Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-02-28 · Byla Nr. N-248-1490-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-02-28
Bylos Nr.
N-248-1490-08
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Anatolijus Baranovas, Birutė Janavičiūtė (pran.)
Administracinė byla Nr.N248 - 1490/2008Procesinio sprendimo kategorija 40. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. vasario 28 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo, Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Birutės Janavičiūtės (pranešėja), atnaujinus procesą, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kėdainių rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 16 d. nutarties D. D. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kėdainių rajono policijos komisariato 2005 m. birželio 16 d. nutarimu D. D. buvo nubaustas už Administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymą teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams šešiems mėnesiams. Administracinėn atsakomybėn D. D. patrauktas už tai, kad padarė avariją, būdamas neblaivus.

Kėdainių rajono policijos komisariato 2007 m. balandžio 25 d. nutarimu buvo atsisakyta D. D. sutrumpinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą.

II.

D. D. skundu kreipėsi į Panevėžio apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Kėdainių rajono policijos komisariato 2007 m. balandžio 25 d. nutarimą ir sutrumpinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą.

Pareiškėjas nurodė, kad jis pateikė visus reikalingus dokumentus terminui sutrumpinti. Jo prašymas buvo atmestas nepagrįstai. Vairuotojo pažymėjimas jam reikalingas dirbti vairuotoju - ekspeditoriumi UAB „Vilnerus“. Per specialiosios teisės atėmimo laiką jis suvokė savo veikos pavojingumą ir padarė reikiamas išvadas, elgėsi nepriekaištingai, jokių naujų teisės pažeidimų nepadarė.

III.

Panevėžio apygardos administracinis teismas 2007 m. gegužės 16 d. nutartimi panaikino Kėdainių rajono policijos komisariato 2007 m. balandžio 25 d. nutarimą ir D. D. paskirtos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudos terminą sutrumpino iki dvidešimt trijų mėnesių.

Teismas nurodė, kad, pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnį, jei asmuo, kuriam atimta specialioji teisė, teisės atėmimo laikotarpiu nepadarė teisės pažeidimo, nuobaudą paskyręs organas (pareigūnas) gali, praėjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, pagal visuomeninės organizacijos, darbdavio tarpininkavimą, o kai tokia teisė atimta už tai, kad asmuo padarė teisės pažeidimą būdamas neblaivus - esant medicinos įstaigos išduotai pažymai apie tai, kad asmuo išklausė paskaitų kursą apie alkoholio žalą žmogaus sveikatai, sutrumpinti nurodytos teisės atėmimo terminą. Teismas nurodė, kad bylos medžiaga nustatyta, jog D. D. suėjo pusė paskirtojo specialiosios teisės atėmimo termino ir jis pateikė visus dokumentus, numatytus Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnyje. Per specialiosios teisės atėmimo laiką jis nepadarė teisės pažeidimų. Charakterizuojamas teigiamai. Prašyme jis teigė, jog vairuotojo pažymėjimas jam reikalingas, siekiant geriau apmokamo darbo UAB „Vilnerus“, t. y. dirbti vairuotoju-ekspeditoriumi, bei vežiojant savo žmoną ir mažametį vaiką į polikliniką. Tai, kad D. D. buvo baustas už šiurkštų administracinės teisės pažeidimą, neturi įtakos, sprendžiant teisės atėmimo sutrumpinimo klausimą. Jam už minėtą pažeidimą buvo paskirta griežta nuobauda, praėjo daugiau kaip pusė nuobaudos laiko ir nuobaudos tikslai, numatyti Administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnyje, jau pasiekti.

IV.

Apeliaciniu skundu Kėdainių rajono policijos komisariatas prašė panaikinti Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 16 d. nutartį ir palikti galioti Kėdainių rajono policijos komisariato 2007 m. balandžio 25 d. nutarimą.

