- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-02-13
- Bylos Nr.
- 1-865-917/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-46511-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Meškauskienė
- Kaltinamasis
- V. Š.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 1.2.23.1.2Privilegijuotas neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 1 - ojo skyriaus prokurorės V. V. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
V. Š., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, spec. vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir E. Č. įmonėje „(duomenys neskelbtini)“, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. Š. 2018 m. rugsėjo 26 d. apie 3.10 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, konflikto metu metė į M. P. 2 eurų monetą, pataikydamas į kairę veido pusę žemiau akies, tokiu būdu kitaip smurtaudamas sukėlė M. P. fizinį skausmą.
Be to, V. Š. 2018 m. liepos mėnesį, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie Stoties turgaus, esančio M. K. Čiurlionio 25 B, Kaune, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, savo reikmėms, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti neteisėtai už 30 eurų įgijo narkotinę medžiagą – kokainą, kurio masė yra 0,116 g, jį gabeno iki savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), Kaune ir iki 2018 m. rugsėjo 26 d. 3.10 val. laikė šią narkotinę medžiagą savo gyvenamojoje vietoje, kol pagal iškvietimą dėl smurto atvykę policijos pareigūnai narkotinę medžiagą - kokainą rado kambaryje ir paėmė.
Kaltinamasis V. Š. ikiteisminio tyrimo metu, apklaustas 2018 m. rugsėjo 26 d. kaltu neprisipažino, vėlesnių apklausų metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2018 m. rugsėjo 26 d. apie 22.30 val. pas jį į namus, esančius (duomenys neskelbtini), Kaune, į svečius atvažiavo jo pažįstama M. P.. Jie kartu gėrė vyną, galėjo išgerti apie du butelius 0,7 l talpos. Vakaro metu tarp jų įvyko konfliktas dėl tarpusavio santykių, nes jis priekaištavo M. P., kad ji anksčiau dingdavo naktimis. Supykęs jis jai pasakė, kad arba jie kartu eina miegoti, arba tegul ji važiuoja namo. Neprisimena ar M. P. sutiko važiuoti, tačiau įpykęs, eidamas link jos, koridoriuje jis metė kelias euro monetas. Jos sužeisti nenorėjo. Norėjo jai tik duoti pinigų taksi automobiliui, kad ji galėtų parvažiuoti į namus. Kadangi buvo supykęs, todėl pinigus jai ne padavė, o mėtė link jos. Tiksliai negali pasakyti kiek metė monetų, nes neprisimena, tačiau buvo ne mažiau kaip 8 monetos po 2 eurus. Metimo momento tiksliai neprisimena, nes buvo gėręs alkoholio. Sunkiai prisimena aplinkybes, tačiau grįžęs į namus koridoriuje ant grindų rado išmėtytas monetas, todėl gali būti, kad jas mėtė į M. P.. Po to M. P. iš buto išbėgo palikusi visus savo daiktus. Po kelių minučių M. P. grįžo, tačiau jie vėl pradėjo konfliktuoti. Jis jai sakė važiuoti namo. M. P. jam nesiskundė, kad kažką jai skauda, kad jis ją nuskriaudė. Sužalojimų ant jos veido jis nematė. Vėliau ji vėl išėjo iš buto. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kuriems paaiškino įvykio aplinkybes. Netrukus išgirdo, kaip pareigūnai pasakė: „o kas čia?“ ir jį sulaikė. Jis žinojo, kad pas jį virtuvėje ant baro stalo yra maišelis miltelių su narkotikais - kokainu. Maišelį jis įsigijo prieš du mėnesius Kauno stoties turguje, esančiame M. K. Čiurlionio g. 25 B, Kaune, už 30 eurų iš nepažįstamo asmens. Narkotikus pirko sau, norėjo pabandyti jų poveikį, platinti jų neketino. Buvo pamiršęs, kad juos turi namuose. Su M. P. tą vakarą narkotikų nevartojo. Paskutinį kartą juos vartojo 2018 m. rugsėjo 22 d. apie 22.00 val. Po įvykio jis M. P. atsiprašė. Žino, kad M. P. su moneta pataikė į veidą žemiau akies ir sukėlė fizinį skausmą. Nuoširdžiai gailisi, kad padarė nusikalstamas veikas (b. l. 109, 112-113, 116).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo V. Š. parodymų jo kaltė, padarius nusikalstamas veikas, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
