Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-02-15 · Civilinė byla Nr. 2A-755-567/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-15
Bylos Nr.
2A-755-567/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Andžej Maciejevski, Neringa Švedienė, Dalia Višinskienė
Ieškovas
UAB „TRANSTIRA“
Trečiasis asmuo
SIA NEXIS FIBERS, UAB DK PZU Lietuva, ExNex AG
Atsakovas
UAB „TRANSJARUS“, Bankrutuojančiai UAB „PARTENONAS“, UAB „Nostera“
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS(S)NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 15 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Dalios Višinskienės ir Andžej Maciejevski,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „TRANSTIRA“ ir trečiojo asmens SIA NEXIS FIBERS apeliacinius skundus dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 20 d. sprendimo už akių, priimto civilinėje byloje Nr. 2-3-547/2010 pagal ieškovo UAB „TRANSTIRA“ ieškinį atsakovams UAB „TRANSJARUS“, Bankrutuojančiai UAB „PARTENONAS“, UAB „Nostera“, dėl nuostolių atlyginimo, tretieji asmenys UAB DK PZU Lietuva, SIA NEXIS FIBERS, ExNex AG in Nachlassliquidation (buvęs Nexis Fibers AG).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „TRANSTIRA“ pateikė ieškinį, prašydamas priteisti iš atsakovų 65996,09 Lt, sumokėtų SIA NEXIS FIBERS už sugadintą krovinį, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo 65996,09 sumos nuo ieškinio padavimo iki visiško sprendimo įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2008-07-18 tarp ieškovo UAB „TRANSTIRA“ ir atsakovo UAB „TRANSJARUS“ buvo sudaryta sutartis Nr. 11200E, pagal kurią UAB „TRANSJARUS“ įsipareigojo nuvežti krovinius iš Latvijos į Prancūziją. Krovinio siuntėjas SIA NEXIS FIBERS, gavėjas G.M.T. Atvežus krovinį į vietą buvo pastebėta, kad 15 palečių pažeista, apie pažeidimus pažymėta CMR važtaraštyje Nr. 895752. UAB „TRANSTIRA“ drausta UAB DK „PZU Lietuva“, todėl kreipėsi į ją dėl patirtos žalos atlyginimo. UAB DK „PZU Lietuva“ 2008-10-15 raštu Nr. 0415C-26556 atsisakė išmokėti draudimo išmoką, nurodydamas, kad remiantis OOO “Lars Kriogius“ išvada Nr. 080778 buvo nustatyta, kad įvykio priežastimi nurodomi aplaidūs krovinio siuntėjo veiksmai, pakuojant minėtą krovinį, todėl vežėjas atleidžiamas nuo atsakomybės. Be to, nurodė, kad krovinys buvo vežamas neteisėtai. OOO „Lars Kriogius“ eksperto išvada – žalos vertė 19113,79 EUR arba 65996,09 Lt. Ekspertas nustatė, kad padarytos žalos priežastis galėjo būti išorinis poveikis, kuris galėjo atsirasti, išrenkant 15 padėklų su kroviniu priekabos viduje. CMR važtaraštyje nurodyta, kad krovinį sudaro 32 paletės, jokių įrašų, kad pakrautos sugadintos paletės nėra, todėl laikytina, kad pakrautos 32 sveikos paletės. Krovinį, kuris sugadintas vežimo metu, gabeno UAB „TRANSJARUS“, BUAB „PARTENONAS“ ir UAB „Nostera“, todėl atsakovai privalo kompensuoti patirtą žalą dėl krovinio sugadinimo, kuria ieškovas kompensavo SIA NEXIS FIBERS (Ženevos 1956 m. Tarptautinio krovinio vežimo keliais sutarties (CMR) konvencija).

