- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-21
- Bylos Nr.
- 1-242-673/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Šablevičienė
- Kaltinamasis
- A. P.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, 11 klasių išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. (neteisėtu svetimos elektroninės mokėjimo priemonės įgijimu ir laikymu) bei BK 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. (sukčiavimu ir neteisėtu svetimos elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimu), padarymu
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013 m. gegužės 4 d. apie 04.00 val., A. P., būdama E. A. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), iš E. A. piniginės slapta pagrobė elektroninę mokėjimo priemonę – E. A. vardu išduotą AB SEB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), taip neteisėtai įgijo elektroninę mokėjimo priemonę ir šią kortelę nuo jos neteisėto įgijimo momento iki 2013-05-04 06.00 val., neteisėtai laikė prie savęs.
Be to, 2013 m. gegužės 4 d. 04.40 val., A. P., siekdama apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą - pinigus, neteisėtai, neturėdama E. A. leidimo, turėdama neteisėtai įgytą E. A. vardu išduotą AB SEB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) bei žinodama šios kortelės PIN kodą, įdėjusi kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini), esantį J. Basanavičiaus g. 51, Kėdainiuose, šią svetimą mokėjimo priemonę neteisėtai panaudojo, tai yra neteisėtai panaudojo E. A. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis - kortelei suteiktą PIN kodą, tokiu būdu bankui pateikė melagingas žinias, apie tai, kad ji yra E. A. ir apgaule atliko finansinę operaciją, kurios metu iš E. A. AB SEB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išėmė grynuosius pinigus - 2000 litų, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą - E. A. priklausantį turtą, pinigus.
A. P. pagal abu kaltinimo epizodus kalta pripažino visiškai. Parodė, kad 2013 m. gegužės 4 d. apie 04.00 val., būdama E. A. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), iš E. A. piniginės slapta išėmė AB SEB banko E. A. išduotą elektroninę mokėjimo kortelę. Suvokia, kad kortelę įgijo neteisėtai. Apie 04.40 val., siekdama įgyti pinigus, neturėdama E. A.leidimo, turėdama neteisėtai įgytą E. A. vardu išduotą AB SEB banko mokėjimo kortelę bei žinodama šios kortelės PIN kodą, įdėjusi kortelę į bankomatą, esantį J. Basanavičiaus g. 51, Kėdainiuose, išsigrynino 2000 Lt, priklausančius E. A.. Suvokia, kad neteisėtai panaudojo svetimą kortelę, bankui suteikė melagingas žinias, apgaule atliko finansinę operaciją bei užvaldė svetimus 2000 Lt. Kortelę padėjo atgal į E. A. piniginę apie 06.00 val., tai yra kortelę neteisėtai laikė prie savęs 2013-05-04 nuo 04.00 val. iki 06.00 val. Su 2300 Lt civiliniu ieškiniu sutinka visiškai. Labai gailisi padariusi nusikaltimus, pažada žalą nukentėjusiajam atlyginti, tačiau negali su juo, esančiu Anglijoje, susisiekti.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė visiškai įrodyta bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Nukentėjusysis E. A. 2013-05-04 pranešė, kad 2013-04-04 apie 13 val., tikrindamas savo sąskaitą (duomenys neskelbtini) pamatė, kad 2013-05-04, per laikotarpį nuo 24 val. iki 6 val. bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g., Kėdainių mieste, nuimti 2000 litų. Tai galėjo padaryti arba A. P. arba R. Š. (b.l.2).
Nukentėjusysis E. A., apklaustas liudytoju parodė, kad 2013-04-04 apie 13 val., tikrindamas savo sąskaitą (duomenys neskelbtini) pamatė, kad 2013-05-04 per laikotarpį nuo 24 val. iki 6 val., bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g., Kėdainių mieste, nuimti 2000 litų. Tai galėjo padaryti arba A. P. arba R. Š.. A. P. kurį tai laiką gyveno jo namuose, ji jo namuose buvo ir gegužės 4 dieną, kur vyko vakarėlis. Kortelės PIN kodas buvo užrašytas ant lapelio ir laikomas jo namuose, sekcijoje. Kortelė buvo piniginėje. Nakties metu namuose jis miegojo ir, kaip jis dabar supranta, kol jis miegojo, A.a, galimai su Ramūnu, pasinaudodami jo banko kortele nuėmė pinigus (b.l.4-5).
