Panevėžio apygardos teismo nutartis

2021-06-08 · Civilinė byla Nr. e2S-360-739/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-06-08
Bylos Nr.
e2S-360-739/2021
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-01332-2021-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dalia Pranckienė
Ieškovas
L. G.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-360-739/2021Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01332-2021-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.3.; 3.3.2.3; 3.3.2.4.; 3.4.5.19. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 8 d.Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Dalia Pranckienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės L. G. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. balandžio 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2YT-2997-452/2021 pagal ieškovės L. G. ieškinį dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir lėšų, gautų realizavus įpėdiniui priklausančią turto dalį, priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė L. G. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą jos tetos A. D. palikimui priimti, priteisti jos naudai iš suinteresuotų asmenų po 1366,00 Eur lėšas, gautas realizavus įpėdiniui priklausančią palikimo dalį.

Žemesnės instancijos teismas

2. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai 2021 m. kovo 29 d. nutartimi nustatė pareiškėjai L. G. terminą iki 2021 m. balandžio 9 d. pašalinti nutartyje nurodytą pareiškimo trūkumą – pateikti įrodymus, patvirtinančius pareiškėjos giminystės ryšį su (duomenys neskelbtini) mirusia A. D..

Šalies argumentai

3. Ieškovės atstovo advokato I. T. prašymu terminas ieškinio trūkumams pašalinti buvo pratęstas iki 2021 m. balandžio 21 d.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai 2021 m. balandžio 23 d. nutartimi ieškovės L. G. ieškinį dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir lėšų, gautų realizavus įpėdiniui priklausančią palikimo dalį, priteisimo atsakovams R. P., R. R., M. V., R. P., S. P., trečiajam asmeniui S. S. laikė nepaduotu ir kartu su priedais grąžino jį pareiškėjai.

5. Teismas nustatė, kad ieškovė pateikė tokius rašytinius įrodymus – Gyventojų registro pateiktas pažymas apie A. D. tėvus ir G. G. šeimos sudėtį bei Lietuvos Valstybės istorijos archyvo išduotą pažymą apie bažnyčios metrikų knygoje esantį A. ir A. V. dukters G., gim. (duomenys neskelbtini), krikšto įrašą. Teismas sprendė, kad šie įrodymai nepatvirtina ieškovės giminystės ryšio su testatore. Asmenų giminystės santykius patvirtina civilinės būklės aktų įrašai ir jų pagrindu išduodami liudijimai. Ieškovė per teismo nustatytą terminą tokių įrodymų nepateikė ir ieškinio trūkumų nepašalinimo. Atsižvelgęs į nurodytas aplinkybes, teismas vertino, kad ieškovė per nustatytą terminą ir po jo trūkumų nepašalino, todėl ieškinį laikė nepaduotu ir grąžintinu (CPK 115 straipsnio 3 dalis).

6. Nors ieškovė prašė dar kartą pratęsti trūkumų šalinimo terminą, kad galėtų gauti daugiau dokumentų, tuo atveju, jei jos pateiktų įrodymų nepakaktų, tokį prašymą teismas laikė nepagrįstu, kadangi ieškovė, kuri naudojosi valstybės teikiama advokato teisine pagalba, dar iki kreipimosi į teismą turėjo galimybę pasirūpinti visais reikalingais įrodymais ieškiniui pagrįsti, be to, L. G. buvo nustatytas pakankamas ir protingas terminas trūkumams pašalinti ir pateikti įrodymus.

III. Atskirojo skundo argumentai

7. Atskiruoju skundu ieškovė L. G. prašo Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. balandžio 23 d. nutartį panaikinti ir grąžinti ieškinio priėmimo klausimą spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

7.1. Apeliantės teigimu, giminystės ryšiui su palikėja įrodyti ji pateikė oficialius rašytinius įrodymus, gautus iš archyvo, valstybės registrų ir civilinės metrikacijos skyriaus, kurie, pagal CPK 197 str. 2 d., turi didesnę įrodomąją galią. Pirmosios instancijos teismas nemotyvavo, kodėl iš apeliantės pateiktų įrodymų visumos išvada apie giminystės ryšio buvimą neišplaukia, jų neanalizavo ir nevertino. Pagrindinis skundžiamos nutarties motyvas tas, kad esą „asmenų giminystės santykius patvirtina civilinės būklės aktų įrašai ir jų pagrindu išduodami liudijimai“. Tačiau, pasak apeliantės, pati šalis pasirenka kokiomis leistinomis priemonėmis kokias aplinkybes įrodyti. Kad giminystės ryšių negalima įrodinėti archyvų pažymomis ir registrų duomenimis, neriboja nei įstatymas, nei susiformavusi praktika. Be to, G. G. (V.) gimimo akto įrašas ir nebuvo sudarytas, nes jai gimstant civilinės metrikacijos įstaigų dar nebuvo. Mano, kad reikalavimas pateikti gimimo akto įrašą asmens, kuris buvo tik krikštytas bažnyčioje, yra objektyviai neįvykdomas.

