- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-22
- Bylos Nr.
- 1-374-412/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-76-1-00151-2014-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Nevardauskis
- Kaltinamasis
- V. K.
- Nukentėjusysis
- A. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.7Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.13pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.4.8Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
- 1.1.8.10pavadinimo nepavyko patikrinti
nukentėjusiajai ir mažamečio nukentėjusiojo A. K. įstatyminei atstovei K. K., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 10 klasių išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), buvo teisiamas :
1992-04-13, Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 146 str. 2 d. – 2 m. laisvės atėmimu,1995-01-16 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 146 str. 2 d. – 2 m. laisvės atėmimu,2004-03-13, duomenys perkelti į archyvą išnykus teistumui,2007-06-24, Panevėžio miesto apylinkės nuosprendžiu pagal LR BK 284 str. 1 d. – 1 m. laisvės apribojimu, įpareigojant iki 2008-02-01 atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 3 d., 140 str. 2 d., 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. 2014 m. kovo 6 d., apie 16.00 val., (duomenys neskelbtini), būdamas S. D. priklausančio buto koridoriuje, smurtavo prieš mažametį sūnų A. K., gim. (duomenys neskelbtini) – nukentėjusiajam stovint nugara į jį, sugriebė ranka A. K. už kaklo ir spaudė vaiko kaklą, šiais savo veiksmais sukėlė A. K. fizinį skausmą.
Be to, jis 2014 m. kovo 16 d., apie 13.00 val., (duomenys neskelbtini), namuose, smurtavo prieš sutuoktinę K. K. – sugriebęs kaire ranka nukentėjusiajai už kaklo smaugė K. K., šiais savo veiksmais sukėlė jai fizinį skausmą.
Be to, jis 2014 m. kovo 16 d., apie 16.00 val., (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje, smurtavo prieš sutuoktinę K. K. – sugriebęs nukentėjusiąją už abiejų rankų dilbių laikė jas spausdamas, K. K. bandant ištrūkti ir atsitrenkus dešine ranka į kopėčias, padarė K. K. poodines kraujosruvas dešiniame žaste, abiejuose dilbiuose, šiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė K. K. sveikatą.
Įrodymai, kuriais grindžiami teismo patvirtinti kaltinimai, jų vertinimas, nusikalstamų veikų kvalifikavimas
Kadangi kaltinamasis V. K., kuris yra padaręs tris nesunkius nusikaltimus, teismui pareiškė, kad prisipažįsta esantis kaltas ir pageidavo tuojau pat duoti parodymus, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių, todėl kaltinamajam, ir prokurorui sutinkant, įrodymai tiriami LR BPK 273 str. nustatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Kaltinamasis V. K. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad su žmona K. K. gyvena dviejuose butuose (duomenys neskelbtini), žmonos butas yra (duomenys neskelbtini), jo – (duomenys neskelbtini). Šiuo metu jie skiriasi, teisme sprendimas jau priimtas. Du jų sūnūs – A. K. ir V. K. – gyvena kartu su mama. 2014 m. kovo 6 d., apie 16.00 val., jis nuėjo pas kaimyną S. D., kur buvo jo sūnus A.. Namuose buvo ir kartu su S. D. gyvenantis K. S.. Jie susipyko su S. D. dėl ko apsistumdė, bet nesimušė. Supykęs jis sugriebė ranka sūnų už kaklo iš nugaros pusės ir suspaudė pastumdamas į priekį, kad jis eitų namo. Praėjus maždaug savaitei, visą dieną žmonos nebuvo namuose. Jis įtarė, kad ji pas savo meilužį, todėl iš nevilties gėrė alų. Kai žmona su sūnumi V. K. grįžo, jis ėmė jai priekaištauti, sugriebė ją sėdinčią ant lovos su viena ranka už kaklo ir laikė ją, nes ji ėmė muistytis ir draskyti jam kaklą. Galėjo jai kaklą spausti. Kitoje rankoje laikė lenktinį peiliuką, jį turėjo, nes atėjo iš virtuvės, kur juo darėsi sau maistą, tačiau peiliu jai negrasino. Po kelių valandų jis nuėjo pas S. D. atsiimti jam kažkada paskolintą garso kolonėlę. Ten nuėjo kartu su žmona, o išėjus, žmona ketino pasišalinti pro lauko duris, tada jis sugriebė abiem rankomis jai už rankų dilbių sakydamas, kad ji niekur neis. Kurį laiką pasistumdė su ja, gal ji ir galėjo kur atsitrenkti. Ji išsilaisvino ir išbėgo į kiemą. Dėl padarytų veikų nuoširdžiai gailisi, žmonos ir vaiko atsiprašė.
