Lietuvos apeliacinio teismo sprendimas

2009-02-19 · Civilinė byla Nr. 2-179/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Data
2009-02-19
Bylos Nr.
2-179/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Čekanauskaitė, Audronė Jarackaitė, Donatas Šernas
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Vakarų laivų remontas“
Kategorijos
  • 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-179/2009 Procesinio sprendimo kategorija 106.3
Lietuvos apeliacinis teismasNutartisLietuvos respublikos vardu2009 m. vasario 19 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Audronės Jarackaitės (pirmininkė ir pranešėja) ir Donato Šerno,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės ,,Vakarų laivų remontas“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. gruodžio 17 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1430-622/2008, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės ,,Vakarų laivų remontas“ ieškinį užsienio įmonei Porsoy AS dėl skolos priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas UAB „Vakarų laivų remontas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas iš užsienio įmonės Porsoy AS priteisti 378 471,77 Lt skolą, 14 760,33 Lt delspinigius, palūkanas nuo bylos iškėlimo dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo pagal Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymą; priteisti bylinėjimosi išlaidas, ir kitas išlaidas susijusias su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka (b. l. 1-5). Be to, teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir areštuoti atsakovui priklausantį laivą „PORSOY“ (IMO numeris 7521936). Nurodė, kad ieškovas ir atsakovas pasirašė sutartį, pagal kurią ieškovas įsipareigojo atlikti laivo remonto darbus, o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti su ieškovu už suteiktas paslaugas. Darbai buvo atlikti laiku ir tinkamai, be jokių pastabų ar papildomų reikalavimų, tačiau iki šiol ieškovui nėra sumokėta. Ieškovas neturi informacijos apie atsakovo turtinę padėtį, reikalavimo suma yra didelė. Vienintelis ieškovui žinomas atsakovo turtas yra laivas „PORSOY“, kuriame buvo vykdomi laivo remonto darbai. Laivas šiuo metu yra Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste ir bet kada gali išplaukti, todėl ieškovas prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones nepranešus atsakovui.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismas 2008 m. gruodžio 17 d. nutartimi atsisakė priimti ieškinį ir nutarė ieškinį bei jo priedus grąžinti jį padavusiam asmeniui (CPK 137 str. 2 d. 2 p.). Teismas nurodė, kad pagal prie ieškinio pridėtą 2008-10-20 su atsakovu užsienio įmone Porsoy AS dėl laivo „PORSOY“ remonto sudarytos sutarties Nr. 10/08-E-WSR-1012 nuorašo 9.2. punktą bet kokie ginčai, kylantys iš šios sutarties ar su ja susiję, bus nagrinėjami Rotterdamo teisme pagal Olandijos teisę. Todėl UAB „Vakarų laivų remontas“ ieškinys atsakovui užsienio įmonei Porsoy AS neteismingas Klaipėdos apygardos teismui (CPK 137 str. 2 d. 2 p., CK 1.37 str. 1 d., 6.200 str. 1 d.).

Teismo teigimu, ieškovas nepagrįstai remiasi 1952 m. Tarptautine konvencija dėl kai kurių taisyklių, susijusių su jūrų laivų areštu, suvienodinimo, kadangi laivas „PORSOY“ nėra areštuotas (Konvencijos 7 str. 1 d. a p.).

Šalies argumentai

Pareiškėjas UAB „Vakarų laivų remontas“ atskiruoju skundu prašo pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. gruodžio 17 d. nutartį – pritaikyti laikinąsias apsaugos priemones – skubiai, nepranešant atsakovui, areštuoti atsakovo laivą „PORSOY“ ir panaikinti skundžiamą nutarties dalį, kuria teismas atsisakė priimti ieškinį ir jį su priedais nutarė grąžinti pareiškėjui (b. l. 10-13). Atskirąjį skundą apeliantas motyvuoja šiais argumentais:

1. Laivų areštą reglamentuoja 1952 m. Tarptautinės konvencijos dėl kai kurių taisyklių, susijusių su jūrų laivų areštu, suvienodinimo (toliau – Konvencija) normos, kurios laikytinos specialiosiomis CPK normų atžvilgiu. Todėl teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovo turtas – laivas yra Lietuvos Respublikos jurisdikcijoje, privalėjo taikyti šio laivo areštą nepriklausomai nuo šalių susitarimo dėl teismingumo ir taikytinos teisės (Konvencijos 7 str.).

