Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2019-01-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-635-1017/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-01-09
Bylos Nr.
1-635-1017/2019
Teisminio proceso Nr.
1-02-2-00372-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Norvilienė
Kaltinamasis
E. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-635-1017/2019Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00372-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos 1.2.23.1.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 9 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Norvilienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Jekaterinos Abbakumovos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis Nyderlanduose, deklaravęs savo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ salės darbuotoju, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. L. neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu narkotinės medžiagos, neturėdamas tikslo ją parduoti ar kitaip platinti, o būtent: jis 2016 m. gruodžio 5 d., ikiteisminio tyrimo tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) namo, ant šaligatvio rado nenustatytą kiekį narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių) ir laikė su savimi iki 2016 m. gruodžio 6 d. 23.00 val., kuomet (duomenys neskelbtini), namo laiptinėje, jis savanoriškai pateikė policijos pareigūnams skaidrios spalvos plastikinį maišelį, kuriame buvo narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 0,408 g (tetrahidrokanabinolio koncentracija 15,5 proc.).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo E. L. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų, kurie pripažintini įrodymais, visuma.

Ikiteisminio tyrimo metu E. L. nurodė, kad kartais jis parūko žolę, dažniausiai, kai išgeria alkoholinių gėrimų. Žolę, kurią jis pateikė policijos pareigūnams, jis rado 2016 m. gruodžio 5 d. prie (duomenys neskelbtini) namo, ant namo kampo, prie šaligatvio. Tai buvo pirmas kartas, kai tokiomis aplinkybėmis rado narkotinę medžiagą. 2016 m. gruodžio 6 d. trise – jis, G. (G.) M. ir K. N. (pavardės tiksliai nepamena) buvo susitikę Žirmūnuose, prie PC „(duomenys neskelbtini)“, vėliau nuvažiavo į Jeruzalę pas asmenį, kurio jis nepažįsta, vardo taip pat nežino. Einant į to nepažįstamo asmens butą, laiptinėje buvo policijos pareigūnai, kurie išvedinėjo iš laiptinės kažkokį asmenį, jam nepažįstamą. Policijos pareigūnai priėjo prie jų trijų ir paklausė, ar jie su savimi neturi kokių nors draudžiamų daiktų. Jis ištraukė plastikinį maišelį, kuriame buvo žolė. Ištraukė po to, kaip pareigūnai atliko asmens apžiūrą K., pas kurį pareigūnai nieko nerado, ir G., pas kurį kažką rado, tiksliai nežino, ką. Po to juos tris atvežė į 1PK. Dėl įvykio labai gailisi (b. l. 59).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas, Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės vyriausiasis patrulis, R. V. nurodė, kad 2016 m. gruodžio mėn., datos tiksliai nepamena, patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu V. K. ir būrio vadu E. K., (duomenys neskelbtini), pirmame aukšte pastebėjo tris įtartinus vaikinus. Atliekant jų dalinę asmens apžiūrą, pas vieną vaikiną, vardu G. M., vyriausiasis patrulis V. K. striukės kišenėje rado du popierinius lankstinukus, kuriuose buvo žalsvos spalvos, augalinės kilmės medžiaga, galimai narkotinė. G. M. paaiškino, kad tai narkotinė medžiaga, kurią įsigijo tabore, dienos metu. Antras vaikinas, vardu E. L. savanoriškai pateikė plastikinį maišelį, kuriame buvo žalsvos spalvos augalinės kilmės medžiaga, galimai narkotinė. E. L. paaiškino, kad tai narkotinė medžiaga „žolė“. Trečias vaikinas, vardu K. N. su savimi jokių draudžiamų daiktų neturėjo, paaiškino, kad neseniai su draugais rūkė „žolę“. Visi trys jaunuoliai buvo pristatyti į 1 PK tolimesniam aiškinimuisi. K. N. surašytas ATP protokolas už narkotinių medžiagų vartojimą be gydytojo paskyrimo (b. l. 35).