Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2014-01-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-119-526/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-01-17
Bylos Nr.
1-119-526/2014
Teisminio proceso Nr.
1-31-1-00922-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eugenijus Antanauskas
Nukentėjusysis
M. M.
Kaltinamasis
D. Š.
Kategorijos
  • 1.1.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-119-526/2014Proceso Nr. 1-31-1-00922-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.; 1.2.26.2.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 17 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant R. L., dalyvaujant prokurorei G. S., gynėjui advokatui D. P., nukentėjusiajam M. M., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje,

D. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs(duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis pagal verslo liudijimą, gyvenantis(duomenys neskelbtini) , neteistas, kaltinamas pagal LR BK 284 str. 1d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. Š. pažeidė viešąją tvarką ir nežymiai sutrikdė sveikatą: jis, 2013-06-19, apie 13.50 val., degalinės "Statoil" viduje, adresu Tilžės g. 56A, Klaipėdoje, viešoje vietoje, pašalinių akivaizdoje, tyčia, įžūliais veiksmais, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdydamas visuomeninę rimtį, t.y. matant kitiems žmonėms, kilusio konflikto su nukentėjusiuoju M. M. metu, sudavė pastarajam ne mažiau kaip du smūgius į viršutinę kūno dalį, apkabino jį ranka per kaklą, taip jį laikydamas ir neleisdamas pabėgti, stūmė į sieną, šiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajam poodinę kraujosruvą smakro kairėje pusėje bei paviršinį odos nubrozdinimą kairio smilkinio srityje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.

Pagal jam pareikštus kaltinimus D. Š. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2013-06-19 savo automobiliu "Mercedes Benz" vyko į renginį Šventojoje. Kartu važiavo ir R. P., jo žmona J ir vaikas. Kadangi jis yra netekęs teisės vairuoti transporto priemones, jo automobilį vairavo J. Jie užsuko į degalinę "Statoil", adresu Tilžės g. 56A, Klaipėda užsipilti kuro. Jam einant susimokėti už degalus, kelią kirto "BMW" automobilis, kuris jo vos nepartrenkė. Jis iškėlė rankas į viršų ir parodė vairuotojui savo nepasitenkinimą. Vairuotojas sustojo, atidarė automobilio langą, todėl jis priėjo prie jo ir jam pasakė: "ką tu darai, čia žmonės vaikšto". "BMW" automobilio vairuotojas pradėjo jį įžeidinėti. Vengdamas konflikto, jis nuėjo į degalinę susimokėti už įpiltą kurą. Atsiskaitinėjant už degalus, į degalinę įėjo nukentėjusysis. Jis priėjo prie jo ir pavadino „pyderu“. Šie žodžiai jį labai įžeidė, todėl jis pripažįsta, kad supykęs ant nukentėjusiojo, kelis kartus kumščiu jam sudavė į galvos sritį, o po to suėmė jį už kaklo, tempė nukentėjusįjį ir jį stūmė. Pastūmus nukentėjusysis galėjo galva atsitrenkti į sieną. Po to jis išėjo iš degalinės ir sėdo į savo automobilį, tačiau išvažiavimo kelią užblokavo "BMW" automobilio vairuotojas. Jis prašė nukentėjusiojo pasitraukti, tačiau pastarasis į jo prašymus nereagavo. Tada iš automobilio išlipo jo draugas R. P., kuris taip pat paprašė "BMW" automobilio vairuotojo pasitraukti. Jiems išvažiavus į Šilutės pl. ir sukant į kairę, juos pasivijo nukentėjusysis ir posūkyje kirto kelią, sudarydamas avarinę situaciją, o po to nuvažiavo. Jis atsiprašo, kad nukentėjusiojo atžvilgiu pavartojo smurtą, tačiau tai padarė išprovokuotas paties nukentėjusiojo.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo D. Š. parodymų, kur jis iš esmės pripažino savo kaltę, jo kaltė įrodyta ir šiais teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais:

