Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2022-02-22 · Baudžiamoji byla Nr. e1-918-1033/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaĮsakymas · 2022-02-22Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. T-657-1033/2022Nutartis · 2022-07-15Vilniaus miesto apylinkės teismas
  3. T-1071-1033/2022Nutartis · 2022-10-06Vilniaus miesto apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-02-22
Bylos Nr.
e1-918-1033/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-36894-2021-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rolandas Bužinskas
Kaltinamasis
J. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-918-1033/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-36894-2021-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 22 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokurorės Audronės Šukienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

J. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Lietuvoje ir užsienyje 8 kartus, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 20 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 64¹, 66 straipsniais, galutine bausme – 30 MGL (1 500 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 68, 72 straipsniais, paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 2 metams ir turto konfiskavimas, konfiskuojant automobilio vertę atitinkančią pinigų sumą – 1 223 Eur valstybės naudai, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2 nusikalstamos veikos).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. P. 2021 m. spalio 22 d. apie 22.30 val. bute (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,30 promilių girtumas), tyčia sudavė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu daiktu vieną smūgį sugyventinei A. G. į galvos sritį, taip sukėlė nukentėjusiajai A. G. fizinį skausmą bei padarė apie 10 cm muštinę žaizdą viršugalvyje, kuri vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, t. y. šiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Taip pat J. P. 2022 m. sausio 4 d. apie 22.30 val. bute (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,63 promilių girtumas), tyčia sudavė kumščiu vieną smūgį sugyventinei A. G. į veido sritį, taip sukėlė nukentėjusiajai A. G. fizinį skausmą bei padarė kairiojo skruosto sumušimą, kuris vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu, t. y. šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Dėl 2021 m. spalio 22 d. nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį

Kaltinamasis J. P. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2021 m. spalio 22 d. nuo 22.00 val. bute su sugyventine A. G. pradėjo vartoti alkoholį. Apie 22.36 val., abiem būnant neblaiviems, kilo konfliktas dėl to, kad jis įtarė, jog sugyventinė yra neištikima. Konflikto metu iš už nugaros jis stipriai pastūmė sugyventinę ir ji nuo smūgio su galva atsitrenkė į sieną. Nuo smūgio į sieną sugyventinės galvoje atsirado žaizda ir pradėjo bėgti kraujas. Kada ir kas paskambino į policiją nežino, bet netrukus atvyko policija ir jį sulaikė. Prisipažįsta, kad stumdamas, sužalojo sugyventinę ir dėl to gailisi. Daugiau jokių smūgių sugyventinei nesudavė. Nori susitaikyti su sugyventine ir toliau gyventi kartu. Konflikto metu bute buvo vieni, abu buvo pakankamai apsvaigę nuo alkoholio, ne viską gerai atsimena, tačiau sutinka, kad galėjo suduoti sugyventinei ir padaryti jai žaizdą galvoje. Negali pasakyti kokiu daiktu sudavė, neatsimena, tai įvyko spontaniškai, matė, kad iš žaizdos pradėjo bėgti kraujas, atbėgo kaimynai, kurie tikriausiai ir iškvietė policiją. Viskas įvyko prie buto durų, nes kambarys, kuriame gyvena, yra mažas. Sugyventinės atsiprašė, žada atlyginti žalą dėl jos gydymo (1 t., b. l. 178-180, 188-191, 193-195).

