- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-10-15
- Bylos Nr.
- 1-1724-900/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-2-00116-2018-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Kaltinamasis
- I. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Alma Berniūnaitė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje I. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), LR pilietė, lietuvė, turinti pagrindinį išsilavinimą, nedirbanti, ištekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,
yra kaltinama pagal Baudžiamojo kodekso 243 straipsnį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. B. vengė atlikti Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 21 d. nutartimi skirtą baudžiamojo poveikio priemonę – 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, o būtent: I. B. 2018 m. vasario 27 d. buvo pasirašytinai supažindinta su Šiaulių apygardos tarnybos Probacijos skyriaus sudarytu bausmės, auklėjimo ar baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros 2018 m. vasario 27 d. planu Nr. Š7-1417 ir sutiko dirbti nemokamus darbus, tą pačią dieną jai buvo išrašytas siuntimas į Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos Kuršėnų skyrių dirbti nemokamus darbus, vėliau, I. B. pranešus apie įsidarbinimą, jai sudarytos sąlygos dirbti nemokamus darbus ne darbo metu ir ji pakartotinai informuota apie pareigą dirbti nemokamus darbus, tačiau per 6 mėnesius nuo teismo nutarties įsiteisėjimo – iki 2018 m. liepos 11 d. nenuvyko atlikti nemokamų darbų ir jų neatliko, nepranešė apie neatvykimo atlikti nemokamus darbus priežastį, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 243 straipsnyje.
Kaltinamosios (įtariamosios) I. B. paaiškinimais, užfiksuotais apklausos protokole (b. l. 54-55), kuriame nurodyta, kad kalta prisipažįsta visiškai, gailisi. 2018 m. vasario 27 d. buvo pasirašytinai supažindinta su Šiaulių apygardos probacijos tarnybos skyriaus sudarytu planu, pagal jį turėjo vykdyti Šiaulių apylinkės teismo skirtas baudžiamojo poveikio priemones: dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje ir dirbti 60 valandų nemokamų darbų. Įvykdė vieną baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavo smurtinį elgesį keičiančioje programoje. Nė karto nedirbo nemokamų darbų.
Atsimena, kad 2018 m. birželio pradžioje nuėjo į Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos padalinį Kuršėnuose ir pakalbėjo su darbuotoja. Ši pasakė eiti į Sodo g. 4, Kuršėnuose. Darbuotoja pasakė, kad yra tik vienas darbas - pjauti žolę. Nenorėjo pjauti, be to, tuo metu žolė buvo nupjauta. Tada darbuotoja pasakė vykti į Sodo g. ir ten jai duos kitokių darbų. Birželio pabaigoje paskambino į Sodo g. ir sužinojo, kad jie šiuo metu neturi darbų. Po to nedelsdama paskambino probacijos tarnybai ir pasakė, kad negali atidirbti, nes ten nėra darbo. Probacijos tarnybos darbuotojas pasakė bandyti dar kartą skambinti ar nueiti, nes svarbu, kad ji atidirbtų. Tuo metu iki nemokamų darbų atlikimo termino pabaigos buvo likusios 2-3 savaitės.
Negalėjo atlikti nemokamų darbų, nes dirbo. Probacijos tarnyba siūlė suderinti nemokamų darbų atlikimą su darbu, dirbti šeštadieniais. Kiek pamena, maždaug liepos pradžioje išsinarino koją, daktarai sakė, kad buvo sąnario uždegimas. Todėl negalėjo atlikti nemokamų darbų šeštadieniais. Informavo probacijos darbuotojus, kad jai yra sąnario uždegimas ir negali toli vaikščioti, tik kambaryje. Atsimena, kad probacijos darbuotojai atvyko pas ją į namus ir matė, kad jos dešinė koja sutinusi.
Pamena, kad gavo pranešimą iš probacijos tarnybos, kad ji nevykdo skirtų nemokamų darbų, kad ji turi 2018 m. liepos 9 d. atvykti į Šiaulius probacijos tarnybą. Tą dieną nenuvažiavo, nes laišką iš pašto dėžutės pasiėmė (2018 m.) liepos 10 d. Kiek pamena, tą pačią dieną probacijos tarnybos darbuotojai atvažiavo pas ją į namus su policijos pareigūnu ir paprašė po savaitės atvykti į Šiaulių probacijos tarnybą. Po savaitės nuvyko į probacijos tarnybą ir parašė pasiaiškinime, kad kviečiama neatvyko, nes neturėjo pinigų kelionei.
