- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-07
- Bylos Nr.
- 2A-2161-259/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Arvydas Žibas (pirm.), Aušra Baubienė, Virginija Gudynienė
- Ieškovas
- J. S.
- Atsakovas
- R. S., M. S., A. B., Ž. S.
- Trečiasis asmuo
- notarėms R
Procesinio dokumento kategorija 21.1, 21.4.2.7, 30.3, 42.4, 121.15, 121.21
2011 m. gruodžio 7 d.
Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arvydo Žibo, kolegijos teisėjų Aušros Baubienės, Virginijos Gudynienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės J. S. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-218-214/2011 pagal ieškovės J. S. ieškinį atsakovams R. S., M. S., A. B., Ž. S., tretiesiems asmenims notarėms R. L. ir A. U. dėl pirkimo-pardavimo sandorio patvirtinimo, pirkimo-pardavimo sutarties panaikinimo, sutarties dėl santuokos nutraukimo dalinio panaikinimo, preliminariosios sutarties nutraukimo pripažinimo nepagrįstu, dėl turto pripažinimo asmenine nuosavybe ir pareigos grąžinti paskolą perėjimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė J. S. ieškiniu (t.1, b.l.1-4, 25; t.3, b.l.1-4; t.4, b.l.91) prašė: 1) pripažinti negaliojančiais nuo jų sudarymo pradžios (ab initio) 2004-08-25 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. l-RL-5413 ir 2004-08-25 priėmimo-perdavimo aktą Nr. l-RL-5413 bei sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių (2007-04-16) 4.1.3. punktą; 2) pripažinti negaliojančiu J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atliktą 2004-01-12 preliminariosios sutarties Nr. 410 nutraukimą nuo jo sudarymo pradžios (ab initio); 3) patvirtinti, kad J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pagal 2004-01-12 preliminarią sutartį Nr. 410 ir A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), bei R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) patvirtintą pinigų gavimo raštelį (2004-03-06) pirko iš atsakovų A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) už 18500 Lt kainą buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Kauno r. sav., 49/100 dalis; 4) taikyti restituciją ir grąžinti iš atsakovės R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovei J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Kauno r. sav., 49/100 dalis; 5) paskolos sutarties, sudarytos 2001-07-12 (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) pagrindu paskolos davėjo M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) suteiktą 22130 Lt paskolą paskolos gavėjui Ž. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti asmenine atsakovo Ž. S. nuosavybe ir nustatyti, kad prievolė pagal šią sutartį grąžinti M. S. gautą 22 130 Lt paskolą pereina Ž. S..
Žemesnės instancijos teismas
Kauno rajono apylinkės teismas 2011-06-03 sprendimu (t.4, b.l.111-117) ieškinį atmetė: 1) priteisė atsakovei R. S. iš ieškovės J. S. 3000 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti ir 380 Lt išlaidas už faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą; 2) priteisė atsakovui M. S. iš ieškovės J. S. 1815 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti; 3) priteisė iš ieškovės J. S. valstybei 308,22 Lt pašto išlaidų.
Teismas nustatė, kad 2004-01-12 Kauno m. 20-ame notaro biure tarp A. B. ir R. B., kaip pardavėjų, ir J. S. ir Ž. S., kaip pirkėjų, buvo sudaryta preliminarioji buto, esančio (duomenys neskelbtini), Kauno raj., sutartis (t.1, b.l.7; t.2, b.l.55). Šia sutartimi šalys įsipareigojo sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį ir atvykti į Kauno m. 20-ą notaro biurą iki 2004-02-20. Buto pirkimo-pardavimo kaina nustatyta 38000 Lt, pirkėjai už butą davė 10 000 Lt avansą. Sutartyje nurodyta, jog pirkėjams atsisakius pirkti butą, 10 000 Lt avansas negrąžinamas. Teismas nustatė, jog sutarties antrame lape ranka įrašyta „Butą pirkti atsisakau, pretenzijų neturiu“, pasirašė Ž. S. ir J. S. 2004-08-25. Taip pat ranka įrašyta „Dešimt tūkstančių litų gavau“, pasirašė A. B. ir R. B. (t.1, b.l.7, t.2, b.l.55). Teismas nustatė, jog 2004-03-06 A. B. ir R. B. pasirašė raštą, kuriame patvirtino, jog jie, parduodami butą, esantį (duomenys neskelbtini), Kauno raj., J. S., iš jos gavo 8 500 Lt (t.1, b.l.9). Teismas nustatė, kad 2004-08-25 A. B. ir R. B., kaip pardavėjai, pardavė butą, esantį (duomenys neskelbtini), Kauno r., pirkėjui M. S. už 38 000 Lt. Sutartyje nurodyta, kad pardavėjai pinigus gavo (t.1, b.l.153-156). 