Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2020-06-22 · Civilinė byla Nr. e2-4113-600/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-06-22
Bylos Nr.
e2-4113-600/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-28912-2019-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Renata Kasimovienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Didneriai“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „LTDV Solutions“
Advokatai
Andžejus Seliava
Kategorijos
  • 3.2.6.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-4113-600/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-28912-2019-3Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.5 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 22 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Renata Kasimovienė,sekretoriaujant Odetai Bielskytei,

dalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Didneriai“ atstovui advokatui Andžejui Seliavai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Didneriai“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „LTDV Solutions“ dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Byloje dalyvaujančių asmenų reikalavimų ir atsikirtimų santrauka

1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Didneriai“ prašo priteisti iš atsakovės UAB „LTDV Solutions“ 5118,80 Eur skolą, 6 procentų metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad tarp šalių 2018 m. gruodžio 5 d. buvo sudaryta sutartis dėl muitinės tarpininko paslaugų teikimo Nr. Muit/20181204/135 ir Prekių saugojimo ir aptarnavimo sandėlyje sutartis Nr. Sand/20181204/135. Pagal nurodytas sutartis ieškovė teikė atsakovei muitinės tarpininko paslaugas, tačiau ne už visas paslaugas atsakovė su ieškove atsiskaitė.

3. Ieškovė prašomą priteisti sumą grindžia šiomis PVM sąskaitomis-faktūromis – 2019 m. gegužės 28 d. sąskaita Nr. DIDN024138 85,00 Eur sumai (turėjo apmokėti iki 2019 m. birželio 27 d.); 2019 m. birželio 18 d. sąskaita Nr. DIDN024519 91,00 Eur sumai (turėjo būti apmokėta iki 2019 m. liepos 18 d.); 2019 m. liepos 22 d. sąskaita Nr. DIDN025117 91,80 Eur sumai (turėjo būti apmokėta iki rugpjūčio 21 d.); 2019 m. liepos 31 d. sąskaita Nr. DIDN025235 36,00 Eur sumai (turėjo būti apmokėta iki 2019 m. rugpjūčio 30 d.); 2019 m. rugpjūčio 23 d. sąskaita Nr. DIDN025566 100,00 Eur sumai (turėjo būti apmokėta iki 2019 m. rugsėjo 22 d.). Viso už muitinės tarpininko ir prekių saugojimo paslaugas atsakovė yra skolinga 403,80 Eur sumą.

4. Be nurodytų paslaugų teikimo tarp šalių buvo susiklostę teisiniai santykiai dėl krovinių pervežimo. Atsakovė už krovinių pervežimą ieškovei yra skolinga 4715,00 Eur sumą.

5. Reikalavimą apmokėti krovinių pervežimo paslaugas ieškovė grindžia šiomis PVM sąskaitomis-faktūromis:

5.1. 2019 m. kovo 12 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R00980 (LT000908) maršrutu Lietuva-Rusija už 700 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. balandžio 15 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0045205. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. gegužės 15 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė;

5.2. 2019 m. balandžio 9 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R01178 (LT001098) maršrutu Lietuva-Rusija už 970 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. birželio 17 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0044837. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. liepos 17 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė;

5.3. 2019 m. gegužės 24 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R01435 (LT001272) maršrutu Lietuva-Rusija už 400 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. birželio 17 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0044801. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. liepos 17 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė;

5.4. 2019 m. birželio 17 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R01594 (LT001417) maršrutu Lietuva-Rusija už 1075 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. liepos 8 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0044941. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. rugpjūčio 7 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė;

5.5. 2019 m. liepos 25 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R01895 (LT001594) maršrutu Lietuva-Rusija už 400 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. rugpjūčio 13 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0045180. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. rugsėjo 12 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė;

5.6. 2019 m. liepos 25 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R01896 (LT001610) maršrutu Lietuva-Rusija už 180 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. rugpjūčio 13 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0045070. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. rugsėjo 12 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė;