Be kaltinamojo V. K. prisipažinimo kaltu, jo kaltę padarius LR BK 140 str. 3 d., 2 d., 2 d. numatytas nusikalstamas veikas taip pat pagrindžia bylos įrodymai:
Nukentėjusysis A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. kovo 6 d., buvo namuose su mama K. K.. Namuose buvo girtas tėtis V. K.. Po pietų tėtis nuėjo į virš jų buto esantį kaimyno S. D. butą, iš kurio jų bute viskas gerai girdisi. Jis išgirdo šauksmą S. D. bute, atrodė, kad kažkas dunksi, trypia. Jis vienas nuėjo pas kaimyną pasižiūrėti kas ten vyksta. Koridoriuje pamatė tėtį besiriejantį su vyriškiu, buvusiu S. D. bute – K. S.. Jie stumdėsi. Grįžęs jis pasakė mamai. ir jie kartu nuėjo pasižiūrėti, kas vyksta. Su mama atitraukė tėtį nuo K. S.. Mama liepė tėčiui baigti triukšmauti ir eiti namo, tada tėtis atsisuko į jį ir suėmė viena ranka jam už kaklo iš nugaros ir ėmė ranką spausti. Jam skaudėjo. Mama sudavė tėčiui per ranką ir tėtis jį paleido. Nori, kad tėtis nebegyventų kartu, nes namuose neramu (b.l. 38-39).
Nukentėjusioji K. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. kovo 6 d. apie 16.00 val., kartu gyvenantis jos sutuoktinis V. K. nuėjo pas tame pačiame daugiabutyje gyvenantį kaimyną S. D.. Netrukus išgirdusi iš ten sklindantį triukšmą, ji su sūnumi A. K. užlipo pas kaimyną. Buto koridoriuje sutiko savo sutuoktinį ir kaimyną, kurie tarpusavyje ginčijosi. Ji liepė eiti savo sutuoktiniui į namus, o jis viena ranka suėmė sūnui A. K. už kaklo iš nugaros ir ėmė spausti. Spaudė keletą sekundžių, kol ji atstūmė jį nuo sūnaus. Vaikas tikrai išsigando tėvo, vėliau sakėsi, kad jam skaudėjo, kai jam spaudė sprandą (b.l. 32-33, 34, 36).
Liudytojas K. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena kartu su S. D. (duomenys neskelbtini). 2014 m. kovo pradžioje, apie 16.00 val., su neblaiviu S. D. buvo namuose. Netrukus į svečius atėjo apačioje gyvenantis V. K.. Jis buvo taip pat smarkiai girtas, agresyviai nusiteikęs. Be jokios priežasties puolė ant S. D.. Buto koridoriuje jam bandant išskirti S. D. su V. K., jis bandė ir jį pasiekti kumščiais, tačiau nepataikė. Tada jis pamatė, kaip pro nerakintas buto duris į butą užėjo K. K. su sūnumi A. K.. V. K. nieko nesakęs, dešine ranka griebė A. K. iš nugaros už sprando ir ėmė spausti, jį taip smaugdamas. K. K. puolė vaiką ginti, sugriebė V. K. už rūbų ir jį nuo vaiko atitraukė. A. K. jis sutiko kitą dieną, vaikas pasakė, kad jam iki dabar skauda kaklą, kur suėmęs buvo jo tėvas (b.l. 43-44).
2014 m. kovo 7 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). esančio daugiabučio namo Nr. (duomenys neskelbtini), buto Nr. (duomenys neskelbtini) esančiame koridoriuje. Koridoriuje jokių nusikalstamos veikos pėdsakų nenustatyta (b.l. 23-25).
2014 m. kovo 13 d. specialisto išvadoje Nr. G 410/14 (05) nurodyta, kad A. K. apžiūros metu sužalojimų nenustatyta. Tikėtina, kad užduotyje nurodytomis aplinkybėmis A. K. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas (b.l. 31).
