- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-02-11
- Bylos Nr.
- A15.-220-670/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-19-3-00049-2019-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Raimundas Klimaitis
rašytinio proceso tvarka susipažinęs su administracinio nusižengimo byla Nr. A15-220-670/2019,
Aprašomoji dalis
nustatė:
teisme 2019 m. vasario 7 d. gauta administracinio nusižengimo byla, kurioje 2019 m. vasario 5 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariate (toliau-Marijampolės AVPK Jurbarko rajono PK) A. P. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau-ANK) 422 straipsnio 7 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Byla grąžintina Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono PK.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad administracinių nusižengimų protokolas surašytas pažeidžiant įstatymus. Lietuvos Respublikoje procesas vykdomas lietuvių kalba ir dokumentai pildomi lietuvių kalba. Protokole ir medžiagoje yra įrašai ir dokumentai surašyti nesuprantama užsienio kalba. Nenustatyta ir nenurodyta asmens gyvenamoji vieta. Dėl šių paž-eidimų teismas neturi galimybės išnagrinėti bylos ir priimti procesinio sprendimo.
Vadovaujantis Lietuvos respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Administracinio nusižengimo bylą grąžinti Marijampolės AVPK Jurbarko rajono PK.
Nutartis neskundžiama.