Nukentėjusioji A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su J. P. gyvena apie pusę metų, jie nesusituokę, jis yra jos sugyventinis, bendrų vaikų neturi. 2021 m. spalio 22 d. nuo apie 22.00 val. kartu su savo sugyventiniu gėrė pas kaimynus, buto numerio neprisimena. Trise išgėrė 0,5 l ar 0,7 l talpos butelį degtinės. Apie 22.36 val. kartu su J. P. sugrįžo į namus. Jai įeinant pro duris į butą, sugyventinis J. P. eidamas jai iš paskos su kažkokiu daiktu sudavė į galvos sritį - pakaušį, dėl ko ji pajuto stiprų fizinį skausmą, perlipusi slenkstį parklupo ant kelių ir nukrito, trumpam buvo praradusi sąmonę. Nesuprato, kodėl jai sudavė, kadangi tarp jų nebuvo jokio konflikto. Vos tik atsipeikėjusi pamatė, kad jai stipriai kraujuoja galva, kažkas iš kaimynų iškvietė GMP. Atvykus GMP, atvyko ir policija. GMP darbuotojai suteikė jai pirmąją pagalbą ir išvežė į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę, nes reikėjo siūti žaizdą. Sugyventinis J. P. prieš ją smurtavo pirmą kartą, anksčiau nieko panašaus tarp jų nebuvo. Buvo vieną kartą kvietusi policiją, kai J. P. konfliktavo su kaimynais, bet ne su ja. Su J. P. kartu nebegyvens, apsistos pas savo motiną. Butą nuomoja J. P., kuris pasiėmė buto raktus su savimi, todėl šiuo metu negali patekti į butą, nes raktai yra tik vieni. Pretenzijų savo sugyventiniui J. P. neturi, jam atleidžia ir nori su juo susitaikyti, civilinio ieškinio atsisako. Tyrimų dėl sumušimų nedarė ir nedarys, nes nori susitaikyti su sugyventiniu. 2021 m. spalio 22 d. įvykio metu buvo girta ir skausmo nepajuto visiškai, kadangi atsijungė, prarado sąmonę, todėl negalės įvertinti jai sukelto skausmo pagal skalę. Nežino ar matė įvykį kaimynai, nes ji ėjo per koridorių viena ir buvo pakankamai girta, kai viskas įvyko. Mano, kad tai buvo pavydas, kad sugyventinis jos pavydėjo kaimynams, su kuriais ji gėrė tą dieną. Su jais buvo V. ir K., iš kokio jie buto, nežino, nes jie nuomojasi kambarį tik apie 3 savaites, tik žino, kad jie gyvena kartu (1 t., b. l. 42-45, 50-53).

Liudytoja S. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. spalio mėnesį vakare, tikslios datos nepamena, išėjo iš savo nuomojamo buto ir pamatė, kad priešais gyvenančių kaimynų A. ir J. buto durys praviros, o ant grindų kambaryje prie išėjimo durų pusiau gulinčioje padėtyje sėdėjo A., kuri laikėsi už galvos ir dejavo. Iš A. galvoje kairėje pusėje esančios žaizdos bėgo kraujas, kurio jau nemažai buvo pribėgę ir ant grindų. Paklausus, kas atsitiko, A. atsakė, kad ją sužeidė jos sugyventinis J., kai jie susipyko. Kaip jis sužeidė, A. nesakė, matėsi, kad A. yra apsvaigusi nuo alkoholio. Prieš tai, jokio triukšmo iš jų (A. ir J.) buto negirdėjo. Kaip A. buvo sužalota, nematė. A. padavė rankšluostį, kad juo užspaustų žaizdą. Tuo metu, kai A. aptiko prie durų, J. buvo kambaryje prie lovos. Paklausė J.: „ką jis daro?“, J. atsakė, kad A. pastūmė ir ji atsitrenkė. Iškvietė policiją ir GMP. A. ir J. buvo pakankamai girti. Kai atvyko GMP brigada ir policija, ji dar kurį laiką buvo prie A., o vėliau nuėjo į savo butą. Kaip viskas įvyko, ji nematė ir negirdėjo, matė tik stipriai kraujuojančią žaizdą A. galvoje. Šie kaimynai jų bendrabutyje apsigyveno maždaug 2021 m. rugsėjo pabaigoje. Negali pasakyti, kad šie kaimynai kėlė konfliktus ar dažnai konfliktavo tarpusavyje (gal savo kambaryje ir konfliktavo, bet to beveik negirdėjo). Toks įvykis, kai A. buvo sužalota, buvo pirmas (1 t., b. l. 74-77).

Liudytojas V. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirbo ekipaže V1720 su vyr. patruliu V. K., kai 2021 m. spalio 22 d. apie 22.40 val. iš Vilniaus apskrities VPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), moterį sumušė vyras. Atvykus nurodytu adresu, bendrabučio bendroje virtuvėje juos pasitiko pranešėja kruvina galva, kuri nieko normaliai negalėjo paaiškinti, buvo akivaizdžiai neblaivi, sakė, kad vyras sudavė per galvą, bet kuo, nežinojo. Prie virtuvės praustuvo buvo vyras, kurį pranešėja A. G. nurodė, kaip savo sugyventinį (kaip paaiškėjo vėliau - J. P.), kuris buvo akivaizdžiai girtas, elgėsi agresyviai, todėl buvo panaudotos spec. priemonės – antrankiai. Netrukus atvyko GMP brigada, kuri apžiūrėjo nukentėjusiąją, suteikė pirmąją pagalbą. Kaip buvo paaiškinta, viskas įvyko kambaryje prie įėjimo durų. Buvo padarytos įvykio vietos nuotraukos, surašytas tarnybinis pranešimas. Nukentėjusioji sakė, kad jai į galvą sugyventinis sudavė, bet kokiu daiktu, negalėjo nurodyti, nežinojo, o su sulaikytu J. P. nebuvo įmanoma susikalbėti, nes nieko išskyrus agresyviai išreiškiamų reikalavimų užrakinti kambario duris, atiduoti jam raktus, nesakė. Įvykio vietoje nebuvo rastas joks daiktas, kuriuo galėjo būti suduotas smūgis nukentėjusiajai. Kraujo pėdsakai buvo tik ant grindų prie durų, koridoriuje. Visą įvykį filmavo Body kamera. Aiškindamiesi įvykio aplinkybes, visą laiką buvo kartu su V. K., todėl mano, kad V. K. matė ir girdėjo tiek pat kiek ir jis (1 t., b. l. 79-82).

