- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-02-18
- Bylos Nr.
- 1-125-927/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Nukentėjusysis
- A. N.
- Kaltinamasis
- R. Š.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
R. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, be pastovios gyvenamosios vietos, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbantis, nesimokantis, nebaustas administracine tvarka, teistas: 1. 2011-04-11 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 24 str. 3 d., 178 str. 2 d., laisvės apribojimu 1 m., įpareigojant užsiregistruoti darbo biržoje arba pradėti dirbti ar mokytis, įpareigojant per 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti turtinę žalą; 2. 2011-10-10 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 187 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 m. 3 mėn. Vadovaujantis BK 63 str., paskirta bausmė subendrinta su 2011-04-11 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė skirta laisvės atėmimas 1 m. 5 mėn. Vadovaujantis BK 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 2012-11-05 nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir pasiųstas atlikti 2011-10-10 nuosprendžiu paskirtos 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmės į pataisos namus. 2012-11-22 atvyko į Šiaulių tardymo izoliatorių; 3. 2013-12-10 Panevėžio apygardos teismo pagal BK 178 str. 1 d., 284 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams. Paskirta bausmė subendrinta su 2011-10-10 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutine subendrinta bausme paskirtas laisvės atėmimas 2 metams 2 mėnesiams, bausmės pradžia skaičiuojama nuo 2013-12-10, atlieka bausmę Pravieniškių pataisos namuose – atviroje kolonijoje; teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2012 m. rugsėjo 24 d. apie 23 val., būdamas (duomenys neskelbtini), tyčia pagrobė svetimą - A. N. priklausantį turtą: 83 Lt vertės 1 vnt. „Winston“ cigarečių bloką, 200 Lt vertės rankinę su jame buvusiais pinigais 980 litų, tuo padarė A. N. 1263 Lt dydžio turtinę žalą,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d.
Kaltinamasis R. Š. kaltu prisipažino visiškai, paaiškino, kad 2012 m. rugsėjo mėnesį dirbo (duomenys neskelbtini). Jis pas A. N. dirbo jau kelias dienas pagalbiniu darbininku miške. Visai brigadai buvo nuomojamas būstas. Jis girdėjo iš kitų darbininkų, kad nemoka pinigų ir jam reikėjo skubiai išvažiuoti į (duomenys neskelbtini). 2012-09-24 jis buvo trečiame aukšte, kiti jau miegojo. Jis nulipo į antrą aukštą, paėmė rankinę ir išėjo. Nukentėjusysis miegojo. Jis paėmė apie bloką cigarečių palaidais pakeliais, nežinodamas kieno jos buvo. Jis to neplanavo, viskas įvyko ekspromtu. Jis išėjo ant kelio, autostopu važiavo iki (duomenys neskelbtini), o paskui į (duomenys neskelbtini). Rankinę jis apžiūrėjo jau būdamas (duomenys neskelbtini), rado dokumentus, vizitines korteles, apie tūkstantį litų. Buvo banko kortelės, prekybos centrų, kitų parduotuvių nuolaidų kortelės, R. L. mokėjimo kortelė. Jis neturėjo tikslo paimti asmens dokumentų, nežinojo, kas rankinėje. Jis tik norėjo gauti kažkiek pinigų ir grįžti į (duomenys neskelbtini). Jis tik kelias dienas ten pradirbo, gal ir būtų jam sumokėję. Pinigus jis išleido savo reikmėms, kai kurias korteles sudegino, kad niekas kitas nepasinaudotų. Swedbank kortelę irgi sudegino, gerai neprisimena. Kitos kortelės liko (duomenys neskelbtini) VPK. Jis gailisi, negali paaiškinti, kodėl taip padarė. Civilinius ieškinius pripažįsta, su jais sutinka. Jis žinojo, kad tai A. N. rankinė, o kieno pinigai, nežinojo. Rankinė galėjo du šimtus litų kainuoti. EMSI kortelės iš rankinės jis nesudegino. Jis atlikinėja bausmę, bet išėjęs į laisvę žalą atlygins (b.l. 191-192).
Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė grindžiama šiais įrodymais:
- 2012-09-25 A. N. protokolu - pareiškimu, kad nuo 2012-09-24 22 val. iki 2012-09-25 7 val., (duomenys neskelbtini), iš jo kambario buvo pavogta jam priklausanti 200 Lt vertės rankinė su joje buvusiais 980 Lt, A. N. vardu išduotais asmens dokumentais - asmens tapatybės kortele, LR piliečio pasu, Sodros pažymėjimu, darbo pažymėjimu, R. L. vardu išduota AB „Swedbanko“ kortele, nenustatytu kiekiu beverčių įvairių vizitinių ir nuolaidos kortelių bei jam priklausantis 83 Lt vertės „Winston“ cigarečių blokas (b. l. 1);
- įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad apžiūrėtas gyvenamasis namas adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 16-20);
- 2012-10-08 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame nurodoma, kad atpažįstantysis A. N. pareiškė, kad iš šešių jam pateiktų vyrų nuotraukų atpažįsta nuotraukoje Nr. 2 (R. Š. nuotrauka) vyrą vardu R., kuris ruošėsi įsidarbinti pas juos įmonėje ir kuris po A. N. rankinės vagystės dingo (b. l. 26-30);
- daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo A. N. pateikė kvito Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, kurioje nurodyta, kad A. N. sumokėjo 260 Lt įmoką ir 4 Lt mokesčio priėmimo mokestį. Iš viso sumokėta 264 Lt (b. l. 37-38);
- 2013-04-10 Panevėžio apygardos prokuratūros nutarimu dėl daiktų ir dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kuriuo nutarta iš ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. (duomenys neskelbtini), pradėtos pagal nusikalstamos veikos požymius, numatytus BK 129 str. 1 d., daiktus - rudos spalvos rankinę ir nuolaidų kortelę EMSI, dokumentų – 2013-11-23 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2012-11-29 daiktų apžiūros protokolo, 2012-11-29 fotolentelės, 2012-11-30 kortelių apžiūros protokolo, 2012-11-30 fotolentelės, 2012-12-06 įtariamojo A. J. papildomos apklausos protokolo, 2012-12-19 įtariamojo R. Š. papildomos apklausos protokolo, kopijas perduoti į ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 54-55);
- 2012-11-23 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo kopija, kad A. J. pateikė rudą odinę vyrišką rankinę, „EMSI“ nuolaidų kortelę (b. l. 56);
- daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, 2012-11-29 daiktų apžiūros protokolo kopija, kurioje nurodoma, kad apžiūros objektas yra rudos spalvos su rudos spalvos petneša rankinė, kurios išmatavimai: ilgis - 23 cm, plotis - 175 cm. Užsegama dviem magnetukais. Priekyje matyti kišenė. Rankinė užsegama dviem užtrauktukais. Atsegus užtrauktukus, matyti du skyriai (b. l. 56-59);
- 2012-11-30 kortelių apžiūros protokolo kopija, kad apžiūrėta plastikinė kortelė, matmenys 5,3×8,5 cm. Mėlynos, raudonos žalios spalvų, užrašas EMSI nuolaidų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) (ir kitos kortelės, neturinčios reikšmės šiam tyrimui) (b. l. 60-65);
- 2013-04-22 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolu, kuriame nurodyta, kad atpažįstantysis A. N. pareiškė, kad iš pateiktų jam rankinių atpažįsta rankinę, pažymėtą Nr. 2. 2013-04-22 pakvitavimu A. N. grąžinta vyriška rankinė (b. l. 72-75);