2006-04-24 Ž. S. ir J. S. santuoka buvo nutraukta (t.1, b.l.8). Nutraukdami santuoką R. S. ir M. S. susitarė, jog butas, esantis (duomenys neskelbtini), Kauno r., nuosavybės teise lieka R. S. (t.1, b.l.11). 2007-04-26 teismo sprendimu butas, esantis (duomenys neskelbtini), Kauno r., pripažintas R. S. nuosavybe. Tokiu būdu teismas nustatė, jog butas, esantis (duomenys neskelbtini), Kauno raj., nuo 1995-09-19 iki 2004-09-24 nuosavybės teise priklausė A. B., nuo 2004-09-24 iki 2007-06-14 - M. S., o nuo 2007-04-26 priklauso R. S. (t.1, b.l.10). Teismas nustatė, jog R. B. mirė 2010-05-31 (t.2, b.l.163), pareiškimą palikimui priimti notarui pateikė jos sutuoktinis A. B., kuriam paveldėjimo teisės liudijimas yra neišduotas (t.2, b.l.176).
Teismas nustatė, jog tarp ieškovės J. S. ir jos sutuoktinio Ž. S. bei A. B. buvo sudaryta preliminarioji sutartis dėl nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo ateityje, nustatant būsimos sutarties objektą, kainą, sudarymo datą, t. y. iki 2004-02-20. Teismas pažymėjo, jog preliminariajai sutarčiai netaikytinos bendrosios sutarčių nutraukimą dėl esminio sutarties pažeidimo reglamentuojančios teisės normos, įtvirtintos CK 6.217 str., nes jos nereglamentuoja ikisutartinių teisinių santykių. Teismo vertinimu, pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl to, kad ieškovė ir jos sutuoktinis neturėjo pakankamos pinigų sumos už butą sumokėti. Teismas šią aplinkybę vertintino kaip šalies kaltę dėl pagrindinės sutarties nesudarymo. Teismas pripažino, jog iki preliminariojoje sutartyje nurodytos datos (2004-02-20) šalims pagrindinės sutarties nesudarius, ikisutartiniai santykiai tarp šalių iš esmės nutrūko, preliminarioji sutartis pasibaigė. Faktas, kad 2004-03-06 A. ir R. B. pasirašė raštą, kuriuo patvirtino gavę iš ieškovės 8 500 Lt, teismo vertinimu, nesudaro pagrindo pripažinti preliminarią sutartį nepasibaigusia ir galiojančia. Teismas atkreipė dėmesį, jog pagal CK 6.192 str. 4 d. sutarties pakeitimas arba papildymas turi būti tokios pat formos, kokios turėjo būti sudaryta sutartis. Kadangi tarp šalių sudaryta preliminarioji sutartis buvo sudaryta notarine forma, teismo nuomone, ji pakeista ar papildyta galėjo būti tik notarine forma. Teismas taip pat pažymėjo, jog ieškovė nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių, kad ieškovė įrašą preliminariosios sutarties antrame lape „Butą pirkti atsisakau, pretenzijų neturiu“ padarė dėl suklydimo ar prievartos. Iš atsakovo M. S. ir trečiojo asmens A. B. paaiškinimų teismas nustatė, jog įrašas buvo padarytas notaro biure, ieškovei suvokiant įrašo turinį ir jo pasekmes. Teismo vertinimu, ieškovės atsisakymą nuo sandorio galėjo lemti objektyvi priežastis – ieškovė neturėjo pinigų sumokėti už butą. Tai, kad ieškovės norimą pirkti butą nupirko M. S., o ieškovė tam tikrą laikotarpį gyveno bute, teismo vertinimu, yra neesminės bylos aplinkybės, logiškai išeinančios iš tuo metu tarp šalių buvusių asmeninių santykių. Nustatęs, kad ieškovė savanoriškai atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį ir visi ikisutartiniai santykiai tarp jos ir A. B. nutrūko, teismas padarė išvadą, jog pripažinti negaliojančiu ieškovės atliktą 2004-01-12 preliminariosios sutarties nutraukimą nuo jo sudarymo pradžios (ab initio) bei patvirtinti, kad ieškovė pagal 2004-01-12 preliminarią sutartį ir A. bei R. B. patvirtintą pinigų gavimo raštelį (2004-03-06) pirko iš atsakovų A. ir R. B. ginčo buto 49/100 dalis, nėra jokio pagrindo. Atmetęs šiuos ieškinio reikalavimus, teismas atmetė ir ieškovės reikalavimus pripažinti negaliojančiais nuo jų sudarymo pradžios (ab initio) 2004-08-25 pirkimo-pardavimo sutartį ir 2004-08-25 priėmimo-perdavimo aktą bei sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių (2007-04-16) 4.1.3. punktą, bei pripažino, jog nėra jokio pagrindo taikyti ieškovės prašomą restituciją, t. y. grąžinti iš atsakovės R. S. ieškovei ginčo buto 49/100 dalis.
