Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-02-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-215-462/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-03
Bylos Nr.
1S-215-462/2014
Teisminio proceso Nr.
1-33-1-02106-2011-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Remigijus Preikšaitis (pirm.), Dalius Jocys, Savinijus Katauskas
Nuteistasis
V. L.
Kategorijos
Bylos Nr. 1S-215-462/2014
(Proceso Nr. 1-33-1-02106-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12.; 2.5.19. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 3 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Remigijaus Preikšaičio,

teisėjų Daliaus Jocio ir Savinijaus Katausko,sekretoriaujant Aušrai Čybienei,dalyvaujant Klaipėdos apygardos Probacijos tarnybos probacijos skyriaus atstovui V. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistosios V. L. skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-01-17 nutarties ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-16 nuosprendžiu V. L. pripažinta kalta įvykdžiusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje, ir nuteista laisvės atėmimo bausme 1 metams. Vadovaujantis BK 63 str., bausmė subendrinta su 2012-03-19 ir 2011-12-22 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir galutinė bausmė V. L. paskirta 3 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo.

Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013-10-07 nutartimi V. L. lygtinai paleista iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės, bausmės pabaiga 2015-03-13. Jai nustatytos pareigos: per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką tęsti mokslus, dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ir mokymusi, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, nebendrauti su D. K., A. Č., M. P., D. V., S. V., T. A.

Klaipėdos apygardos Probacijos tarnybos probacijos skyrius Klaipėdos miesto apylinkės teismui pateikė Teikimą dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos panaikinimo, kuriuo siūlė V. L. panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-01-17 nutartimi Probacijos tarnybos teikimą dėl probuojamosios V. L. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos panaikinimo tenkino. Teismas panaikino V. L. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir nusprendė vykdyti likusią Klaipėdos miesto apylinkės teismo 201301-16 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį. Bausmės pradžią skaičiuojant nuo faktinės V. L. sulaikymo dienos.

Šalies argumentai

Nuteistoji V. L. skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-01-17 nutartį ir palikti galioti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos.

Nuteistoji skunde nurodo, kad nuo pat registracijos Probacijos tarnyboje pradžios jautė priešišką jos darbuotojų požiūrį į save. Probacijos tarnyba nori ją visiškai atriboti nuo tėvų. Ji, nuteistoji, tiesiog nori būti suprasta, t. y., jog ji labai myli savo tėvus. Ji pradėjo lankyti mokyklą, stengėsi nepažeisti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013-10-07 nutartimi nustatytus įpareigojimus. Kadangi vienas iš įpareigojimų buvo gydytis TBC stacionare, buvo ir vykdė tuos įpareigojimus. Tačiau ligoninėje pamatė, kad žmones sergančius atvira forma laiko visus bendrai. Pamačiusi, kaip baisiai kiti kosėja ir spjaudosi kraujais, suprato kokią baisią ligą ji pati turi. Ji suvokė, kad šitoje situacijoje galėjo priimti sprendimą kreiptis pagalbos į tėvus, kad galėtų gydytis ambulatoriškai. Šias aplinkybes ji bandė paaiškinti ir Probacijos tarnyboje. Tačiau net Probacijos tarnybos inspektorė traukėsi nuo jos bijodama užsikrėsti. Ji yra jauna ir su šia liga visko bijo. 2013-11-21 Naujakiemio suaugusiųjų gimnazija informavo probacijos tarnybą, jog ji neatvyko užbaigti registracijos į gimnaziją, bet prieš pradedant registruotis gimnazijoje ji paaiškino, kad yra lygtinai paleista ir turi įpareigojimą gydytis TBC stacionare. Jie išgirdę nieko neatsakė, tik nurodė, kad dėl galutinės registracijos ją informuos. Ji suprato, kad ir vėl jos liga maišė jos integracijai į visuomenę. Lytinio paleidimo įstatyme aiškiai yra įtvirtinta, kad nuteistieji išeina į laisvę integruotis į visuomenę. Nuteistoji mano, kad Probacijos tarnybos veiksmai – atimant iš jos tėvus, nepadedant integruotis į visuomenę, kovoti su jos liga, prieštarauja šiai lygtinio paleidimo paskirčiai.

Probacijos tarnyba nesistengė jai padėti integruotis į visuomenę, nei vienos institucijos neinformavo, kad ji serga sunkia liga. Ji turėjo viską daryti viena ir nuo jos visi nusisuko. Jos vienintelė viltis – tėvai, todėl taip ir pasielgė. Nuteistoji aiškina, kad apie savo bėdą ji papasakojo broliui, pasakė jog tėvų nėra namuose ir ji neturi nei maisto, nei aprangos. Todėl jos pačios prašymu brolio draugė A. Č. jai viską ir atvežė.

