Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2011-03-09 · Civilinė byla Nr. 2-134-504/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-03-09
Bylos Nr.
2-134-504/2011
Teisminio proceso Nr.
2-37-3-01973-2010-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ledina Šinkūnienė
Ieškovas
M. L.
Atsakovas
V. S.
Civ. byla Nr. 2-134-504/2011m.
(Proceso Nr. 2-37-3-01973-2010-8)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.,3.6; 113.1.;117.1.;118.5.
ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2011m. kovo 9d.

Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Ledina Šinkūnienė, sekretoriaujant Inai Matulienei, dalyvaujant ieškovui M. L., atsakovui V. S., parengiamajame teismo posėdyje byloje pagal ieškovo M. L. ieškinį atsakovui V. S. dėl skolos, delspinigių ir palūkanų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalys pateikė teismui 2011m. kovo 9d. šalių sudarytą ir parašais patvirtintą Taikos sutartį. Nurodo, kad jiems yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės.

Šalys taikos sutartimi susitarė, kad skolą atsakovas ieškovui sumokės taikos sutartyje numatytais terminais. Taip pat šalys susitarė dėl bylinėjimosi išlaidų. Sutarties 5p. šalys nurodo, kad bylinėjimosi išlaidas, kurios turi būti įmokėtos į valstybės biudžetą, pasidalina po lygiai.

Pateikta ir prašoma patvirtinti Taikos sutartis šalių pasirašyta, galiojantiems įstatymams neprieštarauja, šalių teisių ir jų teisėtų interesų nepažeidžia. Taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos LR CPK140,293,294 str., šalims žinomos, tad pateikta Taikos sutartis tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (LR CPK 140 str.3d.).

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 24,40Lt. Šalys, įpareigotinos nutarčiai įsiteisėjus, į valstybės biudžetą įmokėti po 12,20Lt. Įmokos kvitą būtina pateikti Rokiškio rajono apylinkės teismui.

Byloje žyminis mokestis (nuo ieškinio sumos 3587,50Lt 3 procentai, CPK 80str.1d.1p.)yra 108Lt. Šalims sudarius taikos sutartį, ieškovui grąžinama 75proc. žyminio mokesčio, kas sudaro 81Lt(CPK 87str.2d.).

Šalys taip pat prašo panaikinti teismo taikytas šioje byloje laikinąsias apsaugos priemones.

Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010m. gruodžio 7d. nutartimi, M. L. prašymu, jo pareiškimo užtikrinimui, buvo nutarta taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir areštuoti skolininko V. S. (a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) kilnojamuosius ar nekilnojamuosius daiktus 3500 Lt (trijų tūkstančių penkių šimtų litų) sumai, uždraudžiant šį turtą atlygintinai ar neatlygintinai perleisti, įkeisti, išnuomoti, perduoti naudoti kitiems asmenims, nustatyti servitutus ar kitaip šį turtą sutartimi apsunkinti, o jų nesant ar esant nepakankamai, areštuoti skolininko V. S. pinigines lėšas trūkstamai sumai, leidžiant areštuotomis lėšomis atsiskaityti su kreditoriumi pagal teismui pateiktą pareiškimą(b.l.5-6).

Šalims ginčą užbaigus taikiai, esant ieškovo ir atsakovo prašymui dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, laikinosios apsaugos priemonės, taikytos 2010m. gruodžio 7d. teismo nutartimi, naikintinos(CPK 150str.,1d.).

Remiantis išdėstytu ir vadovaudamasis LR CPK 150str.1d., 290,291,293 str.5p., teismas

Rezoliucinė dalis

nutarė:

Patvirtinti 2011m. kovo 9d. tarp ieškovo M. L. ir atsakovo V. S. sudarytą ir parašais patvirtintą Taikos sutartį tokio turinio:

„(1) M. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kurio registracijos adresas (duomenys neskelbtini), atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ?B SEB bankas, banko kodas 70440 (toliau – Ieškovas)

ir

(2)V. S. asmens kodas (duomenys neskelbtini) kurio registracijos adresas (duomenys neskelbtini) (toliau – Atsakovas),

toliau Ieškovas ir Atsakovas kartu vadinami Šalimis, o atskirai – Šalimi;

atsižvelgdamOS į tai, kad:

(A) 2007-10-18 Atsakovas paprasto vekselio pagrindu gavo paskolą 3500,00 Lt;

(B)Atsakovas laiku iki 2008-01-18 pagal paprastąjį vekselį neatsiskaitė su Ieškovu;

(C)Todėl Ieškovas kreipėsi į Rokiškio rajono apylinkės teismą su 2010-12-30 ieškiniu dėl (i) 3 587,50 Lt dydžio įsiskolinimo, kurį sudaro 3 500,00 Lt skola ir (ii) 87,50 Lt delspinigių už laikotarpį praleidus terminą laiku atsiskaityti);

(D)Šios Taikos sutarties pasirašymo dieną, Atsakovo neįvykdytų mokėjimų už minėtus užsakymus suma sudaro 3587,50 Lt (toliau – Skola);