- 2018 m. rugsėjo 26 d. Kauno apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniojo tyrėjo G. V. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo užfiksuota, kad 2018 m. rugsėjo 26 d. apie 3.08 val. iš Kauno apskrities VPK budėtojo buvo gautas pranešimas, kad adresu Žiemių g. 7-28, Kaunas, M. P. sumušė draugas Vidas ir ją išvarė iš buto, neleidžia pasiimti daiktų. Nuvyko Kauno apskrities VPK PR pareigūnai dirbantys r. š. 1710, kuriuos pasitiko M. P., kuri paaiškino, kad jai būnant kartu su pažįstamu V. Š. kilo žodinis konfliktas, kurio metu pastarasis tyčia metė iš nežinomo kieto daikto, ko pasėkoje buvo sužalota. Patrulių rinktinės pareigūnai kartu su nukentėjusiąją nuėjo į V. Š. priklausantį butą, kuriame bendraujant su abiem konflikto dalyviais, pareigūnai ant stalo pastebėjo polietileninį maišelį su baltos spalvos milteliais, galimai narkotine medžiaga. Abu asmenys teigė nežinantys, kas tai per medžiaga ir kam ji priklauso. V. Š., paklaustas apie narkotinių medžiagų vartojimą, paaiškino, kad yra vartojęs. M. P. neigė vartojusi galimai narkotines medžiagas. Asmenys pristatyti į LSMUL SPS, kuriame paimtas šlapimo mėginys narkotinių medžiagų vartojimo nustatymui. Pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 1 d., 259 str. 1 d. (b. l. 10).
- 2018 m. rugsėjo 26 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, kuriuo iš pareiškėjos M. P. priimtas pareiškimas, užfiksuoti parodymai apie tai, kad 2018 m. rugsėjo 25 d. apie 23.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas pakviesta į svečius, atvyko pas pažįstamą V. Š.. Atvykusi pastebėjo, kad V. Š. yra neblaivus. Nuo jos atvykimo praėjus maždaug valandai laiko tarp jų vyko konfliktinės situacijos. Būnant pas V. Š. ji vartojo alkoholį, gėrė vyną. Bendraujant su V. Š. jis pradėjo kabinėtis, imti iš jos jai priklausančius daiktus, tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu, jiems sėdint prie stalo, jis staiga tyčia metė iš kažkokio kieto daikto ir pataikė jai į veido sritį, o taip pat neatidavęs jai priklausančių daiktų išvarė iš savo buto. Įvykio metu patyrė fizinį skausmą ir kūno sužalojimus po kairiąja akimi, susidarė kraujosruva. Po šio įvykio kreipėsi į greta gyvenančius kaimynus, kad jie iškviestų policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams kartu su pareigūnai įėjo į V. Š. butą, kuriame atsiėmė jai priklausančius daiktus, piniginę su pinigais ir dokumentais, mobilaus ryšio telefoną, namų bei automobilio raktus. Bendraujant su policijos pareigūnais jie pastebėjo, kad ant stalo yra polietileninis maišelis su galimai narkotine medžiaga. Ji nežino kam jis priklauso, bet tikrai jis ne jos. V. Š. bute gyvena vienas. Būnant su ja nematė, kad V. Š. būtų vartojęs narkotinių medžiagų, tačiau jai atvykus jis trumpam apie 15 min., buvo išėjęs iš buto. Ji patyrė nežymius kūno sužalojimus, siuntimas pas teismo medicinos ekspertus nereikalingas, dėl šio įvykio prašo ją pripažinti nukentėjusiąją ir pradėti tyrimą (b. l. 14-16);
