- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-11-27
- Bylos Nr.
- 1-2670-919/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 01-1-53260-2017-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelijus Rauckis
- Kaltinamasis
- A. D.
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.7.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.7.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.7.13pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.4.6.2Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
- 2.1.16.1.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėjas Aurelijus Rauckis, išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje kaltinamasis A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, dirbantis UAB "S. G." picų išvežiotoju, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis A. D. 2017-10-13 apie 22 val. 55 min. lauke prie namo, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu smurtavo prieš šeimos narį - tėvą D. D., t. y. tyčia sudavė ne mažiau tris kartus kumščiu į įvairias kūno vietas, padarydamas muštinę žaizdą viršutinėje lūpoje ir odos nubrozdinimą kairėje plaštakoje, taip sukeldamas jam fizinį skausmą bei nežymiai jį sužalodamas, tai yra kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis A. D. ikiteisminio tyrimo metu dėl 2017-10-13 įvykio kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017-10-13 apie 22.30 val. tarp jo ir tėvo D. D. kilo žodinis konfliktas dėl šeimyninių nesutarimų, ko pasėkoje įvyko apsistumdymas. Jo metu jie vienas kitam sudavė kelis smūgius į kažkurias kūno dalis. Konflikto metu abu buvo neblaivūs. Toks konfliktas įvyksta nebe pirmą kartą. Visas konfliktas įvyko namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini). Kieme yra įrengta vaizdo stebėjimo kamera. Pripažįsta, kad jis išprovokavo konfliktinę situaciją, kadangi buvo labiau apsvaigęs ir įpykęs. Dėl to, kad sužalojo savo tėvą D. D., nuoširdžiai gailisi. Šiuo metu jų santykiai geri, jis jo atsiprašė, tėvas jam atleido (b. l. 65-70).
Nukentėjusysis D. D. parodė, kad 2017-10-13 buvo apie 21.00 val. į namus grįžo sūnus A. D.. Jis kartu su sutuoktine Brigita norėjo su juo pasišnekėti, kadangi dieną prieš, t. y. 2017-10-12, iš jo piniginės dingo 200-250 eurų. Sūnus nesutiko kalbėtis. Po kurio laiko namuose užuodė cigarečių kvapą ir užlipęs į antrą namo aukštą pamatė kaip sūnus pro langą iškišęs kojas sėdėdamas rūkė. Jam bandant jį sudrausminti, jis pradėjo jį keikti įvairiais necenzūriniais žodžiais ir rėkauti, kad darys, ką užsimanęs. Apie 21.30 val., jiems su žmona bei dukra Dovile, kuriai yra 16 metų, būnant svetainėje, sūnus A. D. nusileido iš antro aukšto, atsinešė trauktinės butelį ir pradėjo vartoti alkoholį prieš juos. Bandant jam paaiškinti, kad to nedarytų, jis vėl pradėjo jį keikti necenzūriniais žodžiais, provokuoti konfliktą. Apie 22.30 val. jis su žmona trumpam išvažiavo iš namų, grįžo maždaug po 20 minučių. Įvažiavęs į kiemą, pastebėjo Arną sėdintį automobilyje "Audi A4", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis buvo jam nupirkęs. Jo sutuoktinė išlipusi iš mašinos iškart nuėjo namo apžiūrėti ar niekas nedingo. Jis nuėjo prie sūnaus, liepė jam išlipti iš automobilio. Jam grįžtant link namų durų, sūnus pradėjo jį stumdyti. Visą šitą susistumdymą užfiksavo jų vaizdo stebėjimo kameros. Jiems besistumdant iš namų išėjo žmona Brigita ir dukra Dovilė, kurios juos išskyrė. Tada jiems būnant keturiese, lauke, truputį arčiau durų įėjimo į namus, po stogeliu, kur jau vaizdo stebėjimo kameros nemato, sūnus sudavė jam ne mažiau dviejų smūgių. Vienas smūgis buvo suduotas į veidą, dėl ko jam buvo prakirsta apatinė lūpa. Dar vienas - į kairį šoną. Jam pradėjus smurtauti, jis jį pargriovė ant žemės, žmona padėjo jį prispausti, kad jis nesimuštų. Tuo metu prie jų pribėgo kaimynas Ž. M., kuris padėjo jiems prispausti sūnų, kol žmona iškvietė pareigūnus. Ranką jis galėjo susižaloti, kai krito ant žemės su sūnumi ir buvo jį prispaudęs. Šiuo metu jų santykiai geri, jis jam atleido, nes sūnus jo atsiprašė (b. l. 12-14).
