- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-23
- Bylos Nr.
- 2A-130-227/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Birutė Jonaitienė (pirm.), Margarita Dzelzienė (pran.), Laimutė Sankauskaitė
- Atsakovas
- UAB „Panevėžio autoservisas“
- Ieškovas
- AB „Lietuvos dujos“
Pirmosios instancijos teismo teisėjas Civilinė byla Nr. 2A-130-227/2012
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. vasario 23 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Birutės Jonaitienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Panevėžio autoservisas“ apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-4754-828/2011 pagal ieškovo AB „Lietuvos dujos“ ieškinį atsakovui UAB „Panevėžio autoservisas“ dėl netesybų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas pareiškė ieškinį atsakovui, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo 7276,12 Lt netesybas už 2010 metus, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 218 Lt žyminį mokestį. Nurodė, kad su atsakovu 2007-06-22 sudarė Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos“ dujų sistemos sutartį Nr. 07-192-112, pagal kurios 7.3 punktą, atsakovas įsipareigojo kasmet suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei numatytas Sutarties Priede Nr. 1, kuris yra neatskiriama Sutarties dalis. Atsakovas įsipareigojo per 2010 metus suvartoti 70 000 kubinių metrų dujų, suvartojo tik 30 526 kubinius metrus, t. y. mažiau, nei 90 procentų Sutarties Priede Nr. 1 nustatyto metinio dujų kiekio. Atsakovas pažeidė Sutarties 7.3 ir 14 punktus, todėl ieškovas priskaičiavo 7276,12 Lt sutartinių netesybų. Skaičiuojant netesybas už 2010 metus, buvo įvertinta tik gamtinių dujų skirstymo kaina (Kskirst.), todėl netesybų suma sumažėjo, toks skaičiavimas atitinka atsakovo interesus.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 9 d. sprendimu ieškinį patenkino pilnai, priteisė iš UAB „Panevėžio autoservisas“ 7276,12 Lt netesybas, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo 2011 m. birželio 10 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 218,00 Lt žyminį mokestį - ieškovo AB „Lietuvos dujos“ naudai, šios sprendimo dalies vykdymą išdėstant kas mėnesį mokomomis periodinėmis įmokomis po 1900 Lt, pirmąją išdėstyto mokėjimo įmoką atliekant iki 2011-12-31.
Šalies argumentai
Teismas nustatė, kad atsakovas pateikė 2007-02-05 prašymą dėl naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos“ dujų sistemos, kuriame nurodė numatomą dujų poreikį 10 metų nuo 25 000 iki 70 000 kubinių metrų, 2010 metais – 70 000 kubinių metrų (b.l. 66). Ieškovas su atsakovu 2007-06-22 sudarė Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos dujų sistemos sutartį Nr. 07-192-112, taip pat Sutarties Priedą Nr. 1 ir Nr. 2, 2009-12-28 papildomą susitarimą Nr. 1 ir jo priedą Nr. 1 (b.l. 5-7, 8, 9, 10, 11). Sutarties tikslas – komercinio pastato, esančio Velžio kelias g. 48, Panevėžys, dujofikavimas - prijungimas vartotojo sistemos prie AB „Lietuvos dujos“ dujų sistemos ir gamtinių dujų vartojimo užtikrinimas sutartyje numatytais kiekiais (Sutarties 1 p.). Atsakovas įsipareigojo savo lėšomis įsirengti vartotojo sistemą, pasirašyti gamtinių dujų tiekimo (pirkimo – pardavimo) sutartį bei kasmet suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei numatyta Sutarties Priede Nr. 1, pirkti jame numatytą dujų kiekį iš ieškovo, apmokėti už patiektas dujas (Sutarties 7 punktas). Šalys susitarė, kad tuo atveju, jei atsakovas suvartos mažiau, nei 90 procentų Priede Nr. 1 nustatyto metinio dujų kiekio, jis privalės mokėti netesybas nuo nesuvartoto (nepriimto) iki 90 