Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2017-09-27 · Byla Nr. E1-2529-1058/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-09-27
Bylos Nr.
E1-2529-1058/2017
Teisminio proceso Nr.
1-68-3-00164-2017-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Telksnienė
Kategorijos
Bylos Nr. E1-2529-1058/2017
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00164-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. rugsėjo 27 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė,

sekretoriaujant Renatai Vanagienei,

dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Vokietijos Federacinės Respublikos teisinės pagalbos prašymą dėl M. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vokietijos Federacinės Respublikos centrinė institucija – Bundesamt für Justiz, atsakinga už sprendimų dėl piniginių sankcijų paskyrimo administracinį perdavimą, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinis sprendimas), kreipėsi į teismą dėl Zentraldienst der Polizei des Landes Brandenburg 2016 m. rugsėjo 29 d. priimto sprendimo (sprendimas tapo galutinis 2016 m. spalio 15 d.) Nr. 572/16/0000558/8 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Minėtu sprendimu M. K. buvo paskirta 263,50 Eur piniginė bauda už tai, kad jis 2016 m. rugsėjo 11 d., 13 val., kaip krovininės transporto priemonės, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas, 12 federacinėje automagistralėje, esančioje poilsio aikštelėje su WC Kersdorfer See, ties 33,1 km, viršijo leistiną bendrą transporto priemonės svorį 1775 kg, kai leistinas bendras svoris 3500 kg., o nustatytas bendras svoris (atskaičius paklaidą) 5275 kg.

Į teismo posėdį pinigine sankcija nubaustas asmuo M. K. neatvyko.

Prokuroras posėdžio metu siūlė teisinės pagalbos prašymą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teisinės pagalbos prašymas netenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.

BPK 365¹ straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad teismas į pateikto teisinės pagalbos prašymo nagrinėjimą privalo šaukti nubaustą asmenį. Nubaustas asmuo posėdyje, kuriame nagrinėjamas prašymas, neprivalo dalyvauti, tačiau jis turi būti informuotas apie tokį posėdį. Nagrinėjamu atveju M. K. buvo siųsti teismo šaukimai atvykti į prašymo nagrinėjimą, tačiau jie nubaustajam įteikti nebuvo. M. K. buvo paskirtas atvesdinimas, tačiau jo atvesdinti į teismo posėdį taip pat nepavyko. Teismas gavo informaciją, jog pateiktame prašyme nurodytoje nubaustojo gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), jis negyvena daugiau nei dvejus metus, VRIS Centrinio duomenų banko duomenimis jis nuo 2015 m. rugsėjo 9 d. išvyko į Airiją. Be to, Gyventojų registro tarnybos duomenimis, M. K. neturi deklaruotos gyvenamosios vietos Lietuvoje. Sodros duomenimis M. K. niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas.

Įvertinęs tai, kad M. K. gyvenamoji vieta Lietuvos Respublikoje nenustatyta, šis asmuo niekur nedirba, duomenų, jog Lietuvos Respublikoje turi turto, į kurį galėtų būti nukreiptas paskirtos piniginės sankcijos išieškojimas, byloje nėra, teismas daro išvadą, jog Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos - Zentraldienst der Polizei des Landes Brandenburg 2016 m. rugsėjo 29 d. sprendimu M. K. skirtą piniginę sankciją pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje nėra galimybės, todėl pateiktas teisinės pagalbos prašymas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17² straipsniu, 364 ir 365¹ straipsniais,

nutaria:

netenkinti Vokietijos Federacinės Respublikos centrinės institucijos Bundesamt für Justiz teikimo dėl Vokietijos Federacinės Respublikos institucijos Zentraldienst der Polizei des Landes Brandenburg 2016 m. rugsėjo 29 d. sprendimu Nr. 572/16/0000558/8, M. K. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo.

Šios nutarties nuorašus išsiųsti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai ir Vokietijos Federacinės Respublikos centrinei institucijai – Bundesamt für Justiz.

Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Giedrė Telksnienė