- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-05-27
- Bylos Nr.
- eI3-1478-426/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-04003-2019-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjai
- Rūta Miliuvienė (pirm.), Jolanta Malijauskienė, Henrikas Sadauskas
- Pareiškėjas
- G. B.
- Atsakovas
- valstybės įmonei Registrų centrui, VĮ Registrų centras
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolantos Malijauskienės, Rūtos Miliuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Henriko Sadausko,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo G. B. skundą atsakovei valstybės įmonei Registrų centrui dėl sprendimo dalies panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas G. B. kreipėsi į teismą su skundu, kuriuo prašo panaikinti atsakovės valstybės įmonės (toliau – ir VĮ) „Registrų centras“ 2019 m. spalio 24 d. rašto Nr. S-72132(1.10 E) dalį dėl teismo sprendimų skelbimo Registrų centro interneto tinklalapyje ir įpareigoti atsakovę šį klausimą nagrinėti iš naujo. Taip pat prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Paaiškina, kad elektroniniu paštu pateikė atsakovei elektroniniu parašu pasirašytą 2019 m. rugsėjo 26 d. skundą, kuriame kėlė klausimą dėl atsakovės interneto tinklapyje neskelbiamų sprendimų, kuriuose konstatuoti atsakovės pažeidimai, ir su tais sprendimais susijusios privalomos informacijos, atsakomybės taikymo asmenims, neužtikrinusiems įstatymo reikalavimų vykdymo.
Teigia, kad elektroniniu paštu gavo atsakovės elektroninį dokumentą su 2019 m. spalio 24 d. raštu Nr. S-72132 (1.10 E), kurio dalyje „Dėl teismo sprendimų skelbimo Registrų centro interneto puslapyje“ yra teikiama informacija, susijusi su pareiškėjo skunde keltu klausimu.
Nurodo, kas pareiškėjas savo skunde atsakovei, nevykdančiai įstatymo reikalavimų ir pažeidžiančio pareiškėjo teisę gauti informaciją, o taip pat viešąjį interesą, reikalavo „nedelsiant paskelbti teismo sprendimus ir su jais susijusią privalomą informaciją“. Tačiau atsakovė, atsakydama į šią prašymo dalį, pažeisdama VAĮ išsamumo principą, tik nurodė: „Informacija Registrų centro interneto svetainės skiltyje „Teismo sprendimai“ jau yra atnaujinta.“.
Pareiškėjas aiškina, kad atsakovė neatnaujino informacijos, neapgynė jo teisės gauti informaciją ir viešojo intereso, neįvykdė pareiškėjo 2019 m. rugsėjo 26 d. skundo reikalavimo „nedelsiant paskelbti teismo sprendimus ir su jais susijusią privalomą informaciją“, bet, teigdama, kad informacija svetainėje yra „atnaujinta“, toliau nevykdo įstatymo reikalavimo.
Mano, kad atsakovė pažeidė Viešojo administravimo įstatymo (toliau – VAĮ) 3 straipsnį,
Pažymi, kad atsakovė nagrinėdama klausimą informacijos interneto svetainėje neskelbimo ir darbuotojų atsakomybės, visiškai nesirėmė įstatymais ar konkrečiomis teisės aktų nuostatomis, neįvertino nurodyto neveikimo teisėtumo, teisiškai (įstatymais, konkrečiomis teisės aktų nuostatomis nepagrindė (nei paneigė, nei patvirtino) įstatymo nustatytą ir pareiškėjo turimą teisę gauti konkrečią informaciją atsakovo interneto svetainėje, o taip pat neįvertino ir nenurodė savo padarytų įstatymo pažeidimų.
