Telšių apylinkės teismo nutartis

2011-02-14 · Civilinė byla Nr. 2-87-853/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2010-11-25Šiaulių apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2011-02-14Telšių apylinkės teismas
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-14
Bylos Nr.
2-87-853/2011
Teisminio proceso Nr.
2-29-3-02595-2010-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Andželika Butkuvienė
Atsakovas
J. K.
Civilinė byla Nr. 2-87-853/2011Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02595-2010-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 113.8.; 118.5.
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2011 m. vasario 14 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Andželika Butkuvienė,

susipažinusi su ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) atstovės ir atsakovės J. K. atstovo taikos sutartimi, rašytinio proceso tvarka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2010-09-24 teisme gautas ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), atstovo advokato padėjėjos K. B. ieškinys atsakovei J. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) dėl 22780,40 Lt skolos, 639,00 Lt delspinigių, 8,05 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidų, tai yra 703,00 Lt žyminio mokesčio ir 1500,00 Lt išlaidų turėtų apmokant advokato padėjėjo teisinę pagalbą, priteisimo.

2011-01-24 parengiamojo teismo posėdžio metu šalys sutarė bylą baigti taikos sutartimi.

2011-02-07 Mažeikių rajono apylinkės teisme gauta 2011 m. vasario 3 d. taikos sutartis pasirašyta tarp ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovės ir atsakovės J. K. atstovo.

Motyvuojamoji dalis

Taikos sutartis tvirtintina.

LR CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Kadangi iš šalių pateiktos taikos sutarties nustatyta, kad šalys taikiai išsprendė visus tarpusavyje iškeltus reikalavimus, supranta bylos užbaigimo taikos sutartimi procesines pasekmes, ši taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinė byla Nr. 2-87-853/2011 nutrauktina.

Sumokėtas žyminis mokestis arba jo dalis suinteresuoto asmens pareiškimu grąžinami, kai ieškinys atsiimamas (LR CPK 87 str. 1 d. 2 p.). Jeigu ieškovas atsisako pareikšto ieškinio arba šalys sudaro taikos sutartį, gražinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.). Todėl, patvirtinus šalių taikos sutartį, ieškovui grąžintini 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 527,25 Lt (LR CPK 87 str. 1 d. 2 p.).

Teismui pateiktos sutarties 7 punkte prašoma teismo panaikinti civilinėje byloje pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, todėl esant ieškovo prašymui civilinėje byloje Nr. 2-87-853/2011 2010-09-27 nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės, o būtent atsakovės J. K. nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, o jo nesant arba esant nepakankamai, atsakovės piniginių lėšų, esančių pas ją ar trečiuosius asmenins, 23 419,40 Lt (dvidešimt trijų tūkstančių keturių šimtų devyniolikos litų 40 centų) sumai areštas, yra panaikintinas.

Teismui pateiktos taikos sutarties 3 punktu šalys susitarė, jog teismo išlaidas priteisti iš ieškovo ir atsakovės per pusę lygiomis dalimis. Nagrinėjant bylą susidarė 35,47 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokėtos teismo lėšomis (II t.b.l. 189). Kadangi taikos sutartimi šalys sutarė dėl išlaidų priteisimo, iš ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) valstybei priteistina 17,73 Lt išlaidų, taip pat iš atsakovės J. K. valstybei priteistina 17,74 Lt išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140, 290-295 straipsniais,

nutaria:

Patvirtinti ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), atstovaujamo advokatės padėjėjos K. B., ir atsakovės J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) atstovaujamos advokato A. J., tokią 2011-02-03 taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2-87-853/2011:

„Mes, Mažeikių rajono apylinkės teisme nagrinėjamos civilinės bylos šalys:

Ieškovas: UAB (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registracijos adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujamas advokatės padėjėjos K. B.,

ir

Atsakovė: J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), atstovaujama advokato A. J.,

(Ieškovas ir Atsakovė toliau kartu vadinami Šalimis, o kiekvienas atskirai Šalimi),

siekdamos taikiai išspręsti kilusį ginčą Mažeikių rajono apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-87-853/2011 ir siekdamos oficialaus taikios konflikto pabaigos įtvirtinimo,

sudarėme šią Taikos sutartį šiomis sąlygomis:

1.1. Ieškovas atsisako dalies reikalavimo dėl 19 430,40 Lt (devyniolikos tūkstančių keturių šimtų trisdešimt litų ir 40 ct) skolos priteisimo iš Atsakovės.