Nukentėjusysis M. M. parodė, kad 2013-06-19, apie 13.45 val., "BMW" automobiliu atvyko į degalinę "Statoil", adresu Tilžės g. 56, Klaipėda. Jam labai nedideliu greičiu važiuojant pro kuro kolonėlę, į kelią išėjo kaltinamasis. Jis sustabdė automobilį. Vyriškiui nepasitraukus iš kelio, jį apvažiavo ir sustojo. Tada priėjo kaltinamasis ir pradėjo aiškintis, kodėl jo nepraleido ir vos nepartrenkė. Jis keikėsi necenzūriniais žodžiais, sakė, kad „duos į galvą“. Po to jis stipriai trenkė automobilio dureles ir nuėjo į degalinę. Kadangi vyriškis jam pasirodė apsvaigęs, su juo nesiginčijo. Pastatęs automobilį nuėjo į degalinę nusipirkti maisto produktų ir kavos. Degalinėje eidamas link kavos aparato, praeidamas pro vyriškį, pasakė, kad jis yra neteisus. Jokių keiksmažodžių jis nevartojo ir „pyderu“ kaltinamojo nevadino. Jam pasisukus nugara, kaltinamasis puolė jį ir rankomis sudavė pora smūgių į galvos sritį. Kadangi tuo metu viena jo ranka buvo sugipsuota, jis nesigynė, o tik stengėsi išvengti jam suduodamų smūgių. Kaltinamasis sugriebė jį, tempė prie sienos, o po to trenkė jo galvą į sieną, kartą spyrė. Po to kaltinamasis išėjo iš degalinės. Pamatęs, kad kaltinamasis nori išvažiuoti, savo automobiliu jis užstatė jam pravažiavimą, nes norėjo iškviesti policiją. To nepadarė, nes išsikrovė telefonas. Jam pasitraukus, kaltinamasis sėdo į automobilį ir išvažiavo. Po įvykio nuvyko į darbą ir apie įvykį pranešė policijai. Įvykusio konflikto metu jam buvo suplėšyti juodos spalvos marškinėliai, todėl padarytą turtinę žalą vertina 200 ar 300 litų. Kita jo pareikšta suma – apie 4700 litų yra jam padaryta neturtinė žala.

Liudytojas R. P. parodė, kad 2013-06-19 jis kartu su D. Š., "Mercedes Benz" automobiliu, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvyko į degalinę "Statoil", adresu Tilžės g. 56A, Klaipėda. Automobilį vairavo jo žmona J. P.. Degalinėje D. Š. įsipylė kuro ir nuėjo susimokėti. Būdamas automobilyje jis matė kaip greitai atvažiavęs „BMW“ markės automobilis vos nekliudė D. Š.. Pastarasis nuėjo pasikalbėti su vairuotoju. Apie ką jie kalbėjo, negirdėjo. Po to matė, kad D. Š. nuėjo į degalinę. Kas vyko degalinės viduje, nežino. Netrukus iš degalinės išbėgo "BMW" automobilio vairuotojas, kuris iš karto nubėgo į savo automobilį. Jam iš paskos išėjo D. Š. ir įsėdo į jų automobilį. Jiems pradėjus važiuoti, "BMW" vairuotojas pastojo kelią ir neleido išvažiuoti. D. Š. išlipo iš automobilio pasakyti, kad patrauktų automobilį. Kadangi jo žmona ir vaikas išsigando, jis taip pat išlipo iš automobilio paprašyti, kad patrauktų automobilį. Išlipęs iš automobilio, jis girdėjo kaip automobilio "BMW" vairuotojas pasakė D. Š., jog jo nebijo, keikėsi. Jiems išvažiavus į Šilutės pl., juos pasivijo tas pats "BMW" ir posūkyje užkirsdamas kelią, sudarė avarinę situaciją ir nuvažiavo.

Liudytojas V. K. parodė, jog 2013 birželio mėn. į degalinę "Statoil", adresu Tilžės g. 56A, Klaipėda, užėjo vyriškis, kuris norėjo susimokėti už kurą. Jam iš paskos įėjo kitas vyriškis, kurio viena ranka buvo sugipsuota. Jis, priėjęs prie susimokėti už degalus norinčio vyriškio, pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius. Tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Kodėl tarp vyriškių įvyko konfliktas, jis negali pasakyti. Po to vyriškis sugipsuota ranka norėjo nueiti, kai antrasis vyriškis jį užpuolė iš nugaros. Prasidėjo susistumdymas. Kiek smūgių sudavė kaltinamasis ir kur, jis negali pasakyti. Užpultasis vyriškis nesipriešino. Susistumdymas vyko pačioje degalinėje. Vyrai susistumdymo metu nuvertė kelis buteliukus, tačiau jie nesudužo, nes buvo plastikiniais. Kadangi jis bijojo, kad gali būti sugadintas degalinės turtas, paspaudė apsaugos mygtuką, tačiau kai apsauga atvažiavo, abu vyrai jau buvo išėję iš degalinės. Kitų įvykio detalių neatsimena, kadangi tai buvo vienas iš daugelio konfliktų, kurie vyksta degalinėje.