7.2. Pažymi, kad pateikė giminystės ryšio įrodymus, kokie jai buvo prieinami, ir kokius laikė pakankamais. Be to, į bylą atsakovais yra patraukti penki asmenys, kurie yra ieškovės pusbroliai. Spręsti, ar ieškovei dar būtina kaip nors kitaip įrodinėti savo ir a. a. A. D. giminystės ryšį, būtų galima susipažinus su atsakovų pozicija, tačiau, tikėtina, jie neneigtų, kad ieškovė yra palikėjos dukterėčia.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ( toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

9. Nagrinėjamu atveju sprendžiamas nutarties, kuria ieškinys laikytas nepaduotu nepašalinus teismo nustatytų trūkumų, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimo klausimas.

10. Byloje nustatyta, kad ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama atnaujinti terminą palikimui priimti bei priteisti iš palikimą priėmusių asmenų piniginių lėšų dalį, gautą realizavus palikėjos turtą.

11. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, taikė trūkumų šalinimo institutą ir įpareigojo ieškovę pateikti papildomus rašytinius įrodymus, kurie įrodytų ieškovės ir palikėjos giminystės ryšį. Ieškovė, šalindama teismo nustatytus ieškinio trūkumus, pateikė teismui papildomus rašytinius įrodymus, tačiau teismas skundžiama nutartimi sprendė, kad ieškovė teismo nustatytų trūkumų nepašalino, t. y. kaip galima suprasti iš teismo argumentų, nepateikė teismui civilinės būklės aktų įrašų ir jų pagrindu išduotų liudijimų.

12. Teismas, spręsdamas jam paduoto ieškinio (pareiškimo, skundo ar kito procesinio dokumento) priėmimo klausimą, pirmiausiai turi įsitikinti, ar egzistuoja visos teisės kreiptis į teismą prielaidos ir šios teisės įgyvendinimo sąlygos, ar nėra procesinių kliūčių priimti ieškinį (pareiškimą, skundą). Nustatęs, kad nėra bent vienos iš CPK 137 straipsnio 2 dalyje nurodytos teisės kreiptis į teismą prielaidos ar šios teisės įgyvendinimo sąlygos, teismas turi atsisakyti priimti ieškinį. Nesant pagrindo atsisakyti priimti ieškinį, teismas patikrina, ar nėra ieškinio (pareiškimo) formos ir turinio trūkumų, o juos nustatęs, paskiria terminą trūkumams pašalinti (CPK 115 straipsnis, 138 straipsnis). Per šį terminą pašalinus ieškinio trūkumus, teismas turi ieškinį priimti, o jų nepašalinus, laikyti ieškinį nepaduotu ir grąžinti ieškovui (CPK 115 straipsnio 3 dalis, 138 straipsnis).

13. CPK 111 straipsnio 2 dalis, 135 straipsnis nustato reikalavimus teismui teikiamų procesinių dokumentų, tarp jų ir ieškinių, formai ir turiniui. Be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinio dokumento turiniui, ieškinyje turi būti nurodyta ieškinio suma, jei jis turi būti įkainotas; aplinkybės, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą, įrodymai, patvirtinantys ieškovo išdėstytas aplinkybes; ieškovo reikalavimas ir kt., o prie ieškinio turi būti pridėti dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais ieškovas grindžia savo reikalavimus. Pagal CPK 576 straipsnio 1 dalį, pareiškimas dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo turi atitikti bendruosius procesinių dokumentų turinio ir formos reikalavimus. Prie pareiškimo turi būti pridėti įrodymai, patvirtinantys aplinkybes, sudarančias pagrindą terminui atnaujinti.