Apeliantas nurodė, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra nepagrįsta. D. D., vairuodamas automobilį neblaivus, sukėlė eismo įvykį, t. y. sąmoningai įvykdė šiurkštų administracinį teisės pažeidimą, kuris turėjo tiesioginės įtakos eismo saugumui ir sukėlė realų pavojų kitiems eismo dalyviams. UAB „Vilnerus“ jis dirba nuo 2006 m. lapkričio 14 d., t. y. iki prašymo dėl specialiosios teisės sutrumpinimo pateikimo dienos praėjo vos keli mėnesiai, todėl jo darbdavys negalėjo objektyviai jo įvertinti ir pateikti objektyvią charakteristiką. Iš pateiktų dokumentų nenustatyta, kad D. D. darbas būtų susijęs su transporto priemonės vairavimu.

V.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007 m. gruodžio 6 d. nutartimi apeliacinį skundą atmetė, o Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 16 d. nutartį paliko nepakeistą.

Teismas nurodė, kad Panevėžio apygardos administracinio teismo nutartis atitinka teisėtumo ir pagrįstumo reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymėjo, kad policijos pareigūnas, nagrinėdamas prašymą dėl teisės atėmimo termino sutrumpinimo, turėjo vertinti, ar nubaustasis asmuo pasitaisė, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų pažeidimų, ar jis nepiktnaudžiauja alkoholiu. Duomenų, liudijančių, kad D. D. skirta nuobauda dar nepasiekė savo tikslų, nesurinkta, o bylos medžiaga patvirtina pavyzdingą jo elgesį ir specialiosios teisės reikalingumą, siekiant geriau apmokamo darbo, kad pasirūpintų savo šeima. Teismas nurodė, kad apeliacinio skundo teiginiai dėl padaryto pažeidimo vertinimo ir nuobaudos parinkimo yra nereikšmingi, nes šiuo atveju yra sprendžiamas klausimas dėl atleidimo nuo likusio nuobaudos termino.

VI.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkas 2007 m. gruodžio 11 d. teikimu pasiūlė įvertinti, ar nėra pagrindo atnaujinti procesą šioje byloje.

Teismo pirmininkas nurodė, kad šioje byloje padarytos išvados kvestionuotinos, remiantis ankstesne Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika analogiškose bylose. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnyje nustatyta, kad jeigu asmuo, kuriam atimta teisė vairuoti transporto priemones, teisės atėmimo laikotarpiu nepadarė teisės pažeidimo, nuobaudą paskyręs pareigūnas gali, praėjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, pagal visuomeninės organizacijos, darbdavio tarpininkavimą, o kai tokia teisė atimta už tai, kad asmuo padarė teisės pažeidimą, būdamas neblaivus, - ir pagal Vyriausybės įgaliotų atlikti medicininę ir švietėjišką atestaciją institucijų pažymą, sutrumpinti nurodytosios teisės atėmimo terminą. Taikydamas šį straipsnį, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą konstatavęs, jog šios teisės normos analizė suponuoja išvadą, kad paskyrusi nuobaudą institucija gali, bet neprivalo sutrumpinti nuobaudos - teisės vairuoti transporto priemones atėmimo - terminą, įvertinusi įstatymo nustatytas privalomas sąlygas (naujų pažeidimo teisės atėmimo laikotarpiu nepadarymas, darbdavio tarpininkavimas ir Vyriausybės įgaliotos institucijos pažyma apie kursų išklausymą) bei kitas svarbias administracinei atsakomybei aplinkybes (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr.N(1)-1587/2007, Nr.N(1)-1571/2007). Minėtose bylose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegijos, be kita ko, konstatavo, kad, sprendžiant klausimą dėl nuobaudos termino sutrumpinimo, taikytinos tos pačios taisyklės ir principai, kaip ir taikant Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30-1 straipsnį, kuris numato galimybę skirti mažesnę nei sankcijoje numatyta minimali nuobaudą, skirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje arba visai neskirti nuobaudos, įvertinus įstatymo nustatytas ir kitas lengvinančias aplinkybes. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30-1 straipsnis taikytinas kaip išimtis tik tais atvejais, kai visuma lengvinančių aplinkybių ir duomenų, apibūdinančių pažeidėjo asmenybę, pažeidimo pavojingumą ir pan., teismui leidžia daryti išvadą, jog Administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnyje numatyti administracinės atsakomybės tikslai bus pasiekti, paskyrus švelnesnę nei sankcijoje numatyta nuobaudą ar jos nepaskyrus. Ir priešingai, jeigu byloje tokių duomenų pakankamai nėra, Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30-1 straipsnio taikymas negali būti laikomas pagrįstu. Be to, akcentuotina, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri neišvengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes pažeidimą padariusiam asmeniui, tuo siekiant administracinės nuobaudos tikslų, numatytų Administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnyje. Todėl dėl paskirtos nuobaudos pažeidėjo patiriami finansiniai, buitiniai, darbiniai nepatogumai yra adekvatus jo neteisėtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti. Paminėtų principų turi būti paisoma ir Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnio taikymo atveju. Minėtose bylose buvo konstatuota, kad aplinkybės, susijusios su patraukto administracinėn atsakomybėn asmens nuvykimo į tarnybą, darbo paieškos apsunkinimu, su galimybėmis rūpintis artimaisiais, nesudaro pagrindo išimties tvarka sutrumpinti nuobaudos terminą.