Specialisto išvadoje Nr. G 1378/12(03) nurodyta, kad M. M. nustatyti šie sužalojimai: poodinė kraujosruva smakro kairėje bei paviršinis odos nubrozdinimas kairio smilkinio srityje. Sužalojimai bendrinio pobūdžio, neatspindintys žalojančio įrankio ar daikto formos, individualių savybių, tikėtina, kad jie galėjo būti padaryti kietų bukų daiktų kategorijai priskiriami daiktu ar įrankiu. Sužalojimai padaryti užduotyje nurodytu, nustatytu bei medicininiuose dokumentuose fiksuotu laiku, padaryti sužalojimai kvalifikuojami nežymiais (b. l. 12).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu bei vaizdo įrašo apžiūros protokolu buvo pateiktas ir apžiūrėtas degalinės saugos kamerų padarytas įvykio vaizdo įrašas, iš kurio matyti, jog 2013-06-19 degalinėje kaltinamasis D. Š. užpuola tamsiai apsirengusį nukentėjusįjį M. M., kurio ranka sugipsuota, jam suduodami smūgiai į viršutinę kūno dalį, apkabintas per kaklą, jis yra stumiamas į sieną, jam spiriama (b.l. 15-18).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu nukentėjusysis M. M. atpažino kaltinamąjį D. Š., kaip asmenį, kuris 2013-06-19 jį užpuolė degalinėje "Statoil", adresu Tilžės g. 56A, Klaipėdoje (b.l. 23-25).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu bei apžiūros protokolu nukentėjusysis M. M. pateikė juodos spalvos vyriškus sportinius marškinėlius, kuriuos apžiūrėjus, nustatyta, kad dešinės pusės priekinėje krūtinės dalyje yra 16 cm. ir 19 cm. dydžio netaisiklingos formos praplėšimas (b.l. 26-28).

Tokiu būdu kaltinamojo kaltė įrodyta jo prisipažinimu bei aukščiau aptartų įrodymų visuma, todėl D. Š. įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal LR BK 284 str. 1 d., kadangi jis įžūliais veiksmais, kurie pasireiškė tyčiniu smūgių sudavimu nukentėjusiajam, būnant viešoje vietoje – degalinės patalpose, matant pašaliniams asmenims, pažeidė viešąją tvarką ir sutrikdė visuomeninę rimtį. Iš D. Š. pareikšto kaltinimo šalintina aplinkybė, kad nusikalstamą veiką jis įvykdė ir vandališkais veiksmais, nes ši aplinkybė teisminio bylos nagrinėjimo metu nenustatyta.

D. Š. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Nukentėjusysis M. M. dėl jo užpuolimo, sveikatos sužalojimo ir suplėšytų marškinėlių D. Š. reiškia bendrą 5000 litų dydžio civilinį ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti (b.l. 23). Jis nurodė, kad dėl padarytų sužalojimų patyrė skausmą. Nukentėjusysis M. M. nenurodė, kokio konkretaus dydžio turtinę žalą jis patyrė dėl suplėšytų marškinėlių, nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių suplėšytų jo marškinėlių vertę, todėl ieškinio dalis dėl turtinės žalos atlyginimo yra netenkintina.

Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. l d., neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas neturtinės žalos dydį nustato, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais. Reikalavimas dėl neturtinės žalos yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Teismas neabejoja, kad nukentėjusysis M. M. užpuolimo ir sumušimo metu patyrė fizinį skausmą, išgyveno kitokius nepatogumus. Nustatant priteistinos neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į kaltinamojo nusikalstama veika padarytas pasekmes – į tai, kad nukentėjusiajam padarytas nežymus sveikatos sužalojimas ir jokių rimtesnių padarinių jis nesukėlė. Taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad konfliktas buvo abipusis, iš dalies išprovokuotas paties nukentėjusiojo, nes tai jis degalinės vidaus patalpoje priėjo prie kaltinamojo, reikšdamas pastarajam pretenzijas ne visai tinkamu būdu - kaip nurodė kaltinamasis, o jo parodymus patvirtino ir liudytojas – degalinės darbuotojas V. K., vartodamas kaltinamojo atžvilgiu necenzūrinius žodžius, o ne atvirkščiai. Įvertinus visas aplinkybes, teismas mano, kad prašomi priteisti 5000 litų (teisiamojo posėdžio metu nukentėjusiojo nurodyta neturtinės žalos suma – apie 4700 litų) neturtinei žalai atlyginti šiuo atveju yra aiškiai per didelė ir neatitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų, todėl ji mažinama ir nukentėjusiojo naudai priteistini 1000 litų neturtinės žalos atlyginimui.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str., atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis įvykdė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą. Jis savo kaltę pripažino pilnai, nusikalto, būdamas anksčiau neteistu, savo nusikalstamais veiksmais padarytos žalos neatlygino. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą veiką D. Š. skiriant bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Jam skiriama bausmės rūšis - laisvės apribojimas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-307 str.,

nusprendė:

D. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str. 1 d., ir nuteisti jį 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį nuo 22 val. iki 06 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu.

D. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nukentėjusiojo M. M. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš D. Š. 1000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimą. Likusios civilinio ieškinio dalies netenkinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti - byloje esantį CD su nusikalstamos veikos vaizdo įrašu (b.l. 16), suplėšytus marškinėlius, saugomus Klaipėdos m. 1 PK daiktų saugojimo kambaryje (b.l. 29-30), teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį teismą.

Teisėjas Eugenijus Antanauskas