2022 m. sausio 6 d. prokurorės A. Šukienės nutarimu sujungti ikiteisminiai tyrimai Nr. 01-1-00595-22 ir Nr. 01-1-36894-21, tyrimui suteikiant numerį 01-1-36894-21 (1 t., b. l. 20-21).

Įvykio registracijos duomenys patvirtina, kad 2021 m. spalio 22 d. 22.35 val. privatus fizinis asmuo pranešė, jog (duomenys neskelbtini), ką tik moterį sumušė vyras. Kraujuoja iš galvos, vyras namuose. Pasitiks (1 t., b. l. 33).

Iš 2021 m. spalio 22 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad nukentėjusiosios A. G. dėl jos fizinės būklės nebuvo galima apklausti (ji buvo šoko būsenoje, buvo didelis susijaudinimas ir baimė, akivaizdžiai buvo neblaivi ar apsvaigusi), matėsi kraujuojanti žaizda galvos kairėje pusėje. Įtariamas asmuo J. P. buvo agresyvus. A. G. paaiškino, kad su sugyventiniu J. P. kilo konfliktas, kurio metu J. P. kažkokiu daiktu trenkė iš nugaros jai į galvą (1 t., b. l. 34-37).

Iš 2021 m. spalio 29 d. A. G. prašymo ir paaiškinimo matyti, kad ji atsisako nuo civilinio ieškinio. Pretenzijų sugyventiniui neturi, jam atleido ir nori susitaikyti. Prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą. Paaiškino, kad nedarė ir nedarys tyrimų dėl sumušimo, nes nori susitaikyti su sugyventiniu. Po 10 dienų eis pas medikus dėl siūlių išėmimo. Skausmo vertinti negali, nes po smūgio iškart atsijungė (1 t., b. l. 54-55).

Kitų objektų apžiūros protokolas patvirtina, kad specialistas, susipažinęs su VšĮ Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės (toliau – RVUL) pateiktais A. G. medicininiais dokumentais ir įvykio aplinkybėmis, pateikė išvadą, jog A. G. RVUL nustatyta muštinė apie 10 cm ilgio viršugalvio žaizda, kuri pagal savo pobūdį atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą ir galėjo būti padaryta ne mažiau, kaip vienu smūgiu kieto buko pailgo nedidelio skersmens cilindro formos ar kietu pailgą buką briauną turinčio daikto poveikiu netrukus prieš kreipiantis medicininės pagalbos. Sužalojimas būdingas smūgio sudavimui, tačiau neatmetama ir šio sužalojimo padarymo viršugalviu atsimušant į kietą daiktą galimybė (1 t., b. l. 91).

Kitų objektų apžiūros protokolais buvo apžiūrėti 2021 m. spalio 22 d. Bendrojo pagalbos centro (toliau – BPC) iškvietimo į (duomenys neskelbtini), duomenys ir vaizdo įrašai su iškvietimo patikrinimo duomenimis (1 t., b. l. 96-104).

Asmens patikrinimo alkotesteriu rezultatas patvirtina, kad J. P. 2021 m. spalio 22 d. 23.43 val. nustatytas 2,30 promilių neblaivumas. Prietaiso paklaida ± 1,7 proc. (1 t., b. l. 174).

Pinigų pervedimo kopija patvirtina, kad J. P. 2022 m. sausio 6 d. Valstybinei ligonių kasai atlygino 139,88 Eur žalą PSDF už A. G. gydymą (2 t., b. l. 28).

