- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-07-04
- Bylos Nr.
- 2A-315-278/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Romualdas Januška (pirm.), Ramunė Čeknienė, Birutė Valiulienė (pran.)
- Atsakovas
- V. M.
- Ieškovas
- Kėdainių rajono savivaldybės
- Trečiasis asmuo
- Kėdainių rajono Savivaldybės
Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-315-278/2007
2007 m. liepos 4 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Romualdo Januškos,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Kėdainių rajono savivaldybės apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. balandžio 23 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės Kėdainių rajono savivaldybės ieškinį atsakovei V. M., bendraatsakovei A. M., trečiajam asmeniui Kėdainių rajono Savivaldybės socialinės paramos tarnybai dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo iš buto.
Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjos B. Valiulienės pranešimą apie bylą, ieškovo atstovės, atsakovių paaiškinimus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė nurodė, kad 1998 10 21 su V. M. buvo sudaryta savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos sutartis Nr. 128. Atsakovė, gyvendama šiame bute, pardavinėjo naminę degtinę, netinkamu savo elgesiu piktino buto kaimynus, už naminės degtinės laikymą, gabenimą ar realizavimą buvo bausta administracine tvarka. Vadovaudamasi CK 6.611str. pagrindu prašė teismo nutraukti su atsakove savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos sutartį Nr. 128, iškeldinti atsakovę V. M. su bendraatsakove A. M. iš nuomojamos patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Žemesnės instancijos teismas
Kėdainių rajono apylinkės teismas 2007 m. balandžio 23 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas konstatavo, kad V. M. buvo bausta už naminės degtinės laikymą, gabenimą ir realizavimą administracine tvarka, degtinę pardavinėdavo savivaldybės nuomojamame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tačiau nuo 2006 metų spalio mėnesio, šia neteisėta veikla neužsiima, jai paskirtas baudas yra sumokėjusi. Teismas nurodė, jog minėtame bute atsakovė gyvena su dukra, kuriai nustatytas invalidumas nuo vaikystės, moka visus komunalinius mokesčius, tvarko laiptinę, taip pat pakeitė bute langus, įstatė šarvuotas duris, nuo 2007-04-05 įsidarbino UAB „Kėdainių šiltnamiai“ darbininke. Teismas darė išvadą, kad nėra CK 6.611 str. nurodytų aplinkybių, dėl kurių būtų galima nutraukti Savivaldybės buto fondo gyvenamosios patalpos sutartį Nr. 128 ir iškeldinti atsakovę V. M. ir bendraatsakovę A. M. iš nuomojamojo buto, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė prašo pakeisti 2007 m. balandžio 23 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – nutraukti nuomos sutartį Nr. 128 su atsakove bei iškeldinant atsakovę V. M. ir bendraatsakovę A. M. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino A. M. parodymus, kad ji gyvena ginčo bute, nes nuo 2004-09-23 ji įsigijo nuosavybės teise butą ir gyvena (duomenys neskelbtini). Mano, jog teismas be pagrindo neišreikalavo pažymos iš registrų centro apie A. M. priklausančias gyvenamąsias patalpas, o liudytojos I. L. parodymus turėjo vertinti kritiškai, nes netinkamu atsakovės elgesiu ieškovui skundėsi 27 namo gyventojai, tuo tarpu šalia gyvenanti liudytoja nurodė, jog dėl V. M. elgesio problemų neturėjusi.