- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-03-20
- Bylos Nr.
- 1-54-547/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Kaltinamasis
- B. G.
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Romutės Švaikauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukštojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas, kaltinamas padaręs baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
B. G. 2017 m. vasario 23 d., laikotarpiu nuo 21 val. 23 min. iki 21 val. 35 min., siekdamas išvengti atsakomybės už padarytą administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso 428 straipsnio 1 dalyje (Pėsčiųjų ir kitų kelių eismo dalyvių padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas), t. y. dėl to, kad jis ėjo per pėsčiųjų perėją degant draudžiamam (raudonam) šviesoforo signalui, sėdėdamas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariato tarnybiniame automobilyje „Mitsubishi Pajero Sport“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame Varėnos mieste, prie pastato, esančio Vytauto g. 18, tiesiogiai davė, padėdamas pinigus tarnybiniame automobilyje tarp automobilio priekinių sėdynių esančio porankio, mažesnės kaip 1 MGL (37,66 Eur) vertės kyšį, t. y. 10 eurų kupiūrą valstybės tarnautojams - Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams Emiliui Baubliui ir Ramintai Šereikienei, tačiau pastariesiems įspėjus, jis pasiėmė minėtus pinigus, bet toliau tęsdamas nusikalstamą veiką tiesiogiai davė, padėdamas pinigus tarnybiniame automobilyje ant rankinio stabdžio svirties, mažesnės kaip 1 MGL (37,66 Eur) vertės kyšį, t. y. viso 20 eurų (10 eurų kupiūrą Nr. YA0320250356 ir dvi 5 eurų kupiūras Nr. NA1106067502, Nr. SC6030117624), valstybės tarnautojams - Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams Emiliui Baubliui ir Ramintai Šereikienei, už pageidaujamą valstybės tarnautojų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebūtų surašytas administracinio teisės nusižengimo protokolas.
Tokiais veiksmais B. G. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje.
Liudytojos Ramintos Šereikienės parodymais, kad ji dirba Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiąja patrule. 2017-02-23 nuo 16 val. iki 2017-02-24 04 val. ji su Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu Emiliu Baubliu, transporto priemone „Mitsubishi Pajero Sport“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dirbo maršrutu Varėnos mieste. Apie 21.23 val. Vytauto ir J. Basanavičiaus gatvių sankryžoje pastebėjo asmenį, kuris ėjo per sankryžą degant draudžiamam (raudonos spalvos) šviesoforo signalui. Minėtą asmenį jie susilaikė J. Basanavičiaus gatvėje ir jį pakvietė į tarnybinį automobilį asmenybės nustatymui bei protokolo surašymui. Vyras atsisėdo ant galinės automobilio sėdynės už priekinės keleivio pusės ir nepateikė jokio asmens dokumento, todėl E. Baublys patikrino asmenybę per Polis II duomenų bazę. Buvo nustatyta, kad tai B. G., gyv. (duomenys neskelbtini). E. Baublys pradėjo rašyti administracinio nusižengimo protokolą, tada B. G. pradėjo sakyti, kad „imkit pinigus, nerašykite protokolo“ ir taip kalbėdamas išsitraukė iš kelnių kišenės 10 eurų nominalo kupiūrą, kurią padėjo ant porankio, esančio tarp automobilio sėdynių. Ji B. G. žodžiu pasakė, kad pasiimtų pinigus, nes už pareigūnų bandymą papirkti gresia baudžiamoji atsakomybė. B. G. pasiėmė pinigus ir sėdėjo bei laukė kol surašys protokolą, o pinigus laikė rankoje. Tada už kelių minučių, rašant protokolą, B. G. iš kelnių kišenės išsitraukė dar dvi nominalo kupiūras po 5 eurus, ir sakydamas „imkit šiuos pinigus, nerašykit baudos už ėjimą degant raudonam šviesoforo signalui“, padėjo dvi minėtas eurų kupiūras po 5 eurus, ir vieną 10 eurų nominalo kupiūrą tarp priekinių sėdynių prie rankinio stabdžio svirties. B. G. ji pasakė, kad jis sulaikomas už pareigūnų papirkimą, o E. Baublys pranešė per radijo ryšio stotelę Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojui apie kyšio davimą. Į įvykio vietą iškvietė pareigūnus, kad surašytų reikiamus dokumentus. B. G. buvo akivaizdžiai neblaivus, jo kalba buvo nerišli, eidamas svirduliavo, jam buvo nustatytas girtumas bei jam buvo surašytas administracinių nusižengimų protokolas (b. 1. 31-33).
Liudytojo Emilio Baublio parodymais, kad jis dirba Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu bei jo analogiškais, kaip ir liudytojos R. Šereikienės, parodymais (b. 1. 25-27).