5.7. 2019 m. liepos 26 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R01894 (LT001622) maršrutu Lietuva-Rusija už 430 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. birželio 17 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0044837. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. liepos 17 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė;

5.8. 2019 m. rugpjūčio 12 d. pagal vienkartinę krovinio pervežimo sutartį Nr. R02010 (LT001705) maršrutu Lietuva-Rusija už 560 Eur. Pristačius krovinį atsakovei nurodytai sumai 2019 m. rugpjūčio 26 d. apmokėjimui buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. TRA0045109. Sąskaita turėjo būti apmokėta iki 2019 m. rugsėjo 25 d., t. y., per 30 dienų, tačiau atsakovė savo prievolės atsiskaityti neįvykdė.

6. Bendra skolos suma pagal abi sutartis sudaro 5118,00 Eur. pažymėjo, kad reikalavimai grindžiamai sutartimis, suteiktų paslaugų faktu ir išrašytomis PVM sąskaitomis-faktūromis.

7. Reikalavimą priteisti procesines palūkanas ieškovė grindžia CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 2 dalimi.

Atsiliepimas

8. Atsakovė atsiliepime nurodė, kad su ieškiniu nesutinka – pripažįsta, kad su ieškove buvo sudarytos nurodytos sutartys, tačiau teigia, kad ieškovė yra neįvykdžiusi sutartinių įsipareigojimų, todėl neįgijo teisės į numatytą apmokėjimą.

9. Atsiliepime nurodytus savo argumentus grindžia tuo, kad atsakovė nėra gavusi iš ieškovės CMR važtaraščių originalų, jie nepateikti ir teismui. Atsakovės nuomone, nepateikusi CMR važtaraščių, ieškovė negali reikalauti apmokėjimo už vežimo paslaugas.

10. Byla nagrinėjama nedalyvaujant atsakovės atstovui, apie teismo posėdį šalis informuota CPK nustatyta tvarka, šalies dalyvavimas nebuvo pripažintas būtinu (CPK 175¹ straipsnio 10 dalis, 246 straipsnio 2 dalis).

11. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas pateikė CMR važtaraščius bei paaiškino, kad paslaugos pagal į bylą pateiktas sutartis atsakovei buvo suteiktos, buvo pateikti ir CMR važtaraščiai. Atsakovės pasirinkta pozicija vertintina per tai, kad jeigu ieškovė nebūtų suteikusi vežimo ir sandėliavimo paslaugų, atsakovė būtų reiškusi pretenzijas, tačiau jokių pretenzijų dėl paslaugų teikimo (krovinių nepaėmimo laiku ar pristatymo) ieškovei nebuvo pareikšta.

II. Teismo nustatytos aplinkybės ir jų teisinis vertinimas.

Motyvuojamoji dalis

12. Byloje nustatyta, kad tarp šalių 2018 m. gruodžio 5 d. buvo sudaryta sutartis dėl muitinės tarpininko paslaugų teikimo Nr. Muit/20181204/135 ir Prekių saugojimo ir aptarnavimo sandėlyje sutartis Nr. Sand/20181204/135, kuriomis ieškovė įsipareigojo teikti atsakovei muitinės tarpininko paslaugas ir tvarkyti dokumentus muitinėje, taip pat teikti transportavimo, prekių sandėliavimo, aptarnavimo, apskaitos paslaugas logistiniuose sandėliuose, esančiuose adresu V.A.Graičiūno g. 38, Vilnius.

13. Taip pat ieškovė pateikė tarp šalių sudarytas vienkartines krovinių vežimo sutartis laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 12 d. iki 2019 m. rugpjūčio 12 d., kuriomis buvo susitarta dėl krovinių vežimo į Rusiją.

