- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-05-24
- Bylos Nr.
- 1-134-736/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-66-1-00078-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algimantas Brigadierius
- Nukentėjusysis
- T. K.
- Civilinis ieškovas
- Kauno teritorinės ligonių kasos
- Kaltinamasis
- Ž. Š.
- Advokatai
- Rima Šmigelskytė, Nina Frolovičeva
1.1.3.2.; 1.1.6.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.2.4.5.; 1.2.14.1.1.; 1.2.26.2.1.; 2.1.10.1.;
2.1.15.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.6.
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
2013 m. gegužės 24 d.
sekretoriaujant Ingai Leikauskienei, dalyvaujant prokurorui Nerijui Gružauskui, gynėjai advokatei Ninai Frolovičevai,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Ž. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 1 d. (dėl visuomenės rimties ir tvarkos bei nesunkaus sveikatos sutrikdymo 2013-01-19), BK 178 str. 1 d. (dėl svetimo turto pagrobimo 2013-01-19),
Aprašomoji dalis
nustatė:
- 2013 m. sausio 19 d., apie 01.00 val., viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini) antrojo aukšto bendrame koridoriuje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia dėl chuliganiškų paskatų vieną kartą kumščiu sudavė T. K. į veidą, vieną kartą spyrė į galvą, dėl to šis nugriuvo ant grindų, taip padarė nukentėjusiajam T. K. galvos smegenų sukrėtimą, nubrozdinimą dešinio skruosto viršutinėje dalyje, nosies viršūnėlėje ir dešinio smilkinio srityje, poodinę kraujosruvą dešinio paausio srityje smilkinkaulio piramidės speninės ataugos projekcijoje, tuo padarė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl patirto galvos smegenų sukrėtimo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei dešimties dienų laikotarpiui, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką;
- 2013 m. sausio 19 d., apie 01.00 val., (duomenys neskelbtini) namo (duomenys neskelbtini) m. antrojo aukšto bendrame koridoriuje, tuoj po T. K. suduotų smūgių ir šiam nugriuvus ant grindų, slapta nuo grindų pagrobė T. K. priklausantį bendros 949 litų vertės turtą: 899 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną SAMSUNG GALAXY S 7562 DUOS su jame buvusia 40 litų vertės atminties kortele ir 10 litų bendros vertės dvejomis SIM kortelėmis.
Kaltinamasis Ž. Š. dėl pareikštų kaltinimų kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013m. sausio mėnesį, apie 20.00 val., su draugu G. U. atėjo pas merginas į svečius (duomenys neskelbtini). Atsinešė alaus ir atsisėdo virtuvėje. Nukentėjusysis su dviem draugais buvo kitame kambaryje pas savo draugę. Bendravo, gėrė alų. Vėliau, apie 23,00 val., su G. U. važiavo į (duomenys neskelbtini), nes buvo draugo gimtadienis. Apie 24.00 val. M.a parašė, kad nukentėjusysis su draugais prisigėrė, yra prašomi išeiti iš buto, bet jie atsisako. Apie 24 val. grįžo į minėtą butą. Nukentėjusiojo draugas E. U. susikoliojo su G. U., pradėjo jį gąsdinti, įžeidinėti. Eidamas namo, bendrame hole, koridoriuje (buvo tamsu) pamatė žmogų, pasirodė, kad tai E. U., jam kartą smogė, jis pabėgo (vėliau paaiškėjo kad tai buvo J. J.). Paskui pamatė dar vieną siluetą. Atrodė panašesnis į E. U., jam sudavė vieną kartą į veido sritį kumščiu ir kartą spyrė į galvą. T. K. po antro smūgio išgriuvo ant nugaros. Pasišviesdamas savo telefonu pamatė, kad yra nukritęs jo telefonas greta jo, telefoną pasiėmė ir nuėjo namo. Apie 1.00 val. grįžo namo, išėmė iš telefono ir sulaužė Sim korteles. Kitą dieną telefoną grąžino, nes išsigando atsakomybės, nes tai vagystė. Blaivas taip nebūtų pasielgęs, tai viskas įvyko dėl girtumo. Po įvykio buvo nuėjęs pas T. K. atsiprašyti ir susitarti dėl žalos kompensavimo. Gailisi dėl tokio poelgio, šiandien su nukentėjusiuoju galutinai susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo. Su teritorinės ligonių kasos ieškiniu dėl T. K. gydymo išlaidų priteisimo sutinka.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, kaltė įrodoma ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtais ir įvertintais (BPK 273 str., 301 str.) nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais.