2. Šalys susitarė dėl teismingumo, tačiau pagal Konvencijos 7 straipsnio pirmosios dalies b punktą byla gali būti nagrinėjama Klaipėdos apygardos teisme.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 338 str., 320 str. 1 d.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Pagal CPK 32 straipsnio pirmąją dalį šalys gali rašytiniu tarpusavio susitarimu pakeisti teritorinį bylos teismingumą. Išimtinis ir rūšinis teismingumas negali būti pakeičiamas šalių susitarimu (CPK 32 str. 2 d.).

Kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėjas UAB ,,Vakarų laivų remontas” ir jo pareikštame ieškinyje atsakovu nurodyta užsienio įmonė Porsoy AS sudarė laivo ,,Porsoy” remonto sutartį Nr. 10/08-E-WSR-1012, kurią vykdant kylančius ginčus susitarė spręsti Rotterdamo teisme pagal Olandijos teisę (sutarties 9.2 p., b. l. 20-24). Pareiškėjas UAB ,,Vakarų laivų remontas” ieškinio reikalavimą grindžia minėtos sutarties nuostatų pažeidimu, nurodydamas, kad laivo remonto darbai buvo atlikti laiku ir tinkamai, tačiau užsienio įmonė Porsoy AS neatsiskaitė už remonto darbus (b. l. 1-5). Pažymėtina, kad kilusiam ginčui netaikytinos išimtinio ar rūšinio teismingumo taisyklės (CPK 32 str. 2 d.). Todėl, atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog ginčas tarp UAB ,,Vakarų laivų remontas” ir užsienio įmonės Porsoy AS, kilęs iš laivo ,,Porsoy” remonto sutarties Nr. 10/08-E-WSR-1012, nagrinėtinas Rotterdamo teisme pagal Olandijos teisę (sutarties 9.2 p., CPK 32 str. 1 d.). Nustatęs šias aplinkybes, apygardos teismas turėjo pagrindo atsisakyti priimti pareiškėjo UAB ,,Vakarų laivų remontas” ieškinį ir šį ieškinį bei jo priedus grąžinti jį padavusiam asmeniui (CPK 137 str. 2 d. 2 p.).

Skundžiamos teismo nutarties pagrįstumo ir teisėtumo nepaneigia atskirojo skundo argumentas, susijęs su bylos nagrinėjimo Klaipėdos apygardos teisme galimybe pagal Konvencijos 7 straipsnio pirmosios dalies b punktą. Nagrinėjamuoju atveju Konvencijos 7 straipsnio pirmojoje dalyje nustatytais atvejais nagrinėti bylą iš esmės gali teismai šalies, kurioje jau buvo areštuotas laivas, tarp jų šalies teismai, kuriuose pareikštas reikalavimas (Konvencijos 7 str. 1 d. b p.). Nors UAB ,,Vakarų laivų remontas” ieškinio reikalavimas ir laikytinas jūriniu reikalavimu, kurio pareiškimui taikytinos Konvencijoje numatytos taisyklės, o laivas, kuris buvo remontuojamas, pareiškėjo teigimu, yra Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste, tačiau jis nėra areštuotas, ir nagrinėjamuoju atveju nenustatyta taikytinų nurodyto ieškinio reikalavimo pareiškimo Klaipėdos apygardos teisme taisyklių (CPK 32 str., Konvencijos 1 str. 1 d. l p., 4 d., 7 str. 1 d.). Todėl šiuo atveju pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindo nepriimti minėto ieškinio (Konvencijos 7 str. 1 d. b p., CPK 137 str. 2 d. 2 p.).

Dėl aukščiau nurodytų motyvų nėra pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti ar pakeisti skundžiamą apygardos teismo nutartį (CPK 338 str., 329 str.).

Dėl pareiškėjo prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones, suformuluoto atskirajame skunde ir ieškinyje (kurį atsisakyta priimti skundžiama nutartimi), pažymėtina, kad jis nėra šios apeliacijos dalykas, o pagal CPK ir sistemiškai aiškintinas Konvencijos nuostatas pareiškėjas turi teisę pareikšti motyvuotą prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atskirai nuo ieškinio pirmosios instancijos teismui pagal CPK nustatytas taisykles, atsižvelgdamas į laivo, kurį areštuoti prašo pareiškėjas, buvimo vietą (CPK 144 str. 3 d., 145 str. 1 d. 3 p., Konvencijos 1 str. 1 d. l p., 4 d., 7 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu,

nutaria:

Palikti nepakeistą Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. gruodžio 17 d. nutartį.

TeisėjaiVirginija Čekanauskaitė Audronė Jarackaitė Donatas Šernas