- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-10-02
- Bylos Nr.
- e2A-656-278/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Birutė Valiulienė
- Atsakovas
- R. J.
Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. e2A-656-278/2017
Teisėja Virginija Svirplienė Teisminio proceso Nr. 2-08-3-08882-2016-8
2017 m. spalio 2 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Birutė Valiulienė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo R. J. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 30 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-447-452/2017 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Sergel“ ieškinį atsakovui R. J. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė UAB „Sergel“ prašė teismo priteisti iš atsakovo R. J. 1 871,08 Eur skolą, 467,77 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio įstatymines metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
2. Nurodė, kad 2015-11-23 UAB „Omnitel“ Skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartimi Nr. TR-2140-14688 ir šios sutarties priedais visas reikalavimo teises į skolininkus, tame tarpe ir į atsakovo R. J. skolą, perleido UAB „Sergel“. Teigė, jog atsakovas 2010-06-17 Telefono ryšio paslaugų teikimo sutarties Nr. OM 908235, 2010-06-17 bei 2010-12-18 GSM abonento prašymo sutarčių pagrindu yra skolingas ieškovei 1 871,08 Eur už pagal sutartį neišbūtą laikotarpį operatoriaus tinkle. Nurodo, kad atsakovas į raginimus nereaguoja ir įsiskolinimo nedengia.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimu į ieškinį R. J. nurodė, kad su ieškiniu sutinka, ieškovės reikalavimo neginčija ir skolą pripažįsta. Prašė teismą išdėstyti sprendimo vykdymą trejų metų laikotarpiui – pirmuosius metus mokant po 20 Eur, kitus metus – po 50 Eur, o trečiaisiais metais mokant kas mėnesį po 124,90 Eur. Nurodė, kad jo gaunamas atlyginimo dydis, įsipareigojimai kitiems kreditoriams, išlaikymas nepilnamečiam vaikui neleidžia sumokėti visos skolos ieškovei.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
4. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2017 m. gegužės 30 d. sprendimu ieškinį patenkino visiškai, priteisė UAB „Sergel“ naudai iš R. J. 1 871,08 Eur skolą, 467,77 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 1 871,08 Eur sumos nuo civilinės bylos iškėlimo dienos (2016-11-30) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 53,23 Eur bylinėjimosi išlaidas. Teismo sprendimo vykdymą išdėstė dvidešimt keturių mėnesių laikotarpiui, įpareigodamas atsakovą kas mėnesį sumokėti UAB „Sergel“ po 100 Eur, pirmąjį išdėstyto mokėjimo įnašą atliekant iki 2017-06-30, vėlesnius – iki atitinkamo mėnesio paskutinės dienos.
5. Teismas nustatė, kad 2010-08-17 atsakovas R. J. su UAB „Omnitel“ sudarė Telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. OM908235. 2010 m. rugpjūčio 17 d. ir 2010 m. gruodžio 18 d. atsakovas pasirašė sutartis dėl mobiliojo ryšio telefono aparatų iPhopne 3G8GB, mobiliojo ryšio modemo HUAWEI E180 ir nešiojamojo kompiuterio įsigijimo, pasinaudojant lengvatomis. Atsakovo turimi abonentai 2011-02-15 dėl susidariusio įsiskolinimo buvo išjungti. Nurodė, kad R. J. neišbuvus minimalaus sutartyje nurodyto laikotarpio, atsirado prievolė padengti 1871,08 Eur už neišbūtus mėnesius operatoriaus tinkle. Be to, teismas nurodė, jog pagal 2015-11-23 Skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartį UAB „Omnitel“ reikalavimo teisę į pradelstas gautinas sumas perleido UAB „Sergel“, kuri įgijo ir papildomus turtinius reikalavimus, įskaitant, bet neapsiribojant: palūkanas, delspinigius ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
6. Įvertinęs ieškovo pateiktus duomenis bei atsižvelgdamas į tai, kad R. J. pateiktame atsiliepime į ieškinį patvirtino, jog yra skolingas ieškovei, ieškinį pripažino visiškai, teismas darė išvadą, kad atsakovas prievolės neįvykdė, šiais veiksmais pažeidė sutarčių vykdymo principus, CK 6.63, 6.200, 6.205 straipsnių reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
7. Atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, teismas konstatavo, jog sprendimo išdėstymas yra proporcinga priemonė atsakovo interesams užtikrinti. Nurodė, kad ieškovė šioje byloje yra juridinis asmuo, kurios pagrindinis tikslas – pelno siekimas, jos turtinė padėtis nepalyginamai geresnė nei atsakovo. Darė išvadą, kad, išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą dvidešimt keturių mėnesių laikotarpiui, protingumo, lygiateisiškumo principai nebus pažeisti, o socialinis teisingumas bus užtikrintas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
8. Apeliaciniu skundu atsakovas R. J. prašo išdėstyti sprendimo vykdymą trejų metų laikotarpiui – pirmuosius ir antruosius metus mokant po 50 Eur, o trečiuosius – po 95 Eur, nes gaunamas atlyginimo dydis ir įsipareigojimai kitiems kreditoriams, išlaikymas nepilnamečiam vaikui neleidžia sumokėti skolos teismo išdėstytu terminu.