Iš ikiteisminio tyrimo metu surašytų apklausos protokolų matyti:
- nukentėjusysis T. K. parodė, kad 2013 m. sausio 18 d., apie 17.00 val., susitiko su savo draugu E. U. ir J. J.. E. U. pasiūlė nueiti pas jo pažįstamą D. V. adresu (duomenys neskelbtini). Ten buvo D.a su savo drauge M.a, pavardės nežino. Nusinešė alaus, gėrė, bendravo. Apie 20.00 val. į butą atėjo kažkokie du vaikinai, su kuriais bendravo tik M.a. Tie vaikinai su M.a buvo virtuvėje. Jie irgi gėrė alų. Maždaug apie 21.40 val. jis su J.u išėjo iš buto, nuėjo pas jį prie namo, jis pasiėmė 10 litų ir nuėjo į netoliese esančią parduotuvę „IKI“ ir grįžo atgal į butą. Visi bute buvo, kaip ir buvę. E.as sukėlė žodinį konfliktą su vienu iš tų vaikinų, kaip sužinojo, taip pat U.a. Prieš išeinant, tas U.a tam E.ui pasakė, kad „jo laukia“, jis to U.os paklausė, ar bus kas nors jam, jis atsakė, kad nei jam, nei J.ui nieko nebus. Pirmas iš buto išėjo J.as, jis iš paskos, o kada išėjo E.as – nematė. J.as nuėjo į holą ir jo nebematė, paskui jis nuėjo į holą, tai buvo antro aukšto holas, tamsu, visai nieko nesimatė ir priekyje matė kažkokį žmogaus siluetą ir pajuto stiprų smūgį į veidą, prarado sąmonę ir nugriuvo, kas buvo toliau – nieko nežino, ar jį mušė, ar spyrė –pasakyti negali. Atsipeikėjo tik namuose, jį parvedė E. U. ir pasigedo striukės išorinėje kišenėje buvusio mobiliojo ryšio telefono SAMSUNG GALAXY S 7562 DUOS, jo IMEI Nr. 354098057446516, kurio vertė 899 litai, pirktas prieš dvi dienas prieš įvykį, telefonas paimtas jo tėvo R. K. vardu, tačiau jis yra tolimųjų reisų vairuotojas ir išvykęs į užsienį, šiuo telefonu naudojasi jis ir žala padaryta jam. 2013 m. sausio 19 d., po 22.00 val. pas juos atėjo kaimynė Samanta, kuri atnešė jo telefoną, ji minėjo, kad telefoną paėmė iš M.os. Kas jį sumušė ir pagrobė jo telefoną – nežino, užpuoliko veido nematė. Kai atgavo telefoną, jame nebuvo atminties kortelės, 8 GB dydžio, ir dviejų sim kortelių, viena buvo TELE-2 PILDYK kortelė, o kita – BITĖS LABAS kortelė. Dėl atminties kortelės padaryta 40 litų dydžio turtinė žala, o vienos sim kortelės vertė yra 5 litai, už abi korteles žala yra 10 litų. LABAS kortelės numeris buvo 8-691-50713, o PILDYK toks numeris – 8-648-94705 ( b. l. 18-19);