Teismas taip pat atmetė ieškovės reikalavimą paskolos sutarties, sudarytos 2001-07-12 (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) (t.3, b.l.20) pagrindu paskolos davėjo M. S. suteiktą 22 130 Lt paskolą paskolos gavėjui Ž. S. pripažinti asmenine Ž. S. nuosavybe ir nustatyti, kad prievolė pagal šią sutartį grąžinti M. S. gautą 22 130 Lt paskolą pereina Ž. S.. Teismas nustatė, jog 2006-01-10 tarp ieškovės ir atsakovo Ž. S. buvo sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kuri buvo patvirtinta Kauno rajono apylinkės teismo 2006-03-22 sprendimu (t.1, b.l.12). Sutartimi buvo aptartos J. S. ir Ž. S. turtinės teisės, kylančios iš bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės. Iš sutarties turinio teismas nustatė, jog paskolos sutarties, sudarytos 2001-07-12, likimo šalys sutartyje neišsprendė. Teismas konstatavo, jog aplinkybės, kad apie šios sutarties egzistavimą ieškovė nežinojo, todėl šios sutarties likimas sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių neaptartas, ieškovė neįrodė (CPK 178 str.).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu (t.4, b.l.127-129) ieškovė J. S. su teismo sprendimu nesutiko, prašė jį panaikinti ir priimti naują sprendimą - ieškovės ieškinį patenkinti, dėl šių motyvų:
1) net ir atmetus ieškovės argumentus, kad 2004-03-06 ieškovė ir A. bei R. B. raštiškai pakeitė 2004-01-12 sudarytą preliminariąją sutartį, ją pratęsdami, iš 2004-03-06 raštiško susitarimo matyti, kad buto savininkai A. ir R. B. toliau ketino parduoti ginčo butą ieškovei ir iš jos gavo 8500 Lt sumą. Jeigu teismas šio susitarimo nevertino kaip 2004-01-12 sudarytos preliminariosios sutarties pratęsimo, akivaizdu, kad šis susitarimas buvo naujas šalių sudarytas susitarimas, turintis visus CK 6.309 str. 1 d. ir 2 d. numatyto pardavėjų įsipareigojimo parduoti daiktą raštiško pareiškimo forma sudėties elementus. Teismas nustatė, tačiau nevertino aplinkybės, kad ginčo butas buvo perduotas ieškovei valdyti. Be to, teismas nevertino aplinkybės, kad buto savininkai A. ir R. B., suėjus preliminarioje sutartyje numatytam pagrindinės sutarties sudarymo terminui, t. y. po 2004-02-20, nei iš ieškovės, nei iš Ž. S. nereikalavo atlyginti nuostolių (CK 6.165 str. 4 d.) ir pasilikti gautą 10 000 Lt avansinį mokėjimą, kaip nuostolių kompensaciją pagal preliminariosios sutarties 5 punkto nuostatas. Naujuoju 2004-03-06 susitarimu buto pardavėjai ir buto pirkėja (ieškovė) susitarė, kad ginčo butą parduos per neapibrėžtą laiką, todėl teismo argumentas, kad ikisutartiniai santykiai tarp šalių dėl buto pirkimo-pardavimo iš esmės nutrūko, nepagrįstas ir prieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms bei CK 6.309 str. 2 d. nuostatoms;