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „TRANSJARUS“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, prašydamas ieškinio reikalavimų atsakovo UAB „TRANSJARUS“ atžvilgiu netenkinti, priteisti atsakovui iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad žalą krovinio siuntėjui SIA NEXIS FIBERS kompensavo tarpusavio užskaitų būdu, atlygindamas 20584 EUR arba 71072,45 Lt sumą. Ieškinį ieškovas grindžia CMR konvencijos 37 str., kuris nustato, kad vežėjas, atlyginęs nuostolius, turi regreso teisę kitų vežime dalyvavusių vežėjų atžvilgiu dėl sumokėtos kompensacijos. Teismas turėtų nustatyti kiekvieno krovinio vežime dalyvavusio vežėjo kaltę ir jos dydį, ir tik po to spręsti atsakomybės paskirstimo tarp vežėjų klausimą. OOO “Lars Kriogius“ ekspertų ataskaitoje Nr. 080778, kuria ieškovas grindžia ieškinio sumą, nurodyta, jog krovinio pažeidimas buvo aptiktas 2008-07-24 Prancūzijoje, o pažeistas krovinys apžiūrėtas tik 2008-08-25, t.y. praėjus mėnesiui laiko nuo krovinio pristatymo dienos. Šiuo laikotarpiu krovinys buvo gavėjo sandėlyje, nestebimas ir nekontroliuojamas vežėjo atstovų. Ataskaitoje taip pat nurodyta, kad krovinio apžiūros atlikimo pagrindas yra informacija, jog krovinio gavėjas ketina atsisakyti krovinio. Byloje nėra jokios informacijos apie tai, kad atsakovas UAB „TRANSJARUS“ būtų buvęs informuotas apie šio apgadinto krovinio apžiūros vietą ir laiką bei pakviestas joje dalyvauti ir pareikšti savo nuomonę.

Tretysis asmuo SIA NEXIS FIBERS pateikė atsiliepimą į ieškinį, nurodydamas, kad palaiko ieškinį. Nurodė, kad SIA NEXIS FIBERS yra Latvijoje registruotas ribotos atsakomybės juridinis asmuo. 2000-06-28 ExNEX AG ir SIA NEXIS FIBERS pasirašė perdirbimo sutartį. SIA NEXIS FIBERS, vykdydama perdirbimo sutartį, ExNEX AG vardu pagal trišalę sutartį užsakė krovinio vežimo paslaugą pas ieškovą pagal 2008-07-17 užsakymą, pagal kurį krovinys buvo gabenamas krovinio gavėjui – G.M.T. pagal CMR Nr. 895752. 2008-07-24 gavus krovinį, gavėjas G.M.T. važtaraštyje pažymėjo, kad tik dalies krovinio būklė yra tinkama, o kita sugadinta. Krovinį SIA NEXIS FIBERS išsiuntė tinkamai. Priimant krovinį vežimui, CMR nebuvo padaryta jokių žymų ar išlygų dėl krovinio būklės.

Tretysis asmuo ExNex AG pateikė atsiliepimą į ieškinį, prašydamas ieškovo UAB “TRANSTIRA“ ieškinį tenkinti, priteisti trečiojo asmens ExNex AG naudai iš atsakovų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Nurodė, kad ieškovas ir tretieji asmenys ExNex AG bei SIA NEXIS FIBERS sudarė 2007-11-19 trišalę sutartį Nr. 001471107-S dėl transportavimo ir ekspedijavimo paslaugų teikimo. Nurodytos sutarties pagrindu SIA NEXIS FIBERS pareikalavo užsakymą ieškovui, kuris privalėjo atlikti pervežimus pagal sutartį. Krovinį pristačius gavėjui G.M.T., paaiškėjo, kad dalis krovinio – 15 palečių yra sugadintos ir netinkamos naudoti pagal savo paskirtį (krovinio transportavimo važtaraštis).

Tretysis asmuo UAB DK „PZU Lietuva“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, nurodydamas, jog ieškinys yra nepagrįstas, kadangi vežėjas yra atleidžiamas nuo atsakomybės esant ypatingai rizikai. Bylos administravimo metu UAB DK „PZU Lietuva“ buvo gautas nepriklausomų ekspertų OOO “Lars Kriogius“ raportas Nr. 080778, kuriame konstatuota, kad įvykio priežastimi laikytini aplaidūs krovinio siuntėjo veiksmai, pakuojant/pakraunant minėtą krovinį, be to pažymima, jog šio pervežimo metu taip pat buvo vežamas krovinys – cigaretės. Pagal Taisyklių 14.1.1 p. draudikas neįpareigojamas patenkinti pretenzijų, kai kroviniai vežami neteisėtai. Nustačius krovinio savininką ar asmenį, kuris atlygino krovinio savininkui patirtus nuostolius, gali būti nustatytas reikalavimo teisę turintis asmuo. Bylos administravimo metu UAB DK „PZU Lietuva“ nebuvo gauti dokumentai, pagrindžiantys krovinio savininką bei dokumentai pagrindžiantys, kad SIA NEXIS FIBERS atlygino krovinio savininkui/teisėtam pretenzijos reiškėjui įvykio metu patirtą nuostolį.