VII.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. vasario 5 d. nutartimi atnaujino procesą šioje byloje ir bylą perdavė iš naujo nagrinėti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teismas nurodė, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo 153 straipsnio 2 dalies 12 punkte numatyta galimybė atnaujinti procesą administracinėje byloje, kai būtina užtikrinti vienodos administracinių teismų praktikos formavimą. Teismas nurodė, kad aptariamoje administracinio teisės pažeidimo byloje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija konstatavo, jog policijos pareigūnas, nagrinėdamas prašymą dėl teisės atėmimo termino sutrumpinimo, turėjo vertinti, ar nubaustasis asmuo pasitaisė, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų pažeidimų, ar jis nepiktnaudžiauja alkoholiu; esant situacijai, kai duomenų, liudijančių, jog paskirta nuobauda dar nepasiekė savo tikslų, nesurinkta, o byloje yra duomenų, jog asmeniui teisė vairuoti yra reikalinga jo darbui ir buičiai, iš esmės nėra pagrindo atsisakyti sutrumpinti teisės vairuoti atėmimo terminą; padaryto pažeidimo vertinimas ir nuobaudos parinkimas yra nesusiję su atleidimo nuo likusio nuobaudos termino klausimo sprendimu. Teismas nurodė, kad Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnyje numatyta, kad jeigu asmuo, kuriam atimta teisė vairuoti transporto priemonę, vidaus vandenų transporto priemonę arba teisė medžioti ar užsiimti žvejyba, teisės atėmimo laikotarpiu nepadarė teisės pažeidimo, nuobaudą paskyręs organas (pareigūnas) gali, praėjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, pagal visuomeninės organizacijos, darbdavio tarpininkavimą, o kai tokia teisė atimta už tai, kad asmuo padarė teisės pažeidimą, būdamas neblaivus arba apsvaigęs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, - ir pagal Vyriausybės įgaliotų atlikti medicininę ir švietėjišką atestaciją institucijų pažymą sutrumpinti nurodytos teisės atėmimo terminą. Pagal šią normą, galimybė sutrumpinti specialiosios teisės atėmimo terminą yra nuobaudą paskyrusio organo (pareigūno) teisė, bet ne pareiga. Sprendžiant dėl specialiosios teisės atėmimo termino sutrumpinimo, privalu objektyviai įvertinti visus prašančio sutrumpinti specialiosios teisės atėmimo terminą asmens pateiktus dokumentus bei jo argumentus, susijusius su šio klausimo sprendimu. Specialiosios teisės atėmimo termino sutrumpinimas vertintinas kaip išimtis iš bendros taisyklės, jog asmuo, kuriam paskirta administracinė nuobauda, privalo ją atlikti (įvykdyti). Visos aplinkybės, susiję su pažeidimo pobūdžiu, pažeidėjo asmenybe, atsakomybę lengvinančiomis ir sunkinančiomis aplinkybėmis, turi būti įvertintos, kaip ir sprendžiant švelnesnės nuobaudos skyrimo klausimą - pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30-1 straipsnį. Teismas nurodė, kad aptariamoje byloje sutrumpinti specialios teisės atėmimo terminą iš esmės nuspręsta, remiantis tik formaliais kriterijais (nurodant, kad pateikti visi dokumentai, numatyti Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnyje) bei tuo, kad byloje yra duomenų, jog asmeniui teisė vairuoti yra reikalinga jo darbui ir buičiai. Ar yra išskirtinių aplinkybių, sudarančių pagrindą taikyti įstatyme numatytą išimtį ir sutrumpinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą, nevertinta. Tokia teismo nutartis prieštarauja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamai praktikai analogiškose bylose (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutarys administracinėse bylose Nr.N(1)-1587/2007, Nr.N(1)-1571/2007). Teismas nurodė, kad sutiktina su Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko teikime išdėstytais argumentais ir konstatuotina, kad procesas D. D. administracinio teisės pažeidimo byloje atnaujintinas, ją perduodant iš naujo nagrinėti apeliacinės instancijos teismui.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