- 2013-08-06 UAB „EMSI“ raštu Nr. (duomenys neskelbtini) dėl informacijos suteikimo, kuriame nurodyta, kad dėl informacijos apie nuolaidų kortelės naudotoją, visų reikalingų duomenų pateikti negali, nes tai paprasta nuolaidų kortelė, nepriskirta konkrečiam vartotojui, įsigyta degalinėje nepildant jokio prašymo (b. l. 79-80);
- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK užklausimu UAB „Gintlita“ (duomenys neskelbtini) R. L., kuriuo prašoma pranešti ar laikotarpiu nuo 2012-08-01 iki 2012-09-24 A. N. buvo pridavęs kuro pirkimo kvitus su „Emsi“ nuolaidų kortelės numerio skaičiais. Jei taip, prašant pranešti kurioje vietoje (degalinių adresai) buvo atsiskaitinėjama už kurą bei pateikti kvitų kopijas (b. l. 81), elektroniniu laišku, kuriame nurodyta, kad „nebuvo kuro kvitų iš A. N. tuo laikotarpiu (b. l. 82);
- 2013-02-12 Swedbank raštu dėl informacijos pateikimo, kuriame nurodyta, kad R. L., mokėjimo kortelė Maestro Music, Nr. (duomenys neskelbtini) (užblokuota 2012-09-27 18:56:34) nuo 2012-09-24 nebuvo atliktos jokios finansinės operacijos. Banko mokėjimo kortelių aptarnavimo sistema neužfiksavo bandymų atsiskaityti šia mokėjimo kortele (b. l. 48);
- nukentėjusiojo A. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini). Jų bendrovė užsiima miškų kirtimu. Šiuo metu dirba (duomenys neskelbtini) rajone. Nuo 2012-09-20 pagal nuomos sutartį, gyvena (duomenys neskelbtini). Su juo šiame name gyvena kiti jų bendrovės darbuotojai. Nuo 2012-09-23 kartu gyvena ir vyriškis, kurio vardas R., pavardė galimai Š., apie (duomenys neskelbtini) m. amžiaus, gyvenantis su savo tėvu (duomenys neskelbtini) mieste. Jis turėjo pradėti dirbti jų įmonėje nuo 2012-09-25. Daugiau duomenų apie šį vyriškį jis neturi. 2012-09-24 vakare jis tvarkė šalia namo aplinką. Apie 22 val. nuėjo miegoti namo kambaryje antrame aukšte, ant sofos - lovos. Kambario durys buvo neužrakintos raktu, tik uždarytos. Kambaryje A. N. buvo vienas. Prieš eidamas miegoti A. N. padėjo šalia pagalvės ant sofos -lovos savo rudos spalvos odinį rankinuką, 200 Lt vertės. Jame buvo 980 Lt (trys po 200 Lt, dvi po 100 Lt ir po vieną 50 Lt, 20 Lt ir 10 Lt). Dar jame buvo A. N. vardu išduotas LR pasas, 200 Lt vertės, jo vardu išduota asmens tapatybės kortelė, 80 Lt vertės, jų įmonės direktoriaus R. L. banko kortelė „Swedbank“, 20 Lt vertės, A. N. darbo pažymėjimas, Sodros kortelė bei kiti dokumentai. Šis rankinukas buvo pavogtas. Dar namo pirmame aukšte, valgomajame kambaryje buvo pavogtas cigarečių „Winston“ blokas, 86 Lt vertės. Dėl šios vagystės jis įtaria vyriškį vardu R. Š.. Bendrai A. N. padarytas 1763 Lt materialinis nuostolis. Paties vagystės fakto, jis nematė. Atsikėlė 2012-09-25 apie 7 val. ir pasigedo savo rankinuko ir cigarečių. R., kiek žino, naktį apie 23 val. iš namo trečio aukšto nuėjo žemyn parūkyti, o po to į savo kambarį negrįžo. Pavogęs A. N. daiktus, jis pasišalino nežinoma kryptimi. Visi kiti įmonės darbuotojai liko nakvoti name, todėl būtent R. jis įtaria vagyste. R. telefono numeris yra (duomenys neskelbtini), bet telefonas yra išjungtas. Dar 2012-09-23 apie 14-15 val. A. N. buvo su juo kartu (duomenys neskelbtini), netoliese namo esančioje parduotuvėje, pirko maistą. Parduotuvėje yra įmontuotos kameros, kurios užfiksavo jo veido vaizdą. Apie jo duomenis papildomai praneš, kai tik sužinos daugiau (b. l. 21-22); papildomos apklausos protokolu, kad vaikiną vardu R. jis pasiėmė iš (duomenys neskelbtini) kaimo. Kiek žino, jis