2) teismas nepagrįstai, pažeisdamas CPK 185 str. nuostatas, vertino preliminariojoje sutartyje ieškovės padarytą įrašą „Butą pirkti atsisakau, pretenzijų neturiu“. Teismas sprendime laikė preliminarią sutartį nutrūkusią CK 6.165 str. 5 d. pagrindu, iki 2004-02-20 šalims nesudarius pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties. Vadovaujantis teismo sprendimo argumentais, atsisakymas pirkti taip pat turėjo būti notarinės formos pagal CK 6.192 str. 4 d. reikalavimus. Teismui konstatavus, kad preliminariajai sutarčiai netaikytinos bendrosios sutarčių nutraukimą dėl esminio sutarties pažeidimo reglamentuojančios teisės normos, įtvirtintos CK 6.217 str., kaip nereglamentuojančios ikisutartinių teisinių santykių, ieškovės atsisakymo vertinimas teismo sprendime prieštarauja teismo sprendimo argumentams apie preliminariosios sutarties pasibaigimą;
3) konstatuodamas, jog atisakymo sudaryti sandorį įrašas buvo padarytas notaro biure, ieškovei suvokiant įrašo turinį ir jo pasekmes, teismas netinkamai vertino byloje esančius įrodymus, pažeidė CPK 185 str. nuostatas. Ieškovė nurodė, kad įrašus ji darė gatvėje šalia notarų biuro. Atsakovai A. B. ir M. S. nurodė, kad įrašai buvo atlikti notaro biure. Notarės R. L. ir atsakovo Ž. S. paaiškinimų bylos medžiagoje nėra. Įrašas preliminariojoje sutartyje, sudarytoje notarine forma, atliktas be notarinio patvirtinimo, kas prieštarauja CK 6.192 str. 4 d. nuostatoms. Todėl labiau tikėtina, kad šį įrašą ieškovė įrašė ne notaro biure. Be to, atsakovams Ž. S. ir M. S. esant suinteresuotiems užbaigti tarpusavio atsiskaitymus pagal nuo ieškovės nuslėptą 2001-07-12 paskolos sutartį, o atsakovui A. B. - kuo greičiau parduoti ginčo butą, buvo nenuginčytas ir nepaneigtas jokiais įrodymais ieškovės argumentas apie jai padarytą Ž. S. ir M. S. psichologinį spaudimą pasirašyti sutartį;
4) A. ir R. B. 2004-03-06 pasirašytas įsipareigojimas parduoti butą, kartu perduodant daiktą būsimajam pirkėjui valdyti (CK 6.309 str. 1 d.), nebebuvo ikisutartinis sandoris. A. ir R. B. galėjo nutraukti sutartį, jeigu ieškovė sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.217 str. 1 ir 2 d.), tačiau prieš tai privalėjo apie nutraukimą pranešti ieškovei prieš trisdešimt dienų (CK 6.218 str. l d.). Tačiau ieškovė buvo verčiama pasirašyti atsisakymą pirkti butą net ne notaro biure, iš anksto jai nepranešus. Teismas nevertino, kad pats atsakovas A. B. pripažino 2004-08-24 VĮ Registrų centre išėmęs pažymą buto pirkimo-pardavimo sandorio sudarymui ne su ieškove, o su kitu asmeniu. Todėl patys buto pardavėjai A. ir R. B. iš esmės pažeidė savo įsipareigojimus parduoti butą, numatytus CK 6.309 str. 1 d., o tai jau buvo esminis sutarties pažeidimas, numatytas ir CK 6.217 str. 2 d. 1 p.;
5) teismas, pažeisdamas CPK 185 str. ir 270 str. 4 d. 3 p. nuostatas, nevertino nei vieno iš ieškovės pateiktų argumentų ir motyvų dėl jos apgaulės, t. y. kad atsakovai M. S. ir Ž. S. nuslėpė nuo jos paskolos sutarties sudarymo faktą, kad savo ketinimą atsisakyti parduoti butą pirkėjams J. S. ir Ž. S. A. ir R. B. išreiškė užsakydami parduodamo buto vidutinės rinkos vertės nustatymą prieš pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1-RL-5413 sudarymą, kad 2004 m. nebuvo sudaryta jokios paskolos sutarties dėl 15 000 Lt tarp Ž. S. ir M. S., o teismui pateikta paskolos sutartis yra sudaryta trimis metais anksčiau.