Iš byloje esančio dokumentų pateikimo protokolo (b.l.6) matyti, kad E. A. pateikė savo sąskaitos išrašą, iš kurio matyti, kad 2013-05-04 bankomate (duomenys neskelbtini) esančiame J. Basanavičiaus g., Kėdainių m., nuo jo sąskaitos nuimti 2000 litų (b.l.7).
Iš byloje esančių SEB banko pateiktų rašytinių duomenų - E. A. sąskaitos išrašo matyti, kad 2013-05-04 04.40 val., bankomate (duomenys neskelbtini) esančiame J. Basanavičiaus g., Kėdainių m., nuo asmens sąskaitos nuimti 2000 litų (b.l.15-17).
Iš byloje esančio daiktų apžiūros protokolo (b.l.18-21) matyti, kad apžiūrėtas banko pateiktas vaizdo įrašas CD formate, kuriame atsispindi vaizdas asmens, įvykio metu atlikinėjusio banko operacijas prie bankomato. Įrašas, pažymėtas „05.02“, prasideda 2013-05-02 23:36:25. Įraše matosi, kaip 23:36:50 val. AB SEB banko bankomato (duomenys neskelbtini) esančio adresu J. Basanavičiaus g. 51, Kėdainiai, atvažiuoja taksi automobilis. Automobilio markės ir valstybinių numerių nesimato dėl tamsaus paros laiko. Iš automobilio išlipa ir prieina prie bankomato E. A., kokias operacijas jis atlieka bankomate nesimato. 23:38:10 val. jis nueina nuo bankomato ir įsėda į taksi automobilį ir išvažiuoja. Įrašas baigiasi 23:38:51 val. Įrašas „05.04-01“ prasideda 2013-05-04 01:25:03. Įrašė matosi, kaip jis kartu su A. P. prieina prie AB SEB banko bankomato (duomenys neskelbtini) ir atlieka bankomate operacijas, 01:26:48 jie nueina nuo bankomato. Įrašas baigiasi 23:38:54 val. Įrašas „05.04-02“ prasideda 2013-05-04 04:39:17 val. Įraše matosi, kaip 04:39:33 prie AB SEB banko bankomato (duomenys neskelbtini) esančio adresu J. Basanavičiaus g. 51, Kėdainiai, prieina A. P.. Ji atlieka bankomate operacijas ir 04:41:08 nueina nuo bankomato. Įrašas baigiasi 04:41:08 val. Įrašas „05.05“ prasideda 2013-05-05 16:12:59. Įraše matosi, kaip 16:13:07 val. prie AB SEB banko bankomato (duomenys neskelbtini) esančio adresu J. Basanavičiaus g. 51, Kėdainiai, prieina E. A. ir atlieka bankomate operacijas. 16:14:22 nueina. Įrašas baigiasi 16:14:32 val.
