Alytaus apylinkės teismo nutartis

2013-03-21 · Civilinė byla Nr. 2-184-547/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-03-21
Bylos Nr.
2-184-547/2013
Teisminio proceso Nr.
2-51-3-00016-2013-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Silvana Girdenienė
Ieškovas
A. R.
Atsakovas
J. K.
Kategorijos
  • 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2-184-547/2013Teisminio proceso Nr.2-51-3-00016-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 106.3.; 117.1. (S)
VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2013 m. kovo 21 d.Varėna

Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės A. R. ieškinį dėl paveldėjimo teisės liudijimo pripažinimo iš dalies negaliojančiu ir restitucijos taikymo atsakovei J. K. ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė 2013-01-15 pateikė teismui ieškinį dėl paveldėjimo teisės liudijimo pripažinimo iš dalies negaliojančiu ir restitucijos taikymo atsakovei J. K..

2013-01-25 buvo priimta teismo nutartis dėl trūkumų pašalinimo, kurioje buvo nurodyta dėl papildomų dokumentų teismui teikimo, dėl jų išreikalavimo galimybės, dėl dokumentų išvertimo į lietuvių kalbą, svarstyti dėl įtraukimo į procesą trečiųjų asmenų.

Teismo nutartyje buvo nurodyta, jog ieškovė negali sukonkretinti savo reikalavimo , nes nurodo, kad UAB ,,Archyvų sistemos“ nepateikė paveldėjimo bylos po Š. K. mirties 1986-12-04. Prašo, kad šiuos dokumentus išreikalautų teismas.

UAB ,,Archyvų sistemos“ atsakyme advokatei D. M. nurodė, jog informaciją apie saugomus notarinius dokumentus turi teisę suteiki tik dokumentus saugančiam archyve notarui, pateikus užpildytą atitinkamą prašymo formą, Lietuvos notarų rūmams, jei notaro įgaliojimai yra pasibaigę, arba turint teismo nutartį.

Susisiekus su UAB ,,Archyvų sistemos“ atstovais telefonu, jie informavo teismą, kad pagal teismo pareikalavimą dokumentų neteiks (manytina, jog dėl tos priežasties, kad teismas neapmoka tokių pareikalavimų), nes yra nustatyta kitokia dokumentų gavimo tvarka. Teismas laiko, kad iš UAB ,,Archyvų sistemos“ rašto matyti, kad tokius dokumentus turi galimybę išsireikalauti ir pati ieškovė, kuriai reikia kreiptis į Lietuvos notarų rūmus, jei notaro įgaliojimai pasibaigę, arba į notarą, kuris ir pateiks reikiamos formos užklausimą. Gavus nurodytus dokumentus, ieškovei atsirastų galimybė tiksliau suformuluoti ieškinio reikalavimus ir tokiu būdu nebūtų užvilkintas pasirengimas bylą nagrinėti teisme.

Jei ieškovė vis tik manys, kad teismas turėtų reikalauti dokumentų, tai teismas UAB ,,Archyvų sistemos“ rašto nuorodą, jog dokumentai išduodami turint teismo nutartį, supranta, kaip LR CPK 199 str. 4d. numatytą teismo išduotą asmeniui liudijimą apie teisę gauti rašytinį įrodymą, kad jis būtų pateiktas teismui.

Prie ieškinio buvo pateiktas Varėnos 2 notarų biuro 2012-10-05 raštas J. K. ir A. R. dėl turto paveldėjimo, kuriame nurodyta, kad notarų biure buvo gautas J. K. prašymas išduoti paveldėjimo teisės liudijimą pagal testamentą, mirus J. K.. Notarė informavo A. R., kad J. K. prašymas atidėtas 10 dienų ir išaiškino teisę kreiptis į teismą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Ieškovė nepateikė jokios informacijos apie tai, ar kreipėsi ji dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ar buvo išduotas J. K. paveldėjimo teisės liudijimas į mirusiojo J. K. turtą. Svarstytina, ar ieškovė neturės kelti ginčo ir dėl šių dokumentų ginčijimo, jeigu jie buvo išduoti. Tačiau kol kas tai yra tik svarstymų ir abejonių objektas, nes byloje nėra notaro biuro pažymos apie tai, ar tokie dokumentai buvo išduoti. Teismas laiko, kad šie dokumentai yra svarbūs nurodytoje byloje ir juos ieškovė turi galimybę gauti pati ir pateikti teismui. Tai yra svarbu ir todėl, kad gavus atsakymus į nurodytus klausimus, ieškovė galėtų tinkamai ir konkrečiai suformuluoti savo reikalavimus teismui.

Be to į bylą buvo pateiktas A. K. gimimo liudijimas surašytas rusų kalba. LR CPK 113 str. 3 d. numato, jog visi procesiniai dokumentai ir jų priedai teismui pateikiami valstybine kalba, todėl būtina yra padaryti šio dokumento vertimą į lietuvių kalbą.

Siūlytina ieškovei svarstyti, ar į procesą nereikėtų įtraukti trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, notaro biurą, kuriame buvo išduoti ginčijami ieškovės dokumentai.

Motyvuojamoji dalis

Teismas nustatė 20 dienų terminą trūkumams pašalinti.

Tokia teismo nutartis ieškovei A. R. buvo įteikta 2013-02-01. Tad terminas trūkumams pašalinti baigėsi 2013-02-22.

2013-02-25 ieškovė pateikė teismui prašymą pratęsti terminą trūkumams pašalinti, nurodė, kad 2013-02-07 iš notarų gavo atsakymą, jog paveldėjimo byla gali būti saugoma Alytaus apskrities archyve, tad užklausė archyvą., Dokumentai dar negauti.

Teisėja S. Girdenienė nuo vasario 21 iki kovo 15 d. sirgo, turėjo nedarbingumo lapelį, tad jokių procesinių veiksmų atlikti negalėjo. 2013-03-21 nutartimi buvo atmestas ieškovės prašymas dėl procesinio termino pratęsimo.

Nuo momento, kai pasibaigė terminas trūkumams pašalinti praėjo beveik mėnuo. Ieškovė iki šiol jokių naujų dokumentų nepateikė. Todėl laikytina, kad ieškovė nepašalino trūkumų, todėl procesinis dokumentas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR CPK 115 str.

nutarė:

Ieškinį su dokumentais grąžinti ieškovei A. R., nepašalinus trūkumų.

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.

Teisėja Silvana Girdenienė