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamasis G. M., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas, nurodė, kad jis priklausomybės ligų centre, psichiatrinėje ligoninėje nesigydė. Priklausomybės narkotinėms medžiagoms neturi. Rūko žolę retai, esant progai. Žolę jis pirko 2016 m. gruodžio 6 d. už 15 eurų iš jam nepažįstamo asmens čigonų tabore, esančiame Kirtimų g. Kai pirko, buvo vienas. Tabore gana dažnai jam tenka būti. Jis yra suvirintojas, tad darbo birža jį gana dažnai ten siunčia. Ten daug cechų ir darbo vietų. Tabore gruodžio 6 dieną buvo dėl darbo. Einant į stotelę, jis sutiko narkomanų grupę, tarp kurių buvo ir čigonai, vieno jų paklausė, ar neturi žolės. Vyriškis kažkur išėjo 20 min. ir atnešė jam žolės. Tiksliai apibūdinti to žmogaus negali, neįsidėmėjo. Vėliau apie 22.00 val. jis susitiko su E. L. ir K., kurio pavardės nežino, ir nuvažiavo į Jeruzalę, pas jo pažįstamą. Jeruzalėje, prie pažįstamojo namo pastebėjo policijos ekipažą. Namo laiptinėje jie pamatė, kaip pažįstamą, pas kurį jie važiavo, neblaivų išsiveda policijos pareigūnai. Pareigūnai pamatę juos, priėjo, paklausė, ar jie neturi kokių nors draudžiamų daiktų, liepė padėti ant žemės tai, ką turėjo su savimi, ir atliko dalinę asmens apžiūrą. Pirmą apžiūrinėjo jį. Narkotinę medžiagą iš pradžių jis laikė striukės kišenėje, vėliau, pareigūnams atlikinėjant dalinę asmens apžiūrą, jis žolę, kuri buvo užvyniota tualetiniame popieriuje, laikė rankoje. Kai rado narkotinę medžiagą, pareigūnai nuvežė juos į 1 PK. Dėl įvykio gailisi (b. l. 47).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas K. N. nurodė, kad jis su E. L. ir G. M. yra pažįstami. 2016 m. gruodžio mėn., tiksliai laiko nepamena, su E. L. ir G. M. vakare susitiko Žirmūnų g., tikslios vietos nepamena. Susitikę, ėjo į parduotuvę nusipirkti alkoholio. Su E. L. ir G. M. jis jokių narkotinių medžiagų nevartojo. Buvo jau parūkęs „žolę“ prieš susitinkant su jais. Kad E. L. ir G. M. būtų turėję kokių nors narkotinių medžiagų prie savęs ar vartoję, jis nežinojo. Taip pat nežino, iš ko jie galėjo jas įsigyti. Taip pat nematė, kad jie būtų vartoję narkotines medžiagas. Užsipirkę alkoholio, jie keliavo pas G. pažįstamą, gyvenantį Vilniuje, Jeruzalėje, bendrabutyje, kurio vardo nežino, namo numerio nepamena. Prie namo, įeinant į bendrabutį, jis laikė rankoje alkoholį, tuo momentu policijos pareigūnai vedėsi žmogų, bet pamatę juos tris, žmogų paleido. Policijos pareigūnai pradėjo klausinėti dėl turimo alkoholio, atpažino G. M. ir paklausė, ar neturi jie kokių nors draudžiamų daiktų su savimi. Jis jokių narkotinių medžiagų ar kitų draudžiamų daiktų su savimi neturėjo. Nelabai aplinkybes pamena, bet pamena, kad pas E. L. ir G. M. kažką rado. Jis policijos pareigūnams pasakė, kad prieš tai vartojo narkotines medžiagas, bet su savimi jų neturi, dėl to jam tik buvo išrašytas administracinis nurodymas susimokėti 2 eurų baudą. Daugiau neturi, ką pasakyti (b. l. 37).

2016 m. gruodžio 6 d. Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės būrio vado E. K. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2016 m. gruodžio 6 d. apie 23.00 val., patruliuojant kartu su R. V. (duomenys neskelbtini), pas G. M., gim. 1995 m., paviršutinės apžiūros metu striukės dešinėje kišenėje rasta du popieriaus lankstinukai, kaip įtariama su narkotinėmis medžiagomis, pastarasis paaiškino, kad tai yra narkotinė medžiaga, kurią įsigijo čigonų tabore. E. L., gim. 1992 m., geranoriškai pats pateikė skaidrios spalvos plastikinį maišelį su žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, kaip įtariama narkotine medžiaga. E. L. paaiškino, kad tai yra narkotinė medžiaga „žolė“ (b. l. 3).