Atsiliepimas
Atsiliepime apeliacinį skundą (t.4, b.l.144-146) atsakovė R. S. prašė ieškovės apeliacinį skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti atsakovei jos patirtas atstovavimo išlaidas, dėl šių motyvų:
1) 2004-08-25 pirkimo-pardavimo sutartimi ir tos pačios dienos priėmimo-perdavimo aktu R. ir M. S. teisėtai įsigijo nuosavybės teisėmis butą, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Kauno raj. Teismui patvirtinus sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, R. S. tapo sąžininga buto savininke. Ieškovė neprašė panaikinti teismo sprendimo, kuriuo R. S. pripažintos teisės į butą, todėl patenkinus ieškovės reikalavimus, būtų pažeisti R. S. turtiniai interesai. Ieškovė niekada nebuvo turto savininkė ir neturi teisės išreikalauti turto iš sąžiningo turto įgijėjo. Pati ieškovė pripažįsta, kad buvo sudariusi preliminarią buto pirkimo sutartį, tačiau jos nustatytu terminu neįvykdė, nes neturėjo pinigų. CK 6.165 str. 5 p. nustato, kad šalims per preliminarioje sutartyje nustatytą terminą nesudarius pagrindinės sutarties, prievolė sudaryti pagrindinę sutartį pasibaigia. Sutarties 4 p. buvo numatyta, jog pardavėjams lieka avansas, jei pirkėjai J. S. ir Ž. S. atsisakys pirkti butą. A. ir R. B. butą M. S. pardavė teisėtai ir ieškovė jokių pretenzijų reikšti negali;
Šalies argumentai
2) pati ieškovė ieškinyje nurodo, jog M. S. jai paaiškino, kad pasirašyti dokumentą reikia, nes parduodamą butą jis persirašo savo vardu, todėl ji ant preliminarios sutarties pasirašė, kad butą pirkti atsisako ir pretenzijų neturi. Ši aplinkybė rodo, kad ieškovės atžvilgiu jokios apgaulės nebuvo;
3) pagal preliminarios sutarties 2 p. ieškovė ir jos vyras A. ir R. B. sumokėjo 10 000 Lt buto pirkimo-pardavimo sandoriui užtikrinti. Šią aplinkybę patvirtina sutarties 4 p., pagal kurį ieškovei atsisakius pirkti butą, sumokėta 10 000 Lt suma negrąžinama. Ieškovė pripažįsta, kad ji pagal preliminarią sutartį nustatytos sumokėti pinigų sumos neturėjo ir buto pirkimo-pardavimo sutarties sudaryti negalėjo. Pati ieškovė, sudarydama preliminarią sutartį, elgėsi nesąžiningai. Pasinaudodama A. ir R. B. patiklumu, ieškovė įsikėlė į butą, suėjus terminui sudaryti pirkimo- pardavimo sandorį, jo nesudarė ir pinigų nesumokėjo. Be to, žinodama, kad pati ant preliminarios sutarties pasirašė atsisakymą pirkti butą, ieškovė teisme iškėlė bylą dėl preliminarios sutarties pripažinimo pagrindine buto pirkimo-pardavimo sutartimi. Skundo motyvas, kad terminas pirkimo-pardavimo sutarčiai sudaryti B. konkliudentiniais veiksmais tapo neapibrėžtu, neatitinka įstatymų. CK 1.71 str. nustato, kad sandoriai, kuriems įstatymas nenustato konkrečios formos, gali būti patvirtinami konkliudentiniais veiksmais. Tuo tarpu CK 6.165 str. nustato, kad preliminari sutartis gali būti sudaroma tik rašytinės formos, todėl ir jos pakeitimai turi būti rašytinės formos. CK 6.165 str. nustato pagrindinės sutarties sudarymo terminus, o jei jie sutartyje nenumatyti - pagrindinė sutartis turi būti sudaryta ne vėliau kaip per metus;
4) preliminarioji sutartis buvo sudaryta pirkti visam butui, tačiau ieškovė reikalauja nutraukti S. pirkimo-pardavimo sutartį ir sudaryti su ja sutartį tik 49/100 dalims buto. Tokios preliminarios sutarties ji nebuvo sudariusi, todėl reikalauti sudaryti pagrindinę sutartį daliai buto ji neturi įstatyminio pagrindo;
5) skundo motyvas, kad Ž. S. ir M. S. buvo pažįstami ir yra sudarę paskolos sutartį, patvirtina, kad nei Ž. S., nei pati ieškovė neturėjo pinigų sutartai už butą kainai sumokėti ir pirkti ginčo buto negalėjo. Ieškovė jokių įrodymų, kad ji apgaulės pasėkoje nutraukė preliminarią sutartį ir atsisakė pirkti butą, nepateikė;
6) ieškovė pripažįsta, kad jai dar 2005 m. pradžioje paaiškėjo, kad S. yra buto savininkai. Kadangi atsakovė neatsiskaitė su R. S. už buto nuomą ir komunalinius patarnavimus, šiai pareikalavus, ieškovė pati išsikraustė iš buto. Šie veiksmai rodo, kad ieškovė savęs buto savininke nelaikė.