14. Kaip matyti iš ieškinio ir jo priedų, ieškinio dalyką sudaro dvejopo pobūdžio reikalavimai – reikalavimas (1) priteisti už suteiktas muitinės tarpininko ir sandėliavimo paslaugas bei reikalavimas (2) priteisti už suteiktas krovinio vežimo paslaugas.

15. Atsakovė atsiliepimu neginčijo pareigos atsiskaityti už muitinės tarpininko ir sandėliavimo paslaugas, kurias sudaro 403,80 Eur. Šį reikalavimą ieškovė įrodinėja 2018 m. gruodžio 5 d. sudarytomis sutartimis dėl muitinės tarpininko paslaugų teikimo Nr. Muit/20181204/135 ir Prekių saugojimo ir aptarnavimo sandėlyje sutartimi Nr. Sand/20181204/135 bei pateiktomis PVM sąskaitomis-faktūromis – Nr. DIDN 024138 85,00 Eur sumai, DIDN 024519 91,00 Eur sumai, DIDN 025117 91,80 Eur sumai, DIDN 025235 36,00 Eur sumai ir DIDN 025566 100,00 Eur sumai (suformuotos per EPP bylos l. 43-47, 52-62).

16. Atsakovei neginčijant sprendimo 15 punkte nurodytose PVM sąskaitose-faktūrose įvardintų paslaugų suteikimo fakto bei suėjus PVM sąskaitose-faktūrose nurodytiems jų apmokėjimo terminams – iki 2019 m. birželio 27 d., 2019 m. liepos 18 d., 2019 m. rugpjūčio 21 d., 2019 m. rugpjūčio 30 d. ir 2019 m. rugsėjo 22 d., ieškovės reikalavimas dėl muitinės tarpininko ir prekių sandėliavimo paslaugų suteikimo tenkinamas vadovaujantis pateiktais ieškovės įrodymais bei CK 6.38 straipsnio, 6.200 straipsnio nuostatomis, numatančiomis, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymus ar sutarties nurodymus, 6.716 straipsnio 1 dalimi, 6.720 straipsnio nuostatomis. Tokią teismo išvadą sąlygoja pateikti ieškovės įrodymai ir paaiškinimai, atsakovei jų neneigiant (LR CPK 12, 178 straipsniai, 179 straipsnio 1 dalis).

17. Atsakovė su reikalavimu priteisti 4715 Eur už suteiktas vienkartines krovinių vežimo paslaugas nesutiko, nurodydama, kad jai nebuvo pateikti CMR važtaraščių originalai, todėl ji negalėjo jų pateikti klientui ir prašyti apmokėjimo už pervežimą. Taigi, byloje tarp šalių kilo ginčas dėl krovinių pervežimo paslaugų suteikimo pagal pateiktas vienkartines krovinių pervežimo sutartis.

18. Ieškovė reikalavimą dėl skolos už suteiktas krovinių vežimo paslaugas grindžia pateiktomis sutartimis, atsakovei išrašytomis PVM sąskaitomis-faktūromis bei į bylą pateiktais CMR važtaraščiais (suformuotos per EPP popierinio priedo bylos l. 30-41, 48-51, 90-91, 93-93(56)). Pateikti įrodymai sąlygoja išvadą, kad nuo 2019 m. kovo 12 d. iki 2019 m. rugpjūčio 12 d. atsakovei ieškovė pagal 7-ias vienkartines krovinių vežimo į Rusiją sutartis suteikė krovinių vežimo paslaugas už 4715 Eur. Pagal pateiktus dokumentus apmokėjimo už paslaugas terminai yra suėję. Pateiktuose CMR važtaraščiuose esančios žymos apie krovinių gavimą sąlygoja išvadą dėl krovinių pagal sutartis pristatymo, t. y. patvirtina paslaugų suteikimo faktą. Be to, pati atsakovė, nurodydama, kad jai nebuvo pateikti CMR važtaraščiai, neneigia aplinkybių dėl jai apmokėjimui pateiktų sąskaitų gavimo, neteikia teismui duomenų, kad dėl neįvykdytų, atsakovės teigimu, sutarčių pastaroji būtų teikusi pretenzijas ieškovei kaip vežėjui ir pan. Įvertinant tai, kad vežimo paslaugų sutartys buvo sudarytos 2019 metais, sutartyse nurodytų paslaugų suteikimo terminai yra suėję ieškinio CPK 439 straipsnio tvarka pareiškimo metu.

