- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-03-30
- Bylos Nr.
- 1-104-738/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Civilinis ieškovas
- R. G., D. B.
- Kaltinamasis
- J. B.
- Kategorijos
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja B. D., sekretoriaujant Vildai Verikaitei, dalyvaujant prokurorei Vilijai Šalčiuvienei, gynėjui, advokatui A. Š., nukentėjusiesies ir civiliniams ieškovams R. G., D. B., jų atstovui, advokatui J. J., civilinio atsakovo atstovams UAB “Kauno švara” atstovei L. J., UAB DK “PZU Lietuva” atstovei D. B., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. 1951-09-14, Kaišiadoryse, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas vidurinis, vedęs, nedirbantis, gyvenantis Kalniečių g. 196-71, Kaunas, neteistas,
kaltinamas nusikaltimu, numatytu LR BK 281 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. B. 2010 05 12 apie 23.50 val. Kaune, Nemajūnu gatve, vairuodamas automobilį „MAN 8.163“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas link T.Masiulio gatvės, nelygiareikšmių kelių sankryžoje su T.Masiulio gatve, pažeidė KET 158 punkto reikalavimus, važiuodamas šalutiniu keliu nedavė kelio motociklui HONDA CRB, valst. Nr. 723 VF, artėjančiam prie sankryžos pagrindiniu keliu ir su juo susidūrė, motociklo vairuotojui D. B. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, motociklo keleivei R. G.- nežymų sveikatos sutrikdymą.
J. B. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2010 05 12 atlikdamas savo darbines pareigas, dirbdamas vairuotoju, apie 23.50 val. jis vairavo automobilį „MAN 8.163“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį UAB „Kauno švara“. Važiavo Kaune, Nemajūnu gatve, link T.Masiulio gatvės. Sankryžoje su T.Masiulio gatve, jis buvo pristabdęs automobilį, nepastebėjęs kitų transporto priemonių, išvažiavo į pagrindinę T.Masiulio gatvę. Tuo metu pastebėjo motociklą HONDA CRB, valst. Nr. 723 VF, su juo susidūrė. Pripažįsta, kad nukentėjusiesiems, motociklo vairuotojui D. B. ir motociklo keleivei R. G. padaryta žala dėl jo kaltės. Vairuoja automobilius 40 metų. Nebuvo baustas ar teistas už avarijas. Po avarijos susirgo insultu. Dabar yra nedarbingas. Nuo 2010 05 14 gauna pensiją, kitur nedirba. Atsiprašė nukentėjusiųjų.
Nukentėjusysis D. B. parodė, kad 2010 05 12 apie 23.50 val. jis važiavo T.Masiulio gatve, vairavo motociklą HONDA CRB, valst. Nr. 723 VF. Kartu su juo keleive važiavo R. G.. Važiavo 55km/h greičiu. Iš šalutinio kelio matė važiuojantį automobilį MAN, kuris nepristabdęs išvažiavo į pagrindinį kelią, sustabdyti motociklo jis nespėjo, susidūrė su automobiliu. Įvykio metu jis buvo sužalotas, negalėjo dirbti, dėl pėdos piršto lūžio vaikščiojo su ramentais. Gyvena trečiame aukšte, todėl patyrė nepatogumus. Lankėsi ortopedijos centre, klinikose, pas psichologus. Šeimoje augina du mažamečius vaikus, dėl jo sužalojimo bendravimas buvo ribotas. Sutuoktinė kartu su vaikais jį vežiojo pas gydytojus, į procedūras. Ilgą laiką jautė fizinį skausmą, negalėjo dirbti.