- 2018 m. lapkričio 20 d. liudytojos M. P. papildomai ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie tai, kad 2018 m. rugsėjo 25 d. apie 23.00 val. ji atvyko adresu (duomenys neskelbtini) Kaunas, pas savo pažįstamą V. Š., kurį pažįsta nuo 2018 m. pavasario. Pas jį atvyko tuščiomis, nieko neatsinešė, atvyko taksi automobiliu. Kiek jai keletą kartų teko lankytis pas V. Š., jis visada būdavo vienas. Ji nežino, kad su juo kažkas kartu gyventų, tačiau tiksliai sakyti negali. 2018 m. rugsėjo 25 d. apie 23.00 val., užėjus į butą V. Š. buvo vienas. Pastebėjo, kad jis yra išgėręs alkoholio. Tai matė iš jo bendravimo ir nerišlios kalbos. Tuščių alkoholio butelių nematė, tik ant stalo matė stovintį vieną vyno butelį, kuris buvo šiek tiek nugertas. Ją V. Š. tuo vynu ir pavaišino. Ji išgėrė maždaug 2-3 taures vyno. V. Š. taip pat su ja gėrė vyną, tačiau kiek jis išgėrė taurių, tiksliai pasakyti negali. Jiems vakarojant alkoholį, V. Š. buvo trumpam, apie 15 minučių išėjęs iš svetainės, kurioje jie buvo, tačiau kur buvo išėjęs ji negali pasakyti, nes nežino. Tačiau girdėjo, kad iš buto jis nebuvo išėjęs. Vėliau V. Š. sugrįžo ir jie toliau vakarojo. V. Š. jai pradėjo priekaištauti, tarp jų kilo konfliktas. Dėl ko, negali pasakyti, kadangi abu buvo išgėrę alkoholio. Mano, kad konfliktas kilo dėl nieko, kadangi jokios tikslios priežasties pasakyti negali. Nenorėjo su V. Š. pyktis, todėl pasiėmė savo telefoną ir ketino kviesti taksi, kad galėtų važiuoti namo ir tarp jų neįvyktų didesnio konflikto. Ji telefone įsijungė mobiliąją programėlę „Taxify“, per kurią norėjo išsikviesti taksi automobilį. Tada pajuto smūgį į veido sritį, ties kairiąją savo akimi ir pajuto fizinį skausmą. Iš kokio daikto V. Š. jai metė, ji nematė, kadangi tuo metu į V. Š. nežiūrėjo, buvo nuleidusi galvą, žiūrėjo į mobilųjį telefoną. Pajuto metalinio daikto smūgį. Jai suskaudo kairę akį ir pakėlusi galvą V. Š. pasakė, kokias čia nesąmonės jis daro ir, kad ji važiuoja namo. Tada ji atsistojo. Tuomet atsistojo ir V. Š., priėjo prie jos, jai iš rankų paėmė jos mobilųjį telefoną, kurį išmetė per balkoną. Balkono durys tuo metu buvo praviros. Iš karto po to ji norėjo išeiti iš jo namų, pradėjo rinktis savo daiktus, kuriuos turėjo atsinešusi, t. y. rankinę, batus ir kitus asmeninius daiktus, tačiau V. Š. jai to daryti neleido ir ją rankomis pro duris išstūmė iš savo buto ir užsirakino. Patekti į butą ji negalėjo. Dar šiek tiek laiko ji pabuvo prie V. Š. buto durų, į jas beldė bei sakė, kad nori pasiimti savo daiktus, tačiau V. Š. nieko jai į tai neatsakė. Neturėjo kaip kitaip pasielgti, todėl ji pabeldė į kaimynų duris. Jei neklysta, tai duris atidarė trečiame aukšte gyvenanti moteris, buto numerio neprisimena, kurios paprašė iškviesti policiją. Ar sakė moteriai, dėl ko jai yra reikalinga policija, ji neprisimena. Pati į bendrąjį pagalbos centrą neskambino, kadangi neturėjo mobiliojo ryšio telefono. Po kelių minučių atvažiavo policijos pareigūnai, kurie priėjo prie jos. Ji pareigūnams papasakojo, kas jai nutiko bei kad nori atgauti savo daiktus, kurie yra likę bute pas V. Š.. Su pareigūnais nuėjo į butą ir iš karto pradėjo ieškoti savo daiktų. Savo telefoną atgavo, visus asmeninius daiktus pasiėmė. Tuo metu buvo susijaudinusi, norėjo kuo greičiau pasiimti savo daiktus ir važiuoti namo. Ji matė, kad pareigūnai bute rado plastikinį polietileninį maišelį su viduje baltos spalvos milteliais. Pareigūnai aiškinosi, kam jis priklausė, tačiau kur maišelį rado pareigūnai, ji nematė. Ji nežino kas buvo maišelyje. Vakaro metu, būdama pas V. Š. to maišelio ji nematė. Pati jo su savimi neatsinešė, narkotinių medžiagų nevartoja. V. Š. jai nesakė, kad turi kažkokį maišelį. Ji nematė, kad vakaro metu V. Š. vartotų baltos spalvos miltelius. Nei po įvykio, nei vėliau ji į medikus nesikreipė. Kadangi jai buvo padarytas nežymus sužalojimas, po įvykio buvo atsiradusi nežymi mėlynė (b. l. 21-22);
