Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2011-04-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-143-272/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-04-08
Bylos Nr.
1-143-272/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Stefanovič
Civilinis ieškovas
S. Z.
Kaltinamasis
E. J.
Kategorijos

Įžanginė dalis

Baudžiamoji byla Nr. 1-143-272/2011 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00611-2010-3.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1.; 2.3.6.(S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2011 m. balandžio 8 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič,sekretoriaujant R. K.,dalyvaujant prokurorui J. S.,nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei S. Z.,kaltinamajam E. J.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1992-04-09, Elektrėnų sav., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, besimokantis Elektrėnų profesinio mokymo centre, 2 kurse, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta – tuo pačiu adresu, teistas:

1. 2010-08-04 Trakų r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., vadovaujantis BK 38 str., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius ir baudžiamoji byla nutraukta, -

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. J. atvirai pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2010 m. gruodžio 22 d., apie 08.30 val., E. J., turėdamas tikslą atvirai pagrobti svetimą turtą, atėjo prie S. Z., einančios (duomenys neskelbtini), Elektrėnų sav., ir tyčia atvirai iš S. Z. rankų pagrobė 20 Lt vertės rankinę su joje buvusiais 18 Lt vertės akiniais, 10 Lt vertės akinių dėklu, 12 Lt vertės piniginę su 20 Lt, S. Z. pasą, pensininko pažymėjimą, tuo padarydamas S. Z. 80 Lt turtinę žalą.

Taip pat E. J. pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2010 m. liepos 21 d., apie 18.00 val., užėjęs į pavėsinę, esančią Pakalnės g. 17 namo kieme, Vievio m., Elektrėnų sav., iš T. V. rankinės, kuri buvo padėta ant stalo, pavogė T. V. priklausantį 255 Lt vertės telefoną „Nokia 2700“ su 14 Lt vertės telefono dėklu, taip pat pavogė 80 Lt vertės piniginę, piniginėje buvusius grynuosius pinigus, t.y. vieną kupiūrą 100 Lt vertės, vieną kupiūrą 50 Lt vertės, dvi – po 20 Lt vertės, tris – po 10 Lt vertės bei apie 20 Lt monetomis, iš viso – 240 Lt grynųjų pinigų, 10 Lt vertės asmens tapatybės kortelę Nr. 10775581, 20 Lt vertės „Swedbank“, AB banko kortelę „Maestro“ Nr. 6763765001518267, 100 Lt vertės „Swedbank“, AB banko EGO kortelę Nr. 5543996122116181, tuo padarydamas T. V. 719 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis E. J. dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo kaltas prisipažino visiškai ir parodė, kad iki šio įvykio nukentėjusiosios nepažinojo, su ja nebendravo, jų nesiejo jokie santykiai, tik žinojo, kad su nukentėjusiosios sūnumi bendrauja jo tėvas, jie kartu dirbo UAB „Kelda“. Parodė, kad 2010-12-22, apie 08.00 val. kaltinamasis nuėjo prie pėsčiųjų tilto, esančio Vievio m. Jis pastovėjo prie tilto, pamatė nukentėjusiąją, einančią iš viaduko pusės. Palaukė apačioje, už tilto, ir kai priėjo nukentėjusioji, kaltinamasis, nieko nesakęs, stvėrė jos rankinę. Nukentėjusioji rankinę laikė kairėje rankoje. Jis neišgirdo, ką sakė nukentėjusioji, ji išsigando. Kaltinamasis nubėgo toliau apie 10 m, prie akmenų muziejaus, kuris yra lauke, ir apžiūrėjo rankinę, kurioje rado piniginę su 20 Lt, pensininko pažymėjimą, pasą, akinius su dėklu. Į netoliese esančius krūmus išmetė akinius su dėklu, o rankinę su ten buvusiais kitais daiktais paslėpė po striuke. Dokumentus būtų išmetęs vėliau, jam jie nebuvo reikalingi. Kaltinamasis pastebėjo, kad priekyje stovi kaimynė, todėl vėl atgal nubėgo pro nukentėjusiąją. Pro ja prabėgo todėl, kad kito kelio nebuvo - arba pro nukentėjusiąją, arba pro kaimynę reikėjo bėgti. Nukentėjusioji paprašė grąžinti pasą, pensininko pažymėjimą. Kaltinamasis jai pasakė, kad šiuos daiktus padėjo už kampo. Po to jis nuvažiavo į mokyklą, jam paskambino motina ir pasakė, kad jo ieško policija. Jam einant prie stoties Vievio m., jį sulaikė policija. Nukentėjusiajai yra grąžinti 5 Lt, pasas, pensininko pažymėjimas. Akinių dėklo nerado, o 15 Lt išleido. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, pasižada daugiau nusikaltimų nedaryti, o šį padarė todėl, kad jo draugai reikalavo iš jo pinigų, reikalavo, kad jis nupirktų jiems „žolės“. Jis jiems nedavė pinigų, nes neturėjo, po to jie jį sumušė, todėl jis ir nutarė vogti. Dabar nebendrauja su tais draugais. Žalos nukentėjusiajai dar neatlygino žalos, nes nežinojo, kur ji gyvena, bet pasižada atlyginti žalą, kai gaus stipendiją.