Tarnybiniu policijos pareigūnės Ramintos Šereikienės pranešimu dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo (b. l. 9).
2017-02-23 įvykio vietos apžiūros protokolu, kad įvykio vieta yra prie parduotuvės „IKI“, esančios Vytauto g. 18, Varėna, stovėjimo aikštelėje stovi tarnybinis automobilis „Mitsubishi Pajero Sport“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio salone ant rankinio stabdžio svirties rasta ir paimta 20 eurų (10 eurų kupiūrą Nr. YA0320250356 ir dvi 5 eurų kupiūras Nr. NA1106067502, Nr. SC6030117624) ( b.1.11-21).
2017-02-24 apžiūros protokolu ir fotolentelėmis, kad apžiūrėti įvykio vietos apžiūros metu paimti pinigai, kuriuos B. G. davė kaip kyšį (b. l. 44-49).
2017-03-06 daiktų apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas DVD-R diske, esantis tarnybinio automobilio „Mitsubishi Pajero“, valst, Nr. (duomenys neskelbtini) vaizdo registratoriaus įrašas (b. l. 39-42).
Administracinio nusižengimo protokolo kopija, 2017-02-23 surašyta B. G. (b. l. 34-35), kuria patvirtinama, kad jis būdamas neblaivus, jam nustatytas 1,32 promilės girtumas, ėjo per pėsčiųjų perėją degant raudonam šviesoforo signalui.
Apklaustas įtariamuoju B. G. kaltu prisipažino, nuoširdžiai gailėjosi ir parodė, kad 2017 m. vasario 23 d., vakare, tikslaus laiko nepamena, apie 21.30 val., būdamas neblaivus, ėjo tiesiai Vytauto gatve, Varėnoje. Prie pastato „Lietuvos paštas“, esančio šviesoforo, jis pasuko į kairę ir praėjo sankryžą degant geltonam šviesoforo signalui, galbūt nepastebėjo ir degė raudona, šito nepamena. Eidamas rankoje turėjo viso 20 eurų: vieną 10 eurų nominalo kupiūrą ir dvi po 5 eurus nominalo kupiūras. Eidamas per sankryžą ir kirsdamas Vytauto gatvę, pamatė, kad link jo ateina vienas policijos pareigūnas, kuris jam paaiškino, kad jis eina degant draudžiamam šviesoforo signalui, ir pakvietė jį į tarnybinį automobilį, kuris buvo prie pastato, esančio Vytauto g. 18, Varėnoje, J. Basanavičiaus gatvėje. Jis atsisėdo į tarnybinio automobilio galinę sėdynę dešinėje pusėje. Pareigūnui pradėjus rašyti administracinio nusižengimo protokolą, jis, norėdamas išvengti administracinės atsakomybės, padėjo pinigus ant porankio, esančio tarp automobilio priekinių sėdynių. Kokią sumą pinigų jis padavė nepamena, ar tai buvo visi 20 eurų, ar dalis nepamena. Taip pat nepamena, ką sakė, dedant tuos pinigus. Tada pareigūnai jam pasakė, kad jis juos bando papirkti ir už tai jam gresia atsakomybė. Jis nepamena kokiais tiksliai žodžiais jie jam sakė. Jis taip pat nepamena ar tą sumą liepus pareigūnams pasiėmė ir kur tuos pinigus įsidėjo. Pamena, kad paskui netrukus, pareigūnams berašant protokolą, jis iš kišenės išsitraukė dvi nominalo kupiūras po 5 eurus, dar turėjo, nepamena ar rankoje, ar kur kitur, vieną 10 eurų nominalo kupiūrą, ir visus šiuos 20 eurų jis padėjo tarp priekinių sėdynių ant rankinio stabdžio svirties. Tada pareigūnė jam pasakė, kad jis sulaikomas už pareigūno papirkimą. Pinigai liko padėti tarp sėdynių. Netrukus atvyko pareigūnų kolegos, kurie surašė reikiamus dokumentus, ir jį tarnybiniu automobiliu nuvežė į Varėnos policijos komisariatą bei jam buvo nustatytas girtumas. Pinigus jis davė policijos pareigūnams, nes norėjo išvengti administracinės atsakomybės. Dėl šio savo poelgio labai gailisi (b. 1. 81-83, 86-87).
2017-03-07 įtariamajam B. G. buvo pranešta apie prokuroro ketinimą kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir bausmės – baudos 33 MGL (1242,78 Eur). Pritaikius BK 64¹ straipsnį bausmę mažinti 1/3 dalimi ir galutinę bausmę skirti – baudą 22 MGL (828,52 Eur). Įtariamasis B. G. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, bei sutiko su siūloma bausme bei baudos dydžiu (b. l. 92-94).
