Kauno apylinkės teismo įsakymas

2018-05-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2162-917/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-05-24
Bylos Nr.
1-2162-917/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19188-2018-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigita Meškauskienė
Kaltinamasis
M. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2162-917/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19188-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.19.3.2.1; 2.1.10.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4; 2.12.1.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m.gegužės 24 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Kristinos Mockienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje

M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Ukrainoje, ukrainietis, Ukrainos pilietis, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju, gyvenamoji vieta deklaruota Ukraina, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kauno m., neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis M. P. 2018 m. balandžio 24 d., apie 19 val. 47 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, sulaikytas už galimą smurtą artimoje aplinkoje, prie (duomenys neskelbtini) -ojo namo, Kaune, policijos tarnybiniame automobilyje „Dacia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pasiūlė 100 eurų kyšį, savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams - (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) vyriausiajam patruliui L. Š. ir vyriausiajai patrulei G. S., siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veiklos, t. y. kad nebūtų pristatytas į policijos komisariatą, tokiu būdu siekė neteisėto paperkamų policijos pareigūnų neveikimo, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis M. P. dėl nusikalstamos veikos padarymo kaltu visiškai prisipažino ir parodė, kad 2018 m. balandžio 24 d. vakare, tikslios valandos nurodyti negali, buvo Lietuvoje, Kaune. Tikslios vietos nežino, kadangi Kauno visiškai nepažįsta. Toje vietoje buvo pirmą kartą, tačiau gali būti, kad tai buvo tuo adresu, kuris yra nurodytas įtarime, t. y. (duomenys neskelbtini), Kaunas. Ten atvažiavo blaivus, tačiau ten vartojo alkoholį. Pamena, kad pradžioje buvo vienas butelis degtinės, vėliau ėjo dar nusipirkti. Jis ten nuėjo kartu su drauge R., kurios pavardės nežino. Kuomet buvo su R., jai paskambino jos draugė. R. jam pasiūlė nueiti į svečius pas tą draugę. Nežino R. draugės nei vardo, nei pavardės. Įvykio metu buvo pasvaigęs nuo alkoholio, tačiau kiek prisimena, tai ten R. draugės draugas jam sudavė vieną smūgį rankos kumščiu į kairės akies sritį. Dėl girtumo neprisimena dėl ko jam sudavė, nepajuto fizinio skausmo. Rusų kalba išgirdo žodžius: „kvieskit policiją“. Kas kvietė policiją ir tai pasakė, nepamena. Gali būti, kad atvykus policijos pareigūnams jis pasiūlė 100 eurų kyšį, kadangi nenorėjo, kad jį pristatytų į policijos komisariatą, nenorėjo turėti problemų, kad galėtų grįžti namo, todėl savo kaltę pripažįsta visiškai. Dėl tokio savo poelgio labai gailisi (b. l. 54-55, 60-61).

Motyvuojamoji dalis

Veiką įrodo ir kaltinamojo kaltę taip pat patvirtina:

- 2018-04-25 Kauno apskrities VPK KP NVRS tyrėjos L. U. tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo dėl nusikalstamos veikos padarymo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 2 d., kuriame nurodytas nusikalstamos veikos aprašymas. Tyrimas pradėtas pagal 2018-04-24 (duomenys neskelbtini) apskrities VPK (duomenys neskelbtini) patrulio L. Š. tarnybinį pranešimą, kuriame nurodyta, kad dirbant radijo šaukimu „1737“ kartu su vyr. patrule G. S. 2018-04-24 19.47 val. iš VPK budėtojo gavo pranešimą apie tai, kad adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini) vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Atvykus nurodytu adresu, trečio aukšto koridoriuje rado moterį R. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., sumuštu ir kruvinu veidu. Moteris gyvena adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini). Šalia moters stovėjo vyriškis, moters draugas, kaip vėliau paaiškėjo M. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris moters R. M. teigimu ją sužalojo. M. P. buvo sulaikytas. Sodinant M. P. į tarnybinio automobilio DACIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) laikino sulaikymo vietą, pastarasis rusų kalba pasiūlė 50 eurų kyšį, kad pareigūnai nesulaikinėtų ir nevežtų į policijos komisariatą, t. y. kad viskas „išsispręstų“ vietoje. Vyriškį rusų kalba perspėjo apie baudžiamąją atsakomybę dėl kyšio siūlymo pareigūnui, tačiau pilietis į tai nesureagavo ir pasiūlė 100 eurų. Vyriškį sulaikė ir pristatė į Kauno apskrities VPK VTV OVS (b. l. 7);