Byla nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta S. Z., kurios parodymai perskaityti teisiamajame posėdyje (b.l. 7-9), parodė, kad 2010-12-22, apie 08.20 val. išėjo į vaistinę, esančią Kauno g., Vievio m., nusipirkti vaistų. E. S. gatve, prie pėsčiųjų tilto, esančio virš automagistralės Vilnius-Kaunas, jai iš nugaros pribėgo nepažįstamas vaikinas ir iš jos rankų ištraukė rankinę. Rankinėje buvo 18 Lt vertės akiniai, 10 Lt vertės akinių dėklas, 12 Lt vertės piniginė su 20 Lt, jos pasas, pensininko pažymėjimas. Vaikinas nubėgo link kavinės „Bildukas“. S. Z. einant ta pačia kryptimi kur nubėgo vaikinas, tas pats vaikinas, praeidamas pro šalį, pasakė, kad rankinę išmetė. Įvykio metu vaikinas S. Z. atžvilgiu smurto nenaudojo.

Teisiamajame posėdyje nukentėjusioji ir civilinė ieškovė S. Z. parodė, kad jai neatlyginta 55 Lt turtinė žala. Negrąžintas 10 Lt vertės akinių dėklas, 18 Lt vertės akiniai, 12 Lt vertės piniginė ir 15 Lt. Prašo priteisti 55 Lt turtinės žalos atlyginimo. Prašo griežtai nebausti kaltinamojo, nes jis yra dar jaunas, gal dar pasitaisys.

2010-12-22 protokolu-pareiškimu S. Z. pareiškė, kad 2010-12-22, apie 08.30 val. prie pėsčiųjų tilto, esančio Stoties g., Vievio m., praeinantis nepažįstamas jaunuolis pagrobė iš jos rankinę su joje buvusiais pasu, pinigine, pinigais bei kitais daiktais (b.l. 2).

2010-12-22 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta – prie pėsčiųjų tilto, esančio Stoties g., Vievio m., ant laiptų nuo kavinės „Bildukas“ pusės. Tiltas įrengtas virš kelio A1 Vilnius-Kaunas. Vakarų pusėje yra kavinė „Bildukas“. S. Z. rankinė pagrobta jai būnant ant trečiosios laiptų pakopos, vedančios ant tilto viršutinės dalies. Apžiūros metu pėdsakų, tinkančių identifikavimui, neaptikta (b.l. 3-6).

2010-12-22 S. Z. pareiškė ieškinį dėl 200 Lt turtinės žalos atlyginimo, 2010-12-23 pareiškė patikslintą ieškinį dėl 55 Lt turtinės žalos atlyginimo (b.l. 11, 13).

2010-12-22 daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad E. J. pateikė moterišką rankinę, 5 litų monetą, S. Z. vardu išduotą pasą ir pensijos gavėjo pažymėjimą (b.l. 15).