procentų dujų kiekio sumos, kurių dydis apskaičiuojamas pagal formulę B = (Qs × 0,9 - Qf) × (Kp - Ks) (Sutarties 14 p.). Atsakovas 2010 metais suvartojo 30 526 kubinius metrus dujų, nors buvo įsipareigojęs suvartoti 70 000 kubinių metrų dujų (b.l. 8, 11), ieškovas negavo planuotų pajamų, todėl atsakovui paskaičiavo netesybas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas remdamasis Lietuvos Respublikos Gamtinių dujų įstatymu, Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2002-02-05 įsakymu Nr. 43 patvirtintomis Gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir tiekimo taisyklėmis (25p), pripažino, kad skaičiuojant prijungimo įkainius, naujieji vartotojai turi padengti ekonomiškai neatsiperkančius paskirstymo sistemos išlaidų dalį, prijungimo įkainio dydis tiesiogiai priklauso nuo naujojo vartotojo planuojamo transportuoti dujų kiekio. Tam, kad atsipirktų dujotiekis per 10 metų (Taisyklių 23.6 p), yra apskaičiuojami gamtiniai dujų kiekiai, kuriuos vartotojas nurodo Sutarties priede Nr. 1. Pažymėjo, kad nevartojant numatytų dujų kiekių, nėra gaunamos pajamos, kurios įvertintos skaičiuojant investicijų atsipirkimą ir naujo vartotojo mokėtiną prijungimo įmoką. Atsakovui pateikus prašymą (b.l. 66) ir jame nurodžius kasmet įsipareigojamą suvartoti dujų kiekį, ieškovas paskaičiavo ekonomiškai neatsiperkančias išlaidas nagrinėjamuoju atveju, jų dydį nustatė suderinęs su Valstybine kainų ir energetikos kontrolės komisija. Sudarydamas Sutartį su ieškovu, atsakovas žinojo jos sąlygas, pats pasirinko kasmet suvartotiną dujų kiekį, jam buvo paaiškinta apie galimybę iš karto sumokėti didesnę, nei Sutarties 7.1 nurodytą įmoką ir ekonomiškai neatsiperkančią paskirstymo sistemos plėtojimo išlaidų dalį ir neįsipareigoti kasmet suvartoti tam tikrą dujų kiekį, sutarties nekeitė. Laikė, kad sutartyje buvo suderinta abiejų šalių valia, sutartis galioja, todėl atsakovas privalo prisiimti atsakomybę už tinkamą sutarties neįvykdymą.
Atsiliepimas
Atsakovui nesutinkant su ieškovo paskaičiuota gamtinių dujų kaina (Kp), nurodė, kad Gamtinių dujų kaina yra nustatoma ir keičiama vadovaujantis LR Gamtinių dujų įstatymu, o nustatytos gamtinių dujų kainos yra derinamos su Valstybine kainų ir energetikos kontrolės komisija. Gamtinių dujų kaina (Kp) apskaičiuota pagal formulę: Kp = (Kperd. + Kskirst.)/Qs + Ktiekimo. Skaičiuojant netesybas pagal Sutarties 14 p. nurodytą formulę B = (Qs × 0,9 - Qf) × (Kp - Ks), už 2010 m. perkamų dujų kaina (Ks), dujų pardavimo kaina (Ktiekimo) ir perdavimo kaina (Kperd.) nebuvo vertinamos, o buvo įvertinta tik gamtinių dujų skirstymo kaina (Kskirst.), todėl netesybų suma netgi sumažėjo (b.l. 12, 69, 81, 82, 84).
Teismas priteisdamas netesybas atsižvelgė į tai, kad atsakovas nesiėmė jokių veiksmų, kad sumažinti sutartimi įsipareigotą suvartoti dujų kiekį, o tuo pačiu ir netesybas, kaip tai padarė 2009 m. (b.l. 11), taip pat į sutarties sudarymo būdą, sutartinių santykių pobūdį, ir sprendė, kad netesybos nėra neprotingos ar aiškiai per didelės, jos neviršija minimalių ieškovo nuostolių, jas mažinti nėra pagrindo (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Laikė, kad sumažinus netesybas, iš esmės būtų paneigta šalių valia dėl atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą, sutarties nuostatos būtų koreguotos labiau, nei to reikėtų pagal protingus sąžiningos verslo praktikos reikalavimus, būtų iš esmės pažeisti teisėti ieškovo lūkesčiai ir interesai, kas prieštarautų ir formuojamai teisminei praktikai. Ieškovo reikalavimu iš atsakovo priteisė 6 procentų dydžio metines palūkanas (CK 6.37, 6.210 str.).
Teismas tenkindamas atsakovo prašymą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą 4 mėn. laikotarpiui atsižvelgė į tai, kad atsakovas 2010 metus baigė ne su pelnu, o nuostolingai (b.l. 43), atsakovo įplaukos (pajamos) iš vykdomos veiklos sričių 2010 metais sumažėjo lyginant su 2009 metais (b.l. 26-27, 44, 45). Laikė, kad susidariusios nepalankios aplinkybės, dėl kurių sunku įvykdyti sprendimą, ateityje gali pasikeisti, todėl sprendimo išdėstymas yra proporcinga priemonė atsakovo interesams užtikrinti, o išdėsčius teismo sprendimą po 1900 Lt dydžio mėnesinėmis įmokomis, protingumo, lygiateisiškumo principai, ieškovo interesai, teisinio apibrėžtumo ir teisėtų lūkesčių principas nebus pažeisti, teisingumas bus užtikrintas. Patenkinus ieškinį iš atsakovo priteisė bylinėjimosi išlaidas (CPK 93 str.).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 28 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą - ieškinį visiškai atmesti arba žymiai sumažinti priteisiamą sumą, jos mokėjimą išdėstant 2 metams, priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstą ir neteisėtą sprendimą priėmė pažeidęs ir netinkamai taikęs materialinės teisės normas (CPK 330 str.). Teismas sprendime laiko teisėtomis tokias ieškovo paskaičiuotas netesybas, kurios neatitinka tarp šalių sudarytos sutarties 14 punkto. Nesilaikant sutarties paskaičiuotos netesybos yra iš esmės neteisėtos ir tokių netesybų teismas iš viso negalėjo priteisti iš atsakovo. Ieškovas turėjo vadovautis formule B= (Qs x 0,9- Qf) x (Kp-Ks). Nesutinka su tuo, kaip ieškovas skaičiuoja Kp (gamtinių dujų kaina, nustatyta tai vartotojų grupei, kuriai priklauso vartotojas pagal sutarties 1 priede nurodytą gamtinių dujų suvartojimo kiekį). Sutartyje ir jos priede Nr. 1 numatyta kad, atsakovas suvartos 70 000 kub.m. per 2010 m. Išvedus vidurkį iš sumų, nurodytų ieškovo pateikiamose apmokėjimui sąskaitose už dujų pardavimą per 2010 metus, gaunama 11 127,17 Lt suma, ją padalinus iš 12 mėn., gaunama 927,26 Lt/mėn suma, ką atsakovas laiko dujų pardavimo kaina (Kp). Ks 2010 metais buvo 862 Lt/1000 kub.m. Skaičiuojant netesybas ieškovas galėjo vadovautis tik dujų pardavimo kaina, o ne papildomai dar ir dujų skirstymo, perdavimo kainomis. Skaičiuojant pagal formulę gaunasi tik 2118,93 Lt netesybų suma (o ne 7276,12 Lt): (70,000 x 0,9 -30,526) x (927,26-862)= 2118,93 Lt. Teismas pažeidė šalių lygybės principą, taip pat teisingumo, sąžiningumo, protingumo principus (CK 1.5 str.), nes reikšmingais laikė vien tik ieškovo interesus ir lūkesčius, o atsakovo interesų nevertino, net nesumažino netesybų dydžio, neatsižvelgė į bendrovės sunkią finansinę (materialinę) padėtį, į tai, kad ieškovo reikalaujama suma yra tik netesybos, tik papildomi pinigai, į tai, kad prievolė buvo iš dalies įvykdyta. Atsisakydamas mažinti netesybų dydį teismas nukrypo nuo formuojamos teiminės praktikos. Pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybės - vykusio esminio dujų kainų didėjimo (be atsakovo valios), kai dujų kubinio metro kaina, lyginant 2007 metus su 2010 metų kaina, padidėjo labai žymiai (nuo maždaug 90 ct iki 1,50 Lt). Ieškovas nevertindamas aplinkybės dėl dujų žymaus pabrangimo reikalauja dar ir netesybų. 2007-06-22 sutartis buvo sudaryta prisijungimo būdu, pagal ieškovo paruoštas, jam naudingas sąlygas. Ieškovas nori didelių sumų ir už „neatsiperkančią dalį“, ir už nesunaudotą dujų kiekį, nors ta „neatsiperkanti dalis“ turėjo būti perskaičiuota, kadangi po atsakovo prisijungimo prie dujotiekio šakos prisijungė dar kiti abonentai. Bet ieškovas, prisijungus kitiems abonentams, atsakovui „neatsiperkančios dalies“ perskaičiavimų neatliko. Šalys bandė teisme tartis dėl bylos užbaigimo taikos sutartimi, ir ieškovas buvo sutikęs mažinti savo reikalavimą, tik teismas nesuteikė pakankamai laiko taikos sutarčiai aptarti, todėl ieškovo lūkesčiai nebūtų pažeisti, jei teismas būtų sumažinęs netesybų dydį.
Atsiliepimas
Ieškovas pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, kuriuo prašo skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad atsakovo paskaičiavimas yra neteisingas ir klaidinantis teismą. Sąskaitos - faktūros minimos skunde yra ne ginčo objekto, tai yra ne prijungimo sutarties, o kitų sutarčių. Prijungimo sutartis sudaryta 2007-06-22, sąskaitos prie bylos yra pateiktos net 2007-01-31, 2007-02-28 Nr. 519555, 519967 ( b.l. 41, 42). Kitos sąskaitos pateiktos prie bylos taip pat yra ne ginčo objekto (b.l. 29-35) Atsakovas teigia, kad sutarties 14 punkte nurodyta Kp yra gamtinių dujų (pardavimo kaina), nors sutarties 14 punkte aiškiai nurodyta, Kp - dujų kaina, nustatyta tai vartotojų grupei, kuriai priklauso Vartotojas pagal sutarties 1 priede nurodytą gamtinių dujų vartojimo kiekį, kuri susideda iš trijų dedamųjų (gamtinių dujų (pardavimo) + dujų perdavimo + dujų skirstymo kaina). Atsakovas naudodamas formulėje savo pasirinktą vieną iš dujų kainos dedamųjų - pardavimo kainą, dar ir neteisingai ją susumavo (pagal pateiktas sąskaitas). Netesybų skaičiavime ši kainos dedamoji nevertinama. Remiantis Prijungimo sutarties 21 punktu „Dujų kaina, kai pagal ją skaičiuojamos netesybos ir nuostoliai, yra apskaičiuojama atsižvelgiant į dujų kainą netesybų ir nuostolių skaičiavimo metu“, todėl atsakovui skaičiuojant netesybas už 2010 metų įsipareigotus, bet nesuvartotus dujų kiekius, taikyta 2011 metais III grupės vartotojams (šiai grupei priklauso vartotojas pagal prijungimo sutarties 1 priede nurodytą gamtinių dujų vartojimo kiekį) galiojusi gamtinių dujų skirstymo kaina - 224,06 Lt/1000m3 (b.l. 83) Netesybų suma paskaičiuota pagal formulę ir remiantis galiojančiais teisės aktais (b.l. 12). Sumažintos netesybos neatitiktų protingumo, sąžiningumo kriterijų ir diskriminuotų kitus gamtinių dujų vartotojus, kurie sąžiningai vykdo sutarčių įsipareigojimus. Teismas atsižvelgė į atsakovo finansinę padėtį ir išdėstė teismo sprendimo vykdymą 4mėn laikotarpiui ir nepažeidė protingumo, lygiateisiškumo principo, ir užtikrino teisingumą. Netesybos nėra papildomi pinigai. Ieškovas atsakovo teikiamai dujų suvartojimo apimčiai jokios įtakos neturi, pasitikėjo ir skaičiavo projekto atsipirkimą pagal atsakovo prašomus gamtinių dujų kiekius (b.l. 66). Todėl atsakovas pasirašydamas sutartį ir nurodydamas prašyme didesnius dujų kiekius, sumokėjo mažesnę ekonomiškai neatsiperkančią skirstymo sistemos plėtojimo išlaidų dalį, bet turėjo galimybę prašyme nurodyti mažesnius (realius) dujų kiekius. Pagal atsakovo prašyme nurodyto numatomo dujų poreikio, buvo paskaičiuota prijungimo įmoka ir ekonomiškai neatsiperkanti paskirstymo sistemos plėtojimo išlaidų dalis. Naujų vartotojų prijungimas negali didinti kainų esamiems vartotojams. Ieškovas skaičiuodamas netesybas pagal Prijungimo sutarties 14 p. numatytą formulę minusavo atsakovo faktiškai suvartotą metinį gamtinių dujų kiekį, todėl teismas pagrįstai atsisakė mažinti netesybų dydį. Iš teismo sprendimo matyti, kad teismas vadovavosi teismų praktika ir minimalių netesybų pagal Prijungimo sutartį nemažino, nes sumažinus netesybas iš esmė būtų paneigta šalių valia dėl atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą, sutarties nuostatos būtų koreguotos labiau, nei to reikėtų pagal protingus sąžiningos verslo praktikos reikalavimus. Atsakovas būdamas juridinis asmuo, įmonė siekianti pelno, neatsakingai įvertino sutartį, norėdami sumokėti mažesnę ekonomiškai neatsiperkančia paskirstymo sistemos plėtojimo išlaidų dalį, nurodė nerealius numatomus suvartoti gamtinių dujų, kurių kaina nustatoma vadovaujantis norminiais aktais, kiekius. Ginčo objektas yra dėl netesybų nemokėjimo, o ne dėl atsiskaitymo už gamtines dujas. Atsakovas, kaip sutarties šalis, elgėsi labai neatsakingai, nereagavo į priminimus dėl sutarties įsipareigojimų nevykdymo, iki bylos nagrinėjimo teisme atsakovas turėjo pakankamai laiko taikos sutarčiai aptarti, bet to nepadarė, byla dėl to buvo vilkinama.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 9 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str.1d.1 p.).
Byloje nustatyta, kad atsakovas pateikė 2007-02-05 prašymą dėl naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos“ dujų sistemos, kuriame nurodė numatomą dujų poreikį 10-čiai metų nuo 25 000 iki 70 000 kubinių metrų, 2010 metais – 70 000 kubinių metrų (b.l. 66). Ieškovas su atsakovu 2007-06-22 sudarė Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos dujų sistemos sutartį Nr. 07-192-112, taip pat Sutarties Priedą Nr. Atsakovas įsipareigojo savo lėšomis įsirengti vartotojo sistemą, pasirašyti gamtinių dujų tiekimo (pirkimo – pardavimo) sutartį bei kasmet suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei numatyta Sutarties Priede Nr. 1, pirkti Priede Nr. 1 numatytą dujų kiekį iš ieškovo, apmokėti už patiektas dujas (Sutarties 7 punktas). Šalys susitarė, kad tuo atveju, jei atsakovas suvartos mažiau, nei 90 procentų Priede Nr. 1 nustatyto metinio dujų kiekio, jis privalės mokėti netesybas nuo nesuvartoto (nepriimto) iki 90 procentų dujų kiekio sumos, kurių dydis apskaičiuojamas pagal formulę B = (Qs × 0,9 - Qf) × (Kp - Ks) (Sutarties 14 p.). Atsakovas 2010 metais suvartojo tik 30 526 kubinius metrus dujų.
Prievolės atsiranda iš sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojančius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 str.). Sutarčių vykdymo principai, atspindintys bendruosius civilinių santykių teisingumo, sąžiningumo, protingumo principus, įtvirtinti CK 6.200 straipsnyje: šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai, vykdydamos sutartį bendradarbiauti ir kooperuotis, sutartis turi būti vykdoma kuo ekonomiškesniu kitai šaliai būdu; jeigu pagal sutartį ar jos prigimtį šalis, atlikdama tam tikrus veiksmus, turi dėti maksimalias pastangas sutarčiai įvykdyti, tai ši šalis privalo imtis tokių pastangų, kokių būtų ėmęsis tokiomis pat aplinkybėmis protingas asmuo. Atsakovui esant kvalifikuotam verslo subjektui vertinant jo veiksmus, vykdant sutartines prievoles, yra taikomi aukštesni nei vidutiniai protingumo, atsargumo standartai. Prisiimdamas atitinkamas pareigas verslo subjektas privalo griežtai įvertinti savo finansines ir materialines galimybes tinkamai jas įvykdyti. Atsakovas sudarydamas Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos dujų sistemos sutartį žinojo, kokiomis sąlygomis ją sudaro, kokius įsipareigojimus prisiima ir kokia kyla atsakomybė sutartį pažeidus.
Gamtinių dujų įstatymo 15 straipsnyje numatyta prisijungiančio vartotojo pareiga padengti prijungimo išlaidas, tai reiškia, kad prisijungimo išlaidų padengimo tvarka galėjo būti nustatyta naujajam vartotojui įsipareigojant suvartoti prisijungimo sutartyje nustatytą dujų kiekį ir šis įsipareigojimas privalėjo būti vykdomas per sutartyje nustatytą laikotarpį. Skaičiuojant prijungimo įkainius, naujieji vartotojai turi padengti ekonomiškai neatsiperkančius paskirstymo sistemos išlaidų dalį. Prijungimo įkainio dydis tiesiogiai priklauso nuo naujojo vartotojo planuojamo transportuoti dujų kiekio. Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2002-02-05 įsakymu Nr. 43 patvirtintų Gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir tiekimo taisyklių 23.6 punkte buvo numatyta, kad nustatant prijungimo įkainius nebuitiniams vartotojams, dujų sistemų atsipirkimo laikas yra 10 metų. Šalių sutartis dėl gamtinių dujų tiekimo ir vartojimo ilgalaikė ir ieškovui naudinga, nes ja užtikrinamas nuolatinis, ilgalaikis naujo vartotojo dujų vartojimas, taigi pelno (pajamų) gavimas. Ieškovas investuodamas savo lėšas į dujotiekio nutiesimą iki vartotojo pagrįstai tikėjosi, kad vartotojas vartos dujas, o jis gaus nuolatinį pelną. Tuo tarpu atsakovas 2010 metais suvartojo 30 526 kubinius metrus dujų, nors pagal sutartį buvo įsipareigojęs suvartoti 70 000 kubinių metrų dujų (b.l. 8, 11), ieškovas negavo planuotų pajamų, todėl atsakovui paskaičiavo netesybas.
Už sutartinių prievolių nevykdymą ar netinkamą vykdymą pažeidusiai sutartį šaliai gali būti taikomos netesybos (CK 6.73, 6.258 straipsniai). Netesybos (delspinigiai) – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). CK 6.73 straipsnio 2 dalyje, 6.258 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad netesybos įskaitomos į nuostolius. Tai reiškia, kad netesybos atlieka ne baudinę, o kompensuojamąją funkciją, jomis siekiama atlyginti nukentėjusiajai šaliai nuostolius.
Jeigu netesybos aiškiai per didelės arba neprotingai didelės, teismas turi teisę savo nuožiūra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Teismų praktikoje pasisakyta, kad sutartinės atsakomybės proporcijų keitimas kartu reiškia ir šalių sutarties keitimą. Teismui keičiant (mažinant) sutarties netesybas kaip civilinę atsakomybę turi būti atsižvelgiama į CK 6.223 straipsnio nuostatas dėl sutarties keitimo. Pagal CK 6.223 straipsnio 2 dalį teismo sprendimu vienos iš šalių reikalavimu sutartis gali būti pakeista įstatymų nustatytais atvejais. Vienas iš tokių sutarties keitimo atvejų įtvirtintas CK 6.228 straipsnyje. Jame nustatyta teismo teisė pašalinti esminę šalių nelygybę, kai sudarant sutartį vienai šaliai nepagrįstai suteiktas perdėtas pranašumas. Šis straipsnis kartu su CK 6.73 straipsnio 2 dalimi, 6.258 straipsnio 3 dalimi taikytinas mažinant sutartimi nustatytų netesybų dydį ir nustatant protingą ir pagrįstą kreditoriaus ir skolininko interesų balansą. Pakeista sutartis ar jos sąlyga turi atitikti sąžiningumo ir protingus sąžiningos verslo praktikos reikalavimus (CK 6.228 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Schmitz Cargobull Baltic“ v. UAB „Vilniaus universaliųjų metalo konstrukcijų gamykla“, bylos Nr. 3K-3-503/2007).
Sprendžiant klausimą dėl netesybų mažinimo, būtina atsižvelgti ir į tai, kokio dydžio netesybos pasirinktos šalių valia ir sulygtos sutartimi. Iš šalių sutarties turinio matyti, kad šalys susitarė dėl netesybų dydžio, o taip pat ir jų skaičiavimo tvarkos (sutarties 14p.). Teisėjų kolegijos nuomone, šiuo atveju sumažinus netesybas, iš esmės būtų paneigta šalių valia dėl atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą, sutarties nuostatos būtų koreguotos labiau, nei to reikėtų pagal protingus sąžiningos verslo praktikos reikalavimus (CK 6.228 straipsnio 2 dalis). Teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, kad atsakovas pats nesiėmė priemonių pakeisti sudarytą šalių sutartį, pats pasirinko kasmet suvartotiną dujų kiekį, nors jam buvo paaiškinta apie galimybę iš karto sumokėti didesnę, nei Sutarties 7.1 nurodytą įmoką ir ekonomiškai neatsiperkančią paskirstymo sistemos plėtojimo išlaidų dalį ir neįsipareigoti kasmet suvartoti tam tikrą dujų kiekį. Akivaizdu, kad ieškovo pasiūlytos sutarties sąlygos buvo priimtinos atsakovui, jis pats pasirinko mokėti mažesnę įmoką už prijungimą prie dujų sistemos (kurios dydis aiškiai negali atitikti dujotiekio statybos kaštų), tuo pačiu įsipareigodamas sunaudoti didesnį kiekį dujų. Sudarydamos sutartį šalys siekė dvejopų tikslų – atsakovas gauti jo veiklai reikalingą dujų kiekį, o ieškovas patiekti ne mažesnį dujų kiekį kaip numatyta sutarties Priede Nr. 1 tam, kad iki vartotojo nutiestas dujotiekis būtų rentabilus. Taigi paties atsakovo nesąžiningi bei neprotingi veiksmai negali būti pagrindas atleisti jį nuo dviejų verslo subjektų sudarytos sutarties bei jos pagrindu prisiimtų prievolių vykdymo (CK 6.189 str., 6.200 str.). Be to, nagrinėjamu atveju vartotojui (atsakovui) neišnaudojus sutartimi numatytų dydžių ieškovas negavo planuojamų pajamų, pagal Prijungimo sutartį paskaičiuotos netesybos yra tik minimalūs ieškovo patirti nuostoliai, o ne papildomi pinigai, kaip teigia apeliantas, dar labiau sumažintos netesybos neatitiktų protingumo, sąžiningumo kriterijų ir diskriminuotų kitus dujų vartotojus, kurie vykdo sutartinius įsipareigojimus.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad gamtinių dujų kaina yra nustatoma ir keičiama vadovaujantis LR Gamtinių dujų įstatymu, o ne ieškovo iniciatyva, nustatytos gamtinių dujų kainos yra derinamos su Valstybine kainų ir energetikos kontrolės komisija, todėl pripažinti, kad ieškovas neturi teisės reikalauti netesybų ženkliai išaugus gamtinių dujų kainai, nėra pagrindo. Kai sutartinės prievolės neįvykdo ar netinkamai ją įvykdo įmonė (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolės neįvykdė ar netinkamai ją įvykdė dėl nenugalimos jėgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita (CK 6.256 str.1 d., 4 d.). Gamtinių dujų kainos išaugo visiems dujų vartotojams, todėl ši aplinkybė neatleidžia atsakovo nuo tinkamo prievolių vykdymo.
Apeliantas teigia, kad jam „neatsiperkanti dalis“ turėjo būti perskaičiuota, kadangi po atsakovo prisijungimo prie dujotiekio šakos prisijungė dar kiti abonentai. Netesybas, taip pat „neatsiperkančiąją dalį“ atsakovas įsipareigojo mokėti pagal dvišalę sutartį, sudaryta su ieškovu ir šie įsipareigojimai niekaip nesusiję su tuo, ar ieškovas vėliau prie to paties dujotiekio prijungė naujus vartotojus, ar su jais sudarė sutartis.
Teisėjų kolegija, sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime išdėstytais argumentais dėl netesybų sumos pagrįstumo, daro išvadą, kad apeliacinio skundo argumentai, jog ieškovas pagal netesybų skaičiuoklę neteisingai paskaičiavo netesybų dydį, laikytini nepagrįstais. Pasirašydamas sutartį apeliantas patvirtino, kad sutinka su netesybų skaičiavimo tvarka. Šalys susitarė, kad netesybos skaičiuotinos vadovautis formule B= (Qs x 0,9- Qf) x (Kp-Ks). Skaičiuojant investicijos atsipirkimą nenaudojama Ks (dujų įmonės vidutinė perkamų dujų kaina), todėl ji prilyginta 0 Lt vartotojo naudai. Kp (dujų kaina, nustatyta tai vartotojų grupei, kuriai priklauso vartotojas pagal sutarties 1 priede nurodytą gamtinių dujų vartojimo kiekį) susideda iš trijų dedamųjų (gamtinių dujų (pardavimo) (Ktiekimo)+ dujų perdavimo (Kperd) + dujų skirstymo kaina (Kskirst)). Kp apskaičiuojama pagal formulę: Kp=(Kperd+ Kskirst)/Qs + Ktiekimo. Qs reiškia sutarties 1 priede nurodytą metinį gamtinių dujų kiekį. Ieškovas skaičiuodamas netesybas nevertino Kperd bei Ktiekimo, todėl akivaizdu, kad Kp dydis paskaičiuotas mažesnis. Tuo atveju, jeigu ieškovas būtų skaičiavęs netesybas naudodamas visas dedamąsias, jų dydis būtų 9100,48 Lt (b.l.81). Aplinkybė, kad sutartyje šalys nebuvo aptarę, kaip skaičiuojamas Kp , kad dujų kaina susideda iš trijų dedamųjų, neturi reikšmės, kadangi dėl dedamųjų nepasikeitė netesybų apskaičiavimo formulė, Kp dydžio apskaičiavimas nustatytas teisės aktais. Šalys sutarties 3 d. numatė, kad jų santykius, nesureguliuotus sutartimi, reglamentuoja Lietuvos Respublikos Gamtinių dujų įstatymas, Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2002-02-05 įsakymu Nr. 43 patvirtintos Gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir tiekimo taisyklės (b.l. 5). Remiantis Prijungimo sutarties 21 punktu „Dujų kaina, kai pagal ją skaičiuojamos netesybos ir nuostoliai, yra apskaičiuojama atsižvelgiant į dujų kainą netesybų ir nuostolių skaičiavimo metu“, todėl atsakovui skaičiuojant netesybas už 2010 metų įsipareigotus, bet nesuvartotus dujų kiekius, taikyta 2011 metais III grupės vartotojams (šiai grupei priklauso vartotojas pagal prijungimo sutarties 1 priede nurodytą gamtinių dujų vartojimo kiekį) galiojusi gamtinių dujų paskirstymo kaina - 224,06 Lt/1000m3 (b.l. 83). Atsakovui pagrįstai paskaičiuotos netesybos: (70,000x0,9 -30,526) x 224,06 = 7276,12 Lt.
CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad atsakovas 2010 metus baigė ne su pelnu, o nuostolingai (b.l. 43), atsakovo įplaukos (pajamos) iš vykdomos veiklos sričių 2010 metais sumažėjo lyginant su 2009 metais (b.l. 26-27, 44, 45). Pirmosios instancijos teismas pilnai patenkino atsakovo prašymą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą 4 mėn. laikotarpiui, todėl apeliantas nepagrįstai reiškia prašymą sprendimo vykdymą išdėstyti jau 2 metams. CPK 312 straipsnis numato, kad apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Pažymėtina, kad atsakovas turi teisę pirmosios instancijos teismui teikti naują prašymą atidėti teismo sprendimo įvykdymą ar jį išdėstyti ilgesniam laikotarpiui nei nurodyta sprendime (CPK 284 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatos) remdamasi turtinės padėties kriterijumi net ir po teismo sprendimo priėmimo. CPK nuostatų pagrindu toks prašymas gali būti reiškiamas ir sprendimo vykdymo procese.
Teisėjų kolegija nevertina kitų argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų bylos nagrinėjimo dalykui, ir pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo teismų praktikos šios kategorijos bylose. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad atsakovo apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą sprendimą, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, materialinės ir procesinės teisės normos pritaikytos tinkamai, nėra CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dėl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla išspręsta teisingai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 9 d. sprendimą palikti nepakeistą.