gyveno (duomenys neskelbtini) kaime, o dirbo pas vieną pažįstamą vardu V. Š., kuris užsiima miškų kirtimu. R. jam rekomendavo jo darbininkai, kurie, kaip jam pasakojo, dirbo kartu su tuo R. P. esančioje įmonėje, užsiimančia ta pačia veikla kaip ir jų įmonė. Jis jį atvežė iš (duomenys neskelbtini) kaimo 2012-09-23 į (duomenys neskelbtini). Visą dieną 2012-09-24 R. buvo tame name, padėjo jam apsitvarkyti aplink namą. Nuo 2012-09-25 jis turėjo pradėti dirbti jų įmonėje UAB „(duomenys neskelbtini)“. J. R. prašė pasakyti savo duomenis, nes jam reikėjo jį įforminti, kadangi turėjo pradėti dirbti, tačiau jis vengė tai sakyti. Jis dar minėjo, kad kažkur po dviejų savaičių jam reikės važiuoti į (duomenys neskelbtini) pasižymėti policijoje, tačiau dėl ko, jis nesidomėjo. Šis vaikinas apie 170 cm ūgio, lieso kūno sudėjimo. Jį galėtų atpažinti. Po to, kai įvyko jo rankinuko vagystė, jis buvo susiskambinęs su (duomenys neskelbtini) įmonės direktoriumi, pas kurį dirbo tas vaikinas ir sužinojo, kad jo vardas R. Š.. Dėl pavogtų daiktų patikslino, kad buvo pavogta jam priklausanti rudos spalvos odinė vyriška rankinė, 200 Lt vertės, su joje buvusiais 980 Lt, jo vardu išduotu LR piliečio pasu, už kurį mokėjo 250 Lt, nes darė skubos tvarka, 80 Lt vertės asmens tapatybės kortele, išduota jo vardu, UAB „(duomenys neskelbtini)“ jo darbo pažymėjimu, jo vardu išduota Sodros kortele, be to buvo pavogtas 83 Lt vertės cigarečių „Winston“ blokas. Bendrai vagyste jam padaryta 1593 Lt turtinė žala. Rankinę atpažins iš bendro vaizdo, iš rudos spalvos, iš to, kad rankinėje nebuvo vieno ar dviejų magnetų, iš dviejų rankinės užtrauktukų bei vieno užtrauktuko rankinės viduje. Dėl banko kortelės „Swedbank“ patikslino, kad ji priklauso jų bendrovės direktoriui R. L.. Šią kortelę direktorius buvo davęs jam naudotis, žinojo kortelės PIN kodą, nes direktorius buvo jį pasakęs. Po vagystės iš karto paskambino R. L. ir pranešė jam apie kortelės vagystę. Jis paskambino į banką ir užblokavo kortelę. Kiek sužinojo iš R. L., iš sąskaitos nebuvo išimti pinigai (b. l. 24-25); papildomos apklausos protokolu, kad pavogtoje rankinėje buvo nuolaidų kortelės „Statoil“, „Baltic Petrolium“, „Emsi“, „Lukoil“, „S. A.“, „Maxima“, „Norfa“, įvairios vizitinės kortelės. Visos nuolaidų kortelės ir vizitinės kortelės neturi materialinės vertės, todėl dėl jų pagrobimo jam turtinė žala nepadaryta. Rankinėje buvo visokiausių miško kirtimo leidimo dokumentų, technologijos kortelių, kurios irgi neturi materialinės vertės. Tiksliai neprisimena, tačiau rankinėje galėjo būti TELE-2 Pildyk SIM kortelė, nes po vagystės niekur jos neranda. Koks buvo šios kortelės numeris, neprisimena (b. l. 31-32); papildomos apklausos protokolu, kad po dokumentų vagystės kreipėsi į Migracijos valdybą, kur darėsi naujus dokumentus, o būtent LR piliečio pasą ir asmens tapatybės kortelę. LR piliečio paso atstatymas iš naujo jam kainavo 150 Lt, o asmens tapatybės kortelės atstatymas iš naujo kainavo 110 Lt, nes darė skubos tvarka. Asmens vardu A. L. jis nepažįsta ir nėra niekada turėjęs šio asmens „Maxima“ nuolaidų kortelės. Jis neprisimena, kur yra įsigijęs iš jo pavogtą „Maximos“ kortelę. Kitas pavogtas korteles „Statoil“, „Lukoil“, „Norfa“ „S. A.