- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Data
- 2016-06-27
- Bylos Nr.
- 1-87-941/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Rimkienė
- Kaltinamasis
- M. I.
- Nukentėjusysis
- B. P., R. S.
- Advokatai
- Juozapas Surblys, Petras Matažinskas
Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Rimkienė, sekretoriaujant Jurgai Šideikienei, dalyvaujant prokurorui Nerijui Šiauliui, kaltinamajam M. I., gynėjui advokatui Juozapui Surbliui, nukentėjusiajam B. P., nukentėjusiajai R. S., jos atstovui advokatui Petrui Matažinskui, laiduotojui G. K., viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) vairuotoju, nevedęs, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. I. vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.
M. I. 2015-08-15 apie 11.39 val. Klaipėdos r., Endriejavo mstl., Žemaičių g. ir Ablingos g. nereguliuojamoje sankryžoje, vairuodamas automobilį Mercedes Benz Sprinter, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas šalutiniu keliu - Ablingos gatve, nedavė kelio pagrindiniu keliu - Žemaičių gatve važiavusiam automobiliui Renault Megane Scenic, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamam B. P. ir su juo susidūrė. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų automobilio Renault Megane Scenic vairuotojui B. P. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, keleivei R. S. - nesunkus sveikatos sutrikdymas. Šiais neatsargiais veiksmais M. I. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014-01-03 nutarimo Nr. 1086 redakcija) patvirtintų Kelių eismo taisyklių 154 p. (Nelygiareikšmių kelių sankryžoje šalutiniu keliu važiuojantis vairuotojas privalo duoti kelią transporto priemonėms, artėjančioms prie sankryžos pagrindiniu keliu) reikalavimą ir tai lėmė šio eismo įvykio kilimą.
Dėl kaltės ir baudžiamosios atsakomybės
Kaltinamasis M. I. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad važiavo darbo reikalais. Nepastebėjo ženklo ir nesuprato, kad važiuoja šalutiniu keliu. Įvažiuodamas į sankryžą nedavė kelio pagrindiniu keliu važiavusiam automobiliui. Apie eismo įvykį pranešė draudikui, kuris atlygino nukentėjusiesiems žalą. Padėjo nukentėjusiajam pasiimti automobilį ir atlygino dalį jo saugojimo išlaidų, kurių draudikas neatlygino. Dėl sukelto eismo įvykio įvykio atsiprašo ir gailisi.
Kaltinamasis iš esmės analogiškus, tik tikslesnius, parodymus davė ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 106, 122-124).
Proceso dalyviams neprieštaraujant, įrodymai tiriami sutrumpinta tvarka (LR BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė, be jo paties prisipažinimo, įrodyta kitais byloje esančiais ir teismo posėdyje ištirtais įrodymais.
Nukentėjusysis B. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-08-15 apie 11.30 val. vairavo automobilį Renault Megane Scenic, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo Endriejavo mstl., Žemaičių gatve - pagrindiniu keliu. Važiuojant per sankryžą su šalutiniu keliu, juo važiavęs kito automobilio vairuotojas jam nedavė kelio, nesustodamas įvažiavo į sankryžą ir abu automobiliai susidūrė. Šalutiniu keliu važiavęs automobilis priekine dalimi atsitrenkė į jo vairuoto automobilio priekinį dešinį sparną bei dešinės pusės dureles (b.l. 40-41, 44-45).
Nukentėjusioji R. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-08-15 apie 11.30 val. važiavo B. P. vairuojamu automobiliu per Endriejavo miestelį pagrindiniu keliu link Klaipėdos. Sankryžoje su šalutiniu keliu į B. P. vairuotą automobilį atsitrenkė kitas baltos spalvos automobilis. Nuo smūgio atsipeikėjo tik kuomet automobiliai jau buvo visiškai sustoję (b.l. 57-60, 61-62).
Klaipėdos apskrities VPK 2015-08-15 11.39 val. užregistruotas pranešimas apie eismo įvykį (b.l. 32-34).
2015-08-15 apžiūrėta ir kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota eismo įvykio vieta bei sudaryta eismo įvykio schema. Eismo įvykis įvyko Klaipėdos r., Endriejavo mstl., Žemaičių ir Ablingos gatvių sankryžoje. Sankryža nereguliuojama. Ablingos gatvė yra šalutinis kelias Žemaičių gatvės atžvilgiu. Ablingos gatvėje prieš sankryžą su Žemaičių gatve, kaltinamojo M. I. važiavimo kryptimi, įrengtas kelio ženklas Nr. 203 - duoti kelią. Šio kelio ženklo matomumo medžiai ar kiti aplinkos objektai neriboja. Automobiliai Renault Megane Scenic, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Mercedes Benz Sprinter, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nuvažiavę nuo kelio ir sustoję Gėlių g. 2 sklypo teritorijoje. Apgadintos abi transporto priemonės (b.l. 6-18).