Šalies argumentai

Nuteistoji skunde dėsto daug argumentų apie tai, kad ji nori gydytis ir nebūti atstumta. Nuteistoji prašo suteikti jai dar galimybę, pasižada, kad įstatymų daugiau nepažeidinės. Nuteistoji prašo jai paskirti pačias griežčiausias priemones kokias tik numato Probacijos įstatymas, ji pasižada besąlygiškai jų laikytis.

Teismo posėdyje probacijos tarnybos atstovas prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pagrįstai tenkino Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus Teikimą ir panaikino lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos V. L. bei nusprendė vykdyti likusią Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-16 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 str. 8 d. numatyta, kad nuteistajam, kuris lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos remiantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str., lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos sąlygas pakeičia arba lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos panaikina ir nuteistąjį pasiunčia atlikti likusią bausmę nuteistojo gyvenamosios vietos apylinkės teismas probacijos tarnybos teikimu šio Kodekso 362 straipsnyje nustatyta tvarka.

Probacijos įstatymo 14 str. nustatyta, kad probuojamieji privalo: atvykti į probacijos tarnybas per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta probacija, įsiteisėjimo ar probuotojo šaukimo gavimo; vykdyti probacijos sąlygas ir individualiame probuojamojo priežiūros plane nustatytas probuojamojo priežiūros priemones, informuoti probuotoją apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; darbingo amžiaus probuojamieji, lygtinai paleisti iš pataisos įstaigų, privalo per penkiolika dienų nuo paleidimo įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir pranešti apie tai probuotojui; pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.

Klaipėdos apygardos teismas susipažinęs su pateikta Asmens byla Nr. 485 daro išvadą, kad probuojamoji V. L. padarė eilę Probacijos įstatymo 14 str. pažeidimų. Probuojamoji V. L. nevykdė Individualiame probuojamosios priežiūros plane nustatytų priežiūros priemonių, nustatyta tvarka neatsiskaitė už jų vykdymą, taip pat šaukiama neatvykdavo į probacijos tarnybą.

Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus pateikta V. L. Asmens bylos medžiaga patvirtina, kad Klaipėdos probacijos skyrius nuteistosios elgesį kontroliuoja nuo 2013-10-15. Tą pačią dieną nuteistajai buvo išsiųstas šaukimas, tačiau ji neatvyko. Be to, ji 2013-10-16 Laisvės atėmimo vietų ligoninėje pasirašė paliepimą, kuriame nurodyta, kad per 3 darbo dienas ji privalo atvykti į Klaipėdos APT Probacijos skyrių ir be pateisinamos priežasties nevykdant šios pareigos, gali būti taikomos atitinkamos poveikio priemonės ar panaikintas lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos. Tačiau V. L. į probacijos skyrių atvyko tik 2013-10-22.

Tai leidžia teigti, kad taip ji pažeidė ne tik vieną iš laisvės atėmimo vietos nurodytų pareigų, bet ir Probacijos įstatymo 14 str. 1 d. nurodytą privalomą vykdyti bendrąją probuojamųjų pareigą.

Iš Asmens byloje esančios 2013-10-22 Pažymos apie supažindinimą su probacijos, bausmės ar kitų baudžiamosios atsakomybės priemonių atlikimo tvarka ir sąlygomis matyti, kad V. L. 2013-10-22 įrašyta į probacijos skyriaus registrą, pirmo atvykimo į jį metu išsamiai supažindinta su probacijos, bausmės, auklėjimo ar baudžiamojo poveikio priemonių atlikimo tvarka ir sąlygomis, savo teisėmis ir pareigomis (Asmens b. l. 9). 2013-10-22 buvo sudarytas Individualus probuojamosios priežiūros planas, nustatytos probuojamosios probacijos sąlygos (Asmens b. l. 10-39). 2013-10-21 V. L. užsiregistravo darbo biržoje. 2013-10-24 ji pasirašytinai informavo, kad įstojo mokytis į Naujakiemio suaugusiųjų gimnaziją, o nuo 2013-10-28 pradedamas gydymas TBC stacionare. Tačiau 2013-11-04 V. L. neatvyko į programą, tuo pažeisdama teismo skirtą įpareigojimą. Be to, 2013-11-08 buvo gauta informacija, kad V. L. TBC ligoninėje bendravo su A. Č., tuo pažeisdama teismo įpareigojimą nebendrauti su tam tikrais žmonėmis, iš kurių viena yra būtent A. Č.