- liudytoja S. P. parodė, kad ji pažįsta T. K. apie 7 metus, jis yra jos kaimynas, taip pat pažįsta ir Ž. Š., su kuriuo draugauja apie 2-3 savaites, su abiem jos santykiai geri. Taip pat pažįsta ir M. V. ir D. V., su jomis taip pat bendrauja, santykiai normalūs. 2013-01-19 dienos metu jai paskambino M. V., kad pas ją bendrame koridoriuje, prie jos buto buvo muštynės, kad T. K. buvo sumuštas. Ji nesakė, kas jį konkrečiai primušė, sakė, kad pas D.ą nuomojamam bute buvo kompanija, įvyko konfliktas, išėjo į koridorių ir buvo primuštas T.as. Vėliau, po kurio laiko jai pats Ž. Š. prisipažino, kad tai jis primušė T.ą. Jis minėjo, kad tas T. D. bute su savo kompanija jį ir jo draugą G.ą įžeidinėjo visokiais žodžiais, įžeidinėjo ir M.ą, netgi grasino jiems, o paskui, kiek suprato, išėjus iš buto, buvo primuštas T.as ir jį primušė Ž.as. Kiek suprato iš Ž.o pasakojimo, jis paėmė T.o telefoną, bet vėliau jį atnešė D.ai. D.a jai patvirtino, kad kažkoks vaikinukas atnešė jai į butą telefoną ir, kad ji jo nepažįsta. Taip jau išėjo, kad T. K. mama skambino M.ai, bet ragelį pakėlė ji, nes M.a tuo metu negalėjo kalbėti ir T.o mama paprašė atnešti T.o telefoną ir ji atnešė, paėmusi tą telefoną iš M.os buto, nes gyvena su T.u toj pačioj laiptinėj ( b. l. 63).
- liudytojas E. U. parodė, kad T. K. pažįsta apie 3 metus, anksčiau kartu mokėsi, pažįsta ir J. J.. 2013 metų sausio 18 d. jį iš namų pasiėmė jo draugas T. K., pasiūlė nueiti pas draugę D. V. į svečius, visi trys ten pas ją atėjo apie 18.00 val., atsinešė alaus apie 10 vnt. po 1 litrą butelių. Kai atvyko, ten buvo dar viena mergina – M.a, pavardės nežino. Buvo penkiese, gėrė alų, viskas buvo gerai. M.a telefonu pasikvietė dar du draugus, vienas iš jų – G. U., kito nepažįsta, kurie atėjo apie 21.00 val. jie irgi atsinešė alaus, jie atvyko pas M.ą ir bendravo tik su ja virtuvėje. Jie kambaryje buvo keturiese. Prieš 22.00 val. T.as kartu su J.u išėjo į parduotuvę dar alaus, jis liko su D.a. Jie užtruko apie 10 min., paskui grįžo. Toliau sėdėjo, gėrė. Jis pats buvo neblaivus, norėjo, kad ir tie vaikinai prisijungtų prie jų, bet jie buvo išdidūs ir tai jį sunervino, įvyko žodinis konfliktas tarp jo ir G. U.. Kiek pamena, D.os jau nebuvo, kada ji išėjo – dėl girtumo pasakyti negali. Po šio žodinio konflikto jie jau ruošėsi eiti. Prieš tai iš buto išėjo tas jam nepažįstamas vaikinas, jam išėjus, G.as jiems pasakė „jūsų laukia“, jie nekreipė dėmesio ir išėjo iš buto. Pirmas iš buto išėjo J.as, po to - T.as ir jis paskui T.ą. Ten, bendrame koridoriuje buvo tamsu ir jis, eidamas link holo koridoriumi, išgirdo smūgį ir išgirdo, kad kažkuris iš jo draugų nukrito ant grindų, bet nematė, kas sudavė. Priėjo prie gulinčio draugo ir pamatė, kad ten guli T.as, pakėlė jį, jis pasigedo savo telefono, jo ieškojo, bet nerado, paskui T.ui padėjo nueiti namo. J.as kažkur dingo ( b. l. 62).
