Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2019-12-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3483-1058/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-12-06
Bylos Nr.
1-3483-1058/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-46431-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Telksnienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3483-1058/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46431-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gruodžio 6 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje L. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, teistas:

1) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 9 d. nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį (du epizodai), 178 straipsnio 4 dalį, 180 straipsnio 1 dalį (du epizodai), 181 straipsnio 1 dalį (du epizodai). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 ir 2 dalimis bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

2) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 ir 2 dalis, ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 5 dalimis, paskirta subendrinta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 9 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir nustatyta galutinė bausmė - 8 mėnesiai laisvės atėmimo;

3) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. gegužės 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 ir 2 dalis. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

4) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. spalio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį – 2 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. gegužės 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir nustatyta galutinė bausmė - 2 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo;

5) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 25 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį - 2 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. spalio 19 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir nustatyta galutinė bausmė – 3 metai laisvės atėmimo;

6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. vasario 2 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 30 parų arešto. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 20 parų arešto;

7) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 8 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 22 d. nutartimi 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;

8) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė bausmė – 8 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta dalis Vilniaus rajono apylinkės teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 11 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme, t. y. nuo 2017 m. liepos 6 d. iki 2017 m. liepos 7 d.;

9) Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. spalio 18 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį - 42 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė – 28 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 mėnesiui 10 dienų;

10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 13 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos) - 90 parų arešto bausme, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė – 60 parų arešto bausmė,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. D. 2019 m. spalio 30 d., apie 11 val., būdamas bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš kambario pagrobė G. A. priklausantį 314 EUR vertės televizorių „Philips“, modelis 43PFS5803-12.

Kaltinamasis L. D. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis kartu su savo motina ir seneliais gyvena seneliams priklausančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini). 2019 m. spalio 30 d. ryte, apie 11 val., tikslaus laiko neprisimena, buvo lauke su draugais. Buvo išgėręs, labai norėjo išgerti dar, bet pinigų neturėjo. Todėl sugalvojo užstatyti bute buvusį senelės televizorių „Philips“. Žino, kad senelė G. A. maždaug prieš pusę metų iš įmonės „Cgates“ įsigijo minėtą televizorių. Televizorius stovėjo kambaryje. Jis atėjo į butą, seneliai atrodo buvo virtuvėje. Jis užėjo į kambarį, kur stovėjo televizorius, atjungė laidus, ir iš buto išnešė televizorių. Seneliai į jį nekreipė dėmesio, nematė kaip jis išnešė televizorių. Televizorių nunešė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), namo numerio neprisimena. Televizorių užstatė, gavo 60 EUR. Televizorių ketino išpirkti iki vakaro. Jam vakare turėjo atiduoti skolą, bet nespėjo atiduoti. Televizoriaus jam išpirkti nepavyko, močiutė ant jo parašė pareiškimą. Už televizorių gautus pinigus išleido savo reikmėms. Kiek žino, policijos pareigūnai iš lombardo paėmė minėtą televizorių. Jis būtinai lombardui atlygins padarytą žalą. Močiutės jis atsiprašė, ši jam atleido. Dėl to ką padarė, nuoširdžiai gailisi, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 44-46, 51-53).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji G. A. parodė, kad 2019 m. spalio 30 d., apie 11 val., jos namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), jai būnant virtuvėje su vyru A. A., kur jie valgė, girdėjo kaip jų anūkas L. D. sėdėjo svetainėje prie televizoriaus kažką klausėsi. Išgirdus, kad nutilo televizorius, pagalvojo, kad anūkas L. D. išėjo, todėl jos vyras A. A. nuėjo pažiūrėti, ar buto durys užrakintos. Nuėjęs prie durų vyras pro svetainės duris pastebėjo, kad nėra televizoriaus „Philips“. Televizorių ji pirko iš „Cgates“, vis dar moka už šį televizorių. Turi visus nuosavybę patvirtinančius dokumentus. Televizoriaus vertė yra 314 EUR. Vėliau grįžo jos anūkas L. D. ir prisipažino, kad paėmė televizorių, kurį išnešė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini). Policijos nekvietė, nes jam liepė nueiti į lombardą ir paimti televizorių. Jis išėjo. Galvojo, kad atneš televizorių. Bet jis apie 22 val. grįžo namo neblaivus, pradėjo triukšmauti, televizoriaus neatnešė. Viso patyrė 314 EUR žalą. L. D. gali laisvai patekti į butą, taip pat ir į kambarį, kur stovėjo televizorius, nes jis šiame bute gyvena, turi raktus nuo buto (b. l. 3-8).

Nukentėjusioji G. A. pateikė „Cgates“ 2019 m. liepos 10 d. paslaugų teikimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) priedo Nr. 1 kopiją, iš kurios matyti, kad televizoriaus „Philips“, modelis 43PFS5803-12 vertė yra 314 EUR (b. l. 11, 12).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. M. parodė, kad dirba lombarde (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). 2019 m. spalio 30 d., apie 11 val., tiksliai neprisimena, į lombardą atėjo vyras, atnešė televizorių „Philips“, juodos spalvos, pasakė, kad nori užstatyti. Televizorius buvo be pultelio, kaip suprato televizorius buvo jo. Vyras pateikė savo asmens tapatybės kortelę L. D. vardu. Jis L. D. sumokėjo 60 EUR. Vyras televizorių turėjo išpirkti iki 2019 m. lapkričio 6 d. Kad televizorius vogtas net neįtarė (b. l. 17-18).