2016 m. gruodžio 7 d. Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės būrio vadas E. K. pateikė tyrėjui du baltos spalvos popierinius lankstinukus su žalsvos spalvos augalinės kilmės medžiaga (b. l. 16).

2017 m. sausio 5 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(6258)- ISI-50 nurodyta, kad žalios spalvos sausa, dalinai smulkinta augalinės kilmės medžiaga iš bespalvio uždaromo maišelio, 2016 m. gruodžio 6 d. rasta ir paimta pas E. L., yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 0,408 g (delta-9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 15,5 proc.) (b. l. 28-30).

Teismas, išanalizavęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, įvertinęs Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. V-239 „Dėl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ 2016 m. birželio 29 d. pakeitimo nuostatas Nr. V-869, daro išvadą, jog bylos įrodymų visuma visiškai įrodyta, kad kaltinamasis E. L., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – 0,408 g kanapių (antžeminių dalių), todėl jo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta ankščiau aptartais įrodymais bei jo paties prisipažinimu.

Atsižvelgus į bylos duomenis ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis E. L. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – bauda ir jos dydžiu (b. l. 77-78).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.). Kaltinamasis E. L. neteistas, nebaustas administracine tvarka (b. l. 72-73), psichiatrinėje ir narkologinėje įskaitoje neįrašytas, dirba. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams.

Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus bei manytina, kad tuo bus pasiekti bausmės tikslai. Šiuo atveju prokurorės siūlomos baudos dydis, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobūdį, tikslus, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, yra adekvatus, todėl kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma bausmė (BK 47 str. 3 d. 1 p. galiojusi redakcija veikos padarymo metu), MGL dydį atitinkanti suma imtina nusikalstamos veikos padarymo metu (37,66 Eur) (BK 3 str. 1 d., 3 d.).

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

E. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 60), paliktina iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.

E. L. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016 m. gruodžio 6 d., 23.32 val. iki 2016 m. gruodžio 7 d., 15.38 val. (vieną dieną) (b. l. 49, 53), šis laikas įskaitytinas į bausmės laiką (BK 66 str.).

Byloje civilinis ieškinys nepareikštas. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 str. 1 d. 2, 4 p.):

- likusi po tyrimo narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), saugomos Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje (kiekis pagal 2017 m. sausio 3 d. aktą Nr. A3-13177) (b. l. 31);

- plastikinis maišelis ir vatos tamponėlis, įdėti į voką, saugomi pagal 2017 m. birželio 7 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK02032 Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje (b. l. 33).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 18 MGL (677,88 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu ir 66 straipsniu, į bausmę įskaityti laikotarpį, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. gruodžio 6 d., 23.32 val. iki 2016 m. gruodžio 7 d., 15.38 val. (vieną dieną) ir galutinę bausmę paskirti 10 MGL (376,60 Eur (trijų šimtų septyniasdešimt šešių eurų 60 centų) dydžio baudą.

Išaiškinti E. L., kad bauda per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801): (duomenys neskelbtini), banko kodas 40100, AB DNB bankas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 70440, AB SEB bankas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 21400, Nordea B. F. Plc Lietuvos skyrius; (duomenys neskelbtini), banko kodas 73000, AB „Swedbank“; (duomenys neskelbtini), banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas) arba teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt.

Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Išaiškinti, kad tokiu atveju, jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti:

- narkotinę medžiagą – kanapes (antžemines dalis), saugomas Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje, (duomenys neskelbtini) (kiekis pagal 2017 m. sausio 3 d. aktą Nr. A3-13177);

- plastikinį maišelį ir vatos tamponėlį, įdėtus į voką, saugomus pagal 2017 m. birželio 7 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK02032 Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje.

Išaiškinti E. L., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Giedrė Norvilienė