Teismas, vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, nustatė, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo B. G. kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje, įrodo ne tik kaltinamojo prisipažinimas, bet ir kiti byloje surinkti įrodymai: įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, liudytojų apklausos protokoluose užfiksuoti duomenys, jog jis tiesiogiai davė kyšį valstybės tarnautojui už pageidaujamą valstybės tarnautojo neveikimą vykdant įgaliojimus.
Kaltinamasis B. G. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje (BK 12 straipsnis). Kaltinamasis davė 20 euro kyšį valstybės tarnautojams – policijos pareigūnams, siekdamas neteisėtos policijos pareigūnų veikos vykdant įgaliojimus – nesurašymo administracinio teisės pažeidimo protokolo dėl padaryto administracinės teisės pažeidimo. Kaltinamojo veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 227 straipsnio 4 dalį, t. y. tiesiogiai davė kyšį valstybės tarnautojui už pageidaujamą valstybės tarnautojo neveikimą, vykdant įgaliojimus, davė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį. Kaltinamojo asmenybę apibūdina tai, kad jis dirba (b. l. 64), praeityje teistas: 2011-01-28 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas jam buvo atidėtas 2 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - 15 MGL (1950 Lt) dydžio įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, įpareigojant įmoką sumokėti per 1 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. 2011-04-21 Vilniaus apygardos teismas Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-01-28 nuosprendį pakeitė - pripažino kaltu ir nuteisto pagal BK 227 straipsnio 2 dalį veiką perkvalifikavo į BK 227 straipsnio 1 dalį bei paskyrė 30 MGL (3900) dydžio baudą. Nuosprendžiu paskirtas bausmes pagal BK 227 straipsnio 2 dalį panaikino, kitą nuosprendžio dalį paliko nepakeistą. B. G. jam paskirtą baudą sumokėjęs 2011-06-02 (b. l. 66-67). Administracine tvarka baustas, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 57-63), į psichiatrinio gydymo įskaitą neįrašytas (b. l. 54), į priklausomybės ligų gydymo įskaitą neįrašytas (b. l. 54). Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog prisipažino padaręs baudžiamąjį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi, padėjo nustatyti nusikaltimo aplinkybes (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismui įvertinus visumą aptartų aplinkybių, konkrečiai padarytą veiką, pobūdį ir sunkumą, darytina išvada, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant B. G. prokuroro prašomos rūšies ir dydžio bausmę. Teismas nenustatė jokių aplinkybių, jog BK 227 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytos bausmės - baudos paskyrimas kaltinamajam prieštarautų teisingumo principui. Teismo nuomone, kaltinamojo asmenybė ir kitos aplinkybės rodo, kad bausmės tikslai šioje byloje gali būti pasiekti skiriant kaltinamajam prokuroro prašomos rūšies ir dydžio bausmę - baudą, kuri taikant BK 64¹ straipsnio nuostatas mažintina vienu trečdaliu.
Turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn (BK 72 straipsnio 1 dalis). BK 72 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 20 eurų (10 eurų kupiūra Nr. YA0320250356 ir dvi 5 eurų kupiūros Nr. NA1106067502, Nr. SC6030117624) konfiskuotini ir perduotini valstybės nuosavybėn kaip tai numato BK 72 straipsnio 1, 2 dalys. Pinigai saugomi Alytaus apskrities VPK (Jotvingių g. 8, Alytus) ( b. l. 50-51).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 88-91) paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Kaltinamajam išaiškintina teisė reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, kaip tai numato BPK 422 straipsnio 1, 2 dalys.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 297 – 298 straipsniais, 352 straipsnio 1 dalimi, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, BK 72 straipsnio 1, 2 dalimis, teismas
nusprendė:
B. G. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje ir skirti jam 33 MGL (1242,78 euro) baudą, kurią vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 22 MGL – 828,52 euro (aštuonių šimtų dvidešimt aštuonių euro 52 euro centų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BPK 352 straipsnio 1 dalimi nustatyti kaltinamajam 6 (šešių) mėnesių terminą, nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, savanoriškai sumokėti paskirtą baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybėn pinigus – 20 euro (10 eurų kupiūrą Nr. YA0320250356 ir dvi 5 eurų kupiūras Nr. NA1106067502, Nr. SC6030117624), paimtus iš B. G. (2017-02-24 kvitas A Nr. 013765) ir saugomus Alytaus apskrities VPK Finansų skyriaus kasoje, Jotvingių g. 8, Alytus.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK nustatyta tvarka. Išnagrinėjęs bylą teisme ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Išnagrinėjęs bylą teisme ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.