Automobilių Mercedes Benz Sprinter, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio UAB „Baltijos bretlingis“, ir Renault Megane Scenic, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio B. P., sugadinimai aprašyti 2015-08-15 transporto priemonės apžiūros ir techninės būklės patikrinimo protokoluose (b.l. 19-24, 25-29, 30-31). Abiems eismo įvykyje dalyvavusiems automobiliams uždrausta dalyvauti viešajame esme (b.l. 36, 113). Automobilis Renault Megane Scenic, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinai nuvežtas į aikštelę (b.l. 35).
2015-10-13 teismo medicinos specialisto išvada Nr. G1910/15(03) konstatuota, kad B. P. eismo įvykio metu padaryti sužalojimai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 53).
2015-10-13 teismo medicinos specialisto išvada Nr. G1909/15(03) konstatuota, kad R. S. eismo įvykio metu padaryti sužalojimai: galvos muštinė žaizda, daugybinės poodinės kraujosrūvos kūne, dešinės pusės I šonkaulio lūžis, kairės plaštakos II piršto tiesiamosios sausgyslės plyšimas, dešinio kelio plėštinė žaizda, dešinio kelio kolakterinio lateralinio raiščio plyšimas. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 67-68).
Nelygiareikšmių kelių sankryžoje šalutiniu keliu važiuojantis vairuotojas privalo duoti kelią transporto priemonėms, artėjančioms prie sankryžos pagrindiniu keliu (KET 154 p.).
Visuma byloje esančių įrodymų, leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis M. I., vairuodamas automobilį pažeidė kelių eismo saugumo taisykles – nedavė kelio pagrindiniu keliu važiuojančiai transporto priemonei, dėl to įvyko eismo įvykis ir buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. M. I. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Kaltinamojo M. I. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis pirmą kartą padarė neatsargų nusikaltimą, visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi. Nusikalstama veika padaryta turtinė ir neturtinė žala atlyginta. Kaltinamasis dalį žalos atlygino pats. Kaltinamasis anksčiau neteistas. Baustas administracine tvarka už įvairių rūšių administracinius teisės pažeidimus, tarp jų ir KET pažeidimus. 2008 m. padarytas šiurkštus KET pažeidimas, nubauda už jį išnykusi, kiti padaryti KET pažeidimai, už kuriuos taikyta administracinė atsakomybė, nelaikytini itin šiurkščiais. Yra jaunas, dirba, paties paaiškinimais ketina studijuoti. Visuma aplinkybių sudaro pagrindą manyti, kad kaltinamasis M. I. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Byloje yra kaltinamojo draugo G. K. prašymas perduoti kaltinamąjį M. I. jo atsakomybei pagal laidavimą (b.l. 190). Teisiamajame posėdyje pretenduojantis tapti laiduotoju G. K. savo prašymą palaikė. Parodė, kad su kaltinamuoju yra vaikystės draugai, labai gerai sutaria, bendrauja beveik kasdien ir gali daryti jam teigiamą įtaką. G. K. yra neteistas, dirbantis, užimantis pakankamai aukštas pareigas ir darbovietėje charakterizuojamas labai gerai (b.l. 191). Anksčiau baustas administracine tvarka, tačiau nuobaudos seniai išnykusios. Paaiškino, kad jaunystėje, būdamas 18 metų, dėl socialinio nebrandumo buvo padaręs šiurkštų KET pažeidimą, tai vertina neigiamai, jo požiūris, elgesys ir gyvenimo būdas yra pasiketę. Tai, kad asmuo savo poelgį dėl 2008 m. padaryto pažeidimo vertino neigiamai, jo užimamos pareigos ir teigiama darbdavio chrakteristika, sudaro pagrindą išvadai, kad jo požiūris į įstatymų saugomas vertybes ir saugomus gėrius yra tinkamas. Praeityje dėl socialinės brandos stokos padarytas pažeidimas, kurį asmuo vertina neigiami, teismui abejonių dėl pasitikėjimo šiuo žmogumi nekelia. Laikytina, kad G. K. yra asmuo, vertas teismo pasitikėjimo.
Esant visoms sąlygoms ir pagrindams, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto LR BK 281 str. 1 d., padarymą pagal laidavimą, perduodant jį vienerių metų terminui laiduotojo G. K. atsakomybėn. Skirtinas laidavimas be užstato.
Kita vertus kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė turėdamas galiojančių administracinių nuobaudų, tarp jų ir už KET pažeidimus. Siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, paveikti nuo baudžiamosios atsakomybės atleidžiamą asmenį, kad laikytųsi įstatymų, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė. Parenkant baudžiamojo poveikio priemonę atsižvelginama į tai, kad kaltinamojo pajamos yra nedidelės – gauna minialų darbo užmokestį, teisė vairuoti yra reikalinga darbe vykdant tiesiogines pareigas, jos netekimas sąlygotų itin neigiamas socialines ekonomines pasekmes. Skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – nemokmi darbai (LR BK 67 str. 2 d. 5 p., 70 str.).
