- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-04-04
- Bylos Nr.
- 2-240-429/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vida Jegorovienė
- Ieškovas
- UAB „Ara Travel“
- Atsakovas
- UAB „Skaivarė“
- Advokatai
- Gilbertas Kinderevičiusir
- Kategorijos
- 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.6.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 78.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė, sekretoriaujant Kristinai Matkevičienei, dalyvaujant ieškovo UAB „Ara Travel“ atstovams direktorei G. J. ir adv. Gilbertui Kinderevičiui, atsakovei UAB „Skaivarė“ direktorei J. Č., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Ara travel“ ieškinį pareikštą atsakovei UAB „Skaivarė“ dėl padarytos žalos, netinkamai tvarkant buhalterinę apskaitą, atlyginimo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Ara travel“ ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo UAB „Skaivarė“ 8208,00 Lt patirtų nuostolių atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovo atstovai ieškinį palaiko ir prašo jį tenkinti, priteisti iš atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas ieškinyje bei jo atstovai teismo posėdžiuose paaiškindami nurodė, kad 2011 01 14 sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu atsakovė UAB „Skaivarė“ teikė ieškovei UAB „Ara Travel“ buhalterinės apskaitos tvarkymo paslaugas. Ieškovei kilus pagrįstų įtarimų, jog atsakovė aplaidžiai tvarko ieškovo įmonės buhalterinę apskaitą, Ieškovės užsakymu buhalterinės apskaitos įmonė UAB „Finansistas“ atliko ieškovo įmonės buhalterinės apskaitos reviziją - mokesčių auditą, ir nustatė, jog laikotarpiu nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 ieškovo įmonėje buhalterinė apskaita buvo tvarkoma netinkamai, pažeidžiant LR Buhalterinės apskaitos įstatymo ir kitų teisės aktų nuostatus. Minėtu laikotarpiu Ieškovei buhalterinės apskaitos vykdymo paslaugas teikė Atsakovė. Kadangi laikotarpiu nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 įmonėje buhalterinė apskaita buvo tvarkoma netinkamai, UAB ,,Finansistas“ atlikęs Ieškovės buhalterinės apskaitos reviziją - mokesčių auditą, tinkamai, laikantis teisės aktų reikalavimų, sutvarkė Ieškovės buhalterinę dokumentaciją. Ieškovė už atliktą įmonės buhalterinės apskaitos reviziją - mokesčių auditą bei buhalterinės dokumentacijos sutvarkymą sumokėjo UAB „Finansistas“ 5 808,00 Lt. Ieškovė patyrė nenumatytų išlaidų (nuostolių), kurių nebūtų patyrusi, jei Atsakovė būtų tinkamai ir laikantis įstatymų tvarkiusi įmonės buhalterinę apskaitą. Taip pat 2012 metų laikotarpį Ieškovė sumokėjo Atsakovei 2400,00 Lt už buhalterinės apskaitos tvarkymo teikimo paslaugas. Atsižvelgiant į tai, jog Atsakovė netinkamai tvarkė ir vedė įmonės buhalterinę apskaitą, ji šias lėšas įgijo be pagrindo ir nepagrįstai praturtėjo Ieškovės sąskaita, t.y. gavo atlyginimą už paslaugas, kurių nesuteikė. Atsižvelgiant į tai, jog dėl Atsakovės kaltės buvo netinkamai tvarkoma ieškovės įmonės buhalterinė apskaita, dėl ko Ieškovė buvo priversta atlikti įmonės mokesčių auditą ir tinkamai sutvarkyti įmonės buhalterinę apskaitą, tokiu būdu dėl Atsakovės aplaidžių ir nerūpestingų veiksmų Ieškovė patyrė 8 208,00 Lt nuostolių. Vadovaujantis LR CK 6.256 str. 3 d., jeigu sutarties vykdymas vienai iš šalių tuo pačiu yra ir profesinė veikla, ši šalis privalo vykdyti sutartį ir pagal tai profesinei veiklai taikomus reikalavimus. Tarp šalių sudarytos Sutarties 1.9 punktas numato, kad tais atvejais, kai dėl Atsakovės kaltės Ieškovei atsirado mokestiniai įsipareigojimai, kurie galėjo neatsirasti arba jie yra didesni nei galėjo būti, Atsakovė įsipareigoja atlyginti Ieškovės netekimus bei nuostolius per dešimt dienų nuo įsipareigojimų, netekimų ir nuostolių nustatymo datų. Sutarties 1.1 punktas numato, kad Atsakovė privalo informuoti Ieškovę apie reikalingus pateikti apskaitos vykdymui dokumentus, jų pateikimo terminus, patikrinti ar kliento pateikti dokumentai atitinka LR įstatymus ir kitus juridinius aktus bei raštu informuoti Ieškovę apie pastebėtus neatitikimus ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo dokumentų gavimo dienos, raštu priminti klientui jei dokumentai nebuvo pateikti. Atsakovė neinformavo Ieškovės apie esamus neatitikimus buhalterinės apskaitos dokumentuose, todėl darytina pagrįsta išvada, jog Atsakovė neteisėtai neveikdama visiškai nesirūpino Ieškovės pateikta buhalterine dokumentacija ir jos tinkamai netvarkė, savo neteisėtu neveikimu nevykdė savo prievolių, dėl ko sukėlė žalą Ieškovei. Buhalterinės apskaitos įstatymo 11 str. numato, kad už buhalterinių įrašų teisingumą Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka atsako vyriausiasis buhalteris (buhalteris) arba kiti šio įstatymo 10 str. nurodyti asmenys (tarp jų ir buhalterinių paslaugų įmonės), kurie tvarko ūkio subjekto apskaitą.