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė ir bendraatsakovė prašo sprendimą palikti nepakeistą. V. M. nurodo, kad ji neneigia fakto, jog neteisėtai prekiavo namine degtine, už tai buvo bausta ir 2006 09 25 įspėta, kad jeigu nenutrauks veiklos, bus kreiptasi į teismą dėl nuomos sutarties nutraukimo. Teigia, kad ji nutraukė savo neteisėtą veiklą, tačiau ieškovė 2006 10 26 atsiuntė raginimą išsikelti iš buto, o 2007 01 22 kreipėsi į teismą. Nurodo, kad neįmanomas sąlygas gyventi greta gyvenantiems sudaro ne ji ar duktė, o 1 ir 2 buto savininkai, nes tuose butuose iki šiol yra girtaujama, tačiau namo pirmininkas dėl jų elgesio į policiją nesikreipia. Nurodo, jog duktė A. M. gyvena (duomenys neskelbtini), o butą esantį (duomenys neskelbtini) yra nusipirkusi jos motina O. Ū., tačiau butą yra užrašiusi vaikaitės A. M. vardu, kad nekiltų problemų dėl paveldėjimo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas. Civilinio kodekso (toliau CK) 6.611 straipsnis numato, kad tuo atveju jei nuomininkas nuolat (ne mažiau kaip tris mėnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio termino) nemoka buto nuompinigių ar mokesčio už komunalines paslaugas, jei nuomininkas, jo šeimos nariai ar kiti kartu su juo gyvenantys asmenys ardo ar gadina gyvenamąją patalpą arba ją naudoja ne pagal paskirtį, nuomos sutartis gali būti nutraukta ir asmenys iškeldinami iš nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. Nuomininkas, jo šeimos nariai arba kiti kartu su jais gyvenantys asmenys, kurie netinkamu elgesiu sudaro neįmanomas sąlygas kitiems kartu arba greta gyventi, nuomotojo arba kitų asmenų, kuriems trukdoma normaliai gyventi, reikalavimu gali būti iškeldinti nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. Byloje nustatyta, kad atsakovė, būdama buto nuomininke, pažeidinėjo savo kaip nuomininkės pareigas, neteisėtai prekiavo namine degtine ir tuo kėlė pagrįstą namo gyventojų nepasitenkinimą (b. l. 8, 10). Iš byloje esančio raginimo matyti, jog UAB „Kėdainių butai“ 2006 10 26 pasiūlė atsakovei geranoriškai iki 2006 12 31 išsikelti iš Kėdainių rajono savivaldybės tarybai priklausančio buto, nes netinkamu elgesiu sudaro neįmanomas sąlygas greta gyvenantiems gyventojams. Atsakovė nurodė, jog po 2006 09 25 įspėjimo, ji nutraukusi neteisėtą veiklą, jokių nepatogumų kaimynams nekelianti, rūpinasi buto remontu, moka komunalinius mokesčius. Byloje esantis gyventojų pareiškimas apie netinkamą atsakovės elgesį datuotas 2006 09 07, tačiau iš liudyt. S. L., rinkusio gyventojų parašus apie netinkamą atsakovės elgesį, paaiškinimų pirmosios instancijos teisme matyti, jog atsakovė alkoholiniais gėrimais nebeprekiauja. Šią aplinkybę patvirtina ir liudyt. I. L., kurios parodymus vertinti kritiškai teismui nebuvo pagrindo (b. l. 51–52). Ieškovas nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė jokių duomenų, paneigiančių šiuos atsakovės, liudytojų teiginius (CPK 178 str.). Paminėti duomenys leidžia daryti išvadą, kad įspėjus atsakovę apie jos iškeldinimą iš buto, V. M. nutraukė neteisėtą veiklą. Be to, byloje nėra jokių duomenų, kad atsakovė dėl netinkamo elgesio (neteisėtos veiklos) buvo įspėta ir anksčiau, tačiau išvadų nedarė. Kitų aplinkybių, leidžiančių daryti išvadą, kad V. M. ar A. M. savo elgesiu sudaro neįmanomas sąlygas gyventi namo gyventojams, ieškovas teismui taip pat nepateikė. Apeliacinės instancijos teismui Kėdainių rajono savivaldybė nepateikė įrodymų, paneigiančių atsakovių teiginius, jog neįmanomas sąlygas gyventi name gyventojams sudaro kiti namo (duomenys neskelbtini) butų gyventojai. Nesant neginčijamų įrodymų, jog atsakovė ir po 2006 10 26 netinkamu elgesiu sudaro neįmanomas sąlygas kitiems namo gyventojams gyventi greta ar pažeidinėja nuomos sutarties sąlygas, pirmosios instancijos teismas darė pagrįstą išvadą, kad nutraukti gyvenamosios patalpos sutartį su atsakove, nėra pagrindo. Aplinkybė, jog bendraatsakovė A. M. šiuo metu nuosavybės teise turi butą, dėl aukščiau nurodytų aplinkybių esminės reikšmės, sprendžiant sutarties nutraukimo CK 6.611 str. pagrindu ir atsakovių iškeldinimo iš buto klausimą, neturi.
Dėl paminėtų motyvų, naikinti pagrįstą teismo sprendimą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p. teisėjų kolegija
nutarė:
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. balandžio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.