- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-25
- Bylos Nr.
- AS-442-2-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Skirgailė Žalimienė (pirm.), Stasys Gagys, Dainius Raižys (pran.)
- Pareiškėjas
- V. B., D. B., J. D., D. G., G. J., D. J., D. K., D. L., V. L., N. M., I. P., D. R., V. S., A. Š., O. Š., R. U., O. V., L. Ž., D.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Kauno miesto apylinkės teismui
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Dainiaus Raižio (pranešėjas) ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų V. B., D. B., J. D., D. G., G. J., D. J., D. K., D. L., V. L., V. L., N. M., I. P., D. R., V. S., A. Š., O. Š., R. U., O. V., L. Ž. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų V. B., D. B., J. D., D. G., G. J., D. J., D. K., D. L., V. L., V. L., N. M., I. P., D. R., A. R., V. S., A. Š., O. Š., I. U., R. U., O. V., L. Ž. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Vyriausybės, ir Kauno miesto apylinkės teismui dėl atlyginimų skirtumo, delspinigių priteisimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjai V. B., D. B., J. D., D. G., G. J., D. J., D. K., D. L., V. L., V. L., N. M., I. P., D. R., A. R., V. S., A. Š., O. Š., I. U., R. U., O. V., L. Ž. (toliau – ir pareiškėjai) skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą ir prašė:
1. įpareigoti atsakovus nuo 2008 m. kovo 1 d. skaičiuoti pareiškėjų atlyginimus taikant tą mėnesį, už kurį skaičiuojami atlyginimai, galiojantį Vyriausybės nustatytą bazinės algos dydį;
2. įpareigoti atsakovus nuo 2008 m. kovo 1 d. skaičiuoti pareiškėjams atlyginimus taikant 50 procentų pagrindinės atlyginimų dalies priedus;
3. priteisti iš valstybės pareiškėjams neišmokėtų atlyginimų skirtumus.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. lapkričio 28 d. sprendimu pareiškėjų skundą patenkino iš dalies, t. y. pareiškėjams priteisė atlyginimų skirtumus iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės. Kitą skundo dalį teismas atmetė.
Atsakovas Lietuvos valstybė, atstovaujama Lietuvos Respublikos Vyriausybės, padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašė panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. lapkričio 28 d. sprendimo dalį, kuria pareiškėjams buvo priteistas atlyginimo skirtumas, ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – pareiškėjų skundą atmesti, o likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. sausio 19 d. nutartimi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. lapkričio 28 d. sprendimą pakeitė, t. y. panaikino sprendimo dalį, kuria pareiškėjams buvo priteisti atlyginimų skirtumai, ir šios apimties pareiškėjų reikalavimą atmetė kaip nepagrįstą, o kitą pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį paliko nepakeistą.
II.
Pareiškėjai pateikė pareiškimą, kuriuo prašė priteisti išlaidas už advokato pagalbą byloje, t. y. priteisti 9 056,42 Lt pareiškėjams lygiomis dalimis.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. gruodžio 22 d. priėmė nutartį, kuria pareiškėjų V. B., D. B., J. D., D. G., G. J., D. J., D. K., D. L., V. L., V. L., N. M., I. P., D. R., V. S., A. Š., O. Š., R. U., O. V., L. Ž. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo tenkino iš dalies, t. y. priteisė minėtiems pareiškėjams iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės, po 15 (penkiolika) litų. Pareiškėjoms A. R. ir I. U. teismas nustatė terminą iki 2008 m. sausio 12 d. pašalinti prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo trūkumą - pateikti teismui pasirašytą prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo (šios pareiškėjos pagal šį teismo nurodymą byloje nepateikė jokio prašymo).
III.
Pareiškėjai V. B., D. B., J. D., D. G., G. J., D. J., D. K., D. L., V. L., V. L., N. M., I. P., D. R., V. S., A. Š., O. Š., R. U., O. V., L. Ž. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašė pakeisti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutartį, padidinant priteistų bylinėjimosi išlaidų sumą iki 9 056,42 Lt ir priteisiant kiekvienam pareiškėjui lygiomis dalimis.
Atsiliepimas
Atsakovas Lietuvos Respublikos valstybė, atstovaujama Lietuvos Respublikos Vyriausybės, pateiktame atsiliepime į atskirąjį skundą prašė pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas. Pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnio 1 dalis nustato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. ABTĮ 44 straipsnio 6 dalis proceso šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, suteikia teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas ir nustato, kad atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.
Pareiškėjai pirmosios instancijos teismo prašė patenkinti jų tris reikalavimus, iš kurių Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. lapkričio 28 d. sprendimu patenkino tik vieną, t. y. priteisė atlyginimų skirtumus pareiškėjams, o kita skundo dalis buvo atmesta. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. sausio 19 d. nutartimi pareiškėjų reikalavimą priteisti atlyginimų skirtumus atmetė kaip nepagrįstą. Kita pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis buvo palikta nepakeista.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju iš esmės nebuvo patenkintas nė vienas pareiškėjų reikalavimas, todėl nėra teisinio pagrindo remtis ABTĮ 44 straipsnio 1 ir 6 dalimis ir tenkinti pareiškėjų prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.
Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes bei vadovaudamasi ABTĮ 136 ir 148 straipsniais, teisėjų kolegija panaikina Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutartį ir atmeta pareiškėjų prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutartį panaikinti.
Pareiškėjų prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo atmesti.
Nutartis neskundžiama.