Kauno apylinkės teismo nutartis

2018-11-06 · Civilinė byla Nr. e2YT-17231-587/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-11-06
Bylos Nr.
e2YT-17231-587/2018
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-09272-2018-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lina Žemaitienė
Pareiškėjas
D. J.
Suinteresuotas asmuo
Kauno miesto 18-ojo notaro biuro
Civilinė byla Nr. e2YT-17231-587/2018 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09272-2018-1 Procesinių sprendimų kategorijos: 3.4.5.12; 3.2.7.1 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. lapkričio 6 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Lina Žemaitienė,sekretoriaujant Ritai Pečiulienei,dalyvaujant pareiškėjai D. J. ir jos atstovei adv. L. T.,suinteresuotam asmeniui Kauno miesto 18-ojo notaro biuro notarei B. G.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos D. J. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Kauno miesto 18-ojo notaro biuro notarei B. G. dėl įpareigojimo atlikti notarinį veiksmą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Pareiškėja skundu dėl notarės veiksmų prašo įpareigoti Kauno miesto 18-ojo notaro biuro notarę B. G. atlikti notarinį veiksmą ir pakeisti 2013 m. gruodžio 19 d. pirkimo-pardavimo sutartyje, registro Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytą juridinį faktą, nurodant, kad ,,Butas/Patalpa-Butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis Palangos m. sav., Palangos m., (duomenys neskelbtini) įgytas D. J. (Sh.) asmenines nuosavybės teise“.

2. Pareiškėja ir jos atstovė teismo posėdyje paaiškino, kad pareiškėja palaiko pareiškimą ir prašo jį tenkinti. Pareiškėja procesiniuose dokumentuose nurodė bei ji ir jos atstovė teismo posėdyje paaiškino, kad 2012 m. gruodžio 19 d. Kauno 18-ojo notaro biuro notarė B. G. patvirtino pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr. (duomenys neskelbtini), kuria pareiškėjos įgaliotinė K. J. pareiškėjos nuosavybėn nupirko butą, esantį Palangos m. sav., Palangos m., (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Šios pirkimo-pardavimo sutarties 2.1 punkte nurodyta, kad minėtas butas nupirktas bendrosios jungtinės nuosavybės teise (sutuoktinis – S. Le V. S., gim. (duomenys neskelbtini)). Sutarties VII skyriuje nurodytas nekilnojamojo turto registre registruojamas juridinis faktas – „bendroji jungtine sutuoktinių nuosavybė, sutuoktinis – S. Le V. S., gim. (duomenys neskelbtini)“. Šis juridinis faktas neturėjo būti įregistruotas, kadangi pareiškėjos ir jos sutuoktinio S. Le V. S. santuoka nutraukta (duomenys neskelbtini), t. y. iki sandorio sudarymo, todėl butas, esantis Palangos m. sav., Palangos m., (duomenys neskelbtini) buvo įgytas pareiškėjos asmeninės nuosavybės teise ir juridinis faktas, jog butas įgytas bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise neturėjo būti įregistruotas. Pareiškėja ištuoką Lietuvos Respublikoje įregistravo tik (duomenys neskelbtini), tvirtinant sandorį pareiškėjos įgaliotinė nesuprato buto įregistravimo bendrosios jungtinės nuosavybės teise pasekmių ir šios aplinkybės neužginčijo notarei tvirtinant sandorį. Pareiškėja neįžvelgia notarės kaltės, kadangi sandorio sudarymo metu nebuvo išviešinti duomenys apie pareiškėjos santuokos nutraukimą. Tačiau mano, kad Civilinio kodekso (toliau – ir CK) 3.100 straipsnio 4 punkto pagrindu yra pagrindas ištaisyti šią klaidą, kadangi ištuokos faktas buvo įvykęs sandorio sudarymo metu.

