- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-10-08
- Bylos Nr.
- A5.-539-477/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-54-3-00058-2018-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rimvydas Žukauskas
- Pažeidėjas
- I. M.
institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą – Panevėžio apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos atstovui A. V.,
teismo posėdyje išnagrinėjęs I. M., a. k. (duomenys neskelbtini) LR pilietės, iš dalies darbingos (nustatytas 25 % darbingumo lygis), gyvenančios (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. M., kavinėje, adresu (duomenys neskelbtini), vykdydama veiklą pagal nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. 778832, išduotą 2018-02-20, neužtikrino, kad nuo 2018-05-30 11.20 val. V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) dirbtų kavinėje I. M. naudai tik po to, kai bus sudaryta ir pasirašyta darbo sutartis raštu dviem egzemplioriais bei pranešta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui apie asmens darbo pradžią mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. Tokie I. M. veiksmai administracinio nusižengimo protokole kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – LR ANK) 95 str. 1 d.
Institucijos, kurios pareigūnas atliko tyrimą, atstovas teismo posėdžio metu parodė, kad I. M. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal LR ANK 95 str. 1 d., už tai, kad ji kavinėje, adresu (duomenys neskelbtini), vykdydama veiklą pagal nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. 778832, išduotą 2018-02-20, neužtikrino, kad nuo 2018-05-30 11.20 val. V. M. dirbtų kavinėje I. M. naudai tik po to, kai bus sudaryta ir pasirašyta darbo sutartis raštu dviem egzemplioriais bei pranešta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui apie asmens darbo pradžią mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.
Administracinėn atsakomybėn traukiama I. M. teismo posėdžio metu prisipažino padariusi administracinį teisės nusižengimą ir nurodė, kad 2018-05-30 jai reikėjo nuvykti į banką, todėl paprašė draugės V. M. už ją padirbėti kavinėje. Su V. M. darbo sutarties nebuvo sudariusi. Dėl padaryto nusižengimo nuoširdžiai gailisi. Prašo skirti švelnesnę nuobaudą, nes šiuo metu visos jos gaunamos pajamos yra pašalpa už nedarbingumą, turi sveikatos problemų ir jai šiuo metu nustatytas 25 % darbingumo lygis.
Liudytoja V. M. teismo posėdžio metu parodė, kad 2018-05-30 I. M. paprašė jos pusvalandį pabūti kavinėje ir ją pasaugoti. Jai būnant kavinėje atėjo klientai, kuriuos ji aptarnavo. Su I. M. nesitarė dėl atlygio ar darbo sąlygų, I. M. jos tik paprašė pabūti kavinėje, nemanė, kad tuo metu bus klientų. I. M. jai nenurodė kaip elgtis jeigu ateis klientai.
Lietuvos Respublikos piliečių dirbamo nelegalaus darbo sąvoka įtvirtinta Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalyje, pagal kurios nuostatas nelegaliu darbu laikomas darbas, kuris dirbamas esant šio Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, tačiau nesudarius darbo sutarties ar teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą. Nelegalaus darbo konstatavimui pakanka tiek aplinkybės dėl rašytinės darbo sutarties nebuvimo, tiek nepranešimo VSDFV teritoriniam skyriui apie įdarbinimą.
Šalies argumentai
I. M. savo paaiškinime (b. l. 9) nurodė, kad ji vykdo individualią veiklą kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). 2018-05-30 jai reikėjo nuvykti į banką, todėl ji paprašė pažįstamos V. M. ją pavaduoti nuo 11 val. Už pagalbą ji nežadėjo V. M. atlygio. V. M. ją pavadavo vieną valandą nuo 11 val. iki 12 val., ir per šį laiką aptarnavo tris klientus. V. M. anksčiau yra dirbusi šioje kavinėje, todėl moka naudotis kavinėje esančia įranga. Darbo sutartis su V. M. nebuvo sudaryta, ateityje planuoja ją priimti dirbti kavinėje nuolatos. Dėl padaryto nusižengimo nuoširdžiai gailisi.