“ irgi neprisimena kur įsigijo. „Baltic Petrolium“ kortelę įsigijo (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini). Kortelę „Emsi“ gavo (duomenys neskelbtini) mieste, (duomenys neskelbtini) mikrorajone (b. l. 35-36); papildomos apklausos protokolu, 2013-04-22 atvykus į policiją dėl daiktų atpažinimo, jam buvo pateiktos atpažinimui trys vyriškos rankinės rudos spalvos. Iš jam pateiktų trijų rankinių atpažino rankinę, pažymėtą Nr. 2. Ją atpažino iš bendro vaizdo, iš rudos spalvos, iš to, kad rankinuko viduje nėra dviejų magnetų, kurie pritraukia kitus du magnetus, esančius rankinės atvarte. Taip pat atpažino rankinę iš dviejų skyrelių, užsegamų užtrauktukais, bei vieno skyrelio, esančio rankinės viduje. Jo rankinė nėra sugadinta, todėl tyrėjai jam ją grąžinus po atpažinimo, turtinė žala dėl jos nepadaryta. Nuolaidų kortelę „Emsi“ yra įsigijęs (duomenys neskelbtini)mikrorajone, degalinėje 2012 metais liepos ar rugpjūčio mėnesį. Šios kortelės negalės atpažinti, nes jos yra vienodos, tik skiriasi skaičiai, kurių jis neprisimena. 2012 metais jis toje degalinėje naudojosi pavogta kortele. Už kurą mokėdavo grynaisiais pinigais ar Swedbanko kortele, kurią jam buvo davęs R. L.. Be to kuro čekius jis priduodavo R. L. arba į buhalteriją. Jo manymu, ant priduotų čekių turi būti pavogtos nuolaidų kortelės numeris, nes, kiek žino, ant čekio būna paskutiniai keturi kortelės skaičiai. Jeigu jie sutaps, tai reiškia, kad paimta pas R. Š. kortelė priklauso jam. Piniginės jo rankinėje, kuomet ji buvo pavogta 2012-09-25, nebuvo (b. l. 76-77);
- nukentėjusiojo R. L. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini). Jo bendrovės darbuotojai dirba (duomenys neskelbtini) apskrityje. Pagrindinė bendrovės veikla - miško kirtimas. UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojai šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini). Jų bendrovė ten išnuomoja sodo namelį. Bendrovėje dirba darbuotojas A. N.. Jis dirba vadybininku ir papildomai prižiūri darbininkus. Apie tai, kad 2012-09-25 A. N. aptiko savo rankinuko vagystę, R. L. sužinojo, kai jam tą pačią dieną paskambino pats A. N.. Jis pranešė, kad buvo pavogtas jam priklausantis vyriškas rankinukas su jo vardu išduotais asmens dokumentais, pinigais ir R. L. vardu išduota Swedbanko kortele. Šią kortelę R. L. buvo davęs A. N. naudotis prieš metus. Ši kortelė buvo paimta R. L. vardu. A. N. naudojosi ja, nes R. L. jam leido. Kai A. N. jam pranešė, kad kortelė pavogta, R. L. iš karto paskambino į banką ir pranešė apie kortelės pavogimą. Šią kortelę turėjo užblokuoti. Po kurio laiko po įvykio kreipėsi į Swedbanką ir jam pagamino naują kortelę. Naujos kortelės atstatymas jam kainavo 40 Lt. Prašo pripažinti šioje byloje jį nukentėjusiuoju ir civiliniu ieškovu 40 Lt sumai, nes būtent tokia jam padaryta turtinė žala bei išieškoti šią sumą iš asmens padariusio šį nusikaltimą (b. l. 41-42);
- liudytojo A. J. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012 metų vasarą jis dirbo (duomenys neskelbtini). Tuo metu susipažino su vaikinu vardu R. Š.. Po kurio laiko baigęs darbus, išvažiavo į (duomenys neskelbtini), kur išnuomojo medinį namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). 