19. Teismui pateikti šalių argumentai ir įrodymai vertinami vadovaudamasis CPK 12, 178 straipsniuose įtvirtinta įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisykle, numatančia, kad kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu. Atsakovė nepaneigė į bylą pateiktų ieškovės argumentų ir įrodymų, kas sąlygoja išvadą, kad atsakovė įvykdė jai tenkančią proceso įstatymo pareigą įrodyti jos atsikirtimų pagrindą sudarančias aplinkybes, t.y. kad su ja jai už pervežimą nebuvo apmokėta, kad kroviniai nepristatyti, buvo vėluojama pristatyti ir t.t.

20. Teismui pateikti įrodymų patvirtina, jog tarp šalių susiklostė teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip krovinio pervežimo tarptautiniais maršrutais teisiniai santykiai. Atsižvelgiant į tai šiems santykiams taikytina Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencija. Šių santykių šalių teisės ir pareigos turi priešpriešinį pobūdį, t. y. vienos šalies teisės atitinka kitos šalies pareigas. Vežėjas pagal priimtą užsakymą įsipareigoja nuvežti jam patikėtą krovinį į paskirties punktą ir išduoti jį gavėjui, o užsakovas įsipareigoja už krovinio vežimą sumokėti sutartyje nustatytą užmokestį. Ieškovė savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė – nugabeno krovinį sutartu maršrutu, tačiau atsakovė ieškovei užmokesčio už krovinio gabenimą nesumokėjo. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.808 straipsnio 1 dalį pagal krovinio vežimo sutartį vežėjas įsipareigoja siuntėjo jam perduotą krovinį nugabenti į paskirties punktą ir išduoti turinčiam teisę gauti krovinį asmeniui (gavėjui), o siuntėjas (gavėjas) įsipareigoja už krovinio vežimą sumokėti nustatytą užmokestį. CK 6.38 straipsnis numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Vadovaujantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinės atsakomybės samprata – kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Atsakovei savo įsipareigojimų ieškovei neįvykdžius, darytina išvada, kad atsakovė pažeidė savo prievoles, t. y. nepagrįstai vengia mokėti už suteiktas krovinio pervežimo paslaugas, todėl ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 4715 Eur skolą yra pagrįstas ir tenkinamas (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 2 dalis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.808 straipsnio 1 dalis).

21. Ieškovės reikalavimas priteisti 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo tenkinamas CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 2 dalimi, palūkanas priteisiant nuo 2019 m. gruodžio 20 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

22. Teismas, vadovaudamasis CPK 93 straipsnio nuostatomis, turi išspręsti bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą.

23. Ieškovė pateikė įrodymus, kad jos bylinėjimosi išlaidas sudaro 115 Eur žyminio mokesčio, 907,50 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidos, ir 250,06 Eur įrodymų vertimo paslaugos, viso 1272,56 Eur (LR CPK 79, 88, 98 straipsniai). Ieškovės prašymas dėl nurodytų išlaidų priteisimo tenkinamas vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis, šias išlaidas priteisiant iš atsakovės.

24. Teismo patirtos pašto išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų, teismo šaukimų siuntimu, neviršija 5 Eur, todėl nepriteisiamos (CPK 92 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 98, 268-270 straipsniais,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti ieškovės UAB „Didneriai“, j. a. k. 122287098, naudai iš atsakovės UAB „LTDV Solutions“, j. a. k. 304424095, 5118,80 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme – 2019 m. gruodžio 20 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1272,56 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą pateikiant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Renata Kasimovienė