Iš 2010-12-22 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo atlikta daiktų, nurodytų 2010-12-22 daiktų, dokumentų pateikimo protokole, kuriuos pateikė E. J., apžiūra (b.l. 16-18).

2010-12-23 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole nurodyta, kad daiktų parodymo atpažinti metu S. Z. atpažino savo rankinę (b.l. 19-20).

2010-12-23 S. Z. pagal pakvitavimą grąžinti rankinė, 5 Lt, S. Z. vardu išduotas pasas ir pensijos gavėjo pažymėjimas Nr. 0298088 (b.l. 21).

2010-12-23 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole nurodyta, kad daiktų parodymo atpažinti metu S. Z. atpažino savo rankinę (b.l. 19-20).

Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusioji ir civilinė ieškovė S. Z. parodė vietą, kur 2010-12-22, apie 08.30 val. E. J. pavogė iš jos rankinę su daiktais. Taip pat S. Z. parodė kryptį, kur nubėgo E. J., pagrobęs iš jos rankinę (b.l. 22-24).

Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis E. J. parodė vietą, kur jis 2010-12-22, apie 08.30 val. iš S. Z. pagrobė rankinę. Taip pat E. J. parodė vietą, kur jis iškraustė pagrobtą rankinę bei kur išmetė daiktus (b.l. 30-33).

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta, kad kaltinamasis E. J. atvirai pagrobė S. Z. priklausantį turtą, tuo padarydamas S. Z. 80 Lt turtinę žalą. Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Taip pat yra įrodyta, kad kaltinamasis E. J. pagrobė T. V. priklausantį 719 Lt vertės turtą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., kas yra nustatyta 2010-08-04 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-428-239/2010 (baudž. byla Nr. 1-428-239/2010, b.l. 52-54), kuri yra atnaujinta ir sujungta su šia baudžiamąja byla.

Kaltinamojo E. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiškai pripažino savo kaltę dėl padarytų nusikalstamų veikų ir nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo E. J. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę kaltinamajam E. J. atsižvelgiama į tai, kad jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą – atvirą vagystę – ir vieną nesunkų nusikaltimą – vagystę – atnaujintoje ir su šia byla sujungtoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-428-239/2010, t.y. savanaudiškus visuomenėje paplitusius nusikaltimus, anksčiau teistas nebuvo; kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi, kas lengvina jo atsakomybę, pasižada atlyginti nusikaltimu padarytą žalą, yra labai jauno amžiaus, mokosi; jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis BK 54, 61 str. str. nuostatomis teismas daro išvadą, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti be realaus laisvės bausmės atlikimo, todėl jam, paskyrus bausmes atskirai už kiekvieną nusikalstamą veiką bei jas subendrinus vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. d., skiriama mažesnė nei sunkesnio iš jo padarytų nusikalstamų veikų, t. y. BK 178 str. 2 d., sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 str., atidedamas.

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės S. Z. patikslintas ieškinys dėl 55 Lt priteisimo nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimui yra pagrįstas, įrodytas byloje surinktais rašytiniais įrodymais (b.l. 2, 7-9, 14, 15, 16-18, 19-20, 21, 30-34, 51, 52), kaltinamojo, nukentėjusiosios parodymais, todėl tenkintinas visiškai, priteisiant nukentėjusiajai padarytą žalą iš kaltinamojo E. J., kurio veiksmais ši žala yra padaryta (CK 6.263 str. 2 d.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str. str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

E. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus ir nubausti:

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams;

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant bei prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnę bausmę, ir galutinę subendrintą bausmę E. J. paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., bausmės vykdymą E. J. atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant E. J. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - E. J. iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminą E. J. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2011 m. balandžio 8 d.

Į bausmės laiką įskaityti E. J. laikinojo sulaikymo laiką, t.y. nuo 2010 m. gruodžio 22 d. iki 2010 m. gruodžio 23 d.

Priteisti iš E. J. 55 Lt 00 ct S. Ž. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Irena Stefanovič