Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2014-10-06 · Civilinė byla Nr. 2-442-446/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-10-06Šiaulių apylinkės teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2014-11-27Šiaulių apylinkės teismas
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-10-06
Bylos Nr.
2-442-446/2014
Teisminio proceso Nr.
2-23-3-00277-2014-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilma Raščiuvienė
Ieškovas
Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro
Atsakovas
T. K.
Advokatai
Aušra Žukienė
Civilinė byla Nr. 2-442-446/2014Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00277-2014-3Procesinio sprendimo kategorija : 24.1.; 35.1.; 35.2.; 35.5.; 38.; 44.2.3.; 44.2.4.; 44.5.2.4.; 114.3.; 116.1. (S)
KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 6 d.Kelmė
Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Raščiuvienė,sekretoriaujant Teresei Zakrasienei,dalyvaujant atsakovo atstovei advokatei Aušrai Žukienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieškinį atsakovui T. K. dėl nuostolių atlyginimo regreso tvarka ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras ieškiniu (3-5 b. l.) prašo priteisti iš atsakovo T. K. 9588,63 Lt nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas – 288 Lt sumokėtą žyminį mokestį bei 527,50 Lt už pateikiamų priedų vertimą į valstybinę kalbą. Ieškovas nurodė, kad 2010 m. gegužės 17 d., Danijoje, Aalborge dėl T. K., vairavusio transporto priemonę „Ford Mondeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala. Eismo įvykio metu atsakovas buvo transporto priemonės „Ford Mondeo“ savininkas, t. y. atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sudarymą asmuo. Lietuvoje registruota ši transporto priemonė nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Kadangi eismo įvykis įvyko Danijoje (kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje, kurios nacionalinis draudikų biuras pasirašė Biuro tarybos Vidaus nuostatus) ir kad eismo įvykio metu žala buvo padaryta Lietuvos Respublikoje registruota, bet transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdrausta transporto priemone, eismo įvykio valstybės – Danijos nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytą žalą bei pateikė reikalavimą 20706,65 DKK, t. y. 9588,63 Lt sumai ieškovui, transporto priemonės registracijos valstybės – Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui. Ieškovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 17 straipsnio 5 dalies nuostatomis, atsižvelgdamas į Biuro tarybos Vidaus nuostatus ir tos valstybės, kurioje įvyko eismo įvykis, transporto priemonių civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą reglamentuojančius teisės aktus, sumokėjo Danijos nacionaliniam draudimų biurui reikalaujamus 20706,65 DKK, t. y. 9588,63 Lt. Šią sumą (nuostolių atlyginimą regreso tvarka) ieškovas prašo priteisti iš eismo įvykio kaltininko ir automobilio savininko T. K..

Ieškovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką jam pranešta tinkamai (123 b. l.). 2014 m. rugsėjo 8 d. teisme gautas ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro prašymas (129 b. l.), kuriame nurodoma, kad ieškovas palaiko ieškinį bei jame pareikštus prašymus. Kadangi ieškovas pateikė visus reikalavimą patvirtinančius įrodymus, detalius atsikirtimus į atsakovo atsiliepime nurodytus argumentus ir nesiekia didinti prašomų priteisti bylinėjimosi išlaidų dydį, todėl prašo bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant.

Atsiliepimas

Atsakovas T. K. teismui pateiktu atsiliepimu į ieškinį (70-72 b. l.) su ieškiniu nesutiko, kategoriškai nesutiko su ieškovo reikalaujama padarytai turtinei žalai atlyginti išmokėta suma, taip pat nurodė, jog, atsižvelgiant į Danijos draudiko ieškovui pateiktų rašytinių įrodymų gavimo laiką – 2011 m. vasario 10 d., ieškovas yra praleidęs ieškinio senaties terminą, todėl prašė taikyti ieškinio senatį bei ieškinį atmesti.

Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad nesutinka su ieškovo reikalaujama padarytai turtinei žalai atlyginti išmokėta suma, taip pat nurodė, jog ieškovas yra praleidęs ieškinio senaties terminą, prašė taikyti ieškinio senatį bei ieškinį atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys pagrįstas ir tenkintinas.

