Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

nedalyvaujant prokurorui ir asmens, kuriam priskirtas teismo įpareigojimas UAB „Stratega“ įgaliotam atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės mokesčių inspekcijos, paskirtos piniginės sankcijos uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Stratega“ pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. 2023 m. rugpjūčio 9 d. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmuose gautas Latvijos kompetentingos institucijos – Valstybinės mokesčių inspekcijos – teisinės pagalbos prašymas su priedais, suinteresuotam asmeniui UAB „Stratega“, dėl tarptautinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Nurodė, kad šios institucijos sprendimu UAB „Stratega“ buvo nubausta 100 Eur bauda, kadangi ji iš Norvegijos ir Europos Sąjungos teritoriją įvežė prekes – automobilį „BMW 320 SI“ ir du maišus statybinių atliekų, nepateikus prekių muitinės įstaigoje ir negavus muitinės įstaigos leidimo prekėmis judėti Europos Sąjungos teritorijoje.

2. Asmuo, kuriam priskirti teismo įpareigojimai UAB „Stratega“ teismui prieš posėdį pateikė apmokėjimo kvitą, kuriame nurodyta, kad UAB „Stratega“ sumokėjo paskirtą piniginę sankciją – 100 Eur Latvijos Respublikos kompetentingai institucijai.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas netenkintinas.

3. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje tvarką ir sąlygas. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 6 straipsnis reglamentuoja, kad sprendimą vykdančiosios valstybės kompetentingos institucijos, nereikalaudamos jokių papildomų formalumų, pripažįsta joms pagal 4 straipsnį perduotus sprendimus ir nedelsdamos imasi būtinų priemonių, kad jie būtų vykdomi, išskyrus atvejus, kai kompetentinga institucija nusprendžia taikyti 7 straipsnyje numatytą pagrindą nepripažinti ar nevykdyti sprendimo. Vadovaujantis šio pamatinio sprendimo 5 straipsniu, pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, pripažįstami ir vykdomi sprendimai ir dėl elgesio, pažeidžiančio kelių eismo taisykles.

4. Lietuvos Respublikos BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje numatyti pagrindai, dėl kurių teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją. Teismas nustatė Lietuvos Respublikos BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 1 punkte numatytą pagrindą, t. y. piniginės sankcijos vykdymas pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves. Bylos duomenimis paskirtą piniginę sankciją – 100 Eur UAB „Stratega“ sumokėjo 2023 m. rugsėjo 5 d. į 2022 m. sausio 27 d. sprendime Nr. 17857000361721-3 nurodytą sąskaitą banke. UAB „Stratega“ pateikė teismui tai patvirtinančius dokumentus – AB Šiaulių banko mokėjimo nurodymą Nr. 0905142816856, iš kurio matyti, kad paskirtą piniginę sankciją – 100 Eur sumokėjo 2023 m. rugsėjo 5 d. Atsižvelgiant į tai, tenkinti užsienio valstybės kompetentingos institucijos prašymą pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje nėra teisinio pagrindo, todėl prašymas atmestinas

5. Jeigu teismas nusprendžia atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, apie šią nutartį ir jos motyvus, apie piniginės sankcijos įvykdymą, <..> nedelsiant raštu informuojama Europos Sąjungos valstybės narės kompetentinga institucija (BPK 365¹ straipsnio 6 dalis ir 365² straipsnio 8 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17² straipsnio 1 punktu, 364 straipsnio 1-3 dalimis, 365¹ straipsnio 1-2 dalimis, 6-7 dalimis, 365² straipsnio 8 dalimi,

nutaria:

atmesti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės mokesčių inspekcijos prašymą ir atsisakyti pripažinti bei vykdyti Lietuvos Respublikoje Latvijos Respublikos kompetetingos institucijos 2022 m. sausio 27 d. sprendimu Nr. 17857000361721-3 dėl bylos pradėjimo ir baudos skyrimo uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Stratega“, juridinio asmens kodas 302852859, paskirtą 100 Eur (vieno šimto eurų) piniginę sankciją.

Apie šią nutartį ir jos motyvus, piniginės sankcijos įvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Latvijos Respublikos kompetentingą instituciją.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties nuorašo gavimo gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant skundą Plungės apylinkės teismo Palangos rūmuose.