Atsiliepimas

3. Suinteresuotas asmuo Kauno miesto 18-ojo notaro biuro notarė B. G. su pareiškimu nesutinka, prašo jį atmesti. Teismo posėdyje paaiškino, jog ji 2013 m. gruodžio 19 d. patvirtino pirkimo-pardavimo sutartį, reg. Nr. (duomenys neskelbtini) dėl nekilnojamojo turto Palangos m. (duomenys neskelbtini) pirkimo. Šios sutarties 2.1. punkte nurodyta, kad aukščiau nurodyto turto pirkėja D. S. įgijo turtą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise (sutuoktinis S. Le V. S.. gimimo data (duomenys neskelbtini)). Pagal Lietuvos Respublikos Notariato įstatymo 51 straipsnį notaras tvirtindamas sandorius, privalo patikrinti Valstybės Registrų centriniuose duomenų bankuose esančius duomenis, turinčius esminės reikšmės notarinio veiksmo atlikimui ir asmenų teisėtų interesų apsaugai. Prieš tvirtinant minėtą (duomenys neskelbtini) pirkimo - pardavimo sandorį, siekiant nustatyti ir įrašyti sutartyje įgyjamo turto nuosavybės formą, buvo vadovaujamasi visais notarui prieinamais duomenimis ir pagrindais: Gyventojų registro tarnybos duomenimis, Centrinės hipotekos įstaigos vedybų sutarčių registro duomenimis, pareiškėjos įgaliotinei išduoto įgaliojimo duomenimis. Pati pareiškėja savo skunde pripažįsta, jog nors jos santuoka su S. Le V. S. Jungtinėse Amerikos Valstijose buvo nutraukta (duomenys neskelbtini), tačiau Lietuvos Respublikoje ši santuoka buvo išregistruota tik (duomenys neskelbtini), t. y. gerokai vėliau po minėtos pirkimo - pardavimo sutarties patvirtinimo. Tokiu būdu notaras, įrašydamas (duomenys neskelbtini) pirkimo - pardavimo sutartyje įgyjamo turto nuosavybės formą „bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė“ vadovavosi turimais duomenimis ir jokios klaidos nepadarė. Civilinio proceso kodekso 512 straipsnyje nustatyta, kad skundas dėl notarinių veiksmų gali būti paduodamas ne vėliau kaip per dvidešimt dienų nuo tos dienos, kurią skundą pateikiantis asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie skundžiamo veiksmo atlikimą arba atsisakymą jį atlikti, bet ne vėliau kaip per devyniasdešimt dienų nuo skundžiamo veiksmo atlikimo. Pareiškėja savo skunde prašydama teismą įpareigoti notarą atlikti notarinį veiksmą, nenurodo, kokį konkrečiai notarinį veiksmą notaras turėtų atlikti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

II. Byloje nustatytos aplinkybės

4. nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartimi pareiškėjos vardu, kuriai sandorio sudarymo metu atstovavo jos įgaliotas asmuo K. J., Kauno 18-ojo notaro biuro notarės B. G. patvirtinta pirkimo-pardavimo sutartimi, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pareiškėjos nuosavybėn nupirktas butas, esantis Palangos m. sav., Palangos m., (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Šios pirkimo-pardavimo sutarties 2.1. punkte nurodyta, kad minėtas butas nupirktas bendrosios jungtinės nuosavybės teise (sutuoktinis – S. Le V. S., gim. (duomenys neskelbtini)). Sutarties VII skyriuje nurodytas nekilnojamojo turto registre registruojamas juridinis faktas – „bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, sutuoktinis – S. Le V. S., gim. (duomenys neskelbtini)“ (el. byla, b. l. 5–12, 13).

5. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenimis nustatyta, kad nuosavybės teisė į šį butą aptariamos pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu registruota pareiškėjos D. S. ir S. Le V. S. vardu (el. byla, b. l. 16–17). Nuosavybės pažymėjimo 7.1. punkte įregistruotas juridinis faktas, jog butas įgytas bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise.

6. Pareiškėjos D. J. (Sh.) ir S. Le V. S. santuoka nutraukta (duomenys neskelbtini), ištuokos liudijimas pareiškėjai Vilniaus miesto metrikacijos skyriuje išduotas (duomenys neskelbtini) (el. byla, b. l. 4).

7. Suinteresuoto asmens pateikta Gyventojų registro tarnybos išrašo apie asmenį (užklausa pateikta 2013 m. gruodžio 18 d.) kopija nustatyta, kad ginčo sandorio sudarymo metu Gyventojų registro tarnyba pateikė duomenis apie pareiškėjos šeiminę padėtį, jog ji buvo ištekėjusi, sutuoktinis – S.t Le V. S., gim. (duomenys neskelbtini), Vedybų sutarčių registras neturėjo duomenų apie galiojančias pareiškėjos vedybų, sugyventinių ir turto padalijimo sutartis (el. byla, b. l. 32, 33). 2013 m. gruodžio 5 d. pareiškėjos įgaliojimu K. J., kurį patvirtino Lietuvos Respublikos generalinis konsulatas Čikagoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, įgaliotinei suteikta teisė pareiškėjos vardu nupirkti ginčo butą (el. byla, b. l. 34–35). Įgaliojime neaptarta, jog butą pareiškėja siekia įgyti asmeninės nuosavybės teise.

