- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-01-28
- Bylos Nr.
- 2-91-810/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-01473-2013-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Dambrauskienė
- Pareiškėjas
- K. K., O. K.
- Suinteresuotas asmuo
- Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos
suinteresuoto asmens Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovui nedalyvaujant
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų K. K. ir O. K. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjai K. K. ir O. K. kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydami atnaujinti praleistą įstatymų nustatytą terminą palikimui, likusiam po V. K. mirties (duomenys neskelbtini), priimti. Pareiškimas grindžiamas šiais argumentais, išdėstytais pareiškime bei patvirtintais teismo posėdžio metu: (duomenys neskelbtini) d. mirė V. K.. Po jo mirties liko įstatyminiai įpėdiniai: palikėjo sūnus K. K. ir palikėjo žmona O. K.. Po V. K. mirties liko nepaveldėtas nekilnojamasis turtas: žemės sklypas, 0.2301 ha ploto, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) k.v., įregistruotas nekilnojamojo turto registre, registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Kaišiadorių r. sav., žemės sklypas, 0,1400 ha ploto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nekilnojamojo turto registre, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., Kaišiadorių r. sav., žemės sklypas, 0,7100 ha ploto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nekilnojamojo turto registre, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), esantis M. S. k., Kaišiadorių r. sav., žemės sklypas, 1,2000 ha ploto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nekilnojamojo turto registre įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., Kaišiadorių r. sav., žemės sklypas, 0,5100 ha ploto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nekilnojamojo turto registre, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., Kaišiadorių r. sav., 1/9 dalis pastato – sandėliavimo/grūdų sandėlio, 1243,98 kv. m. bendro ploto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nekilnojamojo turto registre, registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) vs. Kaišiadorių r. sav. Turtas nėra įkeistas, neareštuotas, nėra teisminio ginčo objektas, įsiskolinimų neturi. Pareiškėjai po V. K. mirties į notarą dėl likusio turto nesikreipė, kadangi domėtis paveldėjimo klausimais pradėjo tik 2013 m. gruodžio mėn. pradžioje, kadangi O. K. susirgo, buvo gydoma nuo 2013-11-11 iki 2013-12-06, taip pat abu yra neįgalūs asmenys, turintys minimalias pajamas, gaunantys tik invalidumo ir senatvės pensijas, todėl negali laisvai ir savarankiškai priimti sprendimų be kitų asmenų pagalbos, taip pat neturi teisinio išsilavinimo. Prašė pripažinti, kad terminą palikimui priimti po V. K. mirties jie praleido dėl svarbių priežasčių ir šį terminą atnaujinti.
Teismo posėdžio metu pareiškėjai K. K. ir O. K. prašė pareiškimą tenkinti. Papildomai paaiškino, kad galvojo, jog kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo po V. K. mirties jie privalo tik praėjus trims mėnesiams po palikėjo mirties, o ne per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, todėl kreipėsi į notarą tik 2013 m. gruodžio 10 d., taip praleido nustatytą palikimo priėmimo terminą.
Atsiliepimas
Suinteresuoto asmens Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta įstatyme nustatyta tvarka (b.l. 41). Prašė bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad neprieštarauja, jog pareiškėjams būtų pratęstas terminas palikimui priimti.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Kasacinio teismo praktikoje suformuluotos esminės įstatymų aiškinimo ir taikymo nuostatos dėl praleisto termino palikimui priimti pratęsimo. Jų esmė tokia, kad tam, jog pasinaudotų Lietuvos Respublikos CK5.57 str. įtvirtinta galimybe pratęsti terminą palikimui priimti, įpėdinis turi įrodyti, kad šis praleistas dėl svarbių priežasčių, pripažintinų pagrindu jam pratęsti, t. y. kad tam tikros priežastys lėmė, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo įgyvendinti įstatyme nustatytų savo teisių. Terminas palikimui priimti gali būti pratęsiamas tik tokiam įpėdiniui, kuris turėjo valią palikimą priimti, tačiau dėl susiklosčiusių individualių gyvenimo aplinkybių negalėjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priėmimo veiksmų. Nesant realiai sutrukdžiusių kliūčių, laikytina, kad, turėdamas apsisprendimo laisvę, įpėdinis nepareiškė noro priimti palikimą. Kasacinio teismo taip pat išaiškinta, kad teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikšmę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios priežastys pripažintinos svarbiomis, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio pratęsti terminą, teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (Lietuvos Respublikos CK 1.5 straipsnis). Paveldėjimas - tai mirusio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas įpėdiniams pagal įstatymą arba (ir) įpėdiniams pagal testamentą (Lietuvos Respublikos CK 5.1 str.). Palikimo atsiradimo laiku laikomas palikėjo mirties momentas (CK 5.3 str. 1 d.). Nuo palikimo atsiradimo momento (datos) atsiranda įpėdinių teisė priimti palikimą ir prasideda termino priimti palikimą eiga – 3 mėnesiai nuo palikimo atsiradimo dienos (Lietuvos Respublikos CK 5.50 str. 3 d.).
Bylos medžiaga nustatyta, jog (duomenys neskelbtini). mirė pareiškėjo K. K. tėvas ir O. K. sutuoktinis V. K. (b.l. 28). Nagrinėjamos bylos atveju V. K. nebuvo sudaręs testamento, taigi pareiškėjai yra pirmosios eilės įpėdiniai, paveldintys pagal įstatymą, t. y. per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos turėjo atlikti įstatyme aptartus palikimo priėmimo veiksmus. Pareiškėjai, prašydami pratęsti įstatymu nustatytą terminą priimti palikimą, nurodė, jog neturėjo galimybės įgyvendinti savo teisių į atsiradusį palikimą, kadangi O. K. buvo gydoma ligoninėje nuo 2013-11-11 iki 2013-12-06, taip abu pareiškėjai yra neįgalūs asmenys, turintys minimalias pajamas, gaunantys tik invalidumo ir senatvės pensijas, todėl negali laisvai ir savarankiškai priimti sprendimų be kitų asmenų pagalbos, be to, manė, jog kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo po V. K. mirties jie privalo tik praėjus trims mėnesiams po palikėjo mirties, o ne per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, todėl kreipėsi į notarą tik 2013 m. gruodžio 10 d., taip praleido įstatymo nustatytą terminą palikimui priimti. Šias aplinkybes taip pat tvirtina liudytojos M. K. paaiškinimai bei byloje esantys rašytiniai įrodymai (b.l. 6, 7, 8, 9, 13).
Teismo vertinimu, pareiškėjų nurodytos priežastys dėl praleisto įstatyme nustatyto termino palikimui priimti, traktuotinos kaip objektyvios, sutrukdžiusios pareiškėjams laiku atlikti palikimo priėmimo veiksmus. Be to, iš byloje esančių įrodymų matyti, jog pareiškėjai valios priimti mirusiojo palikimą nebuvo atsisakę, priešingai ėmėsi aktyvių įgyventi teisę į palikimą, taip pat palikimo priėmimo terminą praleido labai nežymiai. Remiantis išdėstytu, tokius pareiškėjų veiksmus teismas vertina kaip pakankamai rūpestingus, kad būtų pripažinta, jog terminas priimti palikimą praleistas dėl svarbių priežasčių. Todėl teismas, įvertinęs įrodymų visumą, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, sprendžia, kad terminas palikimui, likusiam po V. K. mirties (duomenys neskelbtini) d., priimti praleistas dėl svarbių priežasčių, jis atnaujintinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pareiškimą patenkinti.
Pripažinti, kad K. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir O. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) po V. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini) d., terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių ir šį terminą atnaujinti.
Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti apskųsta Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.