Dėl 2022 m. sausio 4 d. nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį

Kaltinamasis J. P. savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2022 m. sausio 4 d. vakare grįžo po darbo namo, išgėrė alaus. Po to kartu su savo sugyventine A. G. dar išgėrė 0,7 l talpos butelį degtinės, po ko dar nusipirko 0,7 l butelį degtinės. Viskas vyko jų kambaryje. Ar pabaigė gerti tą antrą butelį degtinės, neatsimena. Atsipeikėjo tik tada, kai buvo areštinėje. Kaip sužalojo A., nepamena, bet tikriausiai tai padarė, nes, kaip supranta iš įtarimo, ji taip tvirtina. Dėl padaryto labai gailisi. Viskas įvyko dėl alkoholio vartojimo. Pažada, kad nesiartins prie A.. Jis apmokėjo už A. gydymą ligonių kasai dėl 2021 m. spalio 22 d. įvykio. Tą vakarą buvo supykęs, nes sugyventinė nenorėjo išeiti iš jo nuomojamo buto, todėl sudavė jai vieną kartą į veido sritį. Jis laikosi kardomosios priemonės – nebendrauti su A., tačiau A. pati pas jį atėjo į butą, prašė ją priimti, jie susitaikė. Ligonių kasai apmokėjo 21,23 Eur (2 t., b. l. 10-12, 22-24, 33-35, 39-41).

Nukentėjusioji A. G. ikiteisminio tyrimo metui parodė, kad kartu su sugyventiniu J. P. pažįstami apie šešis mėnesius, kartu su juo gyvena J. P. nuomojamame bute. 2022 m. sausio 4 d. namuose kartu su J. P. gėrė degtinę. Vakare apie 22.30 val. sugyventinis be priežasties pradėjo varyti ją iš namų, išmetė jos drabužius iš spintos ant grindų, sakė, kad juos sudegins. Tuo metu, kai ji stovėjo prie spintos šalia J. P., jis lygtai kairės rankos kumščiu sudavė jai vieną kartą į smakrą, nuo smūgio ji pajuto fizinį skausmą, jai buvo prakirstas kairės pusės žandas, pradėjo kraujuoti iš burnos. Ji paskambino pagalbos telefonu 112 ir pranešė, kad ją sumušė sugyventinis. Atvykę medikai ją išvežė į Žalgirio ligoninę, kur jai buvo diagnozuota nedidelė kairio žando žaizda ir veido sumušimas. Prašo dėl šio įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą, ją pripažinti nukentėjusiąją, dėl šio įvykio civilinio ieškinio nereikš. J. P. prieš ją smurtauja ne pirmą kartą, jau yra pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl smurto artimoje aplinkoje. Kol vyks ikiteisminis tyrimas, ji gyvens pas mamą. Nors žinojo, kad sugyventiniui buvo paskirta kardomoji priemonė su ja nebendrauti, tačiau pati atėjo pas jį į butą. Jie susitaikė ir 2022 m. sausio 4 d. vartojo alkoholinius gėrimus, apie 22.30 val., matomai dėl girtumo, nes tuo metu abu buvo gerokai apsvaigę nuo alkoholio, J. P. pradėjo ją varyti iš namų, o ji nenorėjo išeiti. Tada jis jai sudavė vieną kartą kairės rankos kumščiu iš apačios į smakrą, nuo smūgio ji sau prikando žandą iš vidaus, pradėjo bėgti kraujas. Tada ji paskambino pagalbos telefonu Nr. 112 ir pranešė, kad ją sumušė sugyventinis. Atvykę medikai ją išvežė į Žalgirio ligoninę, kur jai buvo diagnozuota nedidelė kairio žando žaizda ir veido sumušimas. Jai buvo duota užduotis, tačiau ji į teismo medikus nesikreipė, nes viskas greitai sugijo. Dėl šio įvykio civilinio ieškinio nereiškia. Prideda prie apklausos prašymą dėl civilinio ieškinio atsisakymo. Neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (1 t., b. l. 129-132, 137-140).

Įvykio registracijos duomenys patvirtina, kad 2022 m. sausio 4 d. 22.38 val. pranešėja A. G. pranešė, jog (duomenys neskelbtini), ją sumušė sugyventinis, veidas kruvinas. Papildoma informacija apie patikrinimą patvirtina, kad buvo nustatytas smurto artimoje aplinkoje atvejis (1 t., b. l. 115-117).

Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad 2022 m. sausio 4 d. buvo apžiūrėta įvykio vieta – butas (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu darytos fotonuotraukos (1 t., b. l. 118-126).

Iš 2022 m. sausio 26 d. A. G. paaiškinimo matyti, kad dėl 2022 m. sausio 4 d. J. P. jai padarytų sužalojimų civilinio ieškinio nereiškia. Su J. P. susitaikė, daugiau smurto nenaudojo, pretenzijų jam neturi (1 t., b. l. 141).

Kitų objektų apžiūros protokolas patvirtina, kad specialistas, susipažinęs medicinos dokumentų išrašu 2022-01-05 LA 22-0568/1030-00750 ir nurodytomis įvykio aplinkybėmis, pateikė išvadą, kad A. G. nustatytas kairio skruosto sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu, kąstinės žaizdelės (apie 1 mm) kairiame žande. Kairio skruosto sumušimas padarytas kietu buku daiktu, kirstinės žaizdelės – kietu, mažą kontaktuojantį paviršių ar briauną turinčiu daiktu (daiktais). Sužalojimai padaryti prieš kreipiantis medicinos pagalbos, tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai jie atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą. Neatmetama, kad kairiojo skruosto sumušimas galėjo būti padarytas įvykio aplinkybėse nurodytu būdu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip dviem trauminiais poveikiais. Nustatytų sužalojimų vietos yra pasiekiamos A. G. rankomis. Medicinos dokumentuose nėra aprašyta požymių, pagal kuriuos galima būtų spręsti apie žalojusio daikto ar įrankio individualias savybes (1 t., b. l. 150-151).

Kitų objektų apžiūros protokolas patvirtina, kad buvo apžiūrėti vaizdo įrašai iš „Body cam“ 1003, 1006, kuriuose užfiksuotos atvykusių policijos pareigūnų įvykio vietoje nustatytos faktinės aplinkybės (1 t., b. l. 167-169).

Asmens patikrinimo alkotesteriu rezultatas patvirtina, kad J. P. 2022 m. sausio 4 d. 23.24 val. nustatytas 2,63 promilių neblaivumas. Prietaiso paklaida ± 1,7 proc. (2 t., b. l. 5-6).

Pinigų pervedimo kopija patvirtina, kad J. P. 2022 m. sausio 25 d. Valstybinei ligonių kasai atlygino 21,32 Eur žalą PSDF už A. G. gydymą (2 t., b. l. 45).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas, nusikalstamų veikų kvalifikavimas, bausmės skyrimas ir kiti klausimai

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė šeimos nariui ar artimam giminaičiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Už tokią nusikalstamą veiką asmuo baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus, konstatuoja, kad yra įrodyta, jog J. P. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, t. y. 2021 m. spalio 22 d. apie 22.30 val. bute (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia sudavė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu daiktu vieną smūgį sugyventinei A. G. į galvos sritį, taip sukėlė nukentėjusiajai A. G. fizinį skausmą bei padarė kūno sužalojimą, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu. Be to, J. P. 2022 m. sausio 4 d. apie 22.30 val. tame pačiame bute, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia sudavė kumščiu vieną smūgį sugyventinei A. G. į veido sritį, taip sukėlė nukentėjusiajai A. G. fizinį skausmą bei padarė kūno sužalojimus, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Jo kaltę patvirtina nukentėjusiosios A. G. ir liudytojų S. B., V. K. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, įvykių registracijos duomenys, specialistų išvados, apžiūrų protokolai, neblaivumo patikrinimo alkotesteriu rezultatai, taip paties kaltinamojo J. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. J. P. veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį ir yra kvalifikuoti teisingai, nes jis panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – sugyventinę.

Kaltinamojo J. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina, kad nusikaltimus padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šių nusikalstamų veikų padarymui.

J. P. neprieštaravo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės nurodyta bausmės rūšimi ir dydžiu, tik prašė neskirti apribojimo būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val. (2 t., b. l. 102-107).

Nukentėjusioji A. G. buvo informuota ir sutiko ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (2 t., b. l. 108).