Iš byloje esančių įrodymų matyti, kad 2010 m. gegužės 17 d., Danijoje, Aalborge dėl T. K., vairavusio nedraustą transporto priemonę „Ford Mondeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas užsienio piliečio M. F. (M. F.) vairuotas automobilis „VW Passat“ (11-18 b. l.), padaryta turtinė žala. Eismo įvykio metu atsakovas T. K. buvo transporto priemonės „Ford Mondeo“ savininkas (6 b. l.), t. y. atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sudarymą asmuo. Lietuvoje registruota transporto priemonė „Ford Mondeo“ nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Kadangi atsakovo civilinė atsakomybė vairuojant automobilį nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, nukentėjusiajam padarytą žalą atlygino Danijos nacionalinis draudikų biuras ir, vadovaudamasis Biurų tarybos vidaus nuostatais, kreipėsi į ieškovą Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurą su prašymu kompensuoti 20706,65 DKK, t. y. 9588,63 Lt sumokėtą draudimo išmoką (9-10 b. l.). Ieškovas vykdydamas savo įsipareigojimus, 2011 m. balandžio 4 d. Danijos nacionaliniam draudikų biurui išmokėjo 20706,65 DKK (9588,63 Lt). 2011 m. gegužės 13 d. ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras išsiuntė atsakovui T. K. raštišką pretenziją (52 b. l.) dėl 9588,63 Lt nuostolių atlyginimo, tačiau nuostoliai nebuvo atlyginti.

Atsakovas, teigdamas, kad ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras yra praleidęs trejų metų ieškinio senaties terminą savo reikalavimams pareikšti, grindžia tuo, kad ieškinio senaties terminas yra skaičiuotinas nuo teisės į ieškinį atsiradimo momento, t. y. nuo draudimo išmokos nukentėjusiam eismo įvykyje asmeniui „VW Passat“ valdytojui M. F. (M. F.) sumokėjimo. Mano, kad atsižvelgiant į Danijos nacionalinio draudiko ieškovui pateiktų rašytinių įrodymų gavimo laiką – 2011 m. vasario 10 d., Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras yra praleidęs ieškinio senaties terminą ir sąmoningai šią aplinkybę slepia, todėl prašė taikyti ieškinio senatį.

Ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas, per kurį asmuo gali apginti savo teises pareikšdamas ieškinį (CK 1.124 straipsnis). Nesant sudarytos draudimo sutarties, t. y. nesant susiklosčiusių draudimo teisinių santykių tarp transporto priemonės, kuria padaryta žala, savininko ir draudiko, draudimo išmoką išmoka Transporto priemonių draudikų biuras Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Remiantis šio įstatymo 2 straipsnio 12 ir 18 dalimis, 6 straipsniu Biuras pagal Jungtinių Tautų Europos ekonomikos reikalų komisijos Vidaus transporto komiteto Kelių transporto pakomitečio 1949 m. sausio 25 d. priimtą rekomendaciją Nr. 5 įsteigta organizacija, vienijanti draudimo įmones, kurioms leidžiama toje valstybėje vykdyti transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą, tačiau pati šios funkcijos neatlieka. Taigi, draudimo teisiniai santykiai tarp transporto priemonių valdytojų ir Biuro nesusiklosto. Biurui išmokėjus nukentėjusiam eismo įvykio metu asmeniui draudimo išmoką, kuri visiškai atlygina nukentėjusiojo nuostolius, deliktinės civilinės atsakomybės teisiniai santykiai pasibaigia. Tokiu atveju Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 23 straipsnio 1 dalies pagrindu atsiranda Biuro teisė reikalauti, kad atsakingas už žalos padarymą asmuo arba asmuo, neįvykdęs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grąžintų dėl padarytos žalos išmokėtą draudimo išmoką. Kadangi Lietuvos Respublikos transporto priemonių darudikų biuras draudiko funkcijų neatlieka, t. y. nesudaro draudimo sutarčių, todėl yra taikytinas CK 1.125 straipsnio 8 dalyje numatytas trejų metų ieškinio senaties terminas.