1.2. Ieškovas atsisako reikalavimo priteisti iš Atsakovės 639,00 Lt (šešis šimtus trisdešimt devynis litus) delspinigių.

1.3. Ieškovas atsisako reikalavimo priteisti iš Atsakovės ieškovo naudai 8,05 (aštuonių ir penkių šimtųjų) procentų dydžio procesines palūkanas nuo priteistos sumas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

1.4. Ieškovas atsisako reikalavimo priteisti iš Atsakovės bylinėjimosi išlaidas - žyminį mokestį, išlaidas advokato pagalbai apmokėti ir išlaidas antstoliui dėl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo.

1.5. Bylos Šalys sutaria ir patvirtina, kad Atsakovė Taikos sutarties pasirašymo dienai yra skolinga Ieškovui 3 350,00 Lt (tris tūkstančius tris šimtus penkiasdešimt litų) ir įsipareigoja šią sumą Ieškovui sumokėti tokiais terminais:

1.5.1. Iki 2011 m. kovo 2 d. sumokėti 1 550,00 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus penkiasdešimt litų);

1.5.2. Iki 2011 m. balandžio 1 d. sumokėti 2 000,00 Lt (du tūkstančius litų).

1.6. Atsakovė įsipareigoja laikotarpiu nuo 2001 m. vasario 3 d. iki 2011 m. gegužės 1 d. grąžinti Ieškovui Valdymo bloką GRUNDFOS CU301 perduodama jį Ieškovui pagal priėmimo - perdavimo aktą, o Ieškovas įsipareigoja šiame punkte nurodytu terminu atvykti pas Atsakovę ir jį pasiimti.

1.7. Atsakovė įsipareigoja laikotarpiu nuo 2011 m. vasario 3 d. iki 2011 m. gegužės 1 d. netrukdyti Ieškovui likviduoti Atsakovės žemės sklype įrengtą Žvalgomąjį eksploatacinį gręžinį Nr. 3481 (numeris suteiktas pagal Ieškovo vidinį registrą ir toliau jis šioje Taikos sutartyje vadinamas - Gręžinys) bei grąžinti Ieškovui Gręžinio pasą, kurį jis buvo išdavęs Atsakovei, sudarant dokumentų priėmimo - perdavimo aktą.

1.8.Ieškovas įsipareigoja laikotarpiu nuo 2011 m. vasario 3 d. iki 2011 m. gegužės 1 d. savo sąskaita ir laikantis taikytinų teisės aktų reikalavimų, likviduoti Atsakovės žemės sklype įrengtą Gręžinį, užtikrinant požeminio vandens išteklių apsaugą nuo taršos, bei sutvarkyti žemės sklypą Gręžinio įrengimo vietoje. Gręžinio likvidavimo darbai yra laikomi užbaigti Šalims pasirašius darbų priėmimo-perdavimo aktą.

1.9. Šalys susitaria, kad likvidavus Gręžinį, iš Atsakovei sumontuotos vandens tiekimo sistemos Atsakovės nuosavybėje lieka giluminis siurblys SQE 2-70, visos jo sumontavimo Gręžinyje medžiagos, hermetinė gręžinio galvutė su adapteriu, lauko vandentiekio ir elektros kabelio linijos (nuo Gręžinio iki pastato), o Ieškovui - Gręžinio apsauginiai vamzdžiai (toks kiekis, kokį pavyks ištraukti iš likviduojamo Gręžinio).