8. 2018 m. gegužės 11 d. prašymu pareiškėja prašė notarės pakeisti (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytą juridinį faktą, nurodant, kad ginčo butas buvo įgytas pareiškėjos asmeninės nuosavybės teise (el. byla, b. l. 22–23). 2017 m. gruodžio 5 d. Kauno miesto 18-ojo notarų biuro raštu suinteresuotas asmuo notarė B. G. pranešė, kad ginčo sandorio sudarymo metu notarė vadovavosi turto pirkėjos – pareiškėjos – šeimine padėtimi, nustatyta Gyventojų registro tarnybos duomenimis. Pakeisti jau anksčiau įgyto turto teisinį režimą iš bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės į asmeninę pareiškėjos nuosavybę, būtų galima turint buvusio pareiškėjos sutuoktinio sutikimą, patvirtintą įstatymo nustatyta tvarka (el. byla, b. l. 57).

III. Teismo argumentai

9. Pareiškėja teigia, kad po to, kai Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) buvo apskaitytas pareiškėjos (duomenys neskelbtini) Jungtinėse Amerikos Valstijose sudarytos santuokos, kuri buvo nutraukta (duomenys neskelbtini), nutraukimas, atsirado pagrindas pakeisti (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartyje registro Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytą juridinį faktą, nurodant, kad ,,Butas/Patalpa – Butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis Palangos m. sav., Palangos m., (duomenys neskelbtini) įgytas D. J. (Sh.) asmenines nuosavybės teise“.

10. Pagal Lietuvos Respublikos Notariato įstatymo 51 straipsnį notaras tvirtindamas sandorius, privalo patikrinti Valstybės Registrų centriniuose duomenų bankuose esančius duomenis, turinčius esminės reikšmės notarinio veiksmo atlikimui ir asmenų teisėtų interesų apsaugai. CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu.

11. Suinteresuotas asmuo Kauno miesto 18-ojo notaro biuro notarė B. G. sandorio tvirtinimo metu pagrįstai patikrino duomenis viešuosiuose registruose apie pareiškėjos šeiminę padėtį ir galimus susitarimus dėl turimo turto teisinio režimo. Viešųjų registrų duomenimis nustačius, jog pareiškėjos santuoka ginčo sandorio sudarymo metu nebuvo nutraukta, nebuvo sudaryta susitarimų dėl santuokoje įgyto turto teisinio režimo pakeitimo bei sandorio sudarymo metu notarei nepateikus kitokios informacijos apie pareiškėjos šeiminę padėtį ir galimus susitarimus dėl įgyjamo turto teisinio režimo ar kitokiu būdu pareiškėjai neišreiškus valios, jog ginčo butą siekiama įgyti asmeninės nuosavybės teise, nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį tvirtinanti notarė neturėjo teisinio pagrindo (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyti, jog ginčo butą pareiškėja įgijo asmeninės nuosavybės teise.

12. Šiuo atveju teisiškai reikšminga pripažintina aplinkybė, jog ginčo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu pareiškėja nebuvo išviešinusi duomenų apie tai, kad yra nutraukta jos santuoka, kuri buvo sudaryta ir nutraukta užsienyje. Sandorio sudarymo metu sutartį tvirtinančiai notarei neturint duomenų apie įvykusį juridinę reikšmę turintį faktą, nebuvo pagrindo juo vadovautis sutartyje nustatant įgyjamo turto teisinį režimą. Aplinkybė, jog pareiškėjos santuoka buvo nutraukta dar iki sandorio sudarymo, sandorio sudarymo metu savaime negalėjo sukelti teisinių pasekmių, kadangi šis juridinę reikšmę turintis faktas nebuvo tinkamai išviešintas. Tačiau ši aplinkybė yra pakankamas pagrindas kreiptis į teismą su pareiškimu prašyti taikyti CK 3.100 straipsnio 4 punkte numatytas teisines pasekmes, jog bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė pasibaigia nutraukus santuoką, ir pripažinti, jog ginčo butą pareiškėja įgijo asmeninės nuosavybės teise.

13. Teismas nepasisako dėl Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 512 straipsnyje nustatytų terminų skundui dėl notaro veiksmų paduoti, kadangi byloje nepareikštas reikalavimas taikyti procesinio termino praleidimo pasekmes.

14. Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, ištirtus įrodymus ir teismo išsakytus motyvus, konstatuotina, kad pareiškimas nepagrįstas, todėl atmestinas (CPK 178 str., 185 str.).

15. Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu šioje byloje yra mažesnės už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl iš šalių nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ su vėlesniais pakeitimais).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–291 straipsniais, 510 straipsniu,

nutaria:

pareiškėjos D. J. (Sh.), a. k. (duomenys neskelbtini) pareiškimą suinteresuotam asmeniui Kauno miesto 18-ojo notaro biuro notarei B. G. dėl įpareigojimo atlikti notarinį veiksmą atmesti.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Lina Žemaitienė