Taip pat pažymėtina, kad V. L. buvo išleista iš stacionaro 2013-11-08 nuo 18 val. iki 2013-11-10 22 val., tačiau ji grįžo tik 2013-11-11 9 val., tuo ji pažeidė ne tik teismo skirtą įpareigojimą, bet ir gydymo režimą. 2013-11-20 raštu TBC informavo, kad 2013-11-19 11.30 val. V. L. savavališkai pasišalino iš TBC stacionaro ir iki 2013-11-20 8 val. negrįžo, bei 2013-11-20 11 val. ji išrašyta iš stacionaro dėl stacionarinės drausmės pažeidimo. V. L. nuo 2013-10-24 nei karto neatvyko į probacijos skyrių, neinformavo apie išėjimus iš savo pačios buvimo vietos, neparodė iniciatyvos pradėti lankyti programą, nors turėjo tam galimybę. 2013-11-21 Naujakiemio suaugusiųjų gimnazija informavo, kad V. L. neatvyko užbaigti priėmimo į gimnaziją procedūrų, todėl į gimnaziją nebuvo priimta. 2013-11-27 7.15 val. nuvykus į paleidimo pažymoje nurodyta gyvenamąją vietą, V. L. rasta nebuvo. Tėvui pasirašytinai paliktas šaukimas, kuriame nurodyta, kad ji turi atvykti 2013-11-21, tačiau V. L. pagal šaukimą neatvyko ir tuo pažeidė Probacijos įstatymo 14 str. 1 d. numatyta privalomą vykdyti bendrąją probuojamųjų pareigą.

Pažymėtina, kad visų šių nustatytų aplinkybių neginčija ir pati nuteistoji. Asmens byloje esantis nuteistosios V. L. 2013-11-22 Pasiaiškinimas Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriui patvirtina, kad nuteistoji pripažino padarytus visus pažeidimus. Pasiaiškinime V. L. nurodė, kad per tris darbo dienas neatvyko į probacijos skyrių, nes neteisingai apskaičiavo dienas. Nepradėjo mokytis, nes gydėsi ligoninėje ir nesusitvarkė dokumentų. Į programą neatėjo dėl tų pačių priežasčių. Savavališkai pasišalino iš ligoninės, nes norėjo būti namuose. Buvo išleista iš ligoninės, bet laiku negrįžo. Kol buvo savavališkai pasišalinusi iš ligoninės lapkričio 21 d. vakare išvažiavo pas tetą, 22 d. į namus buvo atvykusi inspektorė ir jos nerado. Iš tetos grįžo 22d. po pietų (Asmens b. l. 57).

Visos šios nustatytos aplinkybės leidžia teigti, kad probuojamoji įsipareigojimų, kurie jai buvo nustatyti paleidžiant ją iš laisvės atėmimo vietos, realiai nevykdė visiškai ar vykdė itin atsainiai bei formaliai. Visas laikotarpis nuo nuteistosios V. L. įrašymo į probacijos skyriaus registrą rodo, kad jos požiūris į visas Individualiame probuojamosios priežiūros plane nustatytas priežiūros priemones yra itin atsainus. Klaipėdos miesto apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodė, kad V. L. pažeidė visus Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013-10-07 nutartimi jai paskirtus įpareigojimus. Pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai konstatavo, kad pačios V. L. paaiškinimai dėl padarytų pažeidimų yra visiškai nepateisinami, akivaizdžiai ignoruojantys teismo sprendimą, todėl jos elgesys traktuotinas kaip sąmoningai piktybiškas.

Probacija – sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei (bausmės vykdymo atidėjimas ir lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiūra (Probacijos įstatymo 2 str. 5 p.). Probuojamojo resocializacija – priemonių, kuriomis skatinami probuojamojo gebėjimai gyventi nenusikalstant ir jo socialinė integracija, visuma (Probacijos įstatymo 2 str. 10 p.).

Klaipėdos apygardos teismas pažymi, kad probacijos tikslas – užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą.

Apeliacinės instancijos teismas įvertinęs aprobuojamosios V. L. Asmens byloje esančius duomenis sprendžia, kad nagrinėjamu atveju probacija neužtikrino Viktorijos L. resocializacijos ir visuomenės saugumo pusiausvyros. Tai yra probacija buvo siekta, kad probuojamosios priežiūra būtų pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamosios V. L. resocializacijos interesų ir visuomenės saugumo užtikrinimo poreikių, tačiau probuojamoji V. L. probacijos laikotarpiu demonstravo visišką atsainumą, realiai nesiekė pakeisti savo elgesio, gydytis savo ligą ligoninėje ir stengtis integruotis pilnavertiškai į visuomenę.

Nors probacijos priemonės buvo tinkamai individualizuotos, t. y. probuojamajai taikant priemones buvo atsižvelgiama į probuojamosios asmenybę, elgesį probacijos vykdymo metu, rizikos vertinimo rezultatus, tačiau V. L. savo elgesiu leido suprasti, jog visa tai jai nereikalinga.

Dėl išvardytų motyvų Apygardos teismas sprendžia, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-01-17 nutartimi pagrįstai tenkino Teikimą ir panaikino lygtinį paleidimą iš laisvės atėmimo vietos V. L. bei pasiuntė ją atlikti likusios neatliktos Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-16 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį.

Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms nuteistosios V. L. skundą tenkinti nėra pagrindo, todėl jis atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 p., teisėjų kolegija,

nutaria:

nuteistosios V. L. skundą atmesti.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-01-17 nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Kolegijos pirmininkas Remigijus PreikšaitisTeisėjai Dalius JocysSavinijus Katauskas