Panevėžio apygardos teismo nutartis

2011-11-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-711-350-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-10
Bylos Nr.
1A-711-350-2011
Teisminio proceso Nr.
1-50-1-00523-2010-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Algirdas Gaputis, Ričardas Gilys, Nijolė Sušinskienė
Nuteistasis
V. S.
Nukentėjusysis
P. B. U.
Advokatai
Antanas Cemnolonskas, Irutė Čiukšytė
Kategorijos

Pranešėjas Algirdas Gaputis Baudžiamoji byla Nr. 1A-711-350/2011

Teisėjas Artūras Nevardauskis Teisminio proceso Nr. 1-50-1-00523-2010-0

Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6., 1.2.25.4.3. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. lapkričio 10 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš kolegijos pirmininko Algirdo Gapučio (pranešėjas), teisėjų Ričardo Gilio ir Nijolės Sušinskienės,

sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei,dalyvaujant prokurorui Gražvydui Kazlauskui,gynėjai advokatei Irutei Čiukšytei,nuteistajam V. S.,nukentėjusiosios P. B. U. atstovams V. N., advokatui Antanui Cemnolonskui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. S. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-06-21 nuosprendžio, kuriuo

V. S. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 3 d. nuteistas 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 2 d. 7 p. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.

Iš V. S. priteista 1300 Lt Pranės B. U. naudai advokato atstovavimo išlaidų. Iš UAB (duomenys neskelbtini) priteista P.B. U. naudai 20 000 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. S. nuteistas už tai, kad 2010 m. gruodžio 15 d., apie 17.45 val., (duomenys neskelbtini), ties pastatu numeris (duomenys neskelbtini) , vairuodamas autobusą (duomenys neskelbtini) , valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), dėl nusikalstamo nerūpestingumo pažeidė Kelių eismo taisyklių 37 punkto reikalavimus - artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos ir privalėdamas sulėtinti greitį arba sustoti prieš kelio ženklą ,.Pėsčiųjų perėja", kad praleistų į jo važiavimo krypties eismo juostą išėjusią pėsčiąją, nesustojo ir pėsčiosios nepraleido, ko pasėkoje partrenkė jam iš dešinės pusės į pėsčiųjų perėją išėjusią pėsčiąją P.B. U., dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo sunkiai sutrikdyta pėsčiosios P. B. U. sveikata, - jai konstatuota politrauma: sunki galvos smegenų trauma (smegenų sumušimas, kraujo išsiliejimas po voratinkliniu galvos smegenų dangalu, trauminis smegenų skysčio susikaupimas po kietuoju galvos smegenų dangalu abipus), muštinė žaizda pakaušyje, krūtinės ir pilvo sumušimas, skysčio susikaupimas krūtinplėvės ertmėse, oro susikaupimas kairėje krūtinplėvės ertmėje, dešinio gaktikaulio apatinės šakos lūžis.

Šalies argumentai

Nuteistasis V. S. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-06-21 nuosprendį ir perduoti bylą nagrinėti iš naujo kitam teisėjui.

Skunde nurodo, kad teismas nepilnai ir neišsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Mano, kad draudimas išvykti iš gyvenamosios vietos be leidimo ilgiau kaip septynioms paroms yra per griežta bausmė, nes taip ribojamos galimybės ir toliau dirbti autobusų vairuotoju. Be to, priteistos neturtinės žalos dydis neatitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų, kas jo nuomone sudaro pagrindą teigti, kad skirdamas per griežtą bausmę pirmosios instancijos teismas jo atžvilgiu buvo šališkas.

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašo skundą tenkinti, prokuroras ir nukentėjusiosios atstovai prašo nuteistojo skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo skundas atmetamas.

Pagal bylų nagrinėjimo proceso apeliacinės instancijos teisme bendrąsias nuostatas, įtvirtintas BPK 320 straipsnyje, teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

Apeliantas savo kaltės padarius BK 281 str. 3 d. numatytą nusikalstamą veiką neneigia, ir ginčija tik jam paskirtą bausmę bei nukentėjusiajai priteistos neturtinės žalos dydį.

BK 281 str. 3 d. sankcijoje numatytos bausmės – teisės dirbti tam tikrą darbą arba užsiimti tam tikra veikla atėmimas arba bauda, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki penkerių metų.