(E)Atsakovas pripažįsta Skolą ir, bendru susitarimu su Ieškovu, įsipareigoja ją grąžinti, pateikdamas šioje Taikos sutartyje nurodytą savo prievolių įvykdymo užtikrinimą;

SIEKDAMOS:

(F)Taikiai užbaigti teismo civilinį procesą, pradėtą Rokiškio rajono apylinkės teisme minėto Ieškinio pagrindu, civilinėje byloje Nr. 2-134-504/2011 (toliau – Civilinė byla);

(G)Užkirsti kelią kilti teisminiams ar neteisminiams ginčams ateityje ir išspręsti tarp Šalių klausimus, susijusius su aplinkybėmis, sudariusiomis minėto Ieškinio pagrindą; bei

VADOVAUDAMOSI, be kita ko, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983-6.986 straipsnių bei Civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 9 dalies normomis;

ŠALYS SUSITARĖ TAIP:

1.Baigti Rokiškio rajono apylinkės teisme iškeltą Civilinę bylą Nr. 2-134-504/2011šia Taikos sutartimi pagal jos sąlygas.

2.Atsakovo įsipareigojimai:

2.1.Šia Taikos sutartimi Atsakovas pripažįsta, kad šios Taikos sutarties pasirašymo dieną Atsakovo Skola Ieškovui už užsakymus yra 3587,50 Lt dydžio;

2.2. Atsakovas įsipareigoja grąžinti Skolą (3587,50 Lt) Ieškovui dalimis iki 2011 m. liepos 01 d.:

Iki vasario mėn. 28 d.- 587,50 Lt.

Iki kovo mėn. 31 d.- 750,00 Lt.

Iki balandžio mėn. 30 d.- 750,00 Lt.

Iki gegužės mėn. 31 d.- 750,00 Lt.

Iki birželio mėn. 30 d.- 750,00 Lt.

Abi šalys susitarė dėl skolos grąžinimo dalimis ir pretenzijų neturi.

Ieškovas pareiškia, kad neturės pretenzijų Atsakovui dėl (i) Skolos, (ii) delspinigių, Atsakovui įvykdžius 2.2 punkte nurodytus įsipareigojimus.

2.3. Atsakovui nesumokėjus Skolos, nurodytos šios Taikos sutarties 2.2 punkte, iki tame pačiame punkte nurodyto termino pabaigos, Ieškovas turi teisę pareikalauti visos (i) Skolos, (ii) delspinigių grąžinimo nedelsiant. Tokiu atveju Ieškovas turės teisę nedelsiant kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo pagal visas šioje Taikos sutartyje numatytas Atsakovo mokėjimų sumas (t.y. skolos dalys, delspinigių) ir pateikti jį antstoliui priverstinai vykdyti;

2.4 Pakeitus ar panaikinus šios Taikos sutarties pasirašymo dieną galiojantį Lietuvos banko nustatytą oficialų lito kursą bazinės valiutos (euro) atžvilgiu (3,4528 lito už 1 eurą) ir/ar eurą kaip bazinę valiutą, ir dėl to litui nuvertėjus euro atžvilgiu, visos pagal šią Taikos sutartį Ieškovui mokėtinos sumos, kurios iki lito kurso pasikeitimo dienos dar nėra sumokėtos, perskaičiuojamos taip, kad mokėtina suma litais bet kurią mokėjimo dieną atitiktų sumą eurais, kuri būtų gauta, jei lito kursas nebūtų pasikeitęs. Jeigu po šios Taikos sutarties pasirašymo Lietuvos Respublika įvestų eurą kaip oficialią valiutą, pakeičiančią litą, visos pagal šią Taikos sutartį Ieškovui mokėtinos sumos, kurios iki euro įvedimo dar nėra sumokėtos, perskaičiuojamos taip, kad mokėtina suma eurais bet kurią mokėjimo dieną būtų ne mažesnė nei ta eurų suma, kuri būtų gauta lito kursui euro atžvilgiu esant 3,4528 lito už 1 eurą.

3. Šalys patvirtina, kad, Atsakovui tinkamai, laiku bei visiškai įvykdžius visas šios Taikos sutarties 2 punkto sąlygas, Ieškovas neturės jokių turtinių ar bet kokių kitokių reikalavimų bei pretenzijų Atsakovui dėl aplinkybių, kurios sudarė Ieškovo Ieškinio pagrindą ir neinicijuos jokių naujų teisminių ir/ar neteisminių procesų ir nereikš Atsakovui jokių kitų reikalavimų ar pretenzijų dėl apmokėjimo už užsakymus, dėl kurių apmokėjimo buvo pateiktas Ieškinys, ar su tuo susijusių aplinkybių arba jų pagrindu kylančių aplinkybių ir bet kokio kito Atsakovo veikimo ir/ar neveikimo pasekmių.

4. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, patvirtinus šią Taikos sutartį:

5.1. Ieškovas prašo Rokiškio rajono apylinkės teismo grąžinti 75 procentus, tai yra 81 Lt, žyminio mokesčio sumokėto už Ieškinį 2010-12-30 d.;

5.2. Ieškovas nereikalaus šioje ar kitose bylose priteisti iš Atsakovo ar kitaip atlyginti likusią 25 procentų dydžio už Ieškinį sumokėto žyminio mokesčio dalį, kuri pagal galiojančius įstatymus negrąžinama, tai yra 27 Lt.

5. Išskyrus šios Taikos sutarties 2 bei 5 punktus, (i) kiekviena Šalis pati padengs jos šioje Civilinėje byloje turėtas visas kitas bylinėjimosi ir bet kokias kitas su šios bylos nagrinėjimu susijusias išlaidas, o (ii) išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, kurios bus priteistos į valstybės biudžetą, Šalys pasidalins po lygiai. Kiekviena Šalis taip pat pati padengs ir jos turėtas išlaidas, susijusias su šios Taikos sutarties sudarymu.

6. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293–294 straipsniuose numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo procesinės pasekmės, t.y. civilinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Šios teisinės pasekmės atitinka tikrąją Šalių valią, išreiškiamą sudarant šią Taikos sutartį. Šalys taip pat prašo panaikinti Civilinėje byloje teismo visas taikytas laikinąsias apsaugos priemones.

7. Šalys susitaria, kad ši Taikos sutartis neriboja ir neatima iš bet kurios šios Taikos sutarties Šalies teisės jos pasirinktu būdu reikalauti, kad kita Šalis vykdytų šioje Taikos sutartyje nurodytus įsipareigojimus.

8. Kiekviena Šalis patvirtina ir garantuoja viena kitai, kad:

8.1 ji tinkamu būdu gavo visus šios Taikos sutarties sudarymui, pasirašymui ir įsipareigojimų pagal šią Taikos sutartį vykdymui būtinus bei turinčius galią jų organų sprendimus bei kitus įgaliojimus, sutikimus ir patvirtinimus. Asmenys, pasirašantys šią Taikos sutartį Šalių vardu, turi visus tinkamus įgalinimus, leidimus, sutikimus, taip pat visus jų įgalinimus patvirtinančius dokumentus, reikalingus pasirašyti šią Taikos sutartį ir vykdyti joje numatytus įsipareigojimus;

8.2 ši Taikos sutartis yra tinkamai teisiškai įformintas ir Šalis įpareigojantis susitarimas, kurio vykdymas Šalims yra privalomas ir užtikrinamas vadovaujantis šios Taikos sutarties sąlygomis;

8.3 geranoriškai, nesant apgaulės, grasinimų, prievartos, ir savo laisva valia sudarė šią Taikos sutartį ir tarp jų nėra nelygybės;

8.4 nei šios Taikos sutarties sudarymas, nei jos sąlygų vykdymas neprieštaraus ir nereikš nė vieno iš žemiau išvardintų dokumentų, terminų, sąlygų ar nuostatų nesilaikymo ar pažeidimo: (i) jokio teismo, valstybinės ar vietinės valdžios institucijos bet kokio sprendimo, nuosprendžio, įsakymo, draudimo, nutarties, nutarimo, potvarkio ar nurodymo taikytino atitinkamai Šaliai; (ii) jokio susitarimo, sutarties, sandorio, įsipareigojimo ar leidimo, kurių šalimi atitinkama Šalis yra; (iii) atitinkamos Šalies kreditorių teisių ar interesų; ir (iv) jokių atitinkamai Šaliai taikytinų įstatymų ar kitų teisės aktų nuostatų;

8.5 ši Taikos sutartis neprieštarauja įstatymams ir kitiems poįstatyminiams aktams, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių bei įstatymais saugomų interesų.

9. Ši Taikos sutartis įsigalioja ir yra privaloma vykdyti nuo jos pasirašymo momento.

10. Ši Taikos sutartis sudaroma 3 (trimis) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai, ir Rokiškio rajono apylinkės teismui.“

Civilinę bylą Nr. 2-134-504/2011m., nutraukti.

Ieškovui M. L., a.k(duomenys neskelbtini) grąžinti iš valstybės biudžeto 81Lt (aštuoniasdešimt vieną litą) sumokėto žyminio mokesčio. Žyminį mokestį grąžina Valtybinė mokesčių inspekcija.

M. L. ir V. S., nutarčiai įsiteisėjus, privalo sumokėti po 12.20Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Pinigus įmokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą (duomenys neskelbtini), “Swedbank”, AB, banko kodas 73000, įmokos mokesčių kodas 5660.

Piniginių įmokų kvitus pateikti Rokiškio rajono apylinkės teismo raštinei.

Laikinąsias apsaugos priemones, V. S., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), turto 3500Lt sumai areštą, taikytas 2010m. gruodžio 7d. teismo nutartimi, panaikinti.

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per šį rajono apylinkės teismą.

Teisėja Ledina Šinkūnienė