Iš T. K. pareiškimo (4 b. l.) matyti, kad jis pareigūnams pranešė apie tai, kad 2013-01-19, apie 01.00 val., (duomenys neskelbtini) mieste, (duomenys neskelbtini) namo antrojo aukšto bendrame koridoriuje, jam nežinomas asmuo smogė vieną kartą jam į veidą, dėl to jis nugriuvo, vėliau pasigedo striukėje buvusio mobilaus ryšio telefono „Samsung“, kurio vertė 899 litai. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (5-8 b. l.) matyti, kad apžiūrėta Kėdainių m. (duomenys neskelbtini) namo antrojo aukšto bendrasis koridorius. Iš asmens apžiūros protokolo (9-15 b. l.) matyti, kad 2013-01-19 apžiūrėjus T. K., ant skruosto pastebėta kraujosruva, taip pat ties ausimis matyti kraujosruva, nubrozdinimas kaktoje. Iš specialisto išvados (33-39 b. l.) matyti, kad įvykio metu T. K. padaryti šie kūno sužalojimai: galvos smegenų sukrėtimas, nubrozdinimas dešinio skruosto viršutinėje dalyje, nosies viršūnėlėje ir dešinio smilkinio srityje, poodinę kraujosruva dešinio paausio srityje smilkinkaulio piramidės speninės ataugos projekcijoje, t.y. nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Ž. Š. veika pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 1 d. kvalifikuota tinkamai. Jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013 m. sausio 19 d., apie 01.00 val., viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini) antrojo aukšto bendrame koridoriuje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia dėl chuliganiškų paskatų vieną kartą kumščiu sudavė T. K. į veidą, vieną kartą spyrė į galvą, dėl to šis nugriuvo ant grindų, taip padarė nukentėjusiajam T. K. galvos smegenų sukrėtimą, nubrozdinimą dešinio skruosto viršutinėje dalyje, nosies viršūnėlėje ir dešinio smilkinio srityje, poodinę kraujosruvą dešinio paausio srityje smilkinkaulio piramidės speninės ataugos projekcijoje, tuo padarė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl patirto galvos smegenų sukrėtimo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei dešimties dienų laikotarpiui, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Viešoji tvarka gali būti pažeidžiama tiesiogiai arba per poveikį papildomiems objektams – žmogaus sveikatai arba turtui. BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudėtis yra materiali, nusikaltimo baigtumo momentas siejamas su neigiamų padarinių visuomenėje atsiradimu dėl kaltininko veiksmų – visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymu. Ši veika pasireiškia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas, o to pasekmės - realus visuomenės rimties arba tvarkos sutrikdymas. Ž. Š. įžūliu elgesiu ir veiksmais sumušė nukentėjusįjį bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Įžūlūs veiksmai - tai neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralės požiūriu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis elgesys, trikdantis visuomenės rimtį ir pažeidžiantis viešąją tvarką. Jeigu viešosios tvarkos pažeidimas yra susijęs su fizinio smurto panaudojimu, veika kvalifikuojama atsižvelgiant į normų konkurencijos taisykles - jeigu veikoje yra nusikaltimo požymiai, už kurį numatyta sankcija griežtesnė, nei numatyta BK 284 str. 1 d., šis nusikaltimas inkriminuotinas kartu su viešosios tvarkos pažeidimu. Atsižvelgus į sužalojimo pasekmes, Ž. Š. atsakingas ir pagal BK 138 str. 1d. Iš karto po šių veiksmų, t. y. tuoj po T. K. suduotų smūgių ir šiam nugriuvus ant grindų, Ž. Š., veikdamas tiesiogine tyčia ir dėl savanaudiškų paskatų, slapta nuo grindų pagrobė T. K. priklausantį bendros 949 litų vertės turtą: 899 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną SAMSUNG GALAXY S 7562 DUOS su jame buvusia 40 litų vertės atminties kortele ir 10 litų bendros vertės dvejomis SIM kortelėmis. Veika pagal BK 178 str. 1 d. kvalifikuota teisingai.