- 2018 m. rugsėjo 26 d., 2018 m. lapkričio 2 d. liudytojo P. R. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie tai, kad dirba Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu. 2018-09-26 patruliavo r. š. „1710“, kartu su vyriausiuoju patruliu D. K. ir specialistu V. K.. Apie 3.10 val. iš Kauno apskrities VPK budėtojo gavo pranešimą vykti adresu Kaune, (duomenys neskelbtini), kadangi pas pranešėją atėjo kaimynė, prisistačiusi M. P. ir teigia, kad bute sumušė jos draugas vardu V. bei išvarė iš buto, neleidžia pasiimti savo daiktų. Nuvykus į (duomenys neskelbtini) namą, Kaune, kartu su kolegomis įėjo į laiptinę ir pirmame aukšte juos pasitiko moteris, kuri prisistatė kaip M. P. ir paaiškino, kad atėjo pas savo draugą V. Š. pasisvečiuoti, vakarodami bute kartu išgėrė du butelius vyno. Moteris nurodė, kad su V. Š. kartu negyvena, bendro ūkio neveda, yra neseniai pažįstami. 2018 m. rugsėjo 26 d. vakare atvyko pas jį į svečius, o vakaro metu jie susipyko dėl tarpusavio santykių. M. P. pasakojo, kad konfliktas buvo žodinis, tačiau jiems besipykstant V. Š. vieną kartą trenkė kietu daiktu jai į veido sritį. M. P. negalėjo paaiškinti kokiu daiktu jai V. Š. trenkė, teigė, kad nematė. Negali nurodyti ar ant M. P. buvo matyti koks nors sužalojimas, nes nepamena, neįsidėmėjo. M. P. paaiškino, kad po smūgio V. Š. ją išvarė iš buto, paliko laiptinėje ir beldžiant į buto duris jos neįleidžia. Moteris nurodė, kad nori pasiimti savo asmeninius daiktus, kurie yra palikti pas vyrą bute. Moteris iš pirmo žvilgsnio jam atrodė apsvaigusi. Bendraujant su ja jautė nuo jos sklindantį alkoholio kvapą. Tuomet jie visi nuėjo prie 28 buto durų, į kurias pabeldė kolega D. K.. Buto duris atidarė vyras, kuris prisistatė kaip V. Š. bei įsileido į butą. Įėjus į butą jie pateko į didelę erdvę, t. y. į pagrindinį kambarį – svetainę, kuri sujungta su virtuve. Buto aplinka atrodė pakankamai tvarkinga, tačiau ant stalo buvo matyti tuščių vyno butelių, taip pat jo dėmesį atkreipė ant stalo susukta penkių eurų kupiūra susukta į ritinėlį. Taip pat pastebėjo, kad vienas kupiūros galas yra šiek tiek kraujuotas. Taip pat ant stalo matė baltų miltelių likučius, kurių buvo labai nedaug, tačiau jam tai sukėlė įtarimą. Pradėjo galvoti, kad šiame bute galėjo būti vartojami narkotikai ir pradėjo visur dairytis, galvodamas, kad galbūt dar kažkur pamatys kokių nors draudžiamų daiktų. Girdėjo, kaip D. K. aiškinosi įvykio aplinkybes. Tuo metu kolega V. K. buvo nuėjęs į bute esantį balkoną, kur ieškojo M. P. daiktų. Jis tuo metu buvo prie kolegos D. K. ir vizualiai apžiūrinėjo buto aplinką. Girdėjo, kaip D. K. pasiteiravo V. Š., kodėl šis išvarė iš buto savo draugę M. P. bei kodėl į ją metė iš kieto buko daikto ir taip sukėlė fizinį skausmą. Tačiau V. Š. sunkiai kalbėjo, negalėjo nieko paaiškinti, sakydamas, kad čia nieko nebuvo, jie nesipyko. V. Š. taip pat atrodė apsvaigęs, nenoriai kalbėjo, sunkiai atsakinėjo į klausimus, nuo vyriškio sklido alkoholio kvapas. Matėsi, kad V. Š. uždavus klausimus asmuo darosi agresyvus, nervuojasi, nenori atsakyti. Besiaiškinant įvykio aplinkybes, ant svetainę ir virtuvę skiriančio stalo – baro, pamatė permatomą plastikinį, užspaudžiamą maišelį, kurio viduje buvo baltos spalvos milteliai, galimai narkotinė medžiaga. Maišelis buvo padėtas akivaizdžiai. Apie tai, ką pamatė, pasakė ir kolegoms bei iš karto pasiteiravo V. Š. ir M. P., kas