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodė, kad atsakovė pažeidė jo teisę į įstatymais pagrįstą skundo nagrinėjimą, atsakymas turi būti panaikintas kaip neteisėtas iš esmės ir neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą ir sprendimo pagrįstumą.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepime į skundą nurodė, kad su pateiktu skundu ir jame keliamais reikalavimais nesutinka. Nurodė, kad Registrų centre gautas pareiškėjo 2019 m. rugsėjo 26 d. skundas, kuriuo buvo prašoma: 1) taikyti atsakomybę VŠĮ „LST Sert“ vadovui; 2) pripažinti pareiškėją nukentėjusiuoju; 3) išsamiai paaiškinti teismo sprendimų, kuriuose konstatuoti VĮ Registrų centro padaryti pažeidimai, neskelbimą tinklapyje; nedelsiant paskelbti teismo sprendimus ir su jais susijusią privalomą informaciją; taikyti atsakomybę VĮ Registrų centro vadovui S. U. ir galimai kitiems asmenims, neužtikrinusiems įstatymo reikalavimų vykdymo; 4) pažyma patvirtinti šio skundo priėmimą“.
Registrų centras 2019 m. spalio 24 d. raštu Nr. S-72132 (1.10 E) atsakė į pareiškėjo 2019 m. rugsėjo 26 d. skundą, kuriame buvo nurodyta, kad Registrų centras siekia sudaryti sąlygas paslaugų vartotojams gauti kuo išsamesnę informaciją, nes vartotojams aktualios informacijos apimtys yra labai plačios, atsižvelgiant į tai, kad Registrų centras, tvarkydamas 11 valstybės registrų bei 11 valstybės informacinių sistemų, vartotojams teikia beveik tūkstantį skirtingų paslaugų. Paaiškino, kad 2019 m. kovo 1 d. įvykdyta Registrų centro organizacinės struktūros pertvarka, pareikalavusi didelių žmogiškųjų ir darbo laiko išteklių , todėl interneto svetainėje skelbtina informacija yra palaipsniui peržiūrima, atnaujinama pagal Bendrųjų reikalavimų valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų interneto svetainėms aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. balandžio 18 d. nutarimu Nr. 480 „Dėl Bendrųjų reikalavimų valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų interneto svetainėms aprašo patvirtinimo“, (toliau – Aprašas). Pareiškėjas buvo informuotas, kad informacija Registrų centro interneto svetainės skiltyje „Teismo sprendimai“ jau yra atnaujinta. Į pareiškėjo prašymą taikyti atsakomybę atsakingiems asmenims už Aprašo nuostatų nesilaikymą buvo atsakyta, kad Apraše nurodytų reikalavimų įgyvendinimą koordinuoja ir metodinę paramą – išvadas ir rekomendacijas teikia Informacinės visuomenės plėtros komitetas, kuris kasmet atlikdamas valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų interneto svetainių būklės analizę, jokių Registrų centro pažeidimų nėra nustatęs, o minėtame Apraše atsakomybės taikymo priemonės nėra numatytos. Pareiškėjui buvo paaiškinta, kad atsižvelgiant į Rašte išdėstytas aplinkybes, nėra teisinio pagrindo taikyti atsakomybę Registrų centro darbuotojams.
Šalies argumentai
Atkreipia dėmesį, kad 2019 m. rugsėjo 26 d. skundu pareiškėjas prašė: „išsamiai paaiškinti teismo sprendimų, kuriuose konstatuoti VĮ Registrų centro padaryti pažeidimai, neskelbimą tinklapyje; nedelsiant paskelbti teismo sprendimus ir su jais susijusią privalomą informaciją; taikyti atsakomybę VĮ Registrų centro vadovui S. U. ir galimai kitiems asmenims, neužtikrinusiems įstatymo reikalavimų vykdymo“. Atsakovo vertinimu, pareiškėjo 2019 m. rugsėjo 26 d. skundo dalis negali būti laikoma skundu tokia prasme, kokia skundo sąvoka yra apibrėžiama Viešojo administravimo įstatyme, ir jo pateikto 2019 m. rugsėjo 26 d. skundo dalis, aktuali šioje byloje, nesudarė prielaidų nagrinėjimui administracinę procedūra reglamentuojančių nuostatų nustatyta tvarka. Atsakovės teigimu, pareiškėjas prašė jam pateikti informaciją apie priežastis, dėl kurių teismo sprendimai nėra paskelbti Registrų centro internetinėje svetainėje, taip pat teismo sprendimus paskelbti tinklalapyje. Mano, kad šiuo atveju akivaizdu, jog minėtas prašymas pateikti informaciją negali būti laikomas skundo reikalavimu ir vertinamas kaip atitinkantis Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 15 punktą.