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas M. M. tyrėjui pateikė UAB „D“ paskolos kvito Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, kurioje nurodyta, kad 2019 m. spalio 30 d. L. D. įkeitė televizorių „Philips“ ir gavo 60 EUR išmoką. Paskola suteikta iki 2019 m. lapkričio 6 d. (b. l. 19-20).

Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta – gyvenamoji patalpa – svetainė. Apžiūros metu nustatyta, kad bendra tvarka nepažeista, daiktai neišmėtyti. Prie lango stovi nedidelio dydžio staliukas, ant kurio matyti geltonas laidas ir įvairūs priedai prie televizoriaus. Pateiktos įvykio vietos fotonuotraukos (b. l. 5-10).

Poėmio protokole nurodyta, kad iš UAB „D“, į. k. (duomenys neskelbtini), lombardo adresu (duomenys neskelbtini), buvo paimtas televizorius „Philps“, modelis 43PFS5803-12, kuris 2019 m. lapkričio 7 d. apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstami veikai tirti ir nagrinėti (b. l. 25-29).

Alkotesterio rodmenys patvirtina, kad 2019 m. spalio 30 d., 22.54 val. L. D. buvo nustatytas 2,28 promilių neblaivumas (b. l. 58). Aplinkybę, kad alkotesterio prietaisas patikrinimo metu buvo tinkamas naudoti patvirtina byloje esantis patikros sertifikatas (b. l. 59).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2019 m. spalio 30 d., 21.34 val., Bendrasis pagalbos centras gavo pranešimą, jog (duomenys neskelbtini), į namus bando patekti neblaivus pranešėjos L. D. sūnus, grasina, šaukia laiptinėje. Pranešėja sūnaus bijo, laukia bute (b. l. 3).

Šalies argumentai

Nukentėjusioji G. A. savo rašytiniame pareiškime nurodė, kad civilinio ieškinio nereikš, nes pavogtas televizorius „Philips“ jai buvo grąžintas (b. l. 32).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiosios patrulės G. B. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019 m. spalio 30 d., apie 22.10 val. iš VPK OVS buvo gautas nurodymas vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur reikalinga pagalba ekipažui V1723. Atvykus nurodytu adresu patrulis V1723 jiems perdavė L. D., sulaikytą dėl vagystės (b. l. 33).

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kyla tuo atveju, kai pagrobto turto vertė viršija 5 MGL, tačiau neviršija 250 MGL dydžio sumos ir nėra BK 178 straipsnio 2 bei 3 dalyse numatytų veiką kvalifikuojančių požymių (BK 190 straipsnio 1 dalis).

Nagrinėjamu atveju L. D. būdamas senelių bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš kambario pagrobė jo senelei G. A. priklausantį televizorių „Philips“, modelis 43PFS5803-12, 314 EUR vertės. Pavogto turto vertė viršija 5 MGL, tačiau neviršija 250 MGL dydžio sumos, veiką kvalifikuojančių požymių, numatytų BK 178 straipsnio 2 ir 3 dalyse, nenustatyta.

Kaltinamasis L. D. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jo kaltę taip pat įrodo nukentėjusiosios ir liudytojo parodymai, poėmio protokolas, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad liudytojas M. M. pateikė lombardo kvitą, iš kurio matyti, jog kaltinamasis L. D. 2019 m. spalio 30 d. įkeitė televizorių „Philips“. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad kaltinamojo L. D. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamasis L. D. proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo, su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 117-118, 119).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas nuosavybei, veika yra baigta, padaryta tiesiogine tyčia. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad L. D. prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, jog nusikaltimą jis padarė esant neišnykusiam ir nepanaikintam teistumui už tyčinio nusikaltimo padarymą, t. y. būdamas recidyvistu (60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), be to, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta ir tai, jog kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – L. D. praeityje teistas 10 kartų, taip pat ir už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumai nėra išnykę ar panaikinti įstatymų nustatyta tvarka (b. l. 52-55), eilę kartų baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkų svetimo turto pagrobimą, turi galiojančių nuobaudų, paskirtų baudų nemoka (b. l. 95-114), niekur nedirba (b. l. 115), Užimtumo tarnyboje neregistruotas (b. l. 116), duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą nėra. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro pasiūlytą bausmės rūšį – areštą. Prokuroro siūlomas bausmės dydis – 75 paros arešto, šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, L. D. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu mažintina vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu L. D. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2019 m. spalio 30 d., 22.05 val. iki 2019 m. spalio 31 d., 11.10 val., t. y. vieną dieną (b. l. 36, 54), todėl vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikino sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 55-56) – paliktina nepakeista iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

L. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 75 paras arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. D. paskirti bausmę – 50 parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, L. D. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2019 m. spalio 30 d., 22.05 val. iki 2019 m. spalio 31 d., 11.10 val. (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir nustatyti galutinę bausmę – 49 paras arešto.

L. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti L. D., kad:

1. Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Nuteistasis ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

4. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Giedrė Telksnienė