1.10. Šalys neatšaukiamai patvirtina, kad Atsakovei įvykdžius šios Taikos sutarties 1.5. punkte išdėstytas sąlygas, Atsakovė bus laikomas visiškai atsiskaičiusi su Ieškovu.

1.11. Tuo atveju, jeigu šioje Taikos sutartyje nurodyti mokėjimai nebus sumokėti numatytais terminais, Atsakovė Ieškovui įsipareigoja mokėti 0,02 proc. delspinigius, skaičiuojant nuo nesumokėtos sumos dalies.

1.12. Tuo atveju, jeigu šioje Taikos sutartyje nurodytais terminais, Ieškovas neįvykdys savo įsipareigojimų likviduoti Gręžinį ir atlikti kitus šios taikos sutarties 1.8 punkte nurodytus darbus, Ieškovas įsipareigoja mokėti Atsakovei 10 (dešimties) litų dydžio baudą už kiekvieną uždelstą dieną.

2. Šalys susitaria bylinėjimosi išlaidas paskirstyti tokia tvarka:

2.1. Ieškovas nereikalauja iš Atsakovės jokių bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ir, jeigu tokios atsiras, įsipareigoja jas atlyginti savo sąskaita;

2.2.Atsakovė nereikalauja iš Ieškovo jokių bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ir, jeigu tokios atsiras, įsipareigoja jas atlyginti savo sąskaita.

3. Šalys susitaria, kad valstybės patirtas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu (LRCPK88str. -pašto išlaidos ir kt.), Ieškovas ir Atsakovė apmoka per pusę, lygiomis dalimis.

4. Šalys susitaria ir prašo Mažeikių rajono apylinkės teismo (toliau -Teismo) rašytinio proceso tvarka šią Taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą Nr. 2-87-853/2011 nutraukti, bei pareiškia, kad Šalims yra žinomos civilinės bylos nutraukimo sudarius taikos sutartį procesinės pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42, 293, 294 straipsniuose. Taikos sutarties sąlygos išreiškia tikrąją jos Šalių valią, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar viešam interesui.

5. Šalys pareiškia, kad įsigaliojus Teismo nutarčiai patvirtinti šią Taikos sutartį, tarp jų kilęs teisminis ginčas civilinėje byloje Nr. 2-87-853/2011 bus visiškai ir galutinai išspręstas.

6. Šalys išreiškia savo supratimą, kad pagal Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 straipsnį teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.

7. Ieškovas prašo Teismo, patvirtinus šią Taikos sutartį, panaikinti šioje civilinėje byloje Nr. 2-87-853/2011 taikytas laikinąsias apsaugos priemones.

8. Ieškovas prašo Teismo, patvirtinus šią Taikos sutartį, grąžinti jam 75/100 dalį jo sumokėto žyminio mokesčio (pagal LR CPK 87 str. 2 d.).

9. Ši Taikos sutartis sudaroma 3 egzemplioriais, kurių vienas įteikiamas Mažeikių rajono apylinkės teismui, o kiti po vieną įteikiami Šalims.

10. Taikos sutarties sąlygos išreiškia tikrąją jos šalių valią, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar viešajam interesui.“

Civilinę bylą Nr. 2-87-853/2011 nutraukti.

Grąžinti ieškovui UAB (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), a.s. (duomenys neskelbtini), SEB bankas, 527,25 Lt (penkis šimtus dvidešimt septynis litus ir 25 centus) žyminio mokesčio, sumokėto 2010-09-16 mokėjimo nurodymu Nr. 0237420100916000100220902, atlikto AB SEB banke.

Panaikinti 2010-09-27 Mažeikių rajono apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-87-853/2011 atsakovės J. K. turtui ir piniginėms lėšoms pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones.

Priteisti iš ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) į.k. (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), 17,73 Lt (septyniolika litų ir 73 centus) pašto išlaidų valstybei.

Priteisti iš atsakovės J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 17,74 Lt (septyniolika litų ir 74 centus) pašto išlaidų valstybei.

Ši teismo nutartis gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties įteikimo dienos, skundą paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Andželika Butkuvienė