Atsakovo T. K., kaip neapdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu transporto priemonės „Ford Mondeo“ savininko, atsakomybė ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui kyla dėl to, kad jis (atsakovas) neįvykdė įstatymo imperatyvo sudaryti draudimo sutartį. Dėl šio pažeidimo ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu kilo pareiga išmokėti Danijos nacionalinio draudiko nukentėjusiajam asmeniui sumokėtą draudimo išmoką. Tai reiškia, kad dėl atsakovo T. K. neteisėtos veikos ieškovas Lietuvos transporto priemonių draudikų biuras patyrė turtinę žalą (CK 6.246 straipsnis), o iš delikto kylantiems reikalavimams, t. y. dėl padarytos žalos atlyginimo, turi būti taikytinas sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 8 dalis). Pagal CK 1.127 straipsnio 4 dalį iš regresinių prievolių atsirandančių reikalavimų ieškinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinės prievolės įvykdymo momento (LAT 2006 m. rugpjūčio 28 d. nutartis Nr. 3K-3-438/2006; LAT 2009 m. rugsėjo 30 d. nutartis Nr. 3K-3-382/2009; LAT 2012 m. birželio 7 d. nutartis Nr. 3K-3-271/2012; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 29 d. Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga Nr. AC-34-1).

Byloje esančiais įrodymais – mokėjimo pavedimu – nustatyta, kad 2011 m. balandžio 4 d. Danijos nacionaliniam draudikų biurui ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras pervedė reikalaujamą sumą, t. y. 20706,65 DKK, kas sudaro 9588,63 Lt. Laikoma, kad trejų metų ieškinio senaties terminas šioje byloje skaičiuotinas yra nuo pagrindinės prievolės įvykdymo momento – 2011 m. balandžio 4 d. Kadangi ieškinys teismui pateiktas 2014 m. kovo 27 d., taigi nepasibaigus trejų metų ieškinio senaties terminui, todėl laikoma, jog ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudimų biuras ieškinio senaties termino šioje byloje nėra praleidęs (CK 1.131 straipsnio 1 dalis).

Atsakovo atsiliepime į ieškinį išdėstyti ir jo atstovės teismo posėdžio metu nurodyti argumentai, kad į ieškovo išmokėtą draudimo išmoką buvo įskaičiuoti visiškai su jo (atsakovo) eismo įvykio metu padaryta žala nesusiję darbai, yra nepagrįsti ir atmestini. Kiekvienas Europos Sąjungoje esantis draudikų biuras garantuoja, kad jo nariai atlygins bet kokias sumas, kurių gali pareikalauti autoavarijos šalies biuras (Bendradarbiavimo nuostatų 6 straipsnio 1 dalis). Kadangi žalą pradžiai administravo Danijos nacionalinis draudikų biuras, kuris pagal tos valstybės įstatymus atlikęs tyrimą atlygino nukentėjusiam asmeniui patirtus nuostolius 20706,65 DKK, t. y. 9588,63 Lt sumai, todėl ieškovas remiantis Lietuvos tarptautiniais įsipareigojimais negalėjo kvestionuoti atliktų remonto darbų, išlaidų dydžio, šią sumą sumokėjo, o teismui pateikė iš Danijos nacionalinio draudikų biuro gautą žalos administravimo medžiagą (eksperto ataskaitas – 19-20, 33-36 b. l., darbų apibūdinimus – 21-28 b. l. ir kontrolinius lapus – 29-32 b. l.), kurioje yra detalizuota, kas sudaro remonto išlaidas. Be to, pažymėtina ir tai, kad nors atsakovas teismui pateiktame atsiliepime į ieškinį bei jo atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad į ieškovo išmokėtą draudimo išmoką buvo įskaičiuoti visiškai su atsakovo eismo įvykio metu padaryta žala nesusiję darbai, automobilio dalys ir medžiagos (buvo imami, keičiami ar tvarkomi automobilio purvasargis, galinis buferis, galinis žibintas, bagažinės dangtis, galinis ratas, jo guolis, keičiamas galinis sparnas nauju, tvirtinamos folijos), tačiau pats atsakovas nesiėmė jokių aktyvių veiksmų, nesikreipė į užsienio draudiką ir neginčijo, jo manymu, per didelės nukentėjusiajam asmeniui paskaičiuotos draudimo sumos.

Pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 23 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras turi teisę reikalauti, kad atsakingas už žalos padarymą asmuo arba asmuo, neįvykdęs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grąžintų dėl padarytos žalos išmokėtą sumą, jeigu išmoka buvo sumokėta pagal šio Įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Lietuvos Respublikos Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato ieškovo pareigą sumokėti išmoką dėl per eismo įvykį padarytos žalos nukentėjusiems tretiesiems asmenims tais atvejais, jei žala padaryta kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje neapdrausta transporto priemone, kurios įprastinė buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje. Ieškovas, kompensavęs trečiajam asmeniui draudimo išmoką už trečiajam asmeniui padarytą žalą, įstatymo pagrindu įgijo regreso tvarka teisę reikalauti iš atsakovo atlyginti padarytą žalą (Lietuvos Respublikos CK 6.2 straipsnis, 6.111 straipsnis, 6.263 straipsnis, 6.270 straipsnis). Ieškovas įgijo į transporto priemonės vairuotoją ir jos savininką, neįvykdžiusį pareigos sudaryti draudimo sutartį, regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos CK 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalys, 6.270 straipsnis, 6.280 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 straipsnio 2 dalis, 23 straipsnio 1 dalis).

Duomenų, kad atsakovas T. K., gavęs ieškovo 2011 m. gegužės 13 d. raštišką pretenziją, per nustatytą terminą būtų sumokėjęs ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro reikalaujamą sumą ar jos dalį, nėra. Nesant pagrindo, kaip to prašo atsakovas, mažinti ieškovo reikalaujamų priteisti nuostolių dydį, ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro reikalavimas dėl nuostolių atlyginimo regreso tvarka laikytinas pagrįstu ir tenkintinas, iš atsakovo T. K. ieškovui yra priteistina 9588,63 Lt (devyni tūkstančiai penki šimtai aštuoniasdešimt aštuoni litai 63 ct) (20706,65 DKK) nuostolių atlyginimo regreso teise.

Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalies ir 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro reikalavimas priteisti nurodyto dydžio procesines palūkanas iš atsakovo T. K. taip pat yra pagristas ir tenkintinas.

Pagal Lietuvos Respublikos CPK 93 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Šios išlaidos taip pat turi būti pagrįstos ir realios. Ieškinys patenkintas visiškai, todėl iš atsakovo T. K. ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui yra priteistinos bylinėjimosi išlaidos, susidedančios iš 288 Lt sumokėto žyminio mokesčio (2 b. l.) ir 527,50 Lt teismo pripažintų būtinomis bei pagrįstomis, išlaidomis, t. y. už pateikiamų priedų vertimą į valstybinę kalbą (54-55, 107-108 b. l.), viso 815,50 Lt. Iš atsakovo valstybei priteistina 26,35 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimų (1 b. l.) (Lietuvos Respublikos CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 3 ir 9 punktai, 92 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.280 straipsnio 1 dalimi, CPK 259 straipsniu, 263-270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti. Priteisti iš T. K., a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 9588,63 Lt (devynis tūkstančius penkis šimtus aštuoniasdešimt aštuonis litis 63 ct), t. y. 2777,06 Eur (du tūkstančius septynis šimtus septyniasdešimt septynis eurus 06 euro ct) nuostolių atlyginimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2014 m. balandžio 3 d. – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 815,50 Lt (aštuonis šimtus penkiolika litų 50 ct), t. y. 236,19 Eur (du šimtus trisdešimt šešis eurus 19 euro ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš T. K., a. k. (duomenys neskelbtini), valstybei 26,35 Lt (dvidešimt šešis litus 35 ct), t. y. 7,63 Eur (septynis eurus 63 euro ct) bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vilma Raščiuvienė