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovai su ieškiniu nesutinka ir prašo jį atmesti, priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas atsiliepime į ieškinį bei jo atstovai teismo posėdžiuose paaiškindami nurodė, kad nuo sutarties pasirašymo iki 2012 02 20 ieškovo UAB „ARA TRAVEL“ direktorė buvo R. K.. Visu bendradarbiavimo laikotarpiu nuo 2011 m sausio mėn. iki 2012 m vasario mėn. ji neišreiškė jokių pretenzijų dėl apskaitos tvarkymo. 2012 m vasario mėn. R. K. informavo, kad UAB „ARA TRAVEL“ akcininkai nusprendė parduoti įmonės akcijas ir nauji akcininkai paskyrė direktore G. J., kuri sutinka tęsti bendradarbiavimą su atsakovu. 2012 m kovo mėn. atsakovo direktorė J. Č. nuvyko į ieškovo įmonės patalpas, susitiko su R. K., G. J. ir A. B., aptarė visas darbų sąlygas, kokius dokumentus ir kada ieškovas turi pateikti, kad 2011 m dokumentai yra pas atsakovą. Iki 2013 m gegužės mėn. pretenzijos atlyginti žalą dėl esą netinkamai tvarkomos buhalterinės apskaitos atsakovei ieškovė nėra pareiškusi nei žodžiu nei raštu. Ieškovė nesilaikė dokumentų pateikimo kas mėnesį tvarkos, atsakovas primindavo, kad nerado ieškovės ofise sutartą dieną, ar kad ieškovė neatsiunčia banko išrašų. Susivedusi į apskaitos programą gautus dviejų bankų penkių sąskaitų išrašus atsakovės atstovė pastebėjo, kad ieškovės kasoje yra didelis minusinis likutis, t.y. ieškovė į banko sąskaitą įneša didesnę pinigų sumą iš kasos, nei užpajamuoja kasoje išrašydama kasos pajamų orderius. Apie tai ieškovę informavo elektroniniu laišku ir išsiuntė kasos knygos, kuri buvo suvesta atsakovo programoje, kopiją su preliminaria informacija. Po to ieškovė išreiškė pageidavimą pasiimti 2011 m dokumentus iš atsakovo biuro, atvyko ieškovės direktorė G. J. ir vadybininkė A. B.. Peržvelgusios 2011 m dokumentus jos išreiškė pageidavimą, kad jie būtų suarchyvuoti ir pačios ėmėsi juos perrišinėti ir tikrinti, ar atitinka numeracija su nurodyta perdavimo akte. Surišusios segtuvus jos užklijavo popierėlius ir pasakė, kad jų nepasiims tol, kol R. K. jų nepasirašys. Informavo atsakovą, kad nuo spalio 1 d. nutraukia sutartį, o apskaitą nuo spalio 1 d. tvarkys nauja įmonė. Atsakovas informavo ieškovę, kad neturi visų pirminės apskaitos dokumentų, t.y. kasos išlaidų orderių, kasos knygos, avansinių apyskaitų. Nuo 2012-11-05 iki 2012-11-12 nesulaukusi jokio atsakymo iš ieškovės ir trūkstamų pirminės apskaitos dokumentų atspausdino visus registrus, kurie buvo suvesti iš pirminės apskaitos dokumentų, pateiktų ieškovės. 2012 11 13 nusiuntė ieškovei elektroninį laišką, informuodama ieškovę, kad visi dokumentai perdavimui yra suruošti ir yra palikti pas darbuotojas 208 kab., parašė pranešimą apie tai, kad negavus visų pirminės apskaitos dokumentų, atspausdintuose apyvartos žiniaraščiuose neatsispindi tikra įmonės būklė, VMI ir VSDFV nutraukė savo įgaliojimus. 2012 12 16 savo įmonės banko sąskaitoje pastebėjo, kad ieškovė pervedė 600,00 Lt, kuriuos iš karto jai grąžino. 2012 12 17 gavo registruotą laišką iš ieškovės, kuriame buvo ieškovės pirminiai dokumentai už 2012 m. spalio ir lapkričio mėn., bei ieškovės raštas, kad ji siunčia dokumentus, kadangi atsakovas neatvyksta jų pasiimti. Ieškovė neatvyko pasiimti suruoštų įmonės dokumentų, kreipėsi į advokatų kontorą, kuri 2013 01 22 atsiuntė pretenziją-reikalavimą dėl dokumentų perdavimo. 2013 01 31 į atsakovo biurą atvyko advokatas Gilbertas Kinderevičius ir ieškovo vadybininkė A. B. ir, dalyvaujant atsakovo buhalterei E. V., pasiėmė visus 2009 m., 2010 m., 2011 m. ir 2012 m. dokumentus. Nesutinka su ieškovo argumentais, kad netinkamai vykdė sutartį, nes apskaitą tvarkė pagal atsakovės pateiktus dokumentus, visos deklaracijos pateiktos kontroliuojančioms institucijoms, kurios nereiškė jokių pretenzijų ieškovei dėl aplaidžiai tvarkomos buhalterijos.