2012 metais, rudenį, tikslios datos neatsimena, jis grįžo namo iš parduotuvės ir tuo metu aptiko pas save R. Š.. Jis jam pasakė, kad atvažiavo iš (duomenys neskelbtini), kažkur dirbo netoli (duomenys neskelbtini). R. Š. pas jį gyveno apie savaitę. K. R. atvažiavo pas jį, tai turėjo vyrišką rankinę, nešiojamą ant peties ir rankinę su rūbais. Per tą savaitę, kol R. Š. gyveno pas jį, jie padarė nusikaltimą. R. Š. buvo suimtas pirmas, po to jis. Po R. Š. suėmimo, jis pasakė bylą tiriančiai tyrėjai, kad jo gyvenamojoje patalpoje yra likę R. Š. daiktai, o būtent vyriška rankinė. Tą rankinę pateikė tyrimui į (duomenys neskelbtini) apskrities VPK. Apie tai, kad rankinė buvo pavogta ir nepriklauso R. Š., jis nežinojo ir R. Š. jam nieko nesakė. Kai R. Š. pas jį gyveno, jam teko vieną kartą matyti, kaip pastarasis meta į krosnį, kurią kūreno, kažkokius popierius, tačiau kas ten buvo, jis neatkreipė dėmesio (b. l. 94).
Vertindamas kaltinimo pagrįstumą ir atsižvelgęs į bylos teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje kaltinamasis R. Š. pagrobė kaltinime nurodytus daiktus. R. Š. neturėjo ketinimo pagrobti nukentėjusiojo A. N. asmens dokumentų ar R. L. mokėjimo kortelių, jomis nesinaudojo, todėl šie daiktai nelaikytini jo nusikalstamos veikos objektu ir jo veika pagal BK 178 str. 1 d. kvalifikuota teisingai.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir dėl jo gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o ją sunkinančių aplinkybių nėra.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), jos padarymo aplinkybes, kaltės formą - tiesioginę tyčią, kaltinamojo vaidmenį vykdant nusikaltimą, į pagrobto turto vertę bei tai, kad nusikaltimu padaryta žala neatlyginta, byloje pateikti civiliniai ieškiniai, kuriuos kaltinamasis visiškai pripažino, į kaltinamojo asmenybę, kuris nedirba, registruotas darbo biržoje, administracine tvarka nebaustas, 3 kartus teistas, nusikalto turėdamas nepanaikintą ir neišnykusi teistumą, todėl yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str.), esant vienai jo atsakomybę lengvinančiai ir nesant sunkinančių aplinkybių, jam skirtina sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta laisvės atėmimo bausmė.
Byloje kaltinamam prisipažinus dėl nusikalstamos veikos padarymo ir pritaikius sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirta bausmė mažintina trečdaliu (BK 64¹ str.). Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su 2013-12-10 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme.
Nukentėjusieji pareiškė civilinį ieškinį: A. N. 1327 Lt (b. l. 39), R. L. 40 Lt turtinės žalos atlyginimo (b. l. 44). Padaryta žala įrodyta, pripažinta kaltinamojo ir civilinis ieškinys tenkintinas visiškai (BPK 115 str.).
Daiktus – nuolaidų kortelė EMSI, saugoma byloje – sunaikintina (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d.
nusprendė:
R. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir nuteisti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis BK 64¹ str. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2013-12-10 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Į bausmės laiką įskaityti pagal 2013-12-10 Panevėžio apygardos teismo nuosprendį atliktos bausmės dalį.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir priteisti iš R. Š.: A. N. – 1327 (tūkstantį tris šimtus dvidešimt septynis) litus, o R. L. – 40 (keturiasdešimt) litų turtinei žalai atlyginti.
Daiktą – nuolaidų kortelę EMSI, nuosprendžiui įsiteisėjus - sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.