Varėnos rajono apylinkės teismas 2010-07-20 priėmė sprendimą už akių, kuriuo nusprendė ieškinį atmesti, priteisti iš UAB ,,TRANSTIRA“: 309,45 Lt už skelbimus laikraščiuose - UAB ,,TRANSJARUS“ naudai, 102,15 Lt pašto išlaidų – valstybės naudai. Teismas nustatė, kad visas turtas, susijęs su ExNex AG vykdoma sintetinių verpalų gamybos veikla, buvo parduotas NEXIS FIBERS AG (buvusi ,,Industrial Yarn Holding AG ) 2009-09-04. Tą pačią dieną buvo perleistos ir nuosavybės teisės. Todėl nuo 2009-09-04 NEXIS FIBERS AG yra vienintelis teisėtas turto, susijusios su ExNex AG vykdyta sintetinių verpalų gamybos veikla, savininkas, įskaitant ir turtą, šiuo metu laikomą bendrovėje ,,TRANSTIRA“. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties (CMR) konvencijos 17 str. 1 d. įtvirtinta, kad vežėjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimą ar jo sugadinimą nuo to momento, kai krovinį priėmė vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavėluotą pristatymą. Reguliaraus transporto priemonių patikrinimo lape nurodyta, kad patikrinimas buvo atliktas prieš išvykstant iš SIA NEXIS FIBERS teritorijos 2008-07-18. Nurodyta, kad gabenami techniniai poliamido siūlai, nėra padaryta jokių pastabų dėl krovinio. Akte pažymėta, kad krovinys yra pritvirtintas ir aktą pasirašė vairuotojas Gudžiūnas. Dėl šio įvykio buvo atliekama ekspertizė ir ekspertų ataskaitoje yra nurodoma, kad ekspertizė buvo atlikta UAB DK „PZU Lietuva“ užsakymu. Ekspertų ataskaitoje yra padaryta išvada, kad žalos priežastis galėjo būti išorinis poveikis, kuris galėjo atsirasti, išrenkant 15 padėklų su kroviniu priekabos viduje, kaip tai, spėjamai, įvyko transportavimo metu, neaiškiomis aplinkybėmis, spėjamai – nežinomai šaliai išimant cigarečių partiją, kurią nenustatyti asmenys buvo supakavę į minėtus padėklus nežinomomis aplinkybėmis. Sugadinimas įvyko transportavimo metu dėl aplaidžių krovinio siuntėjo veiksmų supakuojant/pakraunant krovinį savo sandėlyje. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties (CMR) konvencijos 17 str. 4 d. c) punkte nurodoma, kad vežėjas atleidžiamas nuo atsakomybės, jei krovinį pakrovė, perkrovė ar iškrovė krovinio siuntėjas, gavėjas ar trečiasis asmuo, veikiantis siuntėjo ar gavėjo vardu. Šiuo ekspertų aktu buvo nustatyta, kad krovinys buvo gabenamas neteisėtai, nes kartu su važtaraštyje nurodytomis prekėmis buvo gabenamos ir cigaretės. Pagal vežėjų automobiliais atsakomybės draudimo taisyklių Nr.011 14.1.1. punktą draudikas neįpareigotas patenkinti pretenzijų, jei kroviniai vežami neteisėtai ir tai pripažįstama nedraudiminiu įvykiu.

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „TRANSTIRA“ pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2010-07-20 sprendimą už akių ir priimti naują sprendimą – UAB „TRANSTIRA“ ieškinį tenkinti arba panaikinti skundžiamą sprendimą ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodė, kad teismas padarė išvadą, kad kartu su prekėmis neteisėtai buvo gabenamos ir cigaretės, remiantis vien eksperto nuomone, tačiau byloje surinkti įrodymai neleidžia daryti išvados, kad cigaretes pakrovė būtent krovinio siuntėjas ir todėl krovinys buvo gabenamas neteisėtai. Taip pat ekspertų išvada, kad krovinio sugadinimas įvyko transportavimo metu dėl aplaidžių krovinio siuntėjo veiksmų supakuojant krovinį neparemta jokia byloje esančia medžiaga ir yra tik prielaida. Nėra jokių įrodymų, kas ir kada pakrovė cigaretes į krovinį ir ši išvada nepaneigia fakto, kad vežėjas priėmė tinkamos būklės krovinį, o jį atvežė sugadintą. Priimant krovinį gavėjui, į CMR važtaraštį buvo įrašyta, kad tik 17 padėklų būklė pripažinta normalia. Kiti padėklai atnaujinti su pakeista pakuote, prekė apgadinta, o vairuotojas nurodė, kad sunkvežimis Lenkijoje pateko į avariją, minėtas važtaraštis taip pat įrodo, kad vežėjas priėmė tinkamą prekę, o atvežė apgadintą su kitokia pakuote. Žala daliai krovinio buvo padaryta būtent transportuojant krovinį, t.y. pervežimo metu, todėl už ją yra atsakingas krovinio vežėjas. Pagal Ženevos 1956 m. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties (CMR) konvenciją vežėjo atsakomybė už krovinio sugadinimą prasideda nuo to momento, kai jis priėmė krovinį vežti, ir pasibaigia krovinio perdavimo gavėjui momentu, todėl vežėjas privalo atlyginti vežimo metu kroviniui padarytą žalą.

