- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-10
- Bylos Nr.
- ATP-432-348/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-09-3-00610-2012-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Svetlana Jurgaitienė
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Svetlana Jurgaitienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato (toliau – Institucija) l. e. viršininko pareigas apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 15 d. nutarimo T. V. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. V. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 127 str. 3 d., 130 str. 1 d., 124¹ str. 7 d. už tai, kad jis vairavo transporto priemonę Renault Megane, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus ir lenkdamas kitą transporto priemonę ją kliudė ir apgadino. Iš eismo įvykio vietos pasišalino apie tai nepranešęs policijai, bei, kad nepateikė privalomojo civilinės atsakomybės draudimo, t.y. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14,141.4., 234, 16 punktų reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2013-03-15 nutarimu T. V. pripažino kaltu ir nubaudė: pagal ATPK 124¹ str. 7 d. - 30 litų bauda, pagal ATPK 127 str. 2 d. (perkvalifikavus iš ATPK 127 str. 3 d.) - 150 litų bauda, taikant ATPK 33 str. paskyrė galutinę subendrintą nuobaudą – 150 litų baudą. T. V. administracinę bylą dėl pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d. nutraukė. Teismas konstatavo, kad byloje nėra neginčijamų įrodymų, kuries patvirtintų, kad T. V. automobilį vairavo būdamas neblaivus. Taip pat teismas padarė išvadą, kad nėra duomenų, kurie patvirtintų, jog T. V. tyčia pasitraukė iš įvykio vietos, nes jis dėl savo amžiaus ir ligos galėjo ir negirdėti, kad lenkdamas kliudė kitą transporto priemonę.
Šalies argumentai
Institucija apeliaciniu skundu prašo panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013-03-15 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, arba panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą, t.y. T. V. patraukti administracinėn atsakomybėn vadovaujantis ATPK 130 str. 1 d.
Skunde nurodo, jog T. V. padarė vieną iš grubiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų – vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, apgadinęs kitą transporto priemonę iš įvykio vietos nesustojęs nuvažiavo apie tai nepranešęs policijai. Apelianto nuomone, byloje yra surinkta pakankamai duomenų įrodančių T. V. kaltę administracinio teisės pažeidimo padaryme. Liudytojų R. D. ir A. Š. parodymai turi būti vertinamai kaip siekimas padėti T. V. išvengti administracinės atsakomybės.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į Institucijos apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Apeliacinės instancijos teismas, tenkindamas Institucijos apeliacinį skundą pažymi, kad iš apeliacinio skundo turinio matyti, jog Institucija nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis tiek dėl T. V. neblaivumo, tiek ir dėl pasišalinimo iš eismo įvykio, tačiau skundo rezoliucinėje dalyje pasisako tik dėl pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d. Be to, atkreipiamas dėmesys į tai, jog Institucijos skundas nėra išsamiai motyvuotas, jame apsiribota tik formaliomis frazėmis, nevertinami byloje esančių duomenų ir jų pagrindu nepateikdami motyvuotų išvadų.
ATPK 284 straipsnis nustato, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Nustatydamas šias aplinkybes, teismas privalo įvertinti įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių visumos išnagrinėjimu, o šių procesinės teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas sprendimas gali būti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas. Taip pat teismas privalo pasisakyti dėl kiekvieno administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens argumento bei įrodymo, kurie, objektyviai vertinant, gali turėti esminių pasekmių bylos baigčiai.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš paminėtų teisės normų galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminėtas normas, patikrino byloje esančius įrodymus ir sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas turi būti panaikintas. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Tokioje situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Ir tik išnaudojus visas teisines priemones galima nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą asmeniui, kuomet nebelieka nei mažiausios abejonės dėl to asmens nekaltumo.
Iš skundžiamo apylinkės teismo nutarimo matyti, kad teismas padarė išvadą, kad nėra surinkta neginčijamų įrodymų apie tai, kad T. V. transporto priemonę vairavo būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tačiau su tokiomis išvadomis negalima sutikti. Teismas priimdamas sprendimą T. V. veiksmus iš ATPK 127 str. 3 d. perkvalifikuoti į ATPK 127 str. 2 d. vadovavosi iš esmės tik paties pažeidėjo parodymais bei liudytojų R. D. ir A. Š. parodymais, tačiau neįvertino rašytinio dokumento – alkotesterio parodymų, M. J., policijos pareigūnų M. K., T. V. parodymų apie tai, kad jie prie T. V. nematė jokios skardinės alaus, kas paneigia pastarojo versiją, jog jis eidamas gėrė alų. Be to, teismas nesiaiškino ir tos aplinkybė ar pavartojus T. V. nurodytą alaus kiekį ir esant tokiam laiko tarpui, t.y. nuo alaus pavartojimo iki neblaivumo patikros galėjo būti nustatytas 0,74 promilių neblaivumas. Taip pat nelogiška manyti, kad asmuo, būdamas netoli namų, gatvėje pradėjo gerti alų. Šios aplinkybės yra svarbios pakartotinai svarstant T. V. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 127 str.3d. klausimą.
Taip pat apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, jog nėra aišku kokiais duomenimis - rašytiniais, ar tik administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimu apylinkės teismas nustatė tai, jog T. V. dėl savo ligos galėjo negirdėti kitos transporto priemonės kliudymo. Iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad byloje nėra jokių objektyvių duomenų patvirtinančių T. V. nurodytas aplinkybės apie jo sveikatos būklę.
Konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas nesilaikė ATPK 248 straipsnio reikalavimų visapusiškai, pilnai ir objektyviai išsiaiškinti bylos aplinkybes, nebuvo tinkamai išaiškinta ir atskleista bylos esmė, neįvertinti visi įrodymai, todėl skundžiamas Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013-03-15 nutarimas yra naikinamas, T. V. administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėja
nutaria:
2013 m. kovo 15 d. Druskininkų miesto apylinkės teismo nutarimą panaikinti ir T. V. administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.