Liudytojas R. U. parodė, kad 2013 m. jo draugė A.a susipyko su mama, ir jie su ja susitikinėjo pas jos pažįstamą E. A., adresu (duomenys neskelbtini). A. pas jį nuolat negyveno, tik atvažiuodavo. E. buvo minėjęs, kad ruošiasi išvažiuoti į užsienį, todėl jo bute buvo suruoštas atsisveikinimo vakarėlis. 2013-05-03 vakare bute susirinko jo draugai, kurių jie su A. nepažįsta, jų buvo apie 10 žmonių. Jie visi vartojo alkoholį. Apie 22.00 val. visi buvo girti. Apie 02.00 val. visi iš buto buvo išėję, sugrįžo apie 02.30 val. E. nuėjo į savo kambarį, įjungė muziką. Jis, būdamas su A. savo kambaryje, girdėjo, kad E. žaidžia su telefonais. Tai buvo apie 03.00 val. Jie su A. kalbėjosi. Apie 04.30 val., tiksliai laiko nežino, A. paprašė ją palydėti iki bankomato. Ji pasakė, kad jai reikia nusiimti pinigų. Kokia tai suma ji nesakė. Jie nuėjo prie AB SEB banko skyriaus. A. nuėjo prie bankomato, o jis pasiliko laukti prie buvusio banko „SNORAS“ kiosko. Kiek ji nuėmė pinigų jis nežino, nes niekada jos apie tai neklausia, kadangi bendro ūkio jie neveda, kiekvienas gyvena iš savo lėšų. Jis žinojo, kad A. turi savo banko kortelę ir, lygtai, prieš tai nusiuntė paraišką paimti kreditą. Taip pat E. buvo juos perspėjęs, kad ryte jie turės išeiti iš buto, nes jis išvažiuoja. Jis nieko blogo nepagalvojo, manė, kad A. pasiėmė kredito pinigus. Jis tikrai nematė, kaip ji ėmė pinigus nuo E. banko kortelės (b. l. 25).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados. Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tai yra pačios kaltinamosios parodymais, ištirtai nukentėjusiojo, liudytojo parodymais, kitais paminėtais rašytiniais įrodymais, nustatyta, kad 2013 m. gegužės 4 d. apie 04.00 val., A. P., būdama E. A. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), iš E. A. piniginės slapta pagrobė elektroninę mokėjimo priemonę – E. A. vardu išduotą AB SEB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), taip neteisėtai įgijo elektroninę mokėjimo priemonę ir šią kortelę nuo jos neteisėto įgijimo momento iki 2013-05-04 06.00 val., neteisėtai laikė prie savęs. Be to, 2013 m. gegužės 4 d. 04.40 val., A. P., siekdama apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą - pinigus, neteisėtai, neturėdama E. A. leidimo, turėdama neteisėtai įgytą E. A. vardu išduotą AB SEB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) bei žinodama šios kortelės PIN kodą, įdėjusi kortelę į bankomatą (duomenys neskelbtini), esantį J. Basanavičiaus g. 51, Kėdainiuose, šią svetimą mokėjimo priemonę neteisėtai panaudojo, tai yra neteisėtai panaudojo E. A. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis - kortelei suteiktą PIN kodą, tokiu būdu bankui pateikė melagingas žinias, apie tai, kad ji yra E. A. ir apgaule atliko finansinę operaciją, kurios metu iš E. A. AB SEB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išėmė grynuosius pinigus - 2000 litų, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą - E. A. priklausantį turtą, pinigus.
A. P. kalta prisipažino visiškai, patvirtino, jog suvokė, kad neteisėtai užvaldė ir laikė svetimą mokėjimo kortelę, kurią, siekdama įgyti svetimą turtą, sužinojusi PIN kodą, neteisėtai panaudojo ir atliko finansinę operaciją, kurios metu užvaldė svetimus pinigus. Jos kaltė patvirtinta ištirtais nukentėjusiojo parodymais, liudytojo parodymais ir kitais aprašomojoje dalyje aprašytais rašytiniais įrodymais.
A. P. nusikalstamos veikos tyčinės, baigtos, vienu atveju nuo neteisėto įgijimo momento, kitu atveju - inicijavus finansinę operaciją, kurios metu apgaule buvo įgytas svetimas turtas, kurio vertė didesnė nei 3 MGL.
Atsižvelgiant į tai, kad vieningais tęstiniais veiksmais, kurie buvo nukreipti apgaule įgyti svetimą turtą, buvo padaryti du nusikaltimai, A. P. veikas, numatytas BK 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, sieja idealioji nusikalstamų veikų sutaptis.
Kadangi nusikalstamos veikos aplinkybes patvirtina byloje surinktų ir išnagrinėtų įrodymų visuma, teismas daro kategorišką išvadą, kad A. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. (neteisėtas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės įgijimas ir laikymas) bei BK 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. (sukčiavimas ir neteisėtas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas).
Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės. Teismas kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta kaltinamosios prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdų gailėjimąsi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Bausmės skyrimo nuostatos. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai atsižvelgia į tai, kad padarė tris tyčines, baigtas nusikalstamas veikas - du apysunkius ir vieną nesunkų nusikaltimus iš savanaudiškų paskatų; į tai, kad yra jos atsakomybę lengvinanti ir nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių; į kaltinamosios asmenybę: neteista, nebausta (neturi galiojančių nuobaudų), sveika, nusikaltimų padarymo metu turėjusi tik 18 metų, tai yra labai jauno amžiaus, nuo pat pirmų apklausų ikiteisminio tyrimo metu kalta prisipažinusi, viso proceso metu buvusi nuoširdi. Teismas daro išvadą, kad kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos buvo atsitiktinis atvejis jos gyvenime.
Esant tokiai situacijai, kaltinamajai skirtinos baudos (BK 47 str.), mažesnės nei galimų skirti baudų vidurkiai (BK 61 str.), bausmes subendrinant dalinio sudėjimo ir apėmimo būdu (BK 63 str. 1 d., 2 d., 3 d., 5 d. 1 p., 6 d.). Nors ir nesant duomenų apie kaltinamosios sunkią turtinę padėtį, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji tik pradės dirbti, kaltinamoji įpareigotina paskirtą baudą sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo (BVK 22 str.).
Kardomosios priemonės. Kaltinamoji sulaikyta nebuvo, jai paskirta kardomoji priemonė -rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l.37,38), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civilinis ieškinys. Byloje E. A. pareiškė civilinį ieškinį 2300 Lt turtinei žalai atlyginti (b. l. 9). Kaltinamoji su jai pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko, ieškinio dydžio neginčijo. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiojo civiliniame ieškinyje reikalaujamos priteisti sumos dydžiui ir daro išvadą, kad nukentėjusiojo pareikštas civilinis ieškinys yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas, iš kaltinamosios priteisiant 2300 Lt nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo E. A. naudai.
Daiktiniai įrodymai. Daiktinis įrodymas - kompiuterinė laikmena - kompaktinis diskas (b.l.22), paliktinas saugoti kartu su baudžiamąja byla.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303-305 str., 307 str., teismas
nusprendžia:
A. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 214 straipsnio 1 dalyje (neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone, jos duomenimis), 215 straipsnio 1 dalyje (neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės, jos duomenų panaudojimas) ir 182 straipsnio 1 dalyje (sukčiavimas), ir nuteisti:
- pagal Lietuvos Respublikos BK 214 straipsnio 1 dalį (neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone, jos duomenimis) – 5 (penkių) MGL (minimalių gyvenimo lygių arba bazinių socialinių išmokų), tai yra 650 Lt (šešių šimtų penkiasdešimties litų) bauda;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 straipsnio 1 dalį (neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės, jos duomenų panaudojimas) – 7 (šešių) MGL (minimalių gyvenimo lygių arba bazinių socialinių išmokų), tai yra 910 Lt (devynių šimtų dešimties litų) bauda;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (sukčiavimas) – 5 (penkių) MGL (minimalių gyvenimo lygių arba bazinių socialinių išmokų), tai yra tai yra 650 Lt (šešių šimtų penkiasdešimties litų) bauda;
remiantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 3 d., 5 d. 1 p., 6 d., bausmes subendrinti visiško sudėjimo ir apėmimo būdais ir subendrintą bausmę paskirti – 12 (dvylikos) MGL (minimalių gyvenimo lygių arba bazinių socialinių išmokų), tai yra 1560 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties litų) baudą;
remiantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę paskirti – 8 (aštuonių) MGL (minimalių gyvenimo lygių arba bazinių socialinių išmokų), tai yra 1040 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimties litų) baudą.
Nustatyti, kad 1040 Lt bauda turi būti sumokėta (galima į teismo 203 kab. pateikti sumokėjimą patvirtinančius duomenis) per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, banko kodas 73000. Įmokos kodas 6801. Bauda gali būti mokama ir į: a. s. Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; a. s. Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; a. s. Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Priteisti iš A. P. 2300 Lt (du tūkstančius tris šimtus litų) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo E. A., gim. 1991-10-29, naudai.
Daiktinį įrodymą - skaitmeninę laikmeną, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje (b.l.22).
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.