Anksčiau (iki 2018 m. birželio) nėjo teirautis dėl darbo, nes galvojo, kad turi daug laiko ir spės atlikti. Probacijos tarnyba ją nuolat ragindavo atlikti nemokamus darbus, siųsdavo trumpąsias žinutes, skambindavo. Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos darbuotojai taip pat siųsdavo trumpąsias žinutes su informacija, kada ateiti dirbti ir kur, taip pat kad reikia susisiekti su Virginija. Kai probacijos tarnyba ar Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugija susisiekdavo su ja, jie aiškiai pateikdavo informaciją apie tai, kaip, kada ir kur jai reikia atvykti atlikti skirtus nemokamus darbus. Ji pateiktą informaciją suprasdavo. Prisipažįsta, kad nerodė iniciatyvos atlikti baudžiamojo poveikio priemonę.
Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 21 d. nutartimi (b. l. 9-11), iš kurios matyti, kad šia nutartimi teismas, vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi, patvirtino Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės J. Steponavičiūtės 2017 m. gruodžio 21 d. nutarimą atleisti I. B. nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamą veiką pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir nutraukti ikiteisminį tyrimą. Teismas I. B. skyrė dvi baudžiamojo poveikio priemones: per 6 mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose ir 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose.
Bausmės, auklėjimo ar baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros 2018 m. vasario 27 d. planu Nr. Š7-1417, kuriame teigiama (b. l. 17-20), kad I. B. turi per 6 mėnesius (nuo Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 21 d. nutarties įsiteisėjimo), t. y. iki 2018 m. liepos 11 d., išdirbti 60 valandų nemokamų darbų, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. I. B. 2018 m. vasario 27 d. pasirašytinai supažindinta su šiuo planu, sutiko atlikti jai skirtas baudžiamojo poveikio priemones.
Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus 2018 m. vasario 27 d. raštu (b. l. 21-22), kuriuo I. B. nusiųsta į Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos Šiaulių rajono skyrių atlikti 60 valandų nemokamų darbų.
Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos Šiaulių rajono skyriaus 2018 m. liepos 4 d. pranešimu, kuriame teigiama (b. l. 25), kad I. B. iki 2018 m. liepos 4 d. neatvyko dirbti nemokamų darbų. Buvo sudarytos sąlygos dirbti darbus ir šeštadieniais.
Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus 2018 m. liepos 12 d. pranešimu apie nusikalstamą veiką, kuriame sakoma (b. l. 2-3), kad I. B. [...] dalyvavo smurtinį elgesį keičiančiose programose, tačiau neatliko 60 valandų nemokamų darbų. I. B. baudžiamojo poveikio priemonės atlikimo laikotarpiu buvo nuolat sistemingai raginama tinkamai vykdyti jai skirtą baudžiamojo poveikio priemonę ir pradėti dirbti nemokamus darbus. Priežiūrą vykdantiems pareigūnams 2018 m. gegužės 29 d. apsilankius I. B. gyvenamojoje vietoje, ji paaiškino, kad įsidarbino ir negali suderinti darbo laiko su nemokamų darbų atlikimo grafiku. I. B. buvo sudarytos sąlygos atlikti nemokamus darbus laiku, nesusijusiu su jos darbine veikla. Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos Kuršėnų skyrius pranešė probacijos tarnybai, kad 2018 m. birželio 4 d. informavo I. B. apie galimybę dirbti nemokamus darbus šeštadieniais. Probacijos tarnybos pareigūnai per kiekvieną individualiam darbui skirtą susitikimą informuodavo I. B. apie teisines pasekmes. Nepaisant to, I. B. nenuvyko į nemokamų darbų atlikimo vietą ir nepradėjo dirbti jai skirtų 60 valandų nemokamų darbų.