yra šiame plastikiniame maišelyje. M. P. iš karto pasakė, kad maišelį mato pirmą kartą, kad jis ne jos ir teigė nežinanti kas yra maišelio viduje. V. Š. taip pat atsakė, kad nežino, kas yra maišelyje. Kolega D. K. paklausė, kam priklauso butas. V. Š. patvirtino, kad butas priklauso jam (V. šliužui) ir bute gyvena vienas. Toliau D. K. pasiteiravus, kaip V. Š. gali nežinoti, kas yra bute, V. Š. darėsi agresyvus, vaikščiojo aplink stalą ir į klausimus neatsakinėjo. Paklausus, ar V. Š. vartoja narkotinių medžiagų, pastarasis pasakė, kad šiandien vartojo, tačiau pasiteiravus kokias, apie tai nedetalizavo. M. P. pasiteiravus, ar ji vartojo narkotines medžiagas, moteris teigė, kad nieko nevartojo, o iš kur ant virtuvės – baro stalo rastas maišelis atsirado, teigė nežinanti. Ji maišelio su savimi neatsinešė. Kadangi abu asmenys nenurodė, kam priklauso maišelis, todėl abu asmenis apie 3.25 val. nuvežė į LSMUL Skubios pagalbos skyrių, kuriame tiek M. P., tiek V. Š. sutiko, kad būtų atliktas šlapimo tyrimas, narkotinių medžiagų nustatymui. LSMUL Skubios pagalbos skyriuje M. P. sakė, kad nenori šlapintis, kad neišeina nieko padaryti. Vėliau išėjusi seselė pasakė, kad M. P. šlapimo gali neužtekti, nes kiekis yra galimai per mažas (b. l. 33-34, 38-39);
- 2018 m. spalio 25 d., 2018 m. lapkričio 26 d. liudytojo D. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie tai, kad dirba Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu. 2018-09-26 patruliavo r. š. „1710“, kartu su vyriausiuoju patruliu P. R., nustatytame maršrute Cento PK, tačiau apie 3.10 val. iš Kauno apskrities VPK budėtojo gavo pranešimą vykti adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini), kur pas pranešėją atėjo kaimynė M. P. ir skundžiasi, kad ją bute sumušė jos draugas vardu Vidas ir išvarė iš buto, neleidžia pasiimti daiktų. Nuvykus pirmajame aukšte juos su kolega pasitiko moteris, kuri prisistatė M. P.. Ji paaiškino, kad su savo draugu V. Š. vakarojo draugo bute ir kartu išgėrė du butelius vyno. Moteris nurodė, kad su V. Š. bendro ūkio neveda, kartu negyvena, neseniai susipažino, atvažiavo pas V. Š. pasisvečiuoti. Vakaro metu tarp jos ir V. Š. įvyko žodinis konfliktas dėl jų tarpusavio santykių, kurio metu V. Š. kietu daiktu vieną kartą trenkė jai į veido sritį. M. P. negalėjo paaiškinti kokiu daiktu jai V. Š. trenkė. Teigė, kad nematė. Neprisimena ar ant M. P. buvo matyti koks nors sužalojimas. M. P. paaiškino, kad po smūgio V. Š. ją išvarė iš buto ir dabar neįleidžia pasiimti daiktų, kurie yra likę bute. Kartu su M. P. jis ir kolega P. R. nuėjo prie 28 buto durų, kurias, jam pabeldus, atidarė vyras ir prisistatė V. Š. bei įsileido į savo butą. Visi nuėjo į virtuvę, kur norėjo išsiaiškinti įvykusio konflikto aplinkybes ir priežastis. V. Š. sunkiai kalbėjo, negalėjo nieko paaiškinti, sakydamas, kad čia nieko nebuvo, jie nesipyko. Toliau bendraujant su konflikto dalyviais, jo kolega P. R. jam pasakė, kad pasižiūrėtų į virtuvėje stovintį stalą. Pasižiūrėjęs įdėmiau pamatė, kad ant virtuvės stalo guli padėtas permatomas plastikinis, užspaudžiamas maišelis, kurio viduje buvo baltos spalvos milteliai, galimai narkotinė medžiaga. Kolega P. R. paklausė asmenų, kas yra minėtame maišelyje. M. P. iš karto pasakė, kad maišelį mato pirmą kartą, kad jis ne jos. Teigė nežinanti kas yra jo viduje. V. Š. taip pat atsakė, kad jis nežino kas yra plastikiniame maišelyje. V. Š. paklausė, ar butas priklauso V. Š.. V. Š. patvirtino, kad butas priklauso jam (V. Š.) ir bute gyvena vienas. Tuomet V. Š. paklausė, kaip gali nežinoti, kam priklauso