V. M. savo paaiškinime (b. l. 10) nurodė, kad 2018-05-30 draugė I. M. paprašė jos pavaduoti ją kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), t. y. priimti ir aptarnauti klientus, imti pinigus už paslaugas, gaminti maistą. Laikotarpiu nuo 11 val. iki 12.30 val. ji aptarnavo tris klientus, t. y. priėmė iš jų užsakymus, pagamino maistą, išrašė sąskaitas, paėmė pinigus, atidavė grąžą. Su I. M. darbo sutarties nėra sudariusi, I. M. už pagalbą jokio atlygio nežadėjo.
Tai, kad V. M. patikrinimo dieną dirbo pas I. M. kavinėje patvirtina byloje surinkti įrodymai. 2018-06-05 operatyvaus patikrinimo pažyma Nr. (42.60) FR1042-2678 (b. l. 6-7), kurioje nurodyta, kad 2018-05-30 atlikus patikrinimą kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), kurioje pagal nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. 778832, veiklą vykdo I. M., nuo 11.20 val. V. M. kavinėje gamino maisto produktus, aptarnavo klientus, išrašinėjo sąskaitas, dirbo su kasos aparatu, t.y. dirbo darbdavio I. M. naudai ir pakluso nustatytai darbo organizavimo tvarkai. Tarp I. M. ir V. M. nebuvo sudaryta darbo sutartis. I. M. nepranešė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui apie V. M. darbo pradžią mažiausiai prieš vieną darbo dieną (iki 2018-05-29). I. M. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 str., 43 str., ir 2016-06-21 Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo Nr. XII-2470, 56 str. reikalavimus.
Nustatytų duomenų pagrindu, teismas konstatuoja, kad I. M. užsiimdama individualią veiklą kavinėje „(duomenys neskelbtini)“ (būdama darbdaviu), leido V. M. dirbti nesudarius su ja darbo sutarties bei nepranešus nustatyta tvarka apie jos įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Taigi, I. M. padarytas administracinis nusižengimas teisingai kvalifikuotinas pagal LR ANK 95 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį – buvo leista dirbti be darbo sutarties vienai darbuotojai, kuri nelegaliai dirbo trumpą laiką. Atsižvelgtina ir į I. M. asmenybę – dirba, jai nustatytas 25 proc. darbingumo lygis, anksčiau administracine tvarka nebausta, į jos požiūrį į padarytą nusižengimą – pripažino nusižengimą, nuo tyrimo pradžios bendradarbiavo su tyrimą atliekančiais pareigūnais, davė išsamius paaiškinimus dėl įvykio aplinkybių, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę (kaltę pripažįsta, nuoširdžiai gailisi), į sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Įvertinus visas išdėstytas aplinkybes ir tai, kad I. M. neturi galiojančių administracinių nuobaudų, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas daro išvadą, kad net ir minimali nuobauda, numatyta ANK 95 str. 1 d., nagrinėjamu atveju būtų per griežta. ANK 34 str. 5 d. numatyta, kad Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad vien tik formaliai teismo vykdomas teisingumas nėra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Konstitucija, todėl už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti ir tarp siekiamo tikslo bei pasirinktų priemonių tam tikslui pasiekti, turi būti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. ir kt. Konstitucinio teismo nutarimai). Lietuvos Aukščiausias Teismas taip pat yra konstatavęs, kad teisinga ir protinga laikoma tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-201; 2AT-7-4-2013 ir kt.). Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, manytina, kad nuobaudos tikslai bus pasiekti taikant ANK 34 straipsnio 5 dalį ir paskyrus mažesnę nei šio kodekso 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali nuobauda, t. y. 100 Eur baudą.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 34 straipsnio 5 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
I. M. pripažinti kalta padarius nusižengimą, numatytą LR ANK 95 str. 1 dalyje ir pritaikius LR ANK 34 str. 5 d. paskirti administracinę nuobaudą – 100 Eur (vieno šimto eurų) baudą.
Išaiškinti I. M., kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763, Luminor Bank, AB, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti administracinio teisės pažeidimo bylos numerį, esantį šio nutarimo viršuje, įmokos kodą (1001) ir ROIK: 18084735523. Išaiškinti, kad, nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (LR ANK 676 str. 1 d.).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus.