Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-08-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1819-1011/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-08-01
Bylos Nr.
1-1819-1011/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kaltinamasis
Š. R.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1819-1011/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44792-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.2.3.; 1.2.4.6.2; 2.3.4.3, 2.1.10.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjūčio 1 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys,sekretoriaujant Anai Pacevičienei,dalyvaujant prokurorui Žydrūnui Katkevičiui,kaltinamajam Š. R.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

Š. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukštojo išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) nedirbantis, teistas:

1) 2014-04-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 str. 2 d., vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta galutinė bausmė – 10 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 iki 6 val.; vadovaujantis BK 72² str. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose per 6 mėn. nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo;

2) 2017-03-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 str. 2 d. 3 p., 140 str. 2 d., vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta galutinė bausmė – 1 m. 4 mėn. laisvės atėmimo; vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 72² str., bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., įpareigojant per 9 mėn. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (nuosprendis įsiteisėjęs),

kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 str. 2 d. 3 p., 140 str. 2 d. padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Š. R. nesunkiai sutrikdė savo šeimos nario sveikatą, o būtent:

2016-09-08 apie 11 val., (duomenys neskelbtini), konflikto su sugyventine M. M. metu tyčia tampė ją už plaukų, sudavė jai vieną smūgį delnu į kaktą ir vieną smūgį kairės rankos kumščiu į nosį, dėl to nukentėjusioji patyrė nosies kaulų lūžį, dešinės akies vokų sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu, taip savo veiksmais nesunkiai sutrikdė savo sugyventinės M. M. sveikatą.

Tokiais veiksmais Š. R. padarė BK 138 str. 2 d. 3 p. numatytą nusikaltimą.

Be to, Š. R. nežymiai sutrikdė savo šeimos nario sveikatą, o būtent:

2016-12-09 apie 22 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,33 promilių neblaivumas), konflikto su sugyventine M. M. metu tyčia sudavė jai vieną kartą ranka į veido sritį ir spyrė į kairiąją koją, dėl to nukentėjusioji patyrė nosies sumušimą, pasireiškusį patinimu ir odos nubrozdinimu, taip savo veiksmais nežymiai sutrikdė savo sugyventinės M. M. sveikatą.

Tokiais veiksmais Š. R. padarė BK 140 str. 2 d. numatytą nusikaltimą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu Š. R. savo kaltę pripažino pilnai. Dėl 2016-09-08 M. M. sumušimo paaiškino, kad prieš tai nukentėjusiosios nebuvo namuose, ji buvo išėjusi gyventi kitur. M. paskambino ir pasakė, kad jai labai blogai. Paklausė jos kur randasi, M. pasakė adresą. Atėjus nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) apie 11 val., pamatė, kad ji neturi vaistų, jai prasidėjo sunki depresija. M. buvo apleistoje lūšnelėje, neblaivi. Kilo konfliktas. M. būdama neblaivi savęs nevaldo. Jie tiesiog susipyko apsižodžiavo, kai jis atėmė iš jos butelį vyno. Tada jis sudavė M. į veidą du smūgius ir išėjo. Kokius sužalojimus padarė, sužinojo tik iš bylos medžiagos. Nurodo, kad smūgiavo delnu, nematė, kad M. bėgtų kraujas. Patvirtino, kad ligonių kasos pareikštą civilinį ieškinį atlygino, kai gavo kaltinamojo akto nuorašą.

Dėl 2016-12-09 nukentėjusiosios M. M. sužalojimų paaiškino, kad nekentėjusiajai buvo paaštrėjusi liga, jis tai jautė ir žiojo. Iš ryto išėjo į darbą, o grįžęs rado ją geriančią. Su M. apsižodžiavo ir jis nuėjo į vonią. Tačiau ji vis tiek prie jo lindo. Tada jis nuėjo į parduotuvę, nusipirko (duomenys neskelbtini) trauktinės, išgėrė. Po to M. išmetė daiktus pro langą, dėl to dar labiau su ja susipyko, įvyko grumtynės. Tvirtina, kad jis norėjo ją atstumti, tačiau ji vis tiek lindo. T. M. įspyrė į koją, sudavė į veidą. Kieno plaukai buvo rasti bute ant grindų, jo ar M., nežino, tačiau gali būti, kad jo. Nurodo, kad grumtynių su M. metu stumdėsi. Patvirtino, kad nukentėjusiajai sudavė į veidą ir spyrė į koją.

Pažymėjo, kad su M. M., su pertraukomis, gyveno apie metus laiko, dalinosi buities rūpesčiais. Negali atsakyti, kaip būčiau elgęsis, jei būtų buvęs blaivus, nes kai išgeria, netampa agresyvesnis, o po M. mirties alkoholio visai nevartoja. Pripažįsta, kad 2016-09-08 konflikto metu, kai buvo sužalota M., buvo neblaivus.

Šalies argumentai

Š. R. nurodė, kad labai gailisi dėl to, ką padarė. Dabar gyvenu vienas, jo motinai 84 metai. Prašo atsižvelgti, kad turiu 9 metų berniuką, kuriuo rūpinasi, privalo išlaikyti.

Žemesnės instancijos teismas

Kadangi nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, o kaltinamasis Š. R., kuris yra kaltinamas vieno nesunkaus ir vieno apysunkio (BK 11 str. 3, 4 d.) nusikaltimų padarymu, po kaltinamų paskelbimo teismui pareiškė, kad prisipažįsta esąs kaltas, davė teismui išsamius parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, o su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras, šioje baudžiamojoje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ((duomenys neskelbtini) str.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas, taip pat šių veikų padarymo aplinkybės, įrodyti ir kitais byloje esančiais įrodymais:

Žemesnės instancijos teismas

Apklausto įtariamuoju Š. R. parodymais, kad M. M. buvo jo sugyventinė, su kuria norėjo sieti santykius. Iki minimo įvykio, tai yra 2016-09-08, jis su M. M. nebegyveno ir jie nebevedė bendro ūkio apie 1 mėn., gal daugiau, jau buvo išsiskyrę. Tą pačią dieną, t. y. 2016-09-08 M. M. jam paskambino ir pranešė, kad blogai jaučiasi. M. M. turėjo psichikos ligą – sirgo depresija, vartojo vaistus, o pavartojus kartu su alkoholiu, kurio pastaroji nevengė, poveikis būdavo baisus, pasireiškiantis agresyviu elgesiu. M. jam pranešė, kad yra kažkokioje lūšnelėje. Ta patalpa tikrai yra baisi, jis neįsivaizduoja, kaip joje galima gyventi. Tai geltonos spalvos, medinė patalpa, labiau primenanti malkinę. Atėjęs į minėtą patalpą, rado netvarką ir vieną M. M., gulinčią lovoje. Įvyko konfliktas, nes matėsi aplink buteliai, M. M. aiškiai buvo pavartojusi alkoholio, jis buvo blaivus. Įvykus žodiniam konfliktui, jis nesusivaldė ir vieną kartą dešinės rankos kumščiu M. M. sudavė į nosies sritį. M. tiesiog pristojo prie jo, pradėjo keiktis, o jis pasakė, kad ši nuo jo atstotų ir, pamatęs pastarąją tokią ir tokioje vietoje, nesusivaldė. Kiek atsimena, M. M. nukrito nuo jo smūgio atgal į lovą. Jis apsisukęs išėjo iš tos patalpos. Viskas įvyko apie 11 val. Vėliau jis sužinojo, kad šioje patalpoje gyvena vyras, vardu K., su pastaruoju asmeniškai nepažįstamas. Kaip ir iš kur M. M. atėjo į minimas patalpas, nežino. Dėl savo poelgio gailisi, nesitikėjo, kad vienas jo smūgis sukels M. M. nesunkų sveikatos sutrikdymą, bus lūžusi nosis. Atsimena, kad M. neužilgo atėjo pas jį į (duomenys neskelbtini) bet jis pastarosios nepriėmė. Dar vėliau M. kelias dienas gyveno pas jį. P. K., 2016-12-20 M. M. išgėrė beveik visą pakelį antidepresantų, dar vaistų nuo spaudimo. Jis buvo darbe. Kaip suprato, tuos vaistus M. užgėrė alkoholiu, nes sugrįžęs namo pamatė M. M. be jokio jausmo, ši dar buvo gyva, bet buvo silpnas pulsas. Jis puolė kviesti greitąją, kuri M. M. išvežė į ligoninę, kur 2016-12-21 ši mirė. Kiek jam teko girdėti, mirties priežastis – širdies sustojimas. Dėl 2016-09-08 vieno smūgio M. M. jis prisipažįsta, dėl savo poelgio gailisi. Nebuvo iki šiol teistas, psichikos, narkologijos problemų neturi, įskaitose nestovi (b.l. 43-44).

Nukentėjusiosios M. M. parodymais, kad su Š. R. išsiskyrė prieš du mėnesius. Ji lanko „Minesotos“ programą, vaikšto į anoniminių alkoholikų susirinkimus. Ji yra alkoholikė, kai išgėrus „užsiveda“, negali sustoti, geria ir geria. Taip pat vartoja antidepresantus. Šiandien ryte ji išgėrė „seroksato“, vėliau išgėrė alkoholio. Š. yra nestabilios psichikos, neadekvatus, ji turi įtarimų, kad Š. turi priklausomybę nuo alkoholio, taip pat vartoja stiprius raminančius vaistus, kurie yra psichotropiniai. Š. nepalieka jos ramybėje, persekioja. Kaip pastarasis ją surado, nežino, juk ji negyvena pas savo naują draugą adresu (duomenys neskelbtini) buvo tik užėjusi. Š. įsiveržė į nerakinamą namą, pastūmė ją į palangę, tampė už plaukų, delnu trenkė į kaktą, kairės rankos kumščiu trenkė jai į nosį. Iš nosies pradėjo bėgti kraujas ir sutino akis, jai labai skaudėjo. Š. valė su skuduru jai veidą, keikdamas įvairiais žodžiais ir stumdė. Tada ji persirengė, ištrūko iš namų ir iškvietė pagalbą. Policijos pagalbos ji nenori, nori, kad Š. ją paliktų ramybėje (b. l. 33).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 3236/2016(01), kurioje konstatuota, kad M. M. nustatyta nosies kaulų lūžis, dešinės akies vokų sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu. Sužalojimai padaryti paveikus kietu buku daiktu (daiktais), prieš kreipiantis medicinos pagalbos. Sužalojimai visumoje dėl nosies kaulų lūžio vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes sveikata dėl šio lūžio sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimai padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimai nėra būdingi griuvimui (b. l. 35–36).

2016-09-08 protokolu-pareiškimu, kuriame M. M. nurodė, kad 2016-09-08 11 val., (duomenys neskelbtini) į nerakinamą namą įėjo Š. R., kuris pradėjo stumdyti ją, tempė už plaukų, delnu trenkė į kaktą, kairės rankos kumščiu trenkė jai į nosį. Pradėjus bėgti kraujui, nuvalė skuduru ir toliau ją stumdė (b. l. 6–7).

Tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodoma, kad 2016-09-08 apie 12.24 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) sugyventinis prieš dvi valandas sumušė savo sugyventinę. Atvykę į įvykio vietą, pareigūnai nustatė, kad policiją kvietė K. Ž., g. (duomenys neskelbtini), gyvenantis minėtu adresu. Įvykio vietoje nustatė, kad 2016-09-08 apie 11 val., (duomenys neskelbtini) sugyventinis Š. R., gim. (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), būdamas girtas sumušė savo sugyventinę M. M. ir prieš pareigūnams atvykstant pabėgo. Policiją iškvietė K. Ž.. Smurtą patyręs asmuo M. M. paaiškino, kad smurtas pasireiškė tuo, kad sugyventinis, būdamas girtas, daužė ją kumščiais per veidą, kiek kartų, neatsimena. GMP brigada Nr. 0873 nukentėjusią pristatė į (duomenys neskelbtini) ligoninę (b. l. 13–14).

Apklausto liudytojo K. Ž. parodymais, kad M. M. jau maždaug savaitę laiko gyvena su juo (duomenys neskelbtini) Jis nežino, kodėl šis adresas priskiriamas (duomenys neskelbtini), bet tai (duomenys neskelbtini) teritorija. Jam šeimininkai leido gyventi šiame sklype, kuriame jis, vadinamoje vasaros virtuvėje, mediniame namuke, įsirengė gyvenamas patalpas ir čia gyvena nuo 2000 m. Su M. M. pažįstamas nuo 1998 m., jam pastaroji buvo artimas žmogus, norėjo sieti santykius, bet M. iš pradžių, kiek jis žino, gyveno (duomenys neskelbtini), o su Š. R. pradėjo sieti santykius 2016 m., bet vis tiek kartais atvažiuodavo pas jį. Jis spręsdavo, kad M. buvo mušama, nes, kiek žino, iki 2016-09-08 pastaroji buvo parašiusi pareiškimą į policiją dėl to, kad ją sumušė Š. R.. M. vartojo alkoholį, bet būtent skausmui nuraminti, kai nebūdavo vaistų. Aišku, pavartojus su vaistais alkoholio, poveikis padidėdavo. 2016-09-08 apie 8 val. jis M. M. paliko miegančią lovoje ir išėjo į darbą, grįžo namo apie 12 val. Iškart užėjęs į patalpą pamatė, kad M. M. yra sumušta, buvo patinęs veidas – nosis, akis, kraujavo. M. jam iškart pasakė, stebėjosi, kaip Š. R. pastarąją surado ir atėjęs sumušė, nes iki to laiko jis, nors ir pažinojo kažkiek Š. R., bet nežinojo, kur šis gyvena. Jis savo telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) puolė skambinti 112. Atvažiavo policija, greitoji, M. M. buvo išvežta į (duomenys neskelbtini) ligoninę. Žino, kad dar tą pačią dieną į ligoninę atvyko policijos tyrėja ir priėmė iš M. M. protokolą-pareiškimą. M. tą pačią dieną grįžo su juo namo, patvirtino, kad Š. R. įsiveržė į patalpą ir pastarąją sumušė, nurodė, kad mušė į veidą, o sumušęs pabėgo. Po kiek laiko M. išvyko gyventi pas savo dukrą į (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvėje. Jis sužinojo, kad kažkokiu momentu Š. R. vėl buvo M. sumušęs. Prieš 2016 m. Kalėdas jis M. M. pasiėmė iš Š. R., kuris gyvena (duomenys neskelbtini) ši buvo sumušta. Jis parsivežė M. pas save, po to važiavo pas šios dukrą, kur, galvojo galimai su M. ir gyventi. 2016-12-21 M. M. ligoninėje mirė. Nori, kad Š. R. dėl 2016-09-08 M. M. sumušimo būtų nubaustas. Kiek teiravosi, kaimynės G. ir J. užstojo M. nuo smurtaujančio Š. R. (b. l. 38–39).

Š. R., kai jam buvo pareikštas galutinis įtarimas padarius BK 138 str. 2 d. 3 p., 140 str. 2 d. numatytas nusikalstamas veikas, parodymais, kuriais jis savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad M. M. buvo jo sugyventinė, su kuria nuo 2016 m. pradžios gyveno ir vedė bendrą ūkį su tam tikromis pertraukomis. Kelis kartus buvo išsiskyrę dėl M. elgesio, gėrimo ir panašiai. Apie įvykį, kuris buvo 2016-09-08, pasilieka prie savo parodymų, duotų pirminės apklausos metu 2017-01-24, nieko patikslinti ar papildyti neturi. Apie įvykį, buvusį 2016-12-09 apie 22 val. bute (duomenys neskelbtini), parodymus davė 2016-12-10. Patikslina, kad tą vakarą jam būnant vonioje, tarp jo ir M. kilo žodinis konfliktas, nes pastaroji, atėjusi į vonią, kalbėjo visokias nesąmones. Po to, kai jis iš vonios nuėjo į virtuvę, M. atėjo iš paskos ir vėl kalbėjo visokias nesąmones, jie susistumdė. Jis nesusivaldė ir sudavė M. vieną kartą į veido sritį, gal ir įspyrė, tiksliai nepamena, nes vyko susistumdymas. Tiesiog nesusivaldė, nes M. jį labai supykdė. Kad 2016-09-08 ir 2016-12-09 smurtavo prieš M. M. ir šią sužalojo, labai gailisi (b. l. 150–151).

Nukentėjusiosios M. M. parodymais, kad 2016-12-09 ji buvo namuose (duomenys neskelbtini) Butas priklauso jos sugyventiniui Š. R., su kuriuo gyvena kartu apie metus su puse. Tą dieną iš parduotuvės ji buvo parsinešusi 0,5 litro degtinės butelį. L. Š. ji išgėrė gal 200 gramų degtinės. Po 17 valandos į namus iš darbo grįžo Š., kuris suprato, kad ji vartojusi alkoholio, ir dėl to labai supyko. Š. R. iš parduotuvės parsinešė alkoholio ir pradėjo šį vartoti. Tuo metu tarp jų vyko žodinis konfliktas, o paskui Š. fiziškai ją užsipuolė: ranka sudavė į kaktos sritį, į nosį, iš nosies jai pradėjo bėgti kraujas, kurio prilašėjo svetainėje, koja įspyrė jai į kairę koją, kuri lūžusi ir šiuo metu jos šlaunikaulis yra sutvirtintas specialiais metaliniais strypais. Ji priešinosi Š. kaip galėdama, nes judėti gali tik ramentų pagalba. Ji rankomis apdraskė sugyventiniui veidą, garsiai šaukdama kvietėsi pagalbos. Š. dar tampė ją už plaukų, išrovė sruogą. Po kažkiek laiko pas juos atvyko policijos pareigūnai, kuriems ji papasakojo, kas įvyko. Pareigūnai, matydami sukruvintą jos veidą, iškvietė medikus. Atvykę medikai ją apžiūrėjo, bet sužalojimų nenustatė. Medikams išvykus pareigūnai Š. išvežė į komisariatą. D. Š. smurtavimo ji patyrė fizinį skausmą. Š. prieš ją smurtauja jau ne pirmą kartą. Šio įvykio sužalojimų nepatyrė, todėl į ekspertus nesikreips (b. l. 79–80).

2017-03-13 dokumentų apžiūros protokolu, kuriame fiksuota, kad Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas pateikė išvadą: M. M. nustatytas nosies sumušimas, pasireiškęs patinimu ir odos nubrozdinimu. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, galimai aptariamo įvykio metu, t. y. 2016-12-09, ir vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 85–88).

Tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad 2016-12-09 apie 22 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) girdisi, kaip kaimynai mušasi, triukšmauja, girdisi moters šauksmas. Priėjus prie minėto buto durų girdisi moters verksmas, paskambinus į duris šias atidarė apsiverkusi moteris, kurios veidas buvo kruvinas. Paaiškėjo, kad moteris – M. M., kuri paaiškino, kad ją sumušė sugyventinis Š. R.. Mušė rankomis, spardė kojomis, tampė už plaukų. Ant grindų ir baldų matėsi kraujo pėdsakų ir juodos spalvos plaukų kuokštai. Kambaryje stovėjo vyras, ant kurio kaktos matėsi mėlynė. Į vietą buvo iškviesta GMP 0833 brigada, kuri apžiūrėjo moterį vietoje, niekur nevežė. Š. R. buvo sulaikytas pagal smurto artimoje aplinkoje faktą ir pristatytas į komisariatą. Bendraujant su asmeniu jautėsi alkoholio kvapas. Š. R. paaiškino, kad mušėsi su sugyventine (b. l. 52–55)

Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame fiksuota, kad (duomenys neskelbtini) bute ant grindų (kur yra laminato sujungimas su plytelėmis) yra 12x18 cm dydžio raudonos spalvos dėmė, panaši į kraujo, šalia jos – juodų plaukų sruoga (b. l. 62–70).

Garso įrašų apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad apžiūrėti 2016-12-09 d. 21.49 val. ir 21.57 val. skambučių į Bendrąjį pagalbos centrą garso įrašai, iš kurių matyti, kad pranešėjai kviečia policiją, nurodo, kad (duomenys neskelbtini), bute vyras muša moterį (b. l. 73–77).

Liudytojo A. S. parodymais, kad 2016-12-09 apie 22 val. patruliuodami gavo pranešimą, kad pranešėja girdi, jog kaimynai mušasi bute, girdisi moters šauksmas. Atvykus nurodytu adresu, durų ilgai niekas neatidarė, tačiau už durų girdėjosi moters verksmas. Po kiek laiko duris atidarė apsiverkusi moteris, kaip vėliau paaiškėjo – M. M., kuri paaiškino, kad pastarąją sumušė sugyventinis Š. R.. Moteris sakė, kad vyras mušė rankomis, spardė kojomis, tampė už plaukų. Moteris galimai buvo neblaivi, tai matėsi iš šios elgesio ir nelabai rišlios kalbos, nors apie įvykį pasakojo pakankamai sklandžiai. Ant grindų ir baldų matėsi kraujo pėdsakai ir juodos spalvos, tokios, kaip moters plaukai, kuokštai. Moters veidas, kiek prisimena, buvo patinęs prie nosies. Kambaryje stovėjo akivaizdžiai neblaivus vyriškis, kaip vėliau paaiškėjo – Š. R.. Ant vyro veido matėsi kraujas ir ant kaktos mėlynė. Į įvykio vietą buvo iškviesta M. M. apžiūrėjo moterį, į ligoninę nevežė. Vyras buvo sulaikytas pagal smurto artimoje aplinkoje faktą ir pristatytas į komisariatą (b. l. 104–105).

Apklaustos kaip liudytojos D. R. parodymais, kad 2016 m. gruodžio pradžioje, apie 22 val. ji buvo savo namuose. Nuėjusi į vonią ji išgirdo, kad iš 11-ame aukšte esančio buto, Nr. nežino, moteris šaukiasi pagalbos: "baik, baik, padėkit!". Moters riksmas buvo labai garsus, verksmingas, isteriškas ir ją išgąsdino. Prieš tai ji girdėjo, kad tame bute vyko konfliktas tarp moters ir vyro. Girdėjosi ginčas, buvo vartojami necenzūriniai žodžiai. Kai moteris pradėjo kviesti pagalbą, ji pamanė, kad prieš moterį gali būti smurtaujama, todėl iškvietė policiją. Kas konkrečiai gyvena tame bute, nežino. Tikriausiai yra mačiusi, prasilenkusi su tais žmonėmis, bet nepažįsta. Po šio įvykio, kai buvo atvykusi policija, tame bute labai ramu, nes prieš tai girdėdavosi konfliktai tarp vyro ir moters. Kartais girdėdavosi ir kitų žmonių balsai, todėl ji manė, kad ten gali būti ir vaikų (b. l. 113).

Liudytojos S. B. parodymais, kad 2016 m. gruodį, tiksliai dienos neprisimena, apie 22 val. išgirdo dunksėjimą iš tame pačiame aukšte gretimais esančio buto. Žinojo, kad tame bute gyvena vyras, kartais pas pastarąjį apsilankydavo kažkokia moteris, kurios ji taip pat nepažįsta. Išgirdusi triukšmą ji išjungė televizorių ir išgirdo moters šauksmą. Moteris rėkė kažką panašaus kaip „man skauda“, „išpeši plaukus“, todėl pamanė, kad prieš moterį yra smurtaujama, ir iškvietė policiją. Apie šiuos kaimynus gali pasakyti tik tiek, kad pastarieji pakonfliktuodavo, bet daugiau tokių atvejų, kad būtų smurtaujama, bent jau jai būnant namuose, negirdėjo. Yra mačiusi minėtą moterį apniukusios dienos metu su akiniais nuo saulės, todėl nusprendė, kad ši gali būti sumušta, nes prieš tai matė, kad į laiptinę buvo išnešti kažkokie daiktai, todėl susidarė tokią nuomonę, kad tarp kaimynų buvo įvykęs konfliktas. Kada tai buvo, neprisimena (b. l. 109).

Alkotesterio matavimo rezultatais, kurie liudija, kad 2016-12-09 23.40 val. Š. R. buvo nustatytas 2,33 ‰ neblaivumas (b. l. 124).

Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo bei vertinimo

Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo Š. R. kaltė, padarius jam inkriminuotus nusikaltimus, numatytus BK 138 str. 2 d. 3 p. 140 str. 2 d., visiškai įrodyta.

BK 140 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 1 metų.

BK 140 str. 2 d. nustatyta, kad, tas, kas šio straipsnio 1 d. nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 2 metų.

BK 138 str. 2 d. 3 p. nustatyta, kad tas, kad nesunkiai sužalojo ar susargdino savo artimąjį giminaitį ar šeimos narį, baudžiamas laisvės atėmimu iki 5 metų.

Byloje esančiais ir ištirtais įrodymai nustatyta, Š. R. 2016-09-08 apie 11 val., (duomenys neskelbtini) konflikto su sugyventine M. M. metu tyčia tampė ją už plaukų, tyčia sudavė jai vieną smūgį delnu į kaktą ir vieną smūgį kairės rankos kumščiu į nosį, dėl to nukentėjusioji patyrė nosies kaulų lūžį, dešinės akies vokų sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 3236/2016(01), konstatuota, kad M. M. nustatyta nosies kaulų lūžis, dešinės akies vokų sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu; sužalojimai padaryti paveikus kietu buku daiktu (daiktais), prieš kreipiantis medicinos pagalbos; sužalojimai visumoje dėl nosies kaulų lūžio vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes sveikata dėl šio lūžio sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.

Be to, Š. R. 2016-12-09 apie 22 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,33 promilių neblaivumas), konflikto su sugyventine M. M. metu tyčia sudavė jai vieną kartą ranka į veido sritį ir spyrė į kairiąją koją, dėl to nukentėjusioji patyrė nosies sumušimą, pasireiškusį patinimu ir odos nubrozdinimu. 2017-03-13 dokumentų apžiūros protokole fiksuotoje eksperto išvadoje nurodyta, kad M. M. nustatytas nosies sumušimas, pasireiškęs patinimu ir odos nubrozdinimu; sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, galimai aptariamo įvykio metu, t. y. 2016-12-09, ir vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 85–88).

Kaltinamasis Š. R. yra nukentėjusioji M. M. kartu gyveno, vedė bendrą ūkį, t. y. buvo šeimos nariais (BK 248 str. 2 d.).

Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad Š. R. veikoje, kai 2016-09-08 konflikto metu buvo sužalota M. M., yra visi BK 138 str. 2 d. 3 p. numatyto nusikaltimo požymiai, o veikoje, kai 2016-12-09 buvo sužalota M. M., yra visi BK 140 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymiai.

Bausmių skyrimo ir bendrinimo motyvai

Skirdamas kaltinamajam Š. R. bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais BK 54 str. nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (padarytas 1 nesunkus ir 1 apysunkis nusikaltimas; abu nusikaltimai tyčiniai, smurtinio pobūdžio, padaryti prieš šeimos narį – sugyventinę), padarymo aplinkybes.

Š. R. savo elgesį vertino kritiškai, gailėjosi dėl nusikaltimų padarymo ir tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Aptartus nusikaltimus Š. R. įvykdė neišnykus teistumui i tai sunkina jo atsakomybę (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Be to, 2016-12-09 nusikaltimas padarytas apsvaigus nuo alkoholio, teismo vertinimu, tai turėjo įtakos jo padarymui, ir ši aplinkybė taip pat pripažintina sunkinančia (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją –administracine tvarka nebaustas (b. l. 140); nuo priklausomybės ligų ar psichikos sutrikimų negydytas (b. l. 144–146); nedirbantis (b. l. 141).

Teismas, įvertinęs anksčiau nurodytų ir bausmės skyrimui reikšmingų aplinkybių visumą, vadovaudamasis BK 61 str. 1 d., 2 d. nuostatomis, konstatuoja, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam Š. R. atitinkamų straipsnių (jo dalių) sankcijose numatytas bausmės rūšis – laisvės atėmimą: už BK 138 str. 2 d. 3 p. numatyto nusikaltimo padarymą – 2 metų laisvės atėmimo bausmę; už BK 140 str. 2 d. numatyto nusikaltimo padarymą – 1 metų laisvės atėmimo bausmę.