7) preliminarią sutartį sudarė J. S. ir Ž. S., tačiau pastarasis jokių pretenzijų į ginčo butą nereiškia. Šiuo metu ieškovės ir Ž. S. santuoka nutraukta, o Ž. S. įgalinimų jo vardu veikti ieškovei nesuteikė.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas
Išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka yra nustatyta, jog 2004-01-12 Kauno m. 20-ame notaro biure tarp A. B. ir R. B., kaip pardavėjų, ir J. S. ir Ž. S., kaip pirkėjų, buvo sudaryta preliminarioji buto, esančio (duomenys neskelbtini), Kauno raj., sutartis (t.1, b.l.7; t.2, b.l.55). Šia sutartimi šalys įsipareigojo sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį atvykstant į Kauno m. 20-ą notaro biurą iki 2004-02-20. Šalys susitarė, kad buto pirkimo-pardavimo kaina yra 38000 Lt, pirkėjai už perkamą butą, sudarant preliminariąją sutartį, sumokėjo pardavėjams 10 000 Lt kaip avansinį mokėjimą, kuris įskaitomas į buto kainą. Sutartyje nustatyta, jog pardavėjams atsisakius parduoti butą, jie grąžina 10 000 lt avansą ir sumoka pirkėjams 10 000 lt baudą, pirkėjams atsisakius pirkti butą, 10 000 Lt avansas negrąžinamas. Byloje nustatyta, kad preliminariosios sutarties šalys pagrindinės buto pirkimo pardavimo sutarties iki nustatyto termino nesudarė.
Nustatyta, kad 2004-08-25 A. B. ir R. B. pardavė butą, esantį (duomenys neskelbtini), Kauno r., pirkėjui M. S. už 38 000 Lt. (1 t. b.l. 153-156). Po buto įsigijimo R. S. ir M. S. nutraukė savo santuoką, nutraukdami santuoką R. S. ir M. S. susitarė, jog butas, esantis (duomenys neskelbtini), Kauno r., nuosavybės teise lieka R. S. (t.1, b.l.11). 2007-04-26 teismo sprendimu butas, esantis (duomenys neskelbtini), Kauno r., pripažintas R. S. nuosavybe.
Byloje nustatyta aplinkybė, jog minėtos preliminariosios sutarties antrame lape ranka įrašyta „Butą pirkti atsisakau, pretenzijų neturiu“, po šiuo įrašu pasirašė Ž. S. ir J. S., nurodoma įrašo data 2004-08-25. Taip pat ranka įrašyta „Dešimt tūkstančių litų gavau“, pasirašė A. B. ir R. B. (t.1, b.l.7, t.2, b.l.55). Nustatyta, jog 2004-03-06 A. B. ir R. B. pasirašė raštą, kuriame patvirtino, jog jie, parduodami butą, esantį (duomenys neskelbtini), Karmėlava, Kauno raj., J. S., iš jos gavo 8 500 Lt (t.1, b.l.9).
Šių nustatytų aplinkybių pagrindu ieškovė byloje siekė įrodyti, kad 2004-01-12 preliminarioji sutartis tarp šalių nenutrūko, prašė teismo patvirtinti, kad ieškovė pirko pagal preliminariąją sutartį ir pagal 2004-03-06 B. parašytą pinigų raštelį už 18 000 litų 49/100 dalis buto, nurodyto preliminariojoje 2004 01 12 sutartyje, siekė, taikant restituciją, grąžinti iš dabartinės buto savininkės R. S. 49/100 dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Kauno r. sav., ieškovės nuosavybėn.
Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai nusprendė šiuos ieškovės reikalavimus atmesti. Byloje nustatyta, kad 2004 01 12 preliminarioji sutartis nebuvo įvykdyta, nes šalys neatvyko sudaryti pagrindinės pirkimo pardavimo sutarties. Įstatymų leidėjas yra įtvirtinęs, jog jeigu šalys per nustatytą terminą pagrindinės sutarties nesudaro, preliminarioji sutartis nutrūksta (LR CK 6.165 str. 5 d.). Dėl to laikytina, kad 2004 01 12 A. B. ir R. B., kaip pardavėjų, ir J. S. ir Ž. S. kaip buto pirkėjų sudaryta preliminarioji sutartis tarp šalių jų valia buvo nutraukta, nesudarius sutarties šalims pagrindinės buto pirkimo pardavimo sutarties (LR CK 6.165 str. 5 d.). Teisėjų kolegija laiko nesvarbiomis apeliaciniame skunde nurodomas aplinkybes kur buvo daromi įrašai preliminariosios sutarties antroje pusėje-gatvėje šalia notarų biuro, ar pačiame notarų biure. Įstatymų leidėjas yra įtvirtinęs, kad preliminariajai sutarčiai privaloma sudaryti forma yra rašytinė sutartis, šios formos šalys laikėsi. Ta aplinkybė, kad įrašas preliminariojoje sutartyje apie atsisakymą pirkti butą ir pretenzijų kitai šaliai neturėjimą, nėra patvirtintas notaro, neprieštarauja šalių valiai, nes sutartis tarp šalių nutrūko ne dėl padaryto įrašo joje apie atsisakymą pirkti butą, o šalims faktiškai nesudarius pagrindinės pirkimo pardavimo sutarties iki sutartyje numatyto laiko. Tas rankraštinis įrašas ir jo teisinė reikšmė yra svarbi tik galimai sprendžiant dėl preliminariosios sutarties nutraukimo pasekmių-reikės ar ne grąžinti šalims avansines įmokas ar mokėti baudą, kas nėra šios bylos nagrinėjimo faktinis pagrindas ir ieškinio dalykas.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tą įstatymo leidėjo nuostatą, kad nekilnojamojo daikto pirkimo pardavimo sutartis turi būti privalomos rašytinės formos, patvirtinta notaro (LR CK 1. 73 str., 6. 393 str. 1 d.). Ši įstatymo leidėjo nuostata neleidžia įrodinėti nekilnojamojo daikto pirkimo pardavimo sandorio pinigų gavimo rašteliu, todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovės pateiktas 2004-03-06 B. parašytas pinigų raštelis taip pat neįrodo, kad ieškovė pirko, o atsakovas B. pardavė dalį jam priklausančio buto (LR CPK 178 str.). Teisėjų kolegija laiko nepagrįstus apeliacinio skundo motyvus, jog ieškovės poziciją pagrindžia ta aplinkybė, kad ginčo butas buvo perduotas ieškovei valdyti ir ji šiame bute kurį laiką gyveno. Gyvenimas bute ir naudojimasis juo nesukuria pats savaime jokių nuosavybės teisinių santykių.
Teisėjų kolegija laiko nepagrįstais apeliacinio skundo motyvus, jog buto pardavėjai A. ir R. B. iš esmės pažeidė savo įsipareigojimus parduoti butą, o tai yra esminis sutarties pažeidimas, numatytas ir CK 6.217 str. 2 d. 1 p. Teisėjų kolegija atkreipia apeliantės dėmesį į tą įstatymo leidėjo nuostatą, kad net ir sudarius preliminariąją buto pirkimo pardavimo sutartį, būsimas buto pardavėjas neturi imperatyvios prievolės parduoti butą būsimam pirkėjui, o būsimas pirkėjas neturi teisės reikalauti privalomai parduoti butą, ar reikalauti pardavėją įvykdyti preliminariąją sutartį parduodant butą (LR CK 6. 165 str.). Šalys atsisakę vykdyti preliminarią sutartį, ar jos neįvykdę atsako tik šalių aptartomis preliminariojoje sutartyje numatytomis netesybomis (bauda, avansinio mokėjimo grąžinimu ir kt.) arba turi atlyginti kitaqi šaliai padarytus nuostolius (LR CK 6. 165 str. 4 d.). Teisėjų kolegija atkreipia apeliantės dėmesį į tai, kad apeliaciniame skunde minimo LR CK 6.217 str. 2 dalies 1 punkto nuostatos reglamentuoja jau galiojančios sutarties nutraukimo pasekmes, o preliminarioji sutartis pagal savo turinį ir teisinę esmę yra įtvirtintas šalių ketinimas ateityje sudaryti norimą sandorį.