Nukentėjusioji K. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. kovo 16 d., apie 13.00 val., ji buvo namuose su savo mažamečiu sūnumi V. K., o vyras jau nuo ryto pabudęs vartojo alkoholį. Jai su vaiku sėdint kambaryje ir žiūrint televizorių, į kambarį įpuolė V. K. ir sugriebė jai, sėdinčiai ant sofos, kaire ranka už kaklo ir laikė ją smaugdmas. Jo dešinėje rankoje pastebėjo peilį. Peilio prie jos prikišęs nebuvo, tik rėkė „nori, papjausiu?“. Ji labai išsigando, kad jis grasinimą įvykdys, jai skaudėjo kaklą, kurį jis smaugė. Ji sugriebė jį už kaklo, norėjo įdrėksti, kad jis ją paleistų. Kai ji taip padarė, jis ją paleido. Vėliau, apie 16.00 val., ji tvarkėsi namuose, o vyras ėmė priekaištauti, kodėl ši nepaskambina kaimynams ir nepaprašo jų gražinti jo garso kolonėlės. Jis vaikščiojo rankose su akumuliatoriniu suktuku „Makita“, todėl išsigandusi, kad jis jos nenuskriaustų, jo reikalavimui pakluso ir paskambino kaimynui. Su juo kartu nuėjo iš kaimyno kolonėlės pasiimti. Išėjusi į laiptinę pasakė, kad su juo namo neis, nes bijo. Tada jis sugriebė ją už abiejų rankų dilbių, kad ji nepabėgtų. Jai paskaudo abi rankas, vėliau ėmė ryškėti mėlynės. Besimuistydama ištrūko iš jo, bandant ištrūkti iš V. K. rankų bei atsitrenkiant dešine ranka aukščiau alkūnės į laiptinėje stovėjusias kopėčias, atsirado sužalojimas dešiniame žaste (b.l. 18-19, 36).
2014 m. kovo 16 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) esantis butas. Įėjimas į svetainę yra vakarų pusėje. Kambaryje pietų pusėje yra langas, prie vakarų sienos stovi sofa-lova, prie rytų sienos – sekcija, kambario viduryje stovi staliukas. Pietryčių kampe stovi televizoriaus staliukas su televizoriumi. Kambaryje tvarkinga, nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta (b.l. 5-7).
2014 m. kovo 16 d. Panevėžio apskr. VPK Panevėžio r. PK KPS tyrėjos S. J. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2014 m. kovo 16 d., apie 16.20 val., gautas pranešimas, kad namuose sutuoktinis smurtauja prieš žmoną. Įvykio vietoje nustatyta, kad apie 13.00 val. neblaivus V. K. smaugė savo sutuoktinę K. K. bei grasino jai peiliu. K. K. nurodė, kad sutuoktinis ją smaugė kaire ranka bei grasino peiliu, kad papjaus. Smurto žymių nefiksuota, buvo matyti tik paraudęs K. K. kaklas. V. K. įvykio vietoje nieko neaiškino (b.l. 8-9).
2014 m. kovo 17 d. specialisto išvadoje Nr. G 431/14 (05) nurodyta, kad K. K. nustatyta poodinės kraujosruvos dešiniame žaste, abiejuose dilbiuose. Sužalojimai padaryti kietais, bukais daiktais, galimai užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Dėl nustatytų sužalojimų K. K. sveikata sutrikdyta nežymiai. Sužalojimai susiformavo dėl ne mažiau kaip 3 trauminių poveikių, galimai suduodant kumščiu į abi rankas, spaudžiant dešinį žastą ir abu dilbius rankų pirštais ar panašiai. Tikėtina, kad sužalojimų padarymo metu K. K. galėjo jausti fizinį skausmą (b.l. 14).
Alkoholio vartojimo faktui nustatyti prietaisu ,,Lion Alcolmeter 500“ serijos nr. 19184 asmens blaivumo teste Nr. 3736 nurodyta, kad 2014-03-06, 18:09 val., V. K. nustatytas 0.00 promilių blaivumas (b.l. 29), tačiau 2014-03-06 Panevėžio apskr. VPK Patrulių kuopos I-ojo būrio patrulės D. A. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad V. K. nors ir alkotesteriu nenustačius neblaivumo, akivaizdžiai matėsi, kad V. K. sunkiai laikėsi ant kojų, jam iš burnos sklido stiprus alkoholio kvapas bei pats patvirtino, kad nesenai vartojo alkoholį (b.l. 28).
Alkoholio vartojimo faktui nustatyti prietaisu ,,Lion Alcolmeter 500“ serijos nr. 19125 asmens blaivumo teste Nr. 3256 nurodyta, kad 2014-03-16, 16:40 val., V. K. nustatytas 2,23 promilių neblaivumas (b.l. 10).