Teigia, kad šiuo atveju įsiteisėję teismų sprendimai yra paskelbti internetinėje svetainėje ir apie tai pareiškėjas informuotas Raštu. Taip pat vieša ir visiems prieinama teismų sprendimų paieškos sistema pagal pasirinktus kriterijus ir įvestus duomenis sudaro visas sąlygas gauti įsiteisėjusius teismų sprendimus, susijusius su Registrų centru. Tai reiškia, kad galimybės gauti informaciją dėl įsiteisėjusių teismų sprendimų, kuriais konstatuojami atsakovo pažeidimai, pareiškėjo atžvilgiu nėra ir nebuvo jokiu būdu apribota.
Pažymi, kad nors pareiškėjas prašė „taikyti atsakomybę VĮ Registrų centro vadovui S. U. ir galimai kitiems asmenims, neužtikrinusiems įstatymo reikalavimų vykdymo“, tačiau darbuotojams taikytinos atsakomybės klausimai nėra Viešojo administravimo įstatyme nustatytos administracinės procedūros objektas, dėl šios priežasties tokio pobūdžio klausimai nėra nagrinėtini Viešojo administravimo įstatymo trečiajame skirsnyje „Administracinė procedūra“ nustatyta tvarka. Pareiškėjo prašymas taikyti atsakomybę atsakingiems asmenims yra laikytinas pranešimu apie tariamai padarytus veiksmus, už kuriuos, tik pareiškėjo subjektyviu vertinimu taikytina atsakomybė, tačiau tai nėra tiesioginiai susiję su tariamu jo teisių pažeidimu ar jų gynimu ir negali būti laikoma atitinkančiu VAĮ įtvirtintą skundo apibrėžimą.
Akcentuoja, kad skundžiamoje Rašto dalyje pareiškėjui šiuo klausimu buvo pateiktas informatyvus paaiškinimas, jog Registrų centro darbuotojų atsakomybės klausimas negali būti sprendžiamas, kadangi tam nėra jokio teisinio pagrindo.
Nurodo, kad nėra jokio teisinio pagrindo konstatuoti, kad buvo pateiktas neaiškus, dviprasmiškas ar nepagrįstas atsakymas, neatitinkantis teisės aktų reikalavimų. Pareiškėjo skundas buvo išnagrinėtas pilna apimtimi, o pateikti atsakymai į jo skundo reikalavimus yra pateikti argumentuotai, aiškiai ir suprantamai, nurodant atitinkamas teisės aktų nuostatas ir aplinkybes, tiek, kiek jos yra reikšmingos ir reikalingos konkretaus reikalavimo kontekste. Abstraktus apibendrinimas apie neva esančius anksčiau nurodytus Rašto trūkumus yra ne objektyvus faktas, neleidžiantis pareiškėjui suprasti Rašto esmės, o subjektyvus nenoras sutikti su jo turiniu. Prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas atmestinas.
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl atsakovės valstybės įmonės Registrų centro 2019 m. spalio 24 d. raštu Nr. S-72132(1.10 E) pateikto atsakymo (dalies) į pareiškėjo G. B. 2019 m. rugsėjo 26 d. skundą (toliau – ir Skundas).
Iš rašytinės bylos medžiagos nustatyta, kad pareiškėjas VĮ Registrų centro Vilniaus filialui 2019 m. rugsėjo 26 d. pateikė skundą, kuriame prašė: 1) taikyti atsakomybę VŠĮ „LST Sert“ vadovui; 2) pripažinti pareiškėją nukentėjusiuoju; 3) išsamiai paaiškinti teismo sprendimų, kuriuose konstatuoti VĮ Registrų centro padaryti pažeidimai, neskelbimą tinklapyje; nedelsiant paskelbti teismo sprendimus ir su jais susijusią privalomą informaciją; taikyti atsakomybę VĮ Registrų centro vadovui S. U. ir galimai kitiems asmenims, neužtikrinusiems įstatymo reikalavimų vykdymo; 4) pažyma patvirtinti šio skundo priėmimą“.