Tretysis asmuo SIA NEXIS FIBERS pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2010-07-20 sprendimą už akių ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti visiškai. Nurodė, kad teisinės atsakomybės už krovinį nuo jo perdavimo vežti prezumpcijos paneigimas galimas, tik jeigu vežėjas įrodo egzistuojant nors vieną iš pagrindų, nurodytų CMR konvencijos 17 str. 1 ir 4 d. Vežėjas privalo pagal CMR konvencijos 18 str. 1 d. nuostatas įrodyti, kad egzistuoja aplinkybės, dėl kurių vežėjas atleidžiamas nuo atsakomybės už krovinio sugadinimą. Byloje esančioje ekspertų ataskaitoje nurodyta, kad žalos priežastis galėjo būti išorinis poveikis, kuris galėjo atsirasti, išrenkant 15 padėklų su kroviniu priekabos viduje. Ataskaitoje minima, kad laikytina, jog sugadinimas vyko transportavimo metu dėl aplaidžių krovinio siuntėjo veiksmų, kraunant krovinį savo sandėlyje, tačiau ataskaitoje neparodoma ir neanalizuojama, kuo būtent pasireiškė netinkami krovinio siuntėjo veiksmai. Ataskaitoje nurodoma, kad ekspertai savo išvadas teikė, neturėdami jokios informacijos nei dėl prekių pakrovimo aplinkybių krovinio siuntėjo sandėlyje, nei dėl tvirtinimo automobilio priekaboje būdo. Krovinys išsiųstas į paskirties vietą be pastabų ir išlygų. Ekspertai pažymi, kad ataskaita pagrįsta tik jos surašymo metu žinomais faktais. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, siekiant, kad vežėjas būtų atleistas nuo atsakomybės už krovinio sugadinimą pagal CMR konvencijos 17 str. 2 d., vežėjas turi įrodyti tokių paslėptų krovinio defektų buvimą ir atitinkamai priežastinį ryšį su krovinio sugadinimu. Be to, tokiu atveju vežėjas turi įrodyti, kad jis tinkamai, kaip įprasta, rūpinosi kroviniu (Ženevos 1956 m. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties (CMR) konvencija).

Atsiliepimas

Ieškovas UAB „TRANSTIRA“ pateikė atsiliepimą į trečiojo asmens SIA NEXIS FIBERS apeliacinį skundą, prašydamas jį tenkinti.

Tretysis asmuo ExNex AG in Nachlassliquidation (likviduojama) pateikė atsiliepimą į ieškovo ir trečiojo asmens apeliacinius skundus, prašydamas panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2010-07-20 sprendimą už akių ir priimti naują sprendimą - ieškovo UAB „TRANSTIRA“ ieškinį tenkinti, priteisti trečiojo asmens naudai iš atsakovų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Tretysis asmuo UAB DK „PZU Lietuva“ pateikė atsiliepimą į ieškovo ir trečiojo asmens apeliacinius skundus, nurodydamas, jog apeliaciniai skundai yra nepagrįsti, o Varėnos rajono apylinkės teismo 2010-07-20 sprendimas už akių yra teisėtas ir pagrįstas. Ieškovo nurodomas autoįvykis ir tai, jog krovinys galėjo būti sugadintas šio įvykio metu yra niekuo nepagrįstas.

Apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies. Pagal suformuotą Lietuvos teismų praktiką ginčai dėl nuostolių atlyginimo yra turtinio pobūdžio. Įstatymų leidėjas nustatė, kad apygardų teismai - kaip pirmoji instancija - nagrinėja ginčus, kylančius iš bankroto teisinių santykių. Visos civilinės bylos, kuriose bankrutuojančiai įmonei pareikšti turtiniai reikalavimai, perduodamos bankroto bylą iškėlusiam teismui.