Kaltinamajam M. I. išaiškintina, kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padaro naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas; jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padaro naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 40 str. 7 d., 8 d.).
Laiduotojui G. K. išaiškintina, kad laiduotojas turi teisę atsisakyti laidavimo. Šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės (LR BK 40 str. 6 d.).
M. I. 2015-10-25 nutarimu paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 125-127), paliktina galioti iki nuospendžio įsiteisėjimo.
Dėl nusikalstama veika padarytos žalos ir civilinio ieškinio
Automobilis Mercedes Benz Sprinter, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu buvo apdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu AB „Lietuvos draudimas“ (b.l. 109).
nukentėjusiajam B. P. 670 Eur (įskaitant 120 Eur už transportavimo išlaidas) bei 51,80 Eur už negautas pajamas turtinei žalai ir 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti (b.l. 85, 170, 172, 173, 176);
nukentėjusiajai R. S. 137,79 Eur turtinei žalai ir 2500 Eur neturtinei žalai atlyginti (b.l. 170, 174, 175).
Byloje pareikštas nukentėjusiojo B. P. civilinis ieškinys AB „Lietuvos draudimas“ ir M. I. dėl 250 Eur turtinės žalos, kurią patyrė dėl eismo įvykio metu sugadinto automobilio saugojimo aikštelėje ir užkėlimo ant tralo transportuojant, atlyginimo (b.l. 46). Ieškinys grindžiamas sąskaita faktūra 500 Eur sumai ir prinigų priėmimo kvitu 20 Eur sumai. Automobilis aikštelėje buvo laikomas nuo 2015-08-20 iki 2015-11-30, dėl to B. P. išrašyta sąskaita 500 Eur sumai (b.l. 48). Dalį šios sumos – 350 Eur apmokėjo kaltinamasis, neatlyginta dalis – 150 Eur. Šios sumos draudimo bendrovė, kurioje buvo apdrausta kaltinamojo civilinė atsakomybė, neatlygino. Transportavimo paslaugos sudarė 20 Eur. Transportavimo išlaidas atlygino draudikas. Ieškinys dalyje dėl 100 Eur nepagrįstas jokiais įrodymais. Nukentėjusiojo parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir paaiškinimais į teismo klausimą, jis automobilio laiku – t.y. po eismo įvykio neatsiėmė, nes neturėjo kur jį laikyti ir lėšų nutransportuoti jį į metalo laužą. Nukentėjusysis nesuprantamai ir, jo nurodytomis priežastimis, nepateisinamai ilgai laikė automobilį mokamoje aikštelėje. Prašoma priteisti įrodymais pagrįsta žala atsirado dėl paties nukentėjusiojo nerūpestingo elgesio. Kaltinamasis, jo paties ir gynėjo paaiškinimais, kurių neneigė nukentėjusysis, susipažįstant su ikiteisminio tyrimo medžiaga pamatęs, kad automobilis be jokio reikalo ilgai laikomas mokamoje aikštelėje, ėmėsi priemonių ir padėjo nukentėjusiajam atsiimti ir nutransportuoti automobilį į metalo laužą, atlygino dalį – 350 Eur automobilio saugojimo išlaidų, kurių neprivalėjo atlyginti. Prašomos kaip dėl eismo įvykio patirta žala priteisti išlaidos patirtos dėl paties nukentėjusiojo nerūpestingo elgesio. Jų atlyginimo našta negali būti perkelta kaltinamajam ar jo civilinę atsakomybę apdraudusiam draudikui. Visos nukentėjusiojo su eismo įvykiu susijusios ir pagrįstai patirtos išlaidos ar nuostoliai yra atlyginti. Esant tokioms aplinkybėms nukentėjusiojo civilinis ieškinys netenkintinas.
Nukentėjusioji R. S. apklausų ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad neturtinę žalą vertina 7500 Eur. Parodymai ikiteisminio tyrimo metu nėra civilinis ieškinys, atitinkantis įstatymų keliamus reikalavimus. Kaltinamojo civilinės atsakomybės draudikas atlygino 2500 Eur neturtinės žalos. Nukentėjusioji civilinio ieškinio dėl likusios galimai patirtos žalos baudžiamojoje byloje nepareiškė.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 str., 303 str. 4 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str.,
nusprendžia:
M. I. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. pagal laidavimą ir perduoti jį G. K. atsakomybei pagal laidavimą vieneriems metams.
Paskirti nuo baudžiamosios atsakomybės atleistam M. I. baudžiamojo poveikio priemonę – 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti per 6 mėnesius.
Baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuospendžio įsiteisėjimo.
Išaiškinti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą atleistam M. I. Lietuvos Respublikos BK 40 str. 7 d., 8 d. numatytas teisines pasekmes.
Išaiškinti laiduotojui G. K. Lietuvos Respublikos BK 40 str. 6 d. numatytą teisę atsisakyti laidavimo ir šio veiksmo teisines pasekmes.
Nuketėjusiojo B. P. ieškinio dėl dalies turtinės žalos atlyginimo netenkinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.