Š. R. paskirtos bausmės subendrinamos vadovaujanti BK 63 str. 1, 4 d., t. y. prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, ir paskiriama subendrinta 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Atsižvelgus į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, yra pagrindas taikytini BK 64¹ str. 1 d. nuostatas, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Š. R. skirti galutinę 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-27 nuosprendžiu Š. R. už BK 140 str. 138 str. 2 d. 3 p. numatytų nusikaltimų padarymą buvo paskirta galutinė 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; į paskirtos bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme nuo 2016-07-23 23.41 val. iki 2016-07-25 16.05 val. (2 paros) išbūtas laikas.

Š. R. visas nusikalstamas veikas, už kurias jam skirtos bausmės šiuo ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-27 nuosprendžiu padarė iki pirmojo nuosprendžio priėmimo dienos. Todėl, įvertinus visų Š. R. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą, jam šiuo ir minėtu nuosprendžiais paskirtos bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. nustatytomis taisyklėmis, t. y. dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, taip pat į paskirtos subendrintos bausmės laiką įskaitytina anksčiau paskirtu nuosprendžiai atliktos bausmės dalis.

Tokiu būdu, Š. R. šiuo nuosprendžiu paskirta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė subendrinama su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-27 nuosprendžiu paskirta 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinai skiriama 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Š. R. buvo laikinai sulaikytas (duomenys neskelbtini) str. nustatyta tvarka nuo 2016-12-09 22.37 val. iki 2016-12-10 17.55 val. (1 para) (b. l. 123–125). Šis ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-27 nuosprendyje nurodytas laikinajame sulaikyme nuo 2016-07-23 23.41 val. iki 2016-07-25 16.05 val. (2 paros) išbūtas laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 66 str. 2 d., vieną sulaikymo parą prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.

Vertinant, ar yra pagrindas atidėti Š. R. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, pažymėtina, kad baudžiamasis įstatymas nepateikia nei baigtinio, nei pavyzdinio sąrašo aplinkybių, pagal kurias teismas turėtų nuspręsti, ar bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. BK 75 str. nuostatos nedraudžia atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą asmenims, kuriems jau vieną kartą buvo atidėtas bausmės vykdymas arba kuriems nors ir nebuvo atidėtas bausmės vykdymas, tačiau jie turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą už anksčiau padarytus nusikaltimus, tačiau esant tokiai situacijai bausmės vykdymo atidėjimas gali būti taikomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į padarytų nusikaltimų padarymo aplinkybes bei kaltininko asmenybę (kasacinė nutartis Nr. 2K-109/2010; išnagrinėta 2017-04-14 nuosprendžiu). Teismui sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdis, laipsnis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo. Taikant bausmės vykdymo atidėjimą humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuostatų, nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtų interesų, kad iš baudžiamosios teisės kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu – paskirta bausmė ar kita baudžiamojo poveikio priemonė – užtikrintų ne tik specialiąją, bet ir bendrąją prevenciją.

Teismas, atsižvelgęs į tai, jog Š. R. teismo posėdžio metu savo nusikalstamas veikas vertino neigiamai, dėl veikų padarymo gailėjosi, nesistengė išvengti atsakomybės, augina mažametį vaiką, daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti atidedant paskirtos bausmės vykdymą 3 metams ir paskiriant kaltinamajam BK 75 str. 2 d. 5, 6, 7, 8, 10 p. numatytas baudžiamojo poveikio priemones bei nustatant pareigas: 1) 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio vykdymo pradžios nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi; 2) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 3) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti alkoholio ir psichiką veikiančių medžiagų; 4) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti, ar būti registruotam darbo biržoje; 5) per 4 mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamoje smurtinį elgesį keičiančioje programoje ir ją baigti.

Š. R. 2016-12-10 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 120) – paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304–307 str., teismas

nusprendžia:

Š. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius:

– BK 138 str. 2 d. 3 p. numatytą nusikaltimą ir skirti jam už tai 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę;

– BK 140 str. 2 d. numatytą nusikaltimą ir