Klaipėdos apygardos teismas 2010-06-15 nutartimi iškėlė BUAB „PARTENONAS“ bankroto bylą (civilinė byla Nr.B2-1761-125/2010). Viešame Juridinių asmenų registre nurodyta, kad 2010-07-01 įregistruotas šios įmonės teisinis statusas, kaip bankrutuojančios (2 t., b.l. 235-243).

Ieškovas, prašydamas priteisti iš atsakovų UAB „TRANSJARUS“, Bankrutuojančios UAB „PARTENONAS“, UAB „Nostera“, 65996,09 Lt nuostolių, sumokėtų SIA NEXIS FIBERS už sugadintą krovinį, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo 65996,09 sumos nuo ieškinio padavimo iki visiško sprendimo įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas, pareiškė turtinio pobūdžio reikalavimus ir atsakovui Bankrutuojančiai UAB „PARTENONAS“.

Pirmosios instancijos teismas, išspręsdamas bylą, kurioje yra pareikšti turtinio pobūdžio reikalavimai atsakovui Bankrutuojančiai UAB „PARTENONAS“, išnagrinėjo apylinkės teismui neteismingą bylą, tuo pažeisdamas rūšinio teismingumo taisykles (LR CPK 27 str. 4 p.). Tai yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 6 p.). Šis procesinis pažeidimas sudaro teisinį pagrindą naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą, perduodant bylą nagrinėti iš naujo pagal teismingumą Klaipėdos apygardos teismui, kaip pirmosios instancijos teismui (CPK 327 str. 1 d. 1 p.).

Tai negali būti pripažįstama formaliu pažeidimu, nes yra kliūtis išnagrinėti bylą iš esmės apeliacinės instancijos teisme (CPK 328 str.). Apeliacinės instancijos teismas nevertina apeliacinių skundų argumentų, nes skundžiamas sprendimas už akių naikinamas visa apimtimi. Teisėjų kolegija pažymi, kad ieškinio reikalavimų pagrįstumą ir įrodymus įvertins iš naujo nagrinėdamas bylą iš esmės Klaipėdos apygardos teismas (LR Įmonių bankroto įstatymo 15 str. 2 d.; LR CPK 27 str. 4 p., 320 str., 329 str. 2 d. 6 p.).

Įstatymų leidėjas numatė, kad panaikinus sprendimą dėl absoliutaus jo negaliojimo pagrindo, yra grąžinamas žyminis mokestis, sumokėtas už apeliacinį skundą.

Ieškovas UAB „TRANSTIRA“ (j. a. k. 122282884) sumokėjo pagal 2010-08-05 mokėjimo nurodymą (2 t., b.l. 193) 1979,88 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą, bnt Heemann Klauberg Krauklis advokatų profesinė bendrija (kodas 302233547), teikdama trečiojo asmens SIA NEXIS FIBERS apeliacinį skundą, sumokėjo pagal 2010-08-16 mokėjimo nurodymą (2 t., b.l. 199) 1980 Lt žyminio mokesčio. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad yra teisinis pagrindas grąžinti už apeliacinius skundus sumokėtus žyminius mokesčius, pavedant nutarties vykdymą šioje dalyje Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos (LR CPK 80 str., 87 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 4 p.,

nutarė:

Panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 20 d. sprendimą už akių ir perduoti bylą pagal teismingumą Klaipėdos apygardos teismui, kaip pirmosios instancijos teismui, nagrinėti iš naujo.

Grąžinti ieškovui UAB „TRANSTIRA“ (j. a. k. 122282884) 1979,88 Lt (vieną tūkstantį devynis šimtus septyniasdešimt devynis litus 88 ct) žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą, pavedant nutarties vykdymą šioje dalyje Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos.

Grąžinti bnt Heemann Klauberg Krauklis advokatų profesinei bendrijai (kodas 302233547) 1980 Lt (vieną tūkstantį devynis šimtus aštuoniasdešimt litų) žyminio mokesčio, sumokėto už trečiojo asmens SIA NEXIS FIBERS apeliacinį skundą, pavedant nutarties vykdymą šioje dalyje Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos.

Kolegijos pirmininkė Neringa ŠvedienėTeisėjai Dalia VišinskienėAndžej Maciejevski