Skirdamas bausmę J. P., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė du nesunkius tyčinius smurtinius nusikaltimus, jų padarymo aplinkybes, pobūdį, pavojingumą ir pasekmes (smūgiavo nukentėjusiajai į galvos sritį du kartus, sukėlė ne tik fizinį skausmą, bet ir nežymiai sutrikdė jos sveikatą, nukentėjusioji nereiškė civilinio ieškinio, pretenzijų kaltinamajam neturi, jam atleido, abu sugyventiniai linkę vartoti alkoholį, kaltinamasis savanoriškai atlygino žalą dėl nukentėjusios gydymo), į kaltinamojo asmenybę (nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje, anksčiau teistas 8 kartus, daug kartų baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už nusižengimus, susijusius su alkoholio vartojimu, paskirtų baudų nemoka, nuobaudos galioja), taip pat į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, todėl skiria kaltinamajam BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, kurios dydį už 2021 m. spalio 22 d. nusikaltimą nustato artimesnį tokios bausmės vidurkiui, o už 2022 m. sausio 4 d. nusikaltimą – mažesnį nei vidurkis (BK 48 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad J. P. yra skiriamos dvi bausmės, jos bendrinamos pagal BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalį, prie paskirtos griežtesnės bausmės pridedant ne mažiau, kaip pusę paskirtos švelnesnės bausmės, nes po pirmos nusikalstamos veikos išvadų nepadarė ir vėl įvykdė naują nusikaltimą, todėl pridėjus pernelyg mažą švelnesnės bausmės dalį, toks bausmių bendrinimas neskatintų kaltinamojo keisti savo elgesį.

Atsižvelgiant į nurodytas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas mano, kad prokurorės siūlomas bausmės dydis už kiekvieną nusikalstamą veiką keistinas, taip pat kaltinamajam skirtini įpareigojimai, kurie padės įgyvendinti bausmės paskirtį. Nors kaltinamasis prašė jam netaikyti įpareigojimo nustatytu laiku būti namuose, tačiau laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu reikalinga kaltinamojo kontrolė, kuri užtikrintų paskirtų įpareigojimų vykdymą atsitiktinių patikrinimų metu, todėl šis įpareigojimas kaltinamajam paliktinas.

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis J. P. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

J. P. padarė dvi smurtines nusikalstamas veikas prieš savo šeimos narį (sugyventinę), todėl jam skirtina BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

J. P. buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. spalio 22 d. 22.55 val. iki 2021 m. spalio 23 d. 11.00 val., ir nuo 2022 m. sausio 4 d. 23.00 val. iki 2022 m. sausio 5 d. 16.50 val. (1 t., b. l. 172, 184; 2 t., b. l. 3, 13), t. y. dvi dienas, todėl, vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

J. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 183; 2 t., b. l. 15-16), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmena su nuotraukomis, vaizdo ir garso įrašais, esanti voke prie bylos 2-ojo tomo galinio viršelio, paliktina saugoti šioje baudžiamojoje byloje.

Civilinė ieškovė Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė 139,88 Eur ir 21,32 Eur civilinius ieškinius turtinei žalai atlyginti už A. G. gydymą (1 t., b. l. 59-63, 155-158). Kaltinamasis J. P. Vilniaus teritorinei ligonių kasai 2022 m. sausio 6 d. atlygino 139,88 Eur žalą PSDF, o 2022 m. sausio 25 d. atlygino 21,32 Eur žalą PSDF už A. G. gydymą (2 t., b. l. 28, 45). Atsižvelgiant į tai, bylos procesas dalyje dėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikštų civilinių ieškinių nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

J. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2021 m. spalio 22 d. nusikaltimo), ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų; gydytis nuo alkoholizmo, kai nuteistasis sutinka.

J. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. sausio 4 d. nusikaltimo), ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą 10 (dešimt) mėnesių, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų; gydytis nuo alkoholizmo, kai nuteistasis sutinka.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų; gydytis nuo alkoholizmo, kai nuteistasis sutinka.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų; gydytis nuo alkoholizmo, kai nuteistasis sutinka.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką 2021 m. spalio 22 d. 22.55 val. iki 2021 m. spalio 23 d. 11.00 val., ir nuo 2022 m. sausio 4 d. 23.00 val. iki 2022 m. sausio 5 d. 16.50 val. (dvi dienas), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Vadovaujantis BK 72² straipsniu, paskirti J. P. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti elgesį keičiančioje programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Daiktinį įrodymą – CD laikmeną palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Bylą dalyje dėl civilinės ieškovės Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikštų 139,88 Eur ir 21,32 Eur civilinių ieškinių dėl žalos atlyginimo, nutraukti.

Išaiškinti J. P., kad:

1) pagal BK 48 straipsnio 8 dalį jis privalo vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. Nuteistajam vengiant atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė gali būti pakeista areštu.

2) nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Rolandas Bužinskas