Liudytojas V. Š. 2014 01 09 posėdyje parodė, kad jis yra UAB „Finansistas“ direktorius nuo 2009 m., turi aukštąjį buhalterinį ir aukštąjį teisinį išsilavinimą. 2013 m. vasario mėn. UAB „Ara Travel“ direktorė G. J. kreipėsi į UAB „Finansistas“ dėl buhalterinės apskaitos tvarkymo. Direktorė informavo, kad UAB „Skaivarė“, tuo metu tvarkiusi UAB „Ara Travel“ buhalterinę apskaitą, negrąžina dokumentų, įmonė negauna informacijos apie įmonės veiklos rezultatus. Gavus dokumentus iš UAB „Ara Travel“ direktorės, nebuvo galima nustatyti likučių tam momentui, nuo kurio UAB „Finansistas“ apsiėmė tvarkyti UAB „Ara travel“ buhalterinę apskaitą, todėl jie sutvarkė apskaitą už 2012 m. iš naujo ir toliau tvarko apskaitą einamuoju laikotarpiu. Gavus dokumentus, buvo nustatyta, kad nėra UAB „Ara Travel“ buhalterinės apskaitos visumos, kuri gali atspindėti įmonės ūkinės veiklos rezultatus ir pagal ją galima įvertinti turtą ir įsipareigojimų būklę. Buvo pateikti tik fragmentiniai buhalterinės apskaitos registrai, kuriuose taip pat buvo trūkumai, nefiksuota dalis ūkinių – finansinių operacijų, kai kurios operacijos apskaitytos neteisingai, pateikti apskaitos registrai nebuvo pilnai pasirašyti. Buvo sutarta, kad UAB „Finansistas“ surašys išvadą, aprašė atskirų apskaitos registrų trūkumus, paruošė kai kurių buhalterinių dokumentų ruošinius. Išvadoje UAB „Finansistas“ nustatė, kad buhalterinė apskaita buvo vedama aplaidžiai, pagal turimus dokumentus ir apskaitos registrus negalima įvertinti įmonės veiklos rezultatų, įmonės turto ir įsipareigojimų būklės, todėl buvo sutarta, kad jie iš naujo sutvarkys buhalterinę apskaitą. Nustatyta, kad įmonėje nebuvo patvirtintas sąskaitų planas, nesudaryta ir nepatvirtinta įmonės apskaitos politika, ilgalaikio materialaus turto apskaita vedama pažeidžiant nustatytą tvarką, nesutampa gautinų sumų ir įsipareigojimų vedama apskaita ir ji neatitinka tikrosios būklės, kitas trumpalaikis turtas ir trumpalaikiai įsipareigojimai apskaitomi pažeidžiant nustatytą tvarką, neteisinga pinigų ekvivalento apskaita, ji nesutapo su banko išrašais, nepagrįstas išankstinių apmokėjimų neatitikimas 396 145,00 Lt sumai, netikslus įmonės trumpalaikių įsipareigojimų likutis 8 289,28 Lt sumai, nepateikti darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, neteisingai apskaičiuotas ir deklaruotas GPM ir PVM, nefiksuotos ir neapskaitytos buhalterinėje apskaitoje įmonės pajamos, neteisingai fiksuojamos įmonės išlaidos, kai kurios priskirtos prie įmonės sąnaudų, nors tai nebuvo įmonės sąnaudos, pateikti neteisingi ir neinventorizuoti įmonės sintetinių sąskaitų likučiai už 2012 m., į buhalterinę apskaitą įtraukta eilė ūkinių operacijų, neaprašytų tinkamai buhalterinės apskaitos registruose ir nepagrįstų jokiais pirminiais dokumentais. Konstatuotas buhalterinės apskaitos įstatymo ir Verslo apskaitos standartų reikalavimų pažeidimas, iš esmės nebuvo buhalterinės apskaitos visumos, kaip to reikalauja įstatymas, dėl to negalima nustatyti įmonės veiklos rezultatų. Šiuo metu UAB „Finansistas“ tvarko ieškovo buhalterinę apskaitą, buhalteriniai dokumentai yra pateikiami nedelsiant, dokumentų gavimo momentas yra aptartas paslaugos teikimo sutartyje. Už atliktus darbus UAB „Finansistas“ buvo apmokėta pagal sutartį su ieškovu.