VIII.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gruodžio 6 d. nutartis panaikintina. Kėdainių rajono policijos komisariato apeliacinis skundas tenkintinas.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi taisyklės, kad Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnis yra taikomas, esant ne tik šiame straipsnyje tiesiogiai numatytoms sąlygoms, bet taip pat atsižvelgiant ir į padaryto pažeidimo pobūdį bei kitas reikšmingas aplinkybes. Taikant Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnį, yra vadovaujamasi tais pačiais principais ir taisyklėmis, kaip ir taikant Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30-1 straipsnį. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnis yra taikomas, esant išskirtinėms aplinkybėms (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 6 d. nutartys bylose Nr.N(1)-1587/2007, Nr.N(1)-1571/2007).

Nagrinėjamoje byloje, taikant Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnį, D. D. buvo sutrumpintas teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminas. Tai buvo padaryta, remiantis tik Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnyje tiesiogiai nurodytomis aplinkybėmis bei akcentuojant teisės vairuoti transporto priemones turėjimo D. D. būtinybę, dirbant bei rūpinantis šeima. Tačiau nebuvo atsižvelgta į teisės vairuoti transporto priemones atėmimo termino sutrumpinimui reikšmingų aplinkybių visumą, nebuvo įvertintas padaryto pažeidimo pobūdis, nebuvo vertinta, ar šiuo atveju esamas aplinkybes galima laikyti išskirtinėmis.

Kolegija, įvertinusi bylos aplinkybes, daro išvadą, kad nagrinėjamo atvejo negalima laikyti išskirtiniu ir D. D. paskirto teisės vairuoti transporto priemones atėmimo termino negalima sutrumpinti. D. D. padarė vieną iš šiurkščiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų, t. y. sukėlė eismo įvykį, neblaivus vairuodamas automobilį, ir jis teisingai buvo nubaustas griežta nuobauda. D. D. nurodomos darbinės bei šeimyninės aplinkybės negali būti laikomos išskirtinėmis. D. D. dėl administracinės nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas yra jis pats. Tai, jog D. D. nuobaudos vykdymo metu nedarė naujų pažeidimų, išklausė kursą apie alkoholio žalą, leidžia daryti prielaidą, jog D. D. daro atitinkamas išvadas ir siekia pasitaisyti, tačiau tai nėra pakankamas pagrindas sutrumpinti paskirtos nuobaudos terminą. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnyje numatyti nuobaudos tikslai reikalauja, kad šiuo atveju už šiurkštų pažeidimą, kuriuo buvo pasikėsinta į transporto eismo saugumą, sukeltas pavojus žmonių gyvybei ir sveikatai, D. D. paskirta nuobauda būtų įvykdyta iki pabaigos.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007 m. gruodžio 6 d. nutartimi nukrypo nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamos teismų praktikos ir neteisingai taikė Administracinių teisės pažeidimų kodekso 329 straipsnį. Todėl ši teismo nutartis panaikinama, kartu panaikinant ir Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 16 d. nutartį. Kėdainių rajono policijos komisariatas 2007 m. balandžio 25 d. nutarimu iš esmės pagrįstai atmetė D. D. prašymą dėl nuobaudos termino sutrumpinimo, todėl šis nutarimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 162 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gruodžio 6 nutartį panaikinti.

Kėdainių rajono policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti.

Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 16 d. nutartį panaikinti.

D. D. skundą atmesti.

Kėdainių rajono policijos komisariato 2007 m. balandžio 25 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Anatolijus BaranovasArtūras DrigotasBirutė Janavičiūtė