maišelis, jeigu maišelis yra jo (V. Š.) bute. V. Š. į tai nieko neatsakė. V. Š. paklausus, ar vartoja narkotines medžiagas, asmuo pasakė, kad šiandien vartojo narkotines medžiagas. Tuomet jo kolega P. R., pasiteiravo, kokias narkotines medžiagas asmuo vartojo, tačiau V. Š. atsisakė pasakyti. Daugiau jokių detalių nei V. Š., nei M. P. paaiškinti negalėjo. Apie 3.25 val. abu nuvežė į LSMUL Skubios pagalbos skyrių, kuriame tiek M. P., tiek V. Š. sutiko, kad būtų atliktas šlapimo tyrimas dėl narkotinių medžiagų nustatymo (b. l. 41-42, 44);
- 2018 m. lapkričio 12 d. liudytojo V. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie tai, kad jis dirba Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vadu. 2018 m. rugsėjo 26 d. patruliavo r. š. „1710“, katu su vyriausiaisiais patruliais D. K. ir P. R.. Apie 3.10 val. iš Kauno apskrities VPK budėtojo gavo pranešimą vykti adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini), kadangi pas pranešėją atėjo kaimynė, prisistačiusi M. P. ir sakė, kad ją bute sumušė jos draugas vardu V. bei išvarė iš buto, neleidžia pasiimti savo daiktų. Nuvykus į (duomenys neskelbtini) namą, Kaune, kartu su kolegomis įėjo į laiptinę ir pirmame aukšte juos pasitiko moteris, kuri prisistatė kaip M. P.. Moteris paaiškino, kad ji atėjo pas savo draugą V. Š. pasisvečiuoti ir vakarodami draugo bute kartu išgėrė du butelius vyno. Moteris nurodė, kad su V. Š. kartu negyvena, bendro ūkio neveda, yra neseniai pažįstami. Moteris nurodė, kad vakaro metu su V. Š. susipyko dėl tarpusavio santykių. M. P. pasakojo, kad konfliktas buvo žodinis, tačiau besipykstant V. Š. vieną kartą trenkė kietu daiktu jai į veido sritį. M. P. negalėjo paaiškinti kokiu daiktu jai V. Š. trenkė. Moteris teigė, kad nematė. Neįsidėmėjo ar ant M. P. veido buvo matyti koks nors sužalojimas, neįsidėmėjo. M. P. paaiškino, kad po smūgio V. Š. ją išvarė iš buto, paliko laiptinėje ir jos neįleidžia, o bute yra likę jos asmeniniai daiktai, kuriuos ji nori pasiimti. Moteris iš pirmo žvilgsnio jam atrodė apsvaigusi. Bendraujant jautė nuo moters sklindantį alkoholio kvapą, tačiau nežino, ar ji galėjo būti pavartojusi narkotinių medžiagų. Tuomet visi nuėjo prie 28 buto durų. Duris atidarė vyras, kuris prisistatė kaip V. Š. bei įsileido į butą. Įėjus į butą, jie pateko į didelė erdvę, t. y. į pagrindinį kambarį – svetainę, kuri sujungta su virtuve. Buto aplinka atrodė pakankamai tvarkinga, tačiau ant stalo buvo matyti tuščių vyno butelių. Taip pat jo dėmesį atkreipė ant stalo į ritinėlį susukta penkių eurų kupiūra, tačiau ją įdėmiau apžiūrėti nuėjo kolega P. R.. D. K. bendravo su V. Š., o jis nuėjo į balkoną, kadangi M. P. buvo užsiminusi, kad V. Š. jos mobilųjį telefoną galimai išmetė į balkoną. Vizualiai apžiūrėjus balkoną ir nieko jame neradus jis sugrįžo į buto patalpas, kur buvo ir jo kolegos bei priėjo prie jų. Tuomet ir pamatė, kad kolegos stovi prie virtuvėje esančio stalo ir jau turi permatomą plastikinį maišelį, kuriame matė, kad buvo baltos spalvos milteliai, galimai narkotinė medžiaga. Girdėjo, kaip kolegos klausė V. Š. ir M. P., kas yra minėtame maišelyje bei kieno jis yra. Matė, kad V. Š. sunkiai kalbėjo, negalėjo nieko paaiškinti sakydamas, kad čia nieko nebuvo, jie nesipyko, kad maišelis priklauso ne jam (V. Š.), tačiau kam maišelis galėtų priklausyti vyriškis paaiškinti negalėjo. V. Š. atrodė apsvaigęs, nenoriai kalbėjo, sunkiai atsakinėjo į klausimus, nuo vyriškio sklido alkoholio kvapas. Matėsi, kad vyriškiui uždavus klausimus, jog V. Š. darosi agresyvus, nervuojasi, nenori atsakyti. Kolegoms paklausus, ar vartoja narkotines medžiagas, V. Š. pasakė, kad šiandien vartojo narkotines medžiagas. Pasiteiravus kokias, apie tai nedetalizavo. M. P. pasiteiravus, ar ji vartojo narkotines medžiagas, moteris teigė, kad nieko nevartojo, o iš kur ant virtuvės – baro stalo atsirado maišelis, moteris teigė nežinanti, ji su savimi jo neatsinešė. Apie 3.25 val. abu asmenis pristatė į LSMUL Skubios pagalbos skyrių, kad būtų atliktas šlapimo tyrimas dėl narkotinių medžiagų vartojimo nustatymo (b. l. 47);