Liudytoja A. B. 2014 01 30 teismo posėdyje parodė, kad ji nuo 2012 m. kovo mėn. iki šiol dirba UAB „Ara Travel“ turizmo vadybininke, jai žinoma, kad UAB „Skaivarė“ direktorė J. Č. tvarkė UAB „Ara Travel“ buhalterinę apskaitą, kad iš UAB „Skaivarė“ direktorės J. Č. dažnai negaudavo UAB „Ara Travel“ balansų, ne kartą laiškais ir telefonu prašė 2011 m. balansų, vėliau ir 2012 m. už kelis mėnesius. Visus buhalterinius dokumentus atsakovui suruošdavo UAB „Ara Travel“ direktorė G. J. į voką, juos padėdavo ant stalo krašto, kai atvykdavo UAB „Skaivarė“ direktorė J. Č., ji visus juos pasiimdavo. J. Č. elektroniniu paštu pranešdavo, kada atvažiuos paimti dokumentų, jie būdavo jau suruošti, dokumentus ji paimdavo per vieną – dvi dienas. Paprašyta UAB „Skaivarė“ nepadavė paprasto paruošto balanso, ji pati 2012 m. kovo - balandžio mėn. elektroniniu laišku prašė pateikti balansą, atsakovas nieko neatsakė. Nusiuntus pakartotinį laišką, nieko neatsakė. Įmonės balansą pateikė atsakovas tik po 3 mėnesių, 2012 m. gegužės mėn. Pirmus du mėnesius tarpusavio bendravimas buvo aiškus, po to, paprašius balanso už praeitą laikotarpį, ryšys nutrūko. Apie UAB „Ara Travel“ balansą iki įmonės įsigijimo nieko nebuvo žinoma, prieš įsigyjant įmonės akcijas buvusios įmonės direktorės buvo paprašyta pateikti balansą, atsakyta buvo, kad balansas bus paruoštas ir perduotas akcijų pirkimo dieną, tačiau balanso negavo. Liudytojai žinoma tik aplinkybė, kad įmonės kasoje buvo aptiktas didžiulis minusas. Tada direktorė G. J. tikrino dokumentus, atsekė daug klaidų, kurių atsakovo direktorė nefiksavo ir neįtraukė į dokumentus, buvo nustatyta virš 20 000,00 Lt sumos trūkumas. Liudytoja pati pažįstamų asmenų teiravosi, kad paaiškintų balanso eilutes, jie patarė keisti buhalteriją tvarkančią įmonę. Kai iš tokių paaiškinimų paaiškėjo, kad įmonė dirba nuostolingai, jos įtarė, kad dokumentai netvarkingi. Paaiškėjo 2 stambesni įmonės įsiskolinimai, atsiradę iki akcijų įsigijimo, apie juos iki įmonės pirkimo nebuvo pranešta. Su atsakovu nebuvo kalbos apie paslaugų sutarties nutraukimą. Atsakovė kas mėnesį atvykdavo pasiimti dokumentų, vieną kartą tik pranešė, kad neatvyks. UAB „Skaivarė“ direktorės paprašė atsiųsti dokumentus, juos gavę parodė kitiems buhalteriams, klausė ar galima pas juos tvarkyti nuo 2012 m. buhalterinę apskaitą, dvi įmonės atsakiusios, kad kol nėra sutvarkyti dokumentai, apskaitos netvarkys, nenorėjo prisiimti atsakomybės už perduotus dokumentus, nes netvarkinga buhalterija, reikėtų daryti auditą. Tada kreipėsi į UAB „Finansistas“, kurie sutiko, atlikus reviziją, perimti buhalterinės apskaitos tvarkymą. Jie atliko reviziją už 2012 m., jie nuo 2012 02 20 sutvarkė įmonės buhalteriją. 2011 m. dokumentus perdavė atsakovo darbuotojas, jų turinio perdavimo metu liudytoja netikrino. Spalio mėn. ieškovas prašė perduoti dokumentus pagal perdavimo aktus, atsakovo direktorė atsakė, kad ji neprisiima atsakomybės už 2011 m. dokumentus.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas, nes pagrįstas ir įrodytas.
Išnagrinėjus bylą išklausius šalių atstovų paaiškinimų ir liudytojų parodymų nustatyta, kad atsakovas UAB „Skaivarė“ ir UAB „Ara travel“ 2011 01 14 sudarė sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovas UAB „Skaivarė“ įsipareigojo ieškovui UAB „Ara Travel“, vadovaujantis buhalterinę apskaitą reglamentuojančiais norminiais aktais, teikti buhalterinės apskaitos paslaugas (b. l. 27-32, 1 t.).