Nukentėjusioji R. G. parodė, kad 2010 05 12 apie 23.50 val. ji važiavo motociklu, kurį vairavo D. B.. Jie važiavo T.Masiulio gatve. Prieš avariją matė priekyje važiuojančią automašiną, kuri pristabdė ir vėl važiavo. Smūgio nepamena. Susidūrimo metu buvo sužalota. Dėl sužalojimo patyrė fizinį skausmą, dvasinį išgyvenimą. Negalėjo dirbti, tačiau buvo priversta eiti į darbą, kadangi reikėjo išlaikyti butą. Sumažėjo gyvenimo kokybė, negalėjo darbe įprastai dirbti, buvo priversta dėl skausmo daryti pertraukas. Negalėjo vairuoti automobilio. Reiškia 5000Lt ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Turtinę žalą jai atlygino draudimo bendrovė, dalį neturtinės atlygino draudimo bendrovė ir UAB „Kauno švara“.
Civilinio atsakovo UAB DB „PZU Lietuva“ atstovė D. B. parodė, kad nukentėjusiems R. G. ir D. B. išmokėtos draudimo išmokos. R. G. išmokėta 1148,15Lt., D. B. 1560Lt. Jo gydymas truko 78 dienas. Už kiekvieną dieną, vadovaujantis 2008-02-13 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 122 „Dėl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių 12str. 1d., mokama po 20Lt. Apskaičiuojant neturtinės žalos dydį buvo atsižvelgta į nukentėjusiųjų sužalojimus, gydymo trukmę.
Civilinio atsakovo UAB „Kauno švara“ atstovė L. J. parodė, kad J. B. dirbo UAB „Kauno švara“ vairuotoju miesto valymo skyriuje nuo 1996 metų. J. B. buvo geras darbuotojas, tinkamai atliko savo darbą, buvo vairuotojas profesionalas. 2010 05 12 apie 23.50 val. jis darbo metu vežė sąšlavas į Nemajūnų gatvę. Įvykusi autoavarija sunkiai paveikė J. B.., jis gegužės 30d. susirgo. Dėl ligos jam nustatytas neįgalumas, jis į darbą negrįžo. Darbo santykiai nutrūko. UAB „Kauno švara“ neturtinei žalai atlyginti D. B. išmokėjo 3000 Lt, R. G.- 2000Lt.
Liudytoja J. B. parodė, kad ji yra psichiatrė, dirba Kauno miesto Centro poliklinikoje. Ji pati nustatė diagnozę nukentėjusiam D. B., tai buvo ūmi reakcija į stresą po autoįvykio, kuris pasireiškė nerimu, įtampa, nemiga, baime. Gydymas buvo medikamentinis.
Motyvuojamoji dalis
J. B. kaltė be jo prisipažinimo įrodyta byloje surinktais rašytiniais įrodymais:
Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolu (t.1 b.l. 4-6) nustatyta, kad įvykio vieta T.Masiulio- Nemajūnų gatvių sankirtoje, Kaune.
Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolu (t.1 b.l. 7-8) nustatyta, kad automobilis „MAN 8.163“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį UAB „Kauno švara“ yra techniškai tvarkingas. Po autoįvykio rasti sugadinti: priekinis buferis, panelė, žibintas, stiklas, dešinysis posūkis.
Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolu (t.1 b.l. 9-10) nustatyta, kad motociklas HONDA CRB, valst. Nr. 723 VF, priklausantis D. B.. Po autoįvykio rasti sugadinimai. Motociklo techninės būklės patikrinti nėra galimybės dėl sugadinimo.
Medicininės apžiūros neblaivumui nustatyti aktu bei specialisto išvada (t.1 b.l. 20-21) J. B. blaivus.
Specialisto išvada (t. 1 b.l. 66-67) konstatuota, kad D. B. padaryta muštinė žaizda ir odos nubrozdinimas kairio peties srityje, poodinė kraujosruva kairės pėdos pirmame piršte, kairės pėdos pirmo piršto proksimalinės falangos skeveldrinis lūžis. Sužalojimas vertinamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Specialisto išvada (t. 1 b.l. 69) R. G. nustatyta kraujosruva kairio peties srityje, žaizda dešinio kelio srityje. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis J. B. vairuodamas automobilį, nelygiareikšmių kelių sankryžoje su T.Masiulio gatve, pažeidė KET 158 punkto reikalavimus, važiuodamas šalutiniu keliu nedavė kelio motociklui, artėjančiam prie sankryžos pagrindiniu keliu ir su juo susidūrė, motociklo vairuotojui D. B. padarė nesunkų, motociklo keleivei R. G.- nežymų sveikatos sutrikdymą. Jo veika atitinka LR BK 281 str. 1 d. sudėtį ir kvalifikuota teisingai.
J. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino įvykdęs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas spręsdamas nukentėjusiojo D. B. ieškinį 10000 (dešimt tūkstančių) Lt. dėl neturtinės žalos atlyginimo, vadovaujasi Civilinio kodekso 6.250 str., 6.251 straipsnio 2 dalyje bei 6.282 straipsnyje nurodytais kriterijais. D. B. po patirto sužalojimo eismo įvykio metu, patyrė šoką, fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, ilgą laiką buvo nedarbingas, apribota galimybė judėti, dirbti, bendrauti, atsirado nesaugumo jausmas, nemiga. Vasaros metu negalėjo vairuoti motociklo. D. B. pareikštas ieškinys yra pagrįstas. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad D. B. nesunkus sveikatos sutrikdymas buvo padarytas autoįvykio, tai yra neatsargaus nusikaltimo metu, jo ieškinys neturtinei žalai atlyginti, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, mažintinas iki 8000Lt.
Uždaroji akcinė draudimo bendrovė „PZU Lietuva“ nukentėjusiajam D. B. atlygino turtinę žalą bei išmokėjo 1560 Lt neturtinei žalai atlyginti. UAB „Kauno švara“ kaip padidinto pavojaus šaltinio, automobilio „MAN 8.163“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė, D. B. išmokėjo 3000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Todėl neatlyginta dalis- 3440 (trys tūkstančiai keturi šimtai keturiasdešimt) Lt priteistina nukentėjusiajam iš UAB DK „PZU Lietuva”.
Teismas spręsdamas nukentėjusiosios R. G. ieškinį 5000 (penkių tūkstančių) Lt. dėl neturtinės žalos atlyginimo, vadovaujasi Civilinio kodekso 6.250 str., 6.251 straipsnio 2 dalyje bei 6.282 straipsnyje nurodytais kriterijais. R. G. po patirto sužalojimo eismo įvykio metu, patyrė šoką, fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, apribota galimybė judėti, dirbti, bendrauti. R. G. pareikštas ieškinys yra pagrįstas.
Draudimo bendrovė „PZU Lietuva“ jai atlygino 540Lt neturtinės žalos. UAB „Kauno švara“ kaip padidinto pavojaus šaltinio, automobilio „MAN 8.163“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė, R. G. išmokėjo 2000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Todėl neatlyginta dalis- 2460 (du tūkstančiai keturi šimtai šešiasdešimt) Lt priteistina nukentėjusiajai iš UAB DK „PZU Lietuva”.
Nukentėjusieji D. B. ir R. G. kaltinamajam atleido, sutiko taikytis.
Kaltinamasis J. B. neteistas (t.1 b.l.86), prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, šiuo metu yra nedarbingas, atsiprašė nukentėjusiųjų, yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl byla gali būti nutraukta kaltinamajam ir nukentėjusiesiems susitaikius.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini)., 298str., 304-305 str. str. 307-308 str. str., 313 str.,
nusprendė:
J. B., už nusikalstamos veikos, numatytos BK 281str. 1d. padarymą, vadovaujantis BK 38 str., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiesiems susitaikius ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Priteisti iš UAB DK „PZU Lietuva“ (Eigulių g. 21, Vilnius, LT 03150, įmonės kodas 110057869) nukentėjusiajam D. B. 3440 (tris tūkstančius keturis šimtus keturiasdešimt) Lt, nukentėjusiajai R. G.–2460 (du tūkstančius keturis šimtus šešiasdešimt) Lt neturtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 d. apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.