- 2018 m. lapkričio 7 d. liudytojos V. R. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie tai, kad neatsimena kurią tiksliai dieną, bet neatmeta galimybės, kad tai galėtų būti 2018 m. rugsėjo 26 d., kai miegojo, apie 2.00 val. nakties, tikslaus laiko neatsimena, išgirdo durų skambutį, kuris ją pažadino, todėl nuėjo prie durų. Priėjusi prie durų per akutę pamatė nepažįstamą moterį, todėl durų neatidarė. Tuomet per duris moteris jos paprašė, kad iškviestų policiją. Įsitikinusi, kad moteris yra viena, ji atidarė duris. Moteris jai nurodė, kad ją (moterį) nori sumušti draugas, todėl nori iškviesti policiją. Ji savo telefonu paskambino numeriu 112 ir padavė telefoną minėtai moteriai. Moteris atrodė uždususi, išsigandusi, tačiau jokių sužalojimų ant moters nepastebėjo, alkoholio kvapo taip pat nepajautė. Moters nepažįsta, matė pirmą kartą. Moteris taip pat nurodė, kad atėjo iš pirmame aukšte esančio 28 buto. Žino, kad šiame bute gyvena kaimynas vardu V., pavardės nežino. Jos žiniomis šis kaimynas gyvena vienas, šeimos neturi. Anksčiau nepastebėdavo jokių pašalinių asmenų pas kaimyną. Kaimynas visada buvo labai ramus, jokių nusiskundimų neturi. Įvykio vakare jokio triukšmo negirdėjo (b. l. 50-51);
- 2018 m. rugsėjo 26 d. savanoriško daiktų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad policijos pareigūnas P. R. tyrimui pateikė polietileninį maišelį su galimai narkotine medžiaga (b. l. 55);
- 2018 m. spalio 9 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(4852)-IS1-5672 iš kurios matyti, kad atlikus tyrimą konstatuota, kad baltos spalvos miltelių iš plastikinio užspaudžiamo maišelio, 2018 m. rugsėjo 26 d. rastų bute, esančiame Žiemių g. 7-28, Kaune, sudėtyje yra narkotinės medžiagos - kokaino, kurio masė yra 0,116 g (b. l. 61-62, 63).
- 2018 m. lapkričio 14 d. Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus raštas, iš kurio matyti, kad tyrimui pateikta M. P. 2018 m. rugsėjo 26 d. 02 val. 55 min. informacinėje sistemoje užfiksuoto pranešimo skaitmeninė garso įrašo kopija (b. l. 75);
- 2018 m. lapkričio 15 d. garso įrašo apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad užfiksuota, kad į BPC kreipiasi pranešėja M. P. praneša apie jos atžvilgiu padarytą nusikaltimą - fizinį smurtą, nurodo apie tinimą (b. l. 76-77);
Nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnyje gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.
Įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamasis V. Š. 2018 m. rugsėjo 26 d. apie 3.10 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, konflikto metu metė į M. P. dviejų eurų monetą, kuri pataikė M. P. į kairę veido pusę žemiau akies, tokiu būdu smurtaudamas M. P. sukėlė fizinį skausmą, todėl kaltinamojo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Kokainas yra narkotinė medžiaga, įrašyta į I Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, sąrašą (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymas Nr. V-1033 Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. V-239 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ pakeitimo).