2013 01 21 Ieškovas UAB „Ara Travel“ kreipėsi į R. K. ir UAB „Skaivarė“ su pretenzija – reikalavimu dėl įmonės dokumentų perdavimo naujai įmonės vadovei direktorei G. J., prašydami UAB „Skaivarė“ per 5 dienas paruošti ir perduoti visus UAB „Ara travel“ dokumentus, įskaitant: perduodamų dokumentų aprašą, išrašytų ir gautų PVM sąskaitų faktūrų registrą už 2011 m. ir 2012 m., kasos knygą ir visus kasos dokumentus, banko sąskaitų išrašus, PVM sąskaitų faktūrų aprašą, akcijų pirkimo-pardavimo dienai 2012 02 06 sudarytą įmonės turto balansą, akcijų pirkimo pardavimo dienai 2012 02 06 buvusį kasos likutį ir kitus dokumentus (sutartis, įsakymus ir pan.) ( b. l. 13-17, 1 t.). Ieškovas UAB „Ara Travel“ 2013 05 22 kreipėsi į UAB „Skaivarė“ su pretenzija dėl padarytos žalos (nuostolių) netinkamai tvarkant buhalterinę apskaitą, atlyginimo, nurodydamas, kad laikotarpiu nuo 2012 01 01 iki 2012 12 31 buhalterinė apskaita buvo tvarkoma netinkamai, todėl UAB „Finansistas“ atlikęs UAB „Ara Travel“ buhalterinės apskaitos reviziją, sutvarkė įmonės buhalterinę dokumentaciją, už kurią ieškovas sumokėjo 5 808,00 Lt. Per 2012 m. laikotarpį UAB „Ara Travel“ sumokėjo UAB „Skaivarė“ 2400,00 Lt už buhalterinės apskaitos tvarkymo teikimo paslaugas, kurias UAB „Skaivarė“ vedė netinkamai, tai yra gavo atlyginimą už paslaugas, kurių nesuteikė, todėl 5 dienų laikotarpyje nuo pretenzijos gavimo dienos prašė atlyginti netinkamai vestos buhalterinės apskaitos padarytą žalą 8208,00 Lt (b. l. 18-20, 1 t.). 2013-04-28 UAB „Finansistas“ surašė buhalterinės apskaitos revizijos išvadą Nr. (SK13-03)-U3 už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 pagal buhalterinės apskaitos dokumentus ir apskaitos registrus (b. l. 33-36, 1 t.). UAB „Finansistas“ 2013-04-16 pateikė PVM sąskaitą faktūrą Nr. 0003117 5 808,00 Lt sumai ieškovui UAB „Ara Travel“ už buhalterinės apskaitos ir mokesčių reviziją, kurią ieškovas apmokėjo (b. l. 26, 162-165 1 t.).
Ieškovas UAB „Ara Travel“ pateikė:
1. suvestinį memorialinį orderį 2012-06-20 Nr. 27, kuriame nurodyta „komercinių operacijų registravimas 2012 m. kovo mėn. SKAI9000657, balandžio mėn. SKAI9000694“- 600,00 Lt suma ir 2012 06 20 vietinio lėšų pervedimo Nr. 27 kvitą (b. l. 24, 1 t., b. l. 36, 2 t.),
2. suvestinį memorialinį orderį 2012-08-14 Nr. 53, kuriame nurodyta „komercinių operacijų registravimas 2012 m. gegužės mėn. Nr. 9000732, birželio mėn. SKAI Nr. 9000770 -600,00 Lt suma ir 2012 08 14 vietinio lėšų pervedimo Nr. 53 kvitą (b. l. 24, 1t., b. l. 37, 2 t.),
3. suvestinį memorialinį orderį 2012-09-21 Nr. 71, kuriame nurodyta „komercinių operacijų registravimas 2012 m. liepos mėn. SKAI9000810, -300,00 Lt suma ir 2012 09 21 vietinio lėšų pervedimo Nr. 71 kvitą (b. l. 24, 1 t., b. l. 34, 2 t.).
Atsakovė UAB „Skaivarė“ pateikė UAB „Ara Travel“ kasą už 2012 m. kovo mėn.—liepos 31 d. (b. l. 55-56, 1 t.) bei elektroninį susirašinėjimą su ieškovu (b. l. 57-69, 1 t.).
2012-11-13 Atsakovas UAB „Skaivarė“ išsiuntė ieškovo direktorei G. J. pranešimą (b. l. 70, 1 t.) bei 2013-01-25 atsakymą į pretenziją –reikalavimą jos atstovui adv. Gilbertui Kinderevičiui (b. l. 71, 1 t.).
2012-11-14 UAB „Skaivarė“ dokumentų priėmimo –perdavimo aktu, kuris šalių pasirašytas 2013-01-31 perdavė ieškovui akte nurodytus dokumentus, tačiau ieškovas šiame akte padarė pastabą, kad kasos ir kiti apskaitos dokumentai nuo 2012-02-18 iš buvusios direktorės R. K. nebuvo perduoti įmonės dokumentai iki 2013-01-31 (b. l. 77, 73, 74, 75-85, 86, 1 t.).
Ieškovės direktorė G. J. elektroniniais laiškais 2012-04-04, 2012-05-09 2012-07-02 kreipėsi į UAB „Skaivarė“, prašydama pateikti buhalterinius dokumentus (b. l. 122-124, 1 t.). Ieškovas pateikė UAB „Skaivarė“ direktorės J. Č. elektroninį susirašinėjimą 2012-01-30, 2012-02-03, 2012-02-17 su R. K. (b. l. 118-121, 125-135, 136-151, 1 t.). Ieškovas UAB „Ara travel“ pateikė kasos išrašą už 2012 02 22 iki 2012 09 30 (b. l. 152-161, 1 t.).
Ieškovas pateikė mokėjimo nurodymus: 2013-04-16 – 3 000,00 Lt sumai (b. l. 162, 1 t.), 2013-05-06- 1 000,00 Lt sumai (b. l. 163, 1 t.), 2013-05-23 - 808,00 Lt sumai (b. l. 164, 1 t.), 2013-06-14 – 1 000,00 Lt sumai (b. l. 165, 1 t.), kuriais apmokėta UAB „Finansistas“ PVM sąskaita faktūra Nr. 0003117.