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1d. 2 p.), atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina, kad nusikalstamą veiką įvykdė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai neabejotinai turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1d. 9 p.). Padarė tris tyčinius, baigtus, nesunkius nusikaltimus ( du iš jų idealiąja sutaptimi). Baustas administracine tvarka pagal ATPK 123 str. 1 d.; neteistas (84-85 b. l.); PSPC Psichikos sveikatos ir Priklausomybės ligų kabinetų įskaitose neregistruotas (89 b. l.); registruotas darbo biržoje (124 b. l.). Iš susitaikymo protokolo (125 b. l.) matyti, kad kaltinamasis su nukentėjusiuoju susitaikė, susitarė dėl padarytos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Spręstina, kad, esant BK 38 str. 1 d. 1-4 p. numatytoms sąlygoms (padaryta veika ir kaltinamasis atitinka įstatymuose atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės numatytas sąlygas: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) susitarė dėl neturtinės žalos atlyginimo), ir 3) susitaikė su nukentėjusiuoju, ir 4) yra pagrindo manyti, kad nedarys naujų nusikalstamų veikų), Ž. Š. nuo baudžiamosios atsakomybės atleistinas ir, remiantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d., BPK 254 str. 5 d., 303 str. 4 d., byla nutrauktina.
Baudžiamojo poveikio priemonės Ž. Š. neskirtinos.
Kauno teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 855,57 Lt nukentėjusiojo T. K. gydymo išlaidų priteisimo (41-44 b. l.) įrodytas, pagrįstas ir tenkintinas visiškai, žala padaryta neteisėtais tyčiniais Ž. Š. veiksmais, todėl iš jo priteistina nurodyto dydžio suma (BPK 115 str. 1 d.).
Civilinio ieškinio dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam atsisakius, jis paliktinas nenagrinėtas. Teisiamojo posėdžio metu pateiktas susitarimas, kuriuo susitarta dėl žalos atlyginimo. Šis susitarimas tvirtintinas.
Daiktinių įrodymų nėra.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina.
Kaltinamąjį gynė ir nukentėjusįjį atstovavo VGTP tarnybos skirti advokatai (26, 122-123 b. l.). Tiek kaltinamasis, tiek ir nukentėjusysis 100 proc. atleisti nuo proceso išlaidų, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymu, proceso išlaidos neišieškotinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 297 str., 301 str. 1 d., 302 str. 1 d., 303 str. 4 d.,
nusprendžia:
Ž. Š. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 1 d. (dėl visuomenės rimties ir tvarkos bei nesunkaus sveikatos sutrikdymo 2013-01-19), BK 178 str. 1 d. (dėl svetimo turto pagrobimo 2013-01-19),
atleisti jam susitaikius su nukentėjusiuoju ir bylą nutraukti (BK 38 str. 1 d., BPK 254 str. 5 d.).
Patvirtinti 2013-05-23 sudarytą susitarimą tarp kaltinamojo Ž. Š. ir nukentėjusiojo T. K. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, kuriuo Ž. Š. įsipareigojo T. K. sumokėti 2000,00 (du tūkstančius) Lt, nuo 2013 m. birželio 1 d. mokant kas mėnesį po vieną šimtą litų.
Civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo palikti nenagrinėtą.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę, rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Priteisti iš Ž.o Š. K. teritorinei ligonių kasai, a/s Nr. LT 087300010076379652, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, 855,57 (aštuonis šimtus penkiasdešimt penkis litus 78 ct) Lt nukentėjusiojo T. K. gydymo išlaidų.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per nuosprendį priėmusį teismą.
Išaiškinti Ž. Š., kad per vienerius metus nuo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės jam padarius:
- baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių neįvykdžius teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo tvarkos ir sąlygų, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas;
- naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.