VĮ „Registrų centras“ skundžiamu 2019 m. spalio 24 d. raštu Nr. S-72132 (1.10 E) atsakė į pareiškėjo Skundą.
Pareiškėjas teismui skundžia Rašto dalį dėl teismo sprendimų skelbimo Registrų centro interneto puslapyje.
Nustatyta, kad atsakovas Rašte pareiškėjui nurodė, kad siekia sudaryti sąlygas paslaugų vartotojams gauti kuo išsamesnę informaciją, nes vartotojams aktualios informacijos apimtys yra labai plačios, atsižvelgiant į tai, kad Registrų centras, tvarkydamas 11 valstybės registrų bei 11 valstybės informacinių sistemų, vartotojams teikia beveik tūkstantį skirtingų paslaugų. Taip pat pažymėjo, kad 2019 m. kovo 1 d. įvykdyta Registrų centro organizacinės struktūros pertvarka, pareikalavusi didelių žmogiškųjų ir darbo laiko išteklių, todėl Registrų centro interneto svetainėje skelbtina informacija yra palaipsniui peržiūrima, atnaujinama pagal Aprašą. Informacija Registrų centro interneto svetainės skiltyje „Teismo sprendimai“ jau atnaujinta. Į pareiškėjo prašymą taikyti atsakomybę atsakingiems asmenims už Aprašo nuostatų nesilaikymą buvo atsakyta, kad Apraše nurodytų reikalavimų įgyvendinimą koordinuoja ir metodinę paramą – išvadas ir rekomendacijas teikia Informacinės visuomenės plėtros komitetas, kuris kasmet atlikdamas valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų interneto svetainių būklės analizę, jokių Registrų centro pažeidimų nėra nustatęs, o minėtame Apraše atsakomybės taikymo priemonės nėra numatytos. Pareiškėjui buvo paaiškinta, kad atsižvelgiant į Rašte išdėstytas aplinkybes, nėra teisinio pagrindo taikyti atsakomybę Registrų centro darbuotojams.
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Bendrųjų reikalavimų valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų interneto svetainėms ir mobiliosioms programoms aprašas (toliau – Aprašas), kurio tikslas – sudaryti visuomenei sąlygas gauti internetu visą viešą informaciją, nurodytą Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo 5 straipsnio 2 dalyje, apie valstybės ir savivaldybių institucijas ir įstaigas ir kitus subjektus, nurodytus Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje (toliau – įstaigos), jų funkcijas, parengtus įstatymų ir kitų norminių teisės aktų projektus (toliau – įstatymų ir kitų norminių teisės aktų projektas (projektai) ir su jais susijusią teisinę informaciją, suvienodinti įstaigų interneto svetaines, užtikrinti jų veiksmingumą, jose pateikiamos informacijos aktualumą, patikimumą, paieškos galimybes, visuomenės poreikius atitinkančių svetainių kūrimą, reguliarų informacijos atnaujinimą, įstaigų interneto svetainių ar mobiliųjų programų pritaikymo prieinamumo reikalavimus, įstaigų interneto svetainių ar mobiliųjų programų pritaikymo prieinamumo reikalavimams tvarką, įstaigų interneto svetainių ar mobiliųjų programų atitikties prieinamumo reikalavimams vertinimo tvarką, skundų dėl įstaigų interneto svetainių ar mobiliųjų programų nepritaikymo ar netinkamo pritaikymo prieinamumo reikalavimams teikimo tvarką. Aprašo 19. 5 punktas reglamentuoja, kad Įstaigos interneto svetainės skyriaus „Teisinė informacija“ srities „Teisės aktų pažeidimai“ dalyje „Teismo sprendimai“ turi būti skelbiami įsiteisėję nuasmeninti teismų sprendimai, kuriuose konstatuojami įstaigos pažeidimai, taip pat informacija apie priemones, kurių imtasi dėl šių teisės aktų pažeidimų pašalinimo.