Šalys pripažįsta aplinkybę, kad atsakovė ieškovei buhalterinės apskaitos paslaugas teikė 2011 01 14 sudarytos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu. Šalys taip pat pripažįsta aplinkybę, kad pasikeitus ieškovės UAB „Skaivarė“ akcininkams, šalys sutarė šios paslaugų sutarties nenutraukti ir bendradarbiauti toliau. Tarp šalių ginčas kilo dėl to, ar atsakovė sutartį vykdė tinkamai, t. y. ar jos suteiktos buhalterinės apskaitos paslaugos buvo atliktos tinkamai, laikantis visų teisės aktų reikalavimų, ir ar ieškovė pagrįstai kreipėsi dėl UAB „Ara Travel“ buhalterinės apskaitos ir mokesčių revizijos atlikimo.
Buhalterinės apskaitos įstatymo 10 str. 1 d. 2 p. numato, kad ūkio subjekto apskaitą gali tvarkyti pagal sutartį apskaitos paslaugas teikianti įmonė arba apskaitos paslaugas savarankiškai teikiantis asmuo. Šio įstatymo 11 str. numato, kad už buhalterinių įrašų teisingumą Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka atsako vyriausiasis buhalteris (buhalteris) arba kiti šio įstatymo 10 str. nurodyti asmenys, kurie tvarko ūkio subjekto apskaitą. CK 6.256 str. 3 d. numato, kad jeigu sutarties vykdymas vienai iš šalių tuo pačiu yra ir profesinė veikla, ši šalis privalo vykdyti sutartį ir pagal tai profesinei veiklai taikomus reikalavimus. Toks teisinis reglamentavimas įpareigoja specialių profesinių žinių turintį asmenį, sutarties pagrindu teikiantį ūkio subjektui buhalterinės apskaitos paslaugas, veikti atidžiai ir rūpestingai bei tokiu būdu, kad teikiamos paslaugos atitiktų ne tik sutarties kontrahento keliamus reikalavimus sutarties vykdymui, bet ir tai profesinei veiklai taikomus bei teisės aktų reikalavimus. Tai reiškia, kad atsakovas privalėjo ieškovo įmonės ūkinės veiklos apskaitą tvarkyti taip, kad ne tik būtų įvykdytos tarp šalių pasirašytos sutarties sąlygos, bet ir iš šios apskaitos būtų galima nustatyti įmonės ūkinės veiklos rezultatus (įvykdyti profesinei veiklai keliamus ir teisės aktų reikalavimus). Byloje šalys pateikė elektroninį tarpusavio susirašinėjimą dėl įmonės apskaitos tvarkymo.
Iš pateiktų elektroninių laiškų turinio, šalių atstovų paaiškinimų bei liudytojų parodymų teismas sprendžia, kad ieškovės UAB „Ara Travel“ vadovė G. J. specialių buhalterinių žinių neturi (jos yra labai ribotos), duomenis ir dokumentus atsakovui teikė pagal nusistovėjusią šalių sutartą tvarką. Šalių pasirašytos sutarties 1.1. punktas numato, kad atsakovė UAB „Skaivarė“ privalo informuoti ieškovę apie reikalingus pateikti apskaitos vykdymui dokumentus, jų pateikimo terminus, patikrinti ar kliento pateikti dokumentai atitinka LR įstatymus ir kitus juridinius aktus bei raštu informuoti ieškovę apie pastebėtus neatitikimus ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo dokumentų gavimo dienos, raštu priminti klientui jei dokumentai nebuvo pateikti. Sutarties 1.6 punktas numato, kad atsakovė įsipareigojo konsultuoti ieškovę visais buhalterinės apskaitos klausimais be papildomo mokesčio. Nepagrįsti atsakovės UAB „Skaivarė“ direktorės J. Č. argumentai, kad ji sutarties negalėjo įvykdyti tinkamai dėl to, kad negavo visų reikiamų dokumentų, buhalterinę apskaitą vedė pagal jai teikiamus pirminius dokumentus, kurių ieškovė nepateikdavo visiškai arba pateikdavo pavėluotai, tačiau nereiškė ieškovei pretenzijų dėl pavėluotai teikiamų pirminių buhalterinių dokumentų ar reikiamų visų pirminių buhalterinių dokumentų nepateikimo. Priešingai, teismas daro išvadą, kad atsakovės atstovė tokiais savo paaiškinimais pripažįsta, kad tarp šalių sudarytą sutartį atsakovė vykdė netinkamai. Atsakovė, kaip buhalterinės apskaitos paslaugas teikiantis subjektas, privalėjo iš ieškovės pareikalauti pateikti reikiamus pirminius dokumentus ne tik dėl to, kad sutartimi įsipareigojo tai padaryti, bet ir todėl, kad įvykdytų vykdomai profesinei veiklai keliamus reikalavimus – tinkamai sutvarkytų ieškovės įmonės ūkinės veiklos apskaitą, iš kurios būtų galima nustatyti įmonės ūkinės veiklos rezultatus. Šalys pripažįsta, kad jų tarpusavio pirmojo susitikimo metu aptarė tolimesnio darbo sąlygas, todėl teismo vertinimu, atsakovė, kaip konkrečios srities specialistas, būdama atidi ir rūpestinga, privalėjo įsitikinti, ar naujai paskirta įmonės vadovė tinkamai išrašo reikiamus dokumentus ir juos pateikia atsakovei, ar tinkamai įformina atliekamas ūkines operacijas. Teismas pritaria ieškovės atstovo argumentams, kad atsakovė, kaip savo srities profesionalė ir turinti patirtį turėjo pareigą, vadovaujantis CK 6.718 str., veikti išimtinai