- 2018-04-24 apžiūros protokolas, fotolentelės prie jo patvirtina, kad atlikta policijos tarnybinio automobilio, „Dacia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame užfiksuoti nusikalstamos veikos požymiai, apžiūra. Apžiūros metu fotografuota, fotolentelėse užfiksuota tarnybinio automobilio „Dacia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) laikino sulaikymo vietą (b. l. 11-12, 13-14);

- 2018-04-24 liudytojo L. Š. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais apie tai, kad dirba vyriausiuoju patruliu (duomenys neskelbtini) vyriausiojo komisariato (duomenys neskelbtini) rinktinėje. 2018-04-24 11.00 val. pradėjo darbą, dirbo radijo šaukiniu „1737“ kartu su vyriausiąja patrule G. S.. 2018-04-28 apie 19.47 val. iš Kauno apskrities VPK budėtojo gavo pranešimą apie tai, kad adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini), vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Atvykus nurodytu adresu, trečio aukšto koridoriuje rado moterį R. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuri gyvena adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini), sumuštu kruvinu veidu. Šalia jos stovėjo vyriškis, kuris prisistatė M. P., gim. (duomenys neskelbtini) m. R. M. teigimu vyriškis ją sumušė, sudavė rankomis ir spyrė kojomis į įvairias kūno vietas. Moteris taip pat nurodė, kad Myroslav yra jai tik draugas, su ja kartu negyvena ir bendro ūkio neveda. Minėtą vyriškį sulaikė. Vyriškį sodinant į tarnybinio automobilio „Dacia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), laikino sulaikymo vietą, automobiliui stovint (duomenys neskelbtini) namo, Kaune, pastarasis rusų kalba pasiūlė jam 50 eurų kyšį, kad jie vyriškio nesulaikytų ir nevežtų į policijos komisariatą, t. y., kad viskas „išsispręstų“ vietoje. Vyriškį rusų kalba perspėjo apie gresiančią atsakomybę dėl kyšio pasiūlymo pareigūnui, tačiau pilietis į tai nereagavo ir pasiūlė 100 eurų kyšį. Pinigų nedavė, tik siūlė. M. P. sulaikomas nesipriešino, spec. priemonės asmens atžvilgiu nebuvo naudotos. Vaizdo įrašas tarnybiniame automobilyje kyšio siūlymo metu nebuvo daromas. Vyriškį sulaikė ir pristatė į Kauno AVPK OVS (b. l. 16-17);

- 2018-04-24 liudytojos R. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais apie tai, kad 2018-04-24 apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini), Kaune, kartu su savo draugu M., kurio pavardės nežino, su kurio jos artimi santykiai nesieja, bendro ūkio neveda, kartu negyvena, bendrų vaikų neturi, buvo svečiuose. Išgertuvių metu, (duomenys neskelbtini), Kaune, sukonfliktavo su M. ir jis rankos kumščiu du kartus sudavė jai į veido sritį ir sukėlė jai fizinį skausmą. Draugui M. pretenzijų neturi ir neturės, pareiškimo nerašo ir nerašys, ikiteisminio tyrimo prašo nepradėti (b. l. 20);

- 2018-05-09 liudytojos G. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais apie tai, kad ji yra (duomenys neskelbtini) rinktinės vyr. patrulė. 2018-04-24 nuo 11.00 val. dirbo kartu su vyr. patruliu L. Š.. Tarnybos metu, apie 19.50 val. buvo gautas pranešimas apie smurtą. Jiems nuvykus į įvykio vietą (duomenys neskelbtini), Kaunas, nuėjus į patalpas ten buvo daug žmonių, viena moteris buvo sužalota. Moteris teigė, kad pretenzijų neturi, kad niekas nieko nepadarė, kad M. P. yra tik draugas, su M. nėra sugyventiniai. Jie jai iškvietė medikus, o galimai nusikalstamą veiką padariusį asmenį sulaikė patikslinti įvykio aplinkybėms. Asmuo buvo rusakalbis, prisistatė M. P.. Ji rusiškai supranta, šiek tiek ir kalba, tačiau nelaisvai. Kad jų sulaikytas vyras rusiškai pasiūlė kyšį ji suprato. Vyrą atsivedė į policijos tarnybinį automobilį „Dacia“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kad pristatytų į laikino sulaikymo vietą. Automobilis stovėjo prie (duomenys neskelbtini) -ojo namo, Kaune. Vyrą sodinant į tarnybinį automobilį jis rusiškai pasakė, kad siūlo 50 eurų kyšį, kad ji su kolega jo nepristatytų į policijos komisariatą, kad viską išspręstų vietoje. Jos kolega L. Š. vyriškį perspėjo apie gresiančią baudžiamąją atsakomybę rusų kalba, tačiau pilietis į perspėjimą nereagavo ir antrą kartą pasiūlė 100 eurų kyšį. Pinigų nedavė, išsitraukęs pinigų nebuvo, tik siūlė. Nuo vyriškio sklido alkoholio kvapas, bet jie vyriškio girtumo netikrino, tačiau M. P. aplinkoje orientavosi. Jie vyriškį pristatė į Kauno AVPK OVS (b. l. 23-23);

