- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-06-11
- Bylos Nr.
- 1-1179-298/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-20562-2017-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kaltinamasis
- T. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 1.2.14.10.1Turto sunaikinimas ar sugadinimas (BK 187 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Audronės Pupeikienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1179-298/2018 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje T. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. S. 2017 m. balandžio 29 d., apie 16.30 val., būdamas savo namo kieme adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu smurtaudamas šeimos nario - žmonos O. S. atžvilgiu, t. y. tyčia vieną kartą koja įspirdamas O. S. į dešinę alkūnę, sukėlė nukentėjusiajai O. S. fizinį skausmą,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
T. S., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pagal jam pareikštą kaltinimą pripažino pilnai ir paaiškino, kad įvykio metu gyveno kartu su žmona O. ir dukra K.. 2016-12-29 įvyko eismo įvykis, kurio metu žmona labai nukentėjo, jos abi rankos buvo sulaužytos, vienoje kojoje įstatyta metalinė plokštė. Prieš eismo įvykį ir po jo su žmona dažnai konfliktavo dėl iškilusių kasdieninių bėdų. 2017-04-29 po pietų, žmonai grįžus iš miesto, o pačiam su dukra K., būnant namuose, tarp paties ir žmonos O. kilo žodinis konfliktas. Atėjo žmonės, kurie atnešė sraiges, juos reikėdavo priimti. Žmona, prieš išeidama priimti žmones, pasiuntė patį necenzūriniu žodžiu, supyko, ją pavijo kieme. Kieme, nors ir nenorėdamas sužeisti žmonos, vieną kartą koja spyrė jai, norėdamas pataikyti į užpakalį, tačiau žmona, išgirdusi, kad eina iš paskos, atsisuko, pataikė, t. y. įspyrė, žmonai vietoje užpakalio į dešinės rankos alkūnę. Žmona nenukrito, o pradėjo šaukti, kad vėl jai sulaužė ranką. Pasisuko eiti link namų, tam, kad iškviestų greitąją pagalbą. Po kiek laiko atvyko greitoji pagalba kartu su policija. Prisipažįsta, kad spyrė žmonai koja, bet nenorėjo jos sužeisti, ketino tik pajuokauti spirdamas į užpakalį. Dėl padaryto labai gailisi, pažada daugiau niekada taip nedaryti, žmonos atsiprašė, ji atleido (t.1, b.l.137).
Be visiško kaltės pripažinimo T. S. kaltė pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį grindžiama šiais duomenimis:
Vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad 2017-04-29 buvo apžiūrėta įvykio vieta – namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kiemas. Kiemo teritorija neaptverta. Kieme yra du gyvenamieji namai, vienas iš jų yra įvažiavimo į kiemą kairėje, kitas – kiemo gale, dešinėje. Kieme yra išbetonuoti takeliai, jie eina nuo vieno namo durų iki kito. Kieme yra įvairių spalvų akmenų gėlynas (t.1, b. l. 47-50);
Iš byloje esančio 2017-04-29 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, kad policiją kvietė O. S. dėl to, jog 2017-04-29 apie 16.30 val., šeimyninio žodinio konflikto metu T. S. ją pastūmė, ji nukrito ir susitrenkė dešinę ranką, kuri jau buvo sužalota prieš 4 mėnesius avarijoje, skundėsi stipriu rankos skausmu, verkė, O. S. pareiškė, kad pastūmė, susitrenkė jau sužalotą ranką. Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje paaiškino, kad konflikto metu netyčia stumtelėjo žmoną, ji niekur nenukrito (t.1, b.l.41-42);
Nukentėjusios O. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad gyvena kartu su sutuoktiniu ir dukra. 2017-04-29 apie 16.30 val., grįžo į namus, kur buvo dukra ir sutuoktinis. Užėjus į namus, vyras pradėjo priekaištauti, žodis po žodžio susipyko, vengdama konflikto, paprašė dukros padėti apsirengti ir išėjo iš namų, ėjo į gretimą namą. Eidama takeliu, pajuto smūgį į dešinės rankos alkūnę, nukrito, suprato, kad vyras spyrė koja. Pajuto didelį skausmą. Iš karto pribėgo dukra, ji padėjo atsistoti ir pradėjo kviesti policiją. Tada vyras bandė iš dukros atimti mobilųjį telefoną. Dėl smūgio jokių pasekmių nebuvo, buvo tik vienkartinis didelis skausmas, nes net suklupo. Dėl smūgio į alkūnę niekur nesigydė, jokių vaistų nevartojo. Vyras atsiprašė, jam atleido. Vyrui civilinio ieškinio nereikš (t.1, b. l. 53-54; 60).
Specialisto išvadoje Nr. G 2721/2017(01) nustatyta, kad O. S. sužalojimų, kurie galėjo būti padaryti 2017-04-29, nenustatyta. Dešinio dilbio sumušimo diagnozė nepagrįsta objektyviais medicininiais duomenimis, todėl kaip sužalojimas nevertinamas. Dėl šių priežasčių nėra pagrindo sveikatos sutrikdymo masto ir fakto nustatymui (t.1, b. l. 67-68);
Alkoholio matuoklio panaudojimo kvitu, iš kurio matyti, kad 2017-04-29 18.59 val., T. S. buvo nustatytas 0,00 promilių blaivumas (t.1, b. l. 122).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad T. S. pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nurodytomis aplinkybėmis sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje. Jo kaltė padarius jam inkriminuotą nusikaltimą įrodyta visiškai, abejoti jo kalte nėra pagrindo.
T. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 str. 1 d. 1 p.), o sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kad ji priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str.), į kaltinamojo asmenybę, t. y. kad jis niekur nedirba, anksčiau neteistas (b. l. 142), baustas administracine tvarka (b. l. 140), į tai, kad yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybę, bei tai, kad jis neprieštarauja jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokurorės pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pareiškė civilinį ieškinį 64,50 eurų už nukentėjusios gydymą (109-110 b. l.). Kadangi T. S. atlygino padarytą turtinę žalą, Vilniaus teritorinė ligonių kasa atsisakė civilinio ieškinio. Civilinio ieškinio atsisakymas priimtinas ir procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas (BPK 113 str. 2 d., CPK 140 str. 1 d., 293 str. 1 d. 4 p.).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus- panaikintina (b. l. 131).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
T. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo 140 straipsnio 2 dalį ir skirti 9 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki 6 mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinam sulaikyme nuo 2017 m. balandžio 29 d. iki 2017 m. balandžio 30 d., vieną laikinam sulaikyme išbūtą dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio atsisakymą priimti. Procesą dėl civilinio ieškinio nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus - panaikinti.
Išaiškinti T. S., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.