kliento interesais ir nurodyti klientui kokius dokumentus pateikti apskaitai vykdyti, nurodyti kokiais terminais šiuos dokumentus pateikti, patikrinti, ar pateikti kliento dokumentai atitinka įstatymų keliamus reikalavimus, raštu informuoti klientą apie pastebėtus neatitikimus, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas, raštu priminti klientui jei dokumentai buvo nepateikti. Netinkamą atsakovės sutarties vykdymą patvirtina ir pateiktas šalių tarpusavio elektroninis susirašinėjimas, iš kurio matyti, kad atsakovė ieškovei apie tai, kad neturi reikiamų dokumentų nuo balandžio mėnesio pranešė tik 2012 08 22 laišku, kuriame suteikė informaciją, kaip galima gauti banko išrašus (b. l. 57, 1 t.), 2012 09 27 praneša, kad „05 30 citadele buvo valiutos konvertavimas taciau neturiu valiutinio israso“ (b. l. 28, 1 t.), pačios atsakovės pateiktas rašytinis paaiškinimas, kad perduodamoje apskaitoje neatsispindi tikra įmonės būklė dėl to, kad nebuvo pateikti visi pirminiai buhalterinės apskaitos dokumentai (b. l. 70, 1 t.), ieškovė į atsakovę dėl įmonės veiklos balanso ir pelno – nuostolių ataskaitos už 2011 m. ir 2012 m. pirmą ketvirtį kreipėsi 2012 04 04 ir 2012 05 09 (b. l. 122, 123, 1 t.), tačiau byloje nėra duomenų apie jo pateikimą.
Ieškovės UAB „Ara Travel“ direktorei G. J. kilus įtarimų dėl įmonės ūkinės veiklos rezultatų ir pačios ūkinės veiklos apskaitos tvarkymo, ji kreipėsi į UAB „Finansistas“, kuri atliko UAB „Ara Travel“ buhalterinės apskaitos reviziją bei toliau ieškovei teikia ūkinės veiklos apskaitos tvarkymo paslaugą. Buhalterinės apskaitos revizijos išvadoje Nr. (SK13-03)-U3 nustatyta, kad įmonėje nebuvo patvirtintas sąskaitų planas, nesudaryta ir nepatvirtinta įmonės apskaitos politika, ilgalaikio materialaus turto apskaita vedama pažeidžiant nustatytą tvarką, nesutampa gautinų sumų ir įsipareigojimų vedama apskaita ir ji neatitinka tikrosios būklės, kitas trumpalaikis turtas ir trumpalaikiai įsipareigojimai apskaitomi pažeidžiant nustatytą tvarką, neteisinga pinigų ekvivalento apskaita, ji nesutapo su banko išrašais, nepagrįstas išankstinių apmokėjimų neatitikimas 396 145,00 Lt sumai, netikslus įmonės trumpalaikių įsipareigojimų likutis 8 289,28 Lt sumai, nepateikti darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, neteisingai apskaičiuotas ir deklaruotas GPM ir PVM, nefiksuotos ir neapskaitytos buhalterinėje apskaitoje įmonės pajamos, neteisingai fiksuojamos įmonės išlaidos, kai kurios priskirtos prie įmonės sąnaudų, nors tai nebuvo įmonės sąnaudos, pateikti neteisingi ir neinventorizuoti įmonės sintetinių sąskaitų likučiai už 2012 m., į buhalterinę apskaitą įtraukta eilė ūkinių operacijų, neaprašytų tinkamai buhalterinės apskaitos registruose ir nepagrįstų jokiais pirminiais dokumentais. Konstatuotas buhalterinės apskaitos įstatymo ir Verslo apskaitos standartų reikalavimų pažeidimas, iš esmės nebuvo buhalterinės apskaitos visumos, kaip to reikalauja įstatymas, dėl to negalima nustatyti įmonės veiklos rezultatų (b. l. 33-36). Nors ši išvada negali būti vertinama kaip valstybės įgalioto eksperto išvada, kadangi reviziją atlikęs ir išvadą surašęs UAB „Finansistas“ direktorius V. Š. nėra įtrauktas į ekspertų sąrašą, tačiau teismas ja remiasi kaip konkrečios srities specialisto išvada. V. Š. turi aukštąjį teisinį bei buhalterinį išsilavinimą, jo išsamūs ir nuoseklūs liudytojo parodymai teisme bei atliktos revizijos išvados formuluotė leidžia daryti išvadą, kad jo kompetencija yra pakankama įvertinti atsakovės atliktą darbą. Teismas pritaria ieškovės atstovo argumentui, kad atsakovė šios specialisto išvados byloje CPK 178 str. nustatytomis leistinomis įrodinėjimo priemonėmis nepaneigė, pati vykdydama buhalterinės apskaitos tvarkymo paslaugas nepateikė kitos išvados, paneigiančios UAB „Finansistas“ atliktos 2013 04 28 buhalterinės apskaitos revizijos išvadą Nr. (SK13-03)-U3. Tuo labiau, byloje nėra jokių duomenų, kurie leistų daryti išvadą, kad tarp UAB „Ara Travel“ direktorės G. J. ir UAB „Finansistas“ direktoriaus V. Š. buvo susitarimas surašyti tiesos neatitinkančią išvadą nesigilinant į faktines aplinkybes. Aplinkybė, kad ieškovei valstybinės institucijos – Valstybinė mokesčių inspekcija, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, Valstybinė darbo inspekcija – neišreiškė jokių pastabų ieškovei savaime nesudaro pagrindo teigti, kad atsakovė sutartį vykdė tinkamai. Priešingai, iš byloje esančių įrodymų darytina išvada, kad ieškovė ėmėsi priemonių, kad tokia situacija nesusiklostytų.