- 2018-04-24 20:36 val. pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 9682 užfiksuota kad M. P. 20:36:44 nustatytas 2,35 promilių girtumas (neblaivumas); (b. l. 39);

- laikino sulaikymo protokolas patvirtina, kad M. P. laikinai sulaikytas 2018-04-24 20 val. 25 min. (b. l. 29-30), paleistas 2018-04-25 16 val. 20 min. (b. l. 35);

Kaltinamojo kaltę, padarius baudžiamajame įstatyme numatytą ir jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be kaltinamojo parodymų, kuriais jis visiškai pripažįsta savo kaltę, taip pat įrodo aukščiau aptarta bylos medžiaga. Aukščiau išdėstyti, teismo ištirti bei įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis M. P. 2018 m. balandžio 24 d., apie 19 val. 47 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, sulaikytas už galimą smurtą artimoje aplinkoje, policijos tarnybiniame automobilyje pasiūlė 100 eurų kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams, siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veiklos, t. y. kad nebūtų pristatomas į policijos komisariatą ir tokiu būdu siekė neteisėto paperkamų policijos pareigūnų neveikimo, tuo padarė nusikalstamą veiką – nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, todėl kaltinamojo veika kvalifikuota teisingai ir pagrįstai.

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).

Kaltinamojo M. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis neteistas (b. l. 40-41), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ (b. l. 44), administracine tvarka nebaustas (b. l. 42), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas (b. l. 4655), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b. l. 48), su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės siūloma bausmės rūšimi – bauda ir jos dydžiu sutinka (b. l. 74).

Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 2 dalies sankcija numato šias bausmes: baudą arba areštą, arba laisvės atėmimą iki penkerių metų.

Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus bei manytina, kad tuo bus pasiekti bausmės tikslai. Šiuo atveju prokurorės siūlomos baudos dydis, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobūdį, tikslus, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, yra adekvatus, todėl kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma bausmės rūšis ir jos dydis.

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 str. 2 d. nuostatomis, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, į kaltinamojo asmenybę, nustatytinas ilgesnis baudos mokėjimo terminas, nei Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d. numato minimalų baudos sumokėjimo terminą.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. rugpjūčio 30 d. nutarime Nr. 707 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ numatyta, jog bazinis bausmių ir nuobaudų dydis – 50,00 Eur, kas pagal Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos išmokų atskaitos rodiklių ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo įstatymą atitinka 1 MGL.

Kiti klausimai.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų – paso paėmimas (saugomi Kauno apskrities VPK Kauno m. Dainavos PK pas tyrėją A. J., b. l. 68) bei įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Proceso išlaidų nėra. Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas. Daiktų, turinčių reikšmę, nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

M. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam bausmę – 51 MGL, tai yra 2550,00 Eur (dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt eurų 00 centų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. P. bausmę – 34 MGL dydžio, tai yra 1700,00 Eur (vieno tūkstančio septynių šimtų eurų 00 centų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d., 66 str. 2 d., į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-04-24 20 val. 25 min. iki 2018-04-25 16 val. 20 min. (1 para), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir laikyti, kad M. P. skirta galutinė bausmė – 32 MGL dydžio, tai yra 1600,00 Eur (vieno tūkstančio šešių šimtų eurų 00 centų) bauda.

Įpareigoti M. P. per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudą sumokėti į kaltinamojo pasirinkto banko Lietuvos Respublikos Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.

Kaltinamajam M. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų – paso (saugomų Kauno apskrities VPK Kauno m. Dainavos PK pas tyrėją A. J., b. l. 68) bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam M. P., kad sumokėjus baudą privaloma Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui pateikti banko kvitus (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).

M. P. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 425 str. 4 d.).

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Sigita Meškauskienė