14. Svarbu tai, kad teismas, nustatydamas procesinio dokumento trūkumus ir nurodydamas terminą jiems pašalinti, turi suprantamai išaiškinti į teismą besikreipiančiam asmeniui, kokie konkretūs trūkumai trukdo ieškinį priimti ir kaip juos reikėtų taisyti. Teismas nutartyje dėl ieškinio trūkumų turėtų išvardyti šalintinus trūkumus ir nurodyti jų šalinimo būdus. Pagal teisinį reglamentavimą trūkumų šalinimo instituto normose leidžiama laikyti ieškinį nepaduotu tik tuo atveju, kai nepašalinti teismo nutartimi konkretizuoti trūkumai (CPK 115 str. 2 d., 3 d., 138 str.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-302/2013).

15. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad ieškovė, kreipdamasi į teismą, ieškiniu reiškia du savarankiškus reikalavimus, iš kurių vienas – dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo, kitas – materialusis reikalavimas priteisti iš atsakovų pinigines lėšas, gautas realizavus palikėjos turtą. Pirmosios instancijos teismas 2021 m. kovo 29 d. nutartimi įpareigojo ieškovę pateikti įrodymus, patvirtinančius jos giminystės ryšį su (duomenys neskelbtini) mirusia A. D..

16. Kaip matyti iš bylos duomenų, ieškovė, vykdydama teismo įpareigojimus, pateikė teismui Gyventojų registro pateiktas pažymas apie A. D. tėvus ir G. G. šeimos sudėtį bei Lietuvos Valstybės istorijos archyvo išduotą pažymą apie bažnyčios metrikų knygoje esantį A. ir A. V. dukters G., gim. (duomenys neskelbtini), krikšto įrašą. Atskirajame skunde apeliantė nurodo, kad pateikė tai, ką jai pavyko gauti iš valstybės institucijų, t. y. pateikė, jos manymu, ieškovės ir A. D. giminystės ryšį patvirtinančius įrodymus. Tačiau pirmosios instancijos teismas laikė, kad ieškovė ieškinio trūkumų nepašalino, nes nepateikė teismui civilinės būklės aktų įrašų ir jų pagrindu išduotų liudijimų, nors tokio konkretaus reikalavimo 2021 m. kovo 29 d. nutartyje ieškovei nebuvo suformulavęs. Tokiu atveju, manydamas, kad teismui nepakanka ieškovės pateiktų rašytinių įrodymų, pirmosios instancijos teismas turėjo teisę pakartotinai įpareigoti ieškovę pateikti konkrečius rašytinius įrodymus, aiškiai ir konkrečiai nutartyje suformulavęs įpareigojimą, juo labiau kad byloje buvo gautas pačios ieškovės prašymas pratęsti trūkumų šalinimo terminą, jei jos pateiktų įrodymų teismui nepakaktų.

17. Kita vertus, ieškovės pareikšto ieškinio turiniui ir formai jokių kitų papildomų specialių reikalavimų Civilinio proceso kodekse nėra numatyta, t. y. įstatymu nėra nustatyta, nei kokiais konkrečiais įrodymais teisme turi būti įrodinėjamas reikalavimas dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, nei kokiais konkrečiais įrodymais turi būti pagrįstas giminystės ryšys su palikėju. Nagrinėjamu atveju ieškovė, šalindama teismo nustatytus ieškinio trūkumus, pateikė tuos įrodymus, kuriuos surinko ir manė esant pakankamus giminystės ryšiui pagrįsti. Taigi, iš esmės ji įvykdė teismo įpareigojimą dėl ieškinio trūkumų šalinimo, o teismas skundžiama nutartimi sprendė dėl pateiktų įrodymų vertinimo ir pakankamumo. Tačiau ieškinio priėmimo stadijoje teismas neatlieka įrodymų vertinimo ir nesprendžia įrodymų pakankamumo klausimo, kadangi šie klausimai yra sprendžiami tik bylą nagrinėjant iš esmės.

18. Dėl to, atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad ieškovė nepašalino teismo nustatytų trūkumų ir laikė ieškinį nepaduotu.

19. Atsižvelgiant į tai, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė procesines teisės normas, reglamentuojančias ieškinio trūkumų šalinimo institutą, dėl to nepagrįstai laikė, kad ieškovė nepašalino teismo nustatytų ieškinio trūkumų, kas sudaro pagrindą skundžiamą Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. balandžio 23 d. nutartį panaikinti ir perduoti pirmosios instancijos teismui spręsti ieškinio priėmimo klausimą iš naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. balandžio 23 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieškinio priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.

Teisėja Dalia Pranckienė