Aptarti įrodymai leidžia daryti išvadą, kad atsakovė UAB „Skaivarė“ po to, kai UAB „Ara Travel“ akcijos buvo perleistos naujiems akcininkams netinkamai tvarkė įmonės buhalterinę apskaitą.
CK 6.263 str. numato, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, padarytą žalą privalo atlyginti atsakingas asmuo. CK 6.205 str. numato, kad sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą. CK 6.256 str. numato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Jeigu sutarties vykdymas vienai iš šalių tuo pačiu yra ir profesinė veikla, ši šalis privalo vykdyti sutartį ir pagal tai profesinei veiklai taikomus reikalavimus. Kai sutartinės prievolės neįvykdo ar netinkamai ją įvykdo įmonė (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolės neįvykdė ar netinkamai ją įvykdė dėl nenugalimos jėgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita.
Šalių atstovų paaiškinimais ir byloje pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovė UAB „Skaivarė“ tinkamai nevykdydama profesinės veiklos taisyklių bei pažeisdama bendro pobūdžio taisyklę elgtis atsargiai, sąžiningai ir atidžiai, netinkamai vykdė jai tenkančią prievolę pagal tarp šalių 2011 01 14 sudarytą sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), ieškovo įmonės buhalterinę apskaitą vedė aplaidžiai ir nerūpestingai, todėl atsakinga už ieškovės patirtus nuostolius (CK 6.256 str. 4 d.). Byloje nėra duomenų, kad sutartinių prievolių atsakovė negalėjo įvykdyti tinkamai dėl nenugalimos jėgos.
CK 6.249 str. žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Ieškovė atsakovei 2012 metais už buhalterinės apskaitos tvarkymą iš viso sumokėjo 2 400,00 Lt (b. l. 23-25, 1 t., b. l. 34-37, 2 t.). Ieškovė, siekdama sutvarkyti UAB „Ara Travel“ buhalterinę apskaitą už 2012 metus, kreipėsi į UAB „Finansistas“, kuris atliko buhalterinės apskaitos reviziją. Ieškovė pateikė duomenis, kad UAB „Finansistas“ už atliktą buhalterinės apskaitos reviziją sumokėjo 5 808,00 Lt (b. l. 26, 162-165 1 t.). Ieškovė atsakovei 2012 12 04 ir 2012 12 13 iš viso pervedė 600,00 Lt, tačiau atsakovė šias lėšas grąžino ieškovei (b. l. 87-88, 1 t.). Konstatuotina, kad ieškovė patyrė nuostolių dėl netinkamo atsakovės sutartinių prievolių vykdymo (CK 6.249 str. 1 d., 2 d.). Pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina ieškovės nurodytą patirtos žalos dydį.
Ieškovės atstovės ir liudytojų paaiškinimais, šalių tarpusavio elektroniniu susirašinėjimu nustatyta, kad ieškovės patirti ir prašomi atlyginti nuostoliai atsirado dėl to, kad sutartinius įsipareigojimus atsakovė vykdė netinkamai (CK 6.247 str.).
Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes ir ištirtus įrodymus konstatuotina, kad ieškovės ieškinys pagrįstas ir įrodytas, todėl pilnai tenkintinas (CPK 178 str., 185 str.).
Pilnai tenkinus ieškinį, iš atsakovės priteistinos ieškovės turėtos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 185,00 Lt žyminio mokesčio (b. l. 22, 1 t.) ir 3 700,00 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti (b. l. 86-93, 1 t., b. l. 4-11, 38-41, 2 t.) (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 88 str. 1 d. 8 p.). Ieškovas sumokėjo 100,00 Lt užstatą už liudytojo iškvietimą (b. l. 174, 175, 1 t.), tačiau šios lėšos nebuvo panaudotos, todėl grąžintinos ieškovui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 177 str.,178 str., 259 str., 263 str., 265 str., 268 str., 270 str., teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti pilnai.
Priteisti iš atsakovės UAB „Skaivarė“, įmonės kodas 302506558, ieškovei UAB „Ara Travel“, įmonės kodas 302252501, 8 208,00 Lt (aštuonis tūkstančius du šimtus aštuonis Lt 00 ct) patirtų nuostolių atlyginimo, 6 (šešių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (8 208,00 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013 07 16) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 3 700,00 Lt (tris tūkstančius septynis tūkstančius Lt 00 ct) išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Grąžinti ieškovei UAB „Ara Travel“, įmonės kodas 302252501, 2013 11 27 mokėjimo nurodymu į Kauno apylinkės teismo depozitinę sąskaitą įmokėtą 100,00 Lt (vieną šimtą Lt 00 ct) už liudytojo iškvietimą civilinėje byloje.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.