Sprendžiant dėl skundžiamo teismo sprendimo pagrįstumo ir teisėtumo atmetant ieškovės reikalavimus pripažinti negaliojančiais nuo jų sudarymo pradžios (ab initio) 2004-08-25 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. l-RL-5413 ir 2004-08-25 priėmimo-perdavimo aktą Nr. l-RL-5413 bei sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių (2007-04-16) 4.1.3. punktą, teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas šioje dalyje bylą išsprendė teisingai, tačiau nurodė netinkamą ieškinio atmetimo faktinį ir teisinį pagrindą, nes sprendimą siejo su ta aplinkybe, kad preliminarioji pirkimo pardavimo sutartis tarp šalių (ieškovės ir B.) buvo pasibaigusi teisėtu pagrindu. Teisėjų kolegija pažymi, kad ieškovė nėra ir niekada nebuvo buto, esančio (duomenys neskelbtini), Kauno raj. savininkė, ji nėra ir 2004-08-25 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. l-RL-5413, kuria B. pardavė butą M. S., šalimi, taip pat nėra buto 2004-08-25 priėmimo-perdavimo akto Nr. l-RL-5413 šalimi, dėl to ieškovė neturi subjektinės reikalavimo teisės prašyti panaikinti, pripažinti negaliojančiomis ar kitaip modifikuoti sutarties šalių valia sudarytus susitarimus. Teisėjų kolegija atkreipia apeliantės dėmesį į tą faktinę aplinkybę, jog ieškiniu siekiama įgyti nuosavybėn tik 49/100 dalis buto, o ieškiniu prašoma panaikinti visą pirkimo pardavimo sutartį. Esant šioms nustatytoms aplinkybėms, ieškovės ieškinys šioje ginčo dalyje atmestinas ir tuo pagrindu, kad ieškovė neturi reikalavimo teisės prašyti pripažinti sutartis, kurių šalimi ji nėra, o sudarytos ginčo sutartys ieškovės teisių ar turtinių interesų nepažeidė.
Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovės reikalavimą pripažinti negaliojančia nuo sudarymo momento (ab initio) 2007 04 16 R. S. ir M. S. sudarytos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių 4.1.3. punktą. Visų pirma ieškovė nebuvo ir nėra šios sutarties šalimi, be to, ši sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių yra patvirtinta įsiteisėjusiu teismo sprendimu (civilinė byla Nr. 2-1176/2007, III tomas b.l.49-52), kuris sukėlė teisines pasekmes, nes ginčo butas yra įregistruotas nekilnojamojo turto registre kaip R. S. asmeninė nuosavybė (1 t. b.l. 10). Todėl prašymas pripažinti negaliojančiu susitarimo dalį, jį ir patenkinus, nesukeltų ieškovei ir teisinių pasekmių.
Teisėjų kolegijos vertinimu, teismui pagrįstai atmetus aukščiau minėtus ieškovės reikalavimus, nebuvo faktinio pagrindo taikyti restituciją ir grąžinti iš atsakovės R. S. J. S. ginčo buto 49/100 dalis.
Teisėjų kolegija atmeta apeliacinio skundo motyvus, kuriuose aptariamas teismo sprendimo nepagrįstumas sprendžiant ieškinio reikalavimą M. S. suteiktą 22130 Lt paskolą Ž. S. pripažinti asmenine atsakovo Ž. S. nuosavybe ir nustatyti, kad prievolė pagal šią sutartį grąžinti M. S. gautą 22 130 Lt paskolą pereina Ž. S.. Pareigą įrodyti aplinkybes, kuriomis šalis grindžia savo poziciją, įstatymų leidėjas yra delegavęs pačiai šaliai (LR CPK 178 str.). Byloje ieškovė nepateikė neginčijamų įrodymų, kad gautą paskolą M. S. panaudojo savo reikmėms.
Esant šioms nustatytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija apeliacinį skundą atmeta, skundžiamą apeliacine tvarka teismo sprendimą palieka galioti (LR CPK 178 str. str., 326 str. 1 d. 1 p.) Kolegija taip pat nenustatė absoliučių skundžiamos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (LR CPK 329 str. 2,3 dalys).
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
nutaria:
apeliacinį skundą atmesti.
Kauno rajono apylinkės teismas 2011-06-03 sprendimą palikti nepakeistą.