Atsiliepimas
9. Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą ieškovė UAB „Sergel“ prašo apeliacinį skundą atmesti.
10. Nurodo, kad sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Teigia, jog iki kreipimosi į teismą dienos atsakovas nebuvo atlikęs nei vienos dalinės įmokos, todėl išdėsčius teismo sprendimą ilgesniam laikotarpiui būtų pernelyg suvaržoma bei apsunkinama UAB „Sergel“ teisė greičiau atgauti skolą iš atsakovo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
11. Apeliacinis skundas atmestinas.
12. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta (CPK 329 str.).
13. CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtina nuostata, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau. Minėto įstatymo 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko, bet ir į išieškotojo interesus. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (pvz.: nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-495/2004, Nr. 3K-3-594/2006 ir kt.). Klausimo dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo sprendimas yra grindžiamas ginčo šalių interesų derinimo taisykle ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti teismo sprendimo išdėstymo būtinumą.
14. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Panevėžio miesto apylinkės teismas 2017 m. gegužės 30 d. sprendimu išdėstė iš R. J. priteisto įsiskolinimo vykdymą dvidešimt keturių mėnesių laikotarpiui, įpareigodamas atsakovą kas mėnesį sumokėti ieškovei UAB „Sergel“ po 100 Eur, pirmąjį išdėstyto mokėjimo įnašą atliekant iki 2017-06-30, vėlesnius – iki atitinkamo mėnesio paskutinės dienos. Sprendimo vykdymo išdėstymą teismas grindė atsakovo sunkia materialine padėtimi. Apeliaciniu skundu R. J. nurodo, kad jo gaunamas atlyginimo dydis, įsipareigojimai kreditoriams, išlaikymas nepilnamečiui vaikui neleidžia sumokėti teismo nustatyto mokėjimo ir teismo nustatytą sprendimo įvykdymo terminą prailginti iki 36 mėnesių.
15. Kaip minėta, pirmosios instancijos teismas įvertino minėtus atsakovo teiginius ir iš dalies tenkino jo prašymą išdėstyti sprendimo įvykdymą. Duomenų, jog apelianto materialinė padėtis yra dar labiau pablogėjusi, nei prašymo pateikimo pirmosios instancijos teismui metu, nepateikta. Be to, įvertintina, kad apeliantas yra jaunas, darbingas asmuo (byloje nėra tai paneigiančių duomenų), todėl spręstina, jog turi galimybę gauti didesnes pajamas ir taip užtikrinti savo įsipareigojimų kreditoriams vykdymą bei vaiko turtinius ir neturtinius interesus. Byloje nėra įrodymų, kad apeliantas neturi galimybės gauti didesnių pajamų, nepateikta duomenų, patvirtinančių, jog R. J. dėjo pastangas, kad susirastų geriau apmokamą darbą ar kitaip padidintų savo pajamas (CPK 12, 178 str.).
16. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas ilgesniam nei 24 mėnesių terminui, faktiškai sąlygotų ne tik teismo sprendimo privalomumo principo pažeidimą, bet ir esminį sprendimo reikšmės sumenkinimą, be to, būtų pažeisti lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai, paneigtų ir teisingumo, protingumo principus (CPK 3 str. 1 d., 6 str.). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, prašymas sprendimo įvykdymo terminą pratęsti iki 36 mėnesių nėra pagrįstas ir neatitinka sprendimų vykdymo tvarkos pakeitimo paskirties – užtikrinti įsiteisėjusio teismo sprendimo privalomumą bei vykdytinumą.
17. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs pateiktą apeliacinį skundą ir civilinės bylos medžiagą, sprendžia, kad teismas tinkamai aiškino ir taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias teismo sprendimo vykdymo privalomumą, teismo sprendimo įvykdymo išdėstymą, užtikrinančias bylos šalių turtinių teisių ir interesų pusiausvyrą vykdant įsiteisėjusį teismo procesinį sprendimą. Dėl paminėtų motyvų keisti pagrįstą pirmosios instancijos teismo sprendimą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 30 d. sprendimą palikti nepakeistą.