Skundžiamu nuosprendžiu V. S. paskirta 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kuri LR BK 75 str. 2 d. 7 p. pagrindu atidėta 1 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas V. S. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 str., 54 str., nepažeidė. Teismas atsižvelgė į V. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – kad jis kaltu visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, prisidėjo prie žalos nukentėjusiajai atlyginimo, o taip pat į padarytos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį ir kaltės formą bei rūšį, t. y. kad neatsargi nusikalstama veika dėl nusikalstamo nerūpestingumo padaryta transporto eismo saugumui, į padarytos nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, į nusikalstamos veikos stadiją, į kaltinamojo asmenybę, o būtent, kad šią nusikalstamą veiką jis padarė būdamas neteistas, administracine tvarka už KET pažeidimus baustas 5 kartus, nusikaltimo padarymo metu turėjo galiojančią vieną administracinę nuobaudą, kad į priklausomybės ligų ir psichoneurologinio kabineto įskaitas neįrašytas bei į tai, kad darbdavio yra charakterizuojamas tik teigiamai. Todėl pagrįstai įvertinęs visų aplinkybių visumą, padarė išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, pritaikius LR BK 75 str. nuostatas. Kartu pažymėdamas, kad siekiant neatimti V. S. galimybės uždirbti pragyvenimui, atėmimas teisės vairuoti transporto priemones, netaikytinas.

Apelianto skunde suformuluoti teiginiai, kad teismo jam paskirti įpareigojimai yra per griežti, nes jis negalės vėl dirbti įmonėje vairuotoju, atmetami kaip nepagrįsti. Atkreiptinas dėmesys, kad gavęs institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimą, jis gali išvykti iš gyvenamosios vietos ir ilgiau kaip 7 paroms, todėl jam paskirti įpareigojimai nelaikytini pernelyg griežtais ar neadekvačiai varžančiais jo teises, o teisė vairuoti transporto priemones šiuo įpareigojimu apskritai nėra ribojama.

Todėl teismo nuomone, paskirtoji bausmė tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nėra aiškiai per griežta, ji atitinka BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, todėl dar labiau švelninti ją ar pakeisti paskirtus teismo įpareigojimus apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio teisinio pagrindo.

Be to, nuteistasis tvirtina, kad nukentėjusiajai priteistos 20 000 Lt neturtinės žalos dydis yra aiškiai per didelis, atkreipdamas dėmesį, kad pirmosios instancijos teismas pripažino, kad jis sąmoningai nesiekė niekaip sukelti nukentėjusiajai skausmo ir kančių, ji pati ir tik ji pati išėjo į perėją jau važiuojant autobusui ir net nežiūrėdama į kelią, o kalbėdama mobiliuoju telefonu.

Autoįvykio metu dėl apelianto kaltės (kurios jis apeliaciniame skunde neginčija ir todėl šio klausimo kolegija atskirai nenagrinėja bei dėl jo nepasisako) nukentėjusiajai buvo apdarytas sunkus sveikatos sutrikdymas su ilgalaikėmis ir visiškai neatitaisomomis pasekmėmis. Kolegija pažymi, kad apylinkės teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, jau atsižvelgė į apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kad nukentėjusioji buvo itin neatsargi ir priteisė žymiai mažesnį žalos atlyginimą nei buvo prašoma. Taigi, dar labiau mažinti priteistos neturtinės žalos dydį atsižvelgiant į nukentėjusiosios neatsargų elgesį nėra pagrindo. Priteistos neturtinės žalos dydis visiškai atitinka CK 6.250 str. reikalavimus, taip pat teisingumo bei protingumo kriterijus.

Apeliaciniame skunde V. S. taip pat teigia, kad apylinkės teismas buvo šališkas. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo išvadai, jog apylinkės teismas, nagrinėdamas bylą, buvo neobjektyvus ar šališkas. Kolegija laiko, jog pirmosios instancijos teismas, vertindamas bylos įrodymus BPK 20 str. reikalavimų nepažeidė. Apelianto pageidavimų neatitinkančios bausmės paskyrimas negali būti vertinamas kaip teismo neobjektyvumas ar šališkumas.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytų aplinkybių visumą, apylinkės teismo nuosprendis pagrįstas ir teisėtas, jį keisti, naikinti V. S. apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.

Pranės B. U. atstovo advokato prašymas priteisti iš nuteistojo nukentėjusiosios naudai atstovavimo apeliacinės instancijos teisme išlaidas, atsižvelgiant į tai, kad atstovas yra pateikęs tai patvirtinantį dokumentą – 2011-10-12 pinigų - 500 Lt priėmimo kvitą serija LAT Nr. 547896, tenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., 106 str. 2 d. -

nutarė:

N. V. S. apeliacinį skundą atmesti.

Priteisti iš V. S. 500 litų P.B. U. naudai advokato atstovavimo išlaidų.

Teisėjai Algirdas GaputisRičardas GilysNijolė Sušinskienė