Taigi baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo, jog kaltinamasis V. Š., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo ir atsigabeno iki savo namų ir juose laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – kokaino. Tai, kad V. Š. savo įgijo, atsigabeno ir namuose laikė būtent nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – kokaino patvirtina ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymas Nr. V-1033 Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. V-239 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijos, iš kurių matyti, kad kokaino nedideliu kiekiu laikytina ne daugiau kaip 0,2 gramai. Kaltinamojo V. Š. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.
Taigi, konstatuotina, kad visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų visuma sudaro vientisą ir logišką įrodymų grandinę, kuri būtų pagrindas kaltinamąjį V. Š. pripažinti kaltu, padarius BK 140 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, ir paskirti bausmę.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
V. Š. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, bei su siūloma bausmės rūšimi – viešaisiais darbais ir jų atlikimo terminu sutinka (b. l. 122).
Skiriant bausmę kaltinamajam V. Š. atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamasis V. Š. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą ir baudžiamąjį nusižengimą (BK 11 str. 3 d.). Jis neteistas (b. l. 98-99), baustas administracine tvarka (b. l. 100-101), SODROS duomenų bazėje registruotas, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir E. Č. įmonėje „(duomenys neskelbtini)“ (b. l. 102), Respublikinio priklausomybės ligų centro įskaitoje neužregistruotas (b. l. 97), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus duomenimis dėl priklausomybės ligų gydymo neužregistruotas (b. l. 95). Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos 2018 m. rugsėjo 26 d. – 2018 m. spalio 25 d. specialisto išvada Nr. T-N 2432/2018(01) konstatuota, kad V. Š. šlapime rasta benzoilekgonino, ekgonino metilo esterio, kokaino, kokaetileno ir mažiausia etilo alkoholio koncentracija 2,99 promilės. Šlapime amfetaminų ir benzodiazepinų nerasta. Imuninės analizės duomenimis opiatų, tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties šlapime nerasta (b. l. 65).
Teismas sprendžia, jog kaltinamajam už nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 str. 1 d. ir 259 str. 2 d., padarymą pagrįstai prašoma skirti šių straipsnių sankcijose numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus.
Teismas sprendžia, kad prokurorės pasiūlytos bausmės rūšis ir jos dydis atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 str. 2 d. nuostatomis, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms ir pagrindams procesas užbaigtinas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, kuris yra nuosprendis (BPK 29 str. 2 d., 41 str., 418 str. 1 d., 420 str. 1 d. 1 p.).
Kaltinamajam V. Š. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Kaltinamasis V. Š. laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnio 2 dalies pagrindu. Įtariamojo laikino sulaikymo protokolas patvirtina, kad V. Š. 2018 m. rugsėjo 26 d. 03 val. 25 min. laikinai sulaikytas (b. l. 85), paleistas 2018 m. rugsėjo 26 d. 14 val. 25 min. (b. l. 87). Šis laikotarpis įskaitytinas į bausmę.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Proceso išlaidų nėra.
Daiktų, turinčių reikšmę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti klausimas, spręstinas pagal Lietuvos Respublikos BPK 94 str. nuostatas.
Byloje voke esantis 1 CD (b. l. 75) su skaitmenine garso įrašo kopija iš BPC Klaipėdos skyriaus, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje.
Atlikus tyrimą narkotinių medžiagų likučiai, saugomi Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje - saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje (laikino saugojimo aktas 2018-10-09 Nr. A3, b. l. 63), bei vokas su tyrimo objekto pakuotėmis byloje (b. l. 63), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 422 straipsniu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 2 dalyje, ir:
už nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 1 d. skirti bausmę – 5 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui;
už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 str. 2 d. ir skirti bausmę – 3 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir V. Š. skirti subendrintą bausmę – 6 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, galutinę bausmę V. Š. paskirti 4 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 120 valandų, visuomenės labui dirbant po 30 valandų per mėnesį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2018 m. rugsėjo 26 d. 03 val. 25 min. iki 2018 m. rugsėjo 26 d. 14 val. 25 min. (1 para), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 6 viešųjų darbų valandoms.
V. Š. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Voke esantį 1 CD (b. l. 75), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 2 p., daiktus, turinčius reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: narkotinių medžiagų likučius likusius po tyrimo bei vokas su tyrimo objekto pakuotėmis, saugomus Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje - saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje (laikino saugojimo aktas 2018-10-09 Nr. A3, b. l. 63), sunaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jai įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.