Taip pat Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros 2017 m. gruodžio 28 d. pranešimu (b. l. 13), kuriuo išaiškinta atsakomybė už vengimą atlikti baudžiamojo poveikio priemonę; Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos Šiaulių rajono skyriaus 2018 m. gegužės 21 d. pranešimu, kad kaltinamoji iki 2018 m. gegužės 21 d. neatvyko atlikti nemokamų darbų (b. l. 23), Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos Šiaulių rajono skyriaus 2018 m. birželio 11 d. pranešimu, kad kaltinamoji iki 2018 m. birželio 11 d. neatvyko atlikti nemokamų darbų ir šeštadieniais (b. l. 24); Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugijos Šiaulių rajono skyriaus 2018 m. rugsėjo 20 d. raštu (b. l. 29), Lietuvos probacijos tarnybos Šiaulių regiono skyriaus 2018 m. rugsėjo mėn. pranešimu (b. l. 32-33), kad kaltinamoji įsipareigojo pradėti dirbti nemokamus darbus nuo 2018 m. birželio 16 d., paskui – nuo 2018 m. birželio 30 d., nuo 2018 m. liepos 4 d.; VSDFV duomenų bazės 2018 m. liepos 27 d. išrašu, iš kurio matyti, kad I. B. oficialiai nedirba nuo 2015 m. liepos 10 d. (b. l. 37).
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
Įvertinęs byloje surinktus duomenis, kurie pripažįstami įrodymais, kurie vieni kitus atitinka, papildo ir tarp kurių nėra esminių prieštaravimų, teismas sprendžia, kad nusikalstami kaltinamosios veiksmai (neveikimas) teisingai kvalifikuoti pagal BK 243 straipsnį. Kaltinamosios kaltė, vengus atlikti nemokamus darbus, įrodyta visiškai, abejoti jos kalte nėra pagrindo.
Tas, kas vengė atlikti teismo skirtą su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę arba baudžiamojo poveikio priemonę (išskyrus turto konfiskavimą), padarė baudžiamąjį nusižengimą ir gali būti baudžiamas bauda arba areštu (BK 243 str.).
Prokurorė siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikalstamą veiką pagal BK 243 straipsnį skirti kaltinamajai 15 MGL baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudą mažinti 1/3.
Kaltinamoji sutinka baigti procesą baudžiamuoju įsakymu, su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu, prašo baudos mokėjimą išdėstyti per metus (b. l. 58-60).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, nurodytus BK 54 straipsnyje. Kaltinamoji padarė baudžiamąjį nusižengimą (BK 11 str. 4 d.). Nusikalstamos veikos sudėtis formali, žala nepadaryta, nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyčia (BK 15 str. 2 d. 1 p.), baudžiamasis nusižengimas yra trunkamojo pobūdžio. Kaltinamoji yra vidutinio amžiaus (37 m.), ištekėjusi, oficialiai nedirba, bet turi darbo stažo (b. l. 34-37). Tris kartus bausta administracine tvarka už smulkų viešosios tvarkos pažeidimą (būdama neblaivi, 2018 m. kovo 16 d. melagingai pranešė apie smurtą artimoje aplinkoje), už smulkų KET pažeidimą, už tėvų valdžios panaudojimą priešingai vaiko interesams (b. l. 41-43). Neteista. Atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 2 dalį BK 38 straipsnio pagrindu (b. l. 39-40). Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, kad prisipažino padariusi inkriminuotą nusikalstamą veiką ir, ją padariusi, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str. 1 d.).
Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį (trukmę), teismas atsižvelgia į nurodytą reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamosios asmeninių savybių, kitų ją charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (BK 61 str. 1-2 d.).
Įvertinęs inkriminuotos nusikalstamos veikos aplinkybes, biografinius faktus, nustatęs vieną atsakomybę lengvinančią ir nenustatęs atsakomybę sunkinančių aplinkybių, teismas mano, kad areštas būtų pernelyg griežta bausmė aptariamu atveju. Todėl kaltinamajai skiriama prokuroro siūloma švelniausia sankcijoje numatyta bausmės rūšis – bauda, jos dydį parenkant minimalų (BK 47 str. 2 d., 3 d. 1 p.). Laikantis BK 64¹ straipsnio reikalavimų, bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Atsižvelgiant į kaltinamosios turtinę padėtį (oficialiai nedirba), baudos mokėjimo terminas atidedamas (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
I. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 243 straipsnyje, ir skirti 15 MGL baudą.
Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, 15 MGL baudą sumažinti trečdaliu iki 10 MGL (500 €) baudos.
10 MGL (500 €) baudos mokėjimą atidėti 1 (vienerius) metus skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Išaiškinti I. B., kad, nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, kitomis sąlygomis, ji turi teisę per 14 d. nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo skirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.