Konstitucijos 25 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad žmogui neturi būti kliudoma ieškoti, gauti ir skleisti informaciją bei idėjas, o Konstitucijos 25 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad laisvė <...> gauti ir skleisti informaciją negali būti ribojama kitaip, kaip tik įstatymu, jeigu tai būtina apsaugoti žmogaus sveikatai, garbei ir orumui, privačiam gyvenimui, dorovei ar ginti konstitucinei santvarkai. Aiškindamas Konstitucijoje įtvirtintos informacijos laisvės, kaip žmogaus prigimtinės laisvės, turinį Konstitucinis Teismas yra konstatavęs, jog ši laisvė yra vienas iš atviros, teisingos, darnios pilietinės visuomenės, demokratinės valstybės pagrindų, svarbi įvairių Konstitucijoje įtvirtintų asmens teisių ir laisvių įgyvendinimo prielaida, nes asmuo visavertiškai įgyvendinti daugelį savo konstitucinių teisių ir laisvių gali tik turėdamas laisvę nekliudomai ieškoti, gauti ir skleisti informaciją. Konstitucija garantuoja ir saugo visuomenės interesą būti informuotai (Konstitucinio Teismo 2002 m. spalio 23 d.).
Teisėjų kolegija pažymi, kad, remiantis aukščiau nurodytu teisiniu reglamentavimu, nėra pagrindo teigti, jog atsakovė pažeidė pareiškėjo teisę gauti informaciją. Atsakovė Raštu tinkamai pareiškėją informavo, kad Registrų centro interneto svetainės skiltyje „Teismo sprendimai“ įsiteisėję teismų sprendimai paskelbti, o informacija atnaujinta. Pažymėtina, kad pareiškėjui pateikta informacija nesukūrė konkrečių teisių ir pareigų.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 3 straipsnio 1 dalis nustato, jog administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje. Teisė į teisminę gynybą yra asmens konstitucinė teisė, šis principas įtvirtintas ir ABTĮ 5 straipsnio 1 dalyje, pagal kurią kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. ABTĮ 23 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skundą dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Tačiau nurodytos nuostatos taip pat reiškia, kad teismas, nagrinėdamas administracines bylas, privalo nustatyti, kuo pasireiškia pareiškėjo nurodytas pažeidimas, t. y. kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipėsi dėl pažeistos teisės (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar šios teisės (interesai) objektyviai yra pažeistos asmens nurodytu būdu. Tik nustatęs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiškėjo teises vienu iš ABTĮ 88 straipsnio 2-4 punktuose numatytų būdų. Nenustatęs šių aplinkybių, teismas turi atmesti skundą (prašymą) ABTĮ 88 straipsnio 1 punkto pagrindu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose Nr. A11 – 443/2005, Nr. A502-884/2008, Nr. A602-1017/2013 ir kt.).
Kaip matyti, nagrinėjimui teisme būtina sąlyga yra tarp šalių kilęs ginčas. Šiuo atveju ginčo dalykas, kurį apibrėžė pareiškėjas, yra VĮ „Registrų centras“ skundžiama 2019 m. spalio 24 d. rašto dalis, kurioje iš esmės pateikta tik informacija į pareiškėjo prašymą. Darytina išvada, kad pareiškėjo teisės ir teisėti interesai nėra pažeidžiami, o net ir skundo tenkinimo atveju, pareiškėjo teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų. Dėl šių priežasčių pareiškėjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Pareiškėjas taip pat prašo atlyginti bylinėjimosi išlaidas, tačiau pažymėtina, kad šalis turi teisę į išlaidų atlyginimą tik tokiu atveju, kai jos naudai yra priimtas sprendimas (ABTĮ 40 straipsnio 1 dalis), todėl šiuo atveju šis pareiškėjo prašymas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu
nusprendžia:
Pareiškėjo G. B. skundą atmesti.
Sprendimas per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.