Vertinant šiuos teisme ištirtus įrodymus, teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiųjų parodymais, kuriuos patvirtina ir pats kaltinamasis. Šie įrodymai atitinka įrodymų teisėtumo, leistinumo, nešališkumo principus. LR BK 140 str. 3 d. nustatyta, kad baudžiamas tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė mažamečiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad mažamečiui nukentėjusiajam A. K. įvykio metu buvo (duomenys neskelbtini) metų, jo tėvas V. K., sugriebė ranka A. K. už kaklo ir spaudė vaiko kaklą, tokiais veiksmais jis sukėlė A. K. fizinį skausmą. Baudžiamoji atsakomybė pagal LR BK 140 str. 2 d. kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Iš byloje esačių įrodymų nustatyta, kad 2014-03-16 du kartus, t.y. apie 13.00 val. ir 16.00 val. V. K. smurtavo prieš savo sutuoktinę K. K.: apie 13.00 val. sugriebęs ją už kaklo ir smaugdamas, sukėlė K. K. fizinį skausmą, o apie 16.00 val., laikydamas nukentėjusiąją už abiejų rankų dilbių ir jas spausdamas, K. K. bandant ištrūkti ir atsitrenkus dešine ranka į kopėčias, nežymiai sutrikdė K. K. sveikatą. Visuma teismo ištirtų ir įvertintų įrodymų leidžia konstatuoti, kad kaltinime nurodytos pavojingos visuomenei veikos buvo padarytos, o kaltinamojo V. K. kaltė padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 140 str. 3 d., 140 str. 2 d., 140 str. 2 d., yra visiškai įrodyta ir kvalifikuota tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Bausmės skyrimas
Skiriant bausmę V. K. už padarytas nusikalstamas veikas, teismas atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į padarytų nusikalstamų veikų motyvus bei tikslus, į nusikalstamų veikų stadiją, į kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias, sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamojo V. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiais gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas kaltinamasis padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Parinkdamas bausmės rūšį ir dydį V. K., teismas atsižvelgia į tai, kad yra atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės; jo padarytos trys nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkiems nusikaltimams (LR BK 11 str. 3 d.), nusikalstamas veikas kaltinamasis padarė tiesiogine tyčia. V. K. laikomas neteistu (teistumas išnykęs), baustas administracine tvarka (b.l. 91-92), psichikos sveikatos centro apskaitoje neregistruotas (b.l. 80), 2014 m. kovo 14 d. Naujamiesčio seniūnijos pažymoje nurodyta, kad nusiskundimų iš gyventojų ir kaimynų dėl V. K. elgesio ir gyvenimo būdo negavo, Naujamiesčio seniūnijoje nesvarstytas (b.l. 82), 2014 m. kovo 14 d. (duomenys neskelbtini) pažymoje nurodyta, kad V. K. bendrovėje dirba nuo 2012-03-19 ūkio darbininku, pavestą darbą atlieka laiku, darbe drausminių nuobaudų neturėjo (b.l. 84). Atsižvelgiant į šias aplinkybes ir vadovaujantis bausmės skyrimo pagrindais (LR BK 41 str., 61 str.), V. K. už padarytas dvi nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 2 d., 140 str. 2 d., skirtina arešto bausmė, o už LR BK 140 str. 3 d. numatytą nusikalstamą veiką – laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis artimas sankcijoje numatytam minimaliam dydžiui. Galutinė bausmė subendrintina dalinio sudėjimo būdu, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d., 65 str. nuostatomis.
Atsižvelgiant į anksčiau nurodytas į aplinkybes, į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo, todėl kaltinamajam V. K. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, vadovaujantis LR BK 75 str., skiriant įstatyme numatytas pareigas.
Remiantis aplinkybe, kad byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis V. K. savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažįsta, vadovaujantis LR BK 64¹ str., jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 66 str. į V. K. bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2014-03-16 16.30 val. iki 2014-03-18 08.55 val. (b.l. 45-46).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina.
Vadovaujantis LR BPK 103 str., iš kaltinamojo V. K. išieškotinos proceso išlaidos – pašto išlaidos, kurias sudaro 8 Lt.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str., teismas
nusprendžia:
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 3 d. ir dvi nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 2 d. bei skirti jam bausmes:
už LR BK 140 str. 3 d. numatytą nusikaltimą – laisvės atėmimą 8 mėnesiams;už LR BK 140 str. 2 d. numatytą nusikaltimą (dalyje dėl smurto 2014-03-16, 13.00 val.) – 30 parų arešto;už LR BK 140 str. 2 d. numatytą nusikaltimą (dalyje dėl smurto 2014-03-16, 16.00 val.) – 55 paras arešto.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti V. K. bausmę – laisvės atėmimą 9 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., V. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. K. paskirti galutinę - 6 mėnesių trukmės laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BK 66 str. į V. K. bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2014-03-16, 16.30 val. iki 2014-03-18, 08.55 val.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 1, 2 d. 5 p., 8 p., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą V. K. atidėti 1 metams, įpareigojant per visą laisvės atėmimo bausmės atidėjimo laiką tęsti darbą ir neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
V. K. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Priteisti iš V. K. 8 Lt proceso (pašto) išlaidų valstybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.