Liudytoja B. D. parodė, kad 2017-10-13 apie 21.00 val. į namus atėjo sutuoktinio sūnus A. D.. Jie jam pasakė, kad jiems reikės su juo pasikalbėti, nes jis buvo paėmęs tėvo pinigus, tačiau jis nenorėjo su jais šnekėtis. Arnas vaikščiojo po namus, rūkė. Apie 21.30 val. Arnas atėjęs į svetainę atsinešė trauktinės butelį ir pradėjo iš jo gerti. Jie abu su sutuoktiniu jam sakė, kad jų namuose jis alkoholio nevartos. Apie 22.30 val. su sutuoktiniu trumpam išvažiavo iš namų. Apie 22.55 val. grįžę į namus, rado Arną sutuoktinio automobilyje "AUDI A4". Automobilis stovėjo prieš jų namus. Ji iškarto nuėjo į namus pažiūrėti rankinės, o sutuoktinis nuėjo savo sūnui Arnui pasakyti, kad jis išliptų iš automobilio. Būdama namuose iš sutuoktinio dukros D. D. sužinojo, kad kieme sutuoktinis konfliktuoja su sūnumi. Ji iškart išbėgo į kiemą, kur pamatė, kad namų kieme grumiasi jos sutuoktinis su sūnumi Arnu. Jos abi kartu išbėgo į lauką ir norėjo išskirti juos. Ar kas nors be jų matė viso incidento pradžią, nežino, tačiau apsistumdymą užfiksavo jų stebėjimo kameros, kuriose matosi jų kiemas. Dovilė apsikabino tėtį, kad Arnas nelįstų prie jo. Ji buvo tarpe sutuoktinio ir Arno. Jis sakė jam, jis pasitrauktų, tačiau jis ėmė ją užgaulioti, o paskui užsimojo jai suduoti. Tada sutuoktinis ją užstojo. Arnas puolė ant tėvo, o jis ant sūnaus. Arnas stūmė tėvą į kieme esantį konteinerį. Paskui pradėjo smūgiuoti tėvui, o jis smūgiavo jam atgal. Jie parvirto ant žemės ir tėvas laikė prispaudęs sūnų, kad jis nesimuštų, ji taip pat buvo šalia, kad galėtų juos sustabdyti, jeigu prasidėtų muštynės. Ji matė, kaip Arnas kumščiu trenkė tėvui į veido sritį, jam buvo prakirsta lūpa. Kiek, kur dar buvo suduota smūgių, neatsimena, jų buvo tikrai daug. Konflikto metu atbėgo šalimais gyvenantis kaimynas Ž. M., kuris padėjo sutuoktiniui laikyti sūnų, kol atvyko pareigūnai (b. l. 24-26).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. T-A G3044/2017(02) nurodyta, kad D. D. padaryta muštinė žaizda viršutinėje lūpoje ir odos nubrozdinimai kairėje plaštakoje. Muštinė žaizda viršutinėje lūpoje padaryta kietu buku daiktu, turinčiu ribotą paviršių, kuo galėjo būti kumštis. Odos nubrozdinimai kairėje plaštakoje padaryti kietais bukabriauniais daiktais, kuo galėjo būti rankų pirštų nagai. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip trijų trauminių poveikių pasėkoje. D. D. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymą (b. l. 21).
2017-10-13 Kauno apskrities VPK PR vyr. patrulio D. J. tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad į įvykio vietą atvykusiems pareigūnams smurtą patyręs D. D. paaiškino, kad sūnaus smurtas pasireiškė smūgių sudavimu į veidą, stumdymu, pargriovimu. Tarnybiniame pranešime užfiksuotas smurtą galintys rodyti požymiai, o būtent – kraujuojanti žaizda D. D. lūpoje ir kairėje plaštakoje (b. l. 9-10).
2017-10-14 apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos - kiemo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), bendras vaizdas (b. l. 4-7).
Pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 7602 užfiksuota, kad 2017-10-13 23 val. 56 min. A. D. nustatytas 0,91 ‰ (promilių) girtumas (b. l. 73).
Laikino sulaikymo protokolas patvirtina, kad A. D. buvo laikinajame sulaikyme nuo 2017-10-13 23.30 val. iki 2017-10-15 13.15 val. (b. l. 72, 75).
Pagal BK 140 str. 2 d. atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai sužalojo jį ar trumpam susargdino.
Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną: smogiant ranka, koja, kietu daiktu, plakant, spaudžiant, stumiant, tempiant, laužant, šaldant, kaitinant, veikiant dujomis ar panaudojant gyvūnus ar gyvius ir pan. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siūloma bausme (b. l. 80-82).
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos baigtumo stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Bausmė skirtina vadovaujantis BK 54-61 str. nuostatomis.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė - pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Vertinant kaltinamojo asmenybę, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka (b. l. 29, 35-36), pakaltinamas (b. l. 57,60), dirbantis.
Prokuroras siūlo kaltinamajam A. D. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d., padarymą skirti laisvės apribojimą 9 (devynių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant būti namuose nuo 24.00 val. iki 6.00 val., 6 (šešis) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Teismas mano, kad bausmės tikslams pasiekti – sulaikyti kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 str. 2 d.), jam skirtina sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas. Nustatydamas bausmės dydį teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – pradėjus bausmės vykdymą, naikintina.
A. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2017-10-13 23.30 val. iki 2017-10-15 13.15 val.
Proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
A. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nuteisti jį laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. D. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, 73 straipsniu, paskirti A. D. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant šios baudžiamojo poveikio priemonės įvykdymo terminą – per 6 (šešis) mėnesius, skaičiuojant šį terminą nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
A. D. išaiškinti, kad: 1) be bausmę vykdančios institucijos žinios jis privalo nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip juos vykdo; 2) pagal BK 48 straipsnio 10 dalį, jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsnių nustatytas taisykles; 3) už vengimą atlikti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę numatyta baudžiamoji atsakomybė pagal BK 243 straipsnį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d., į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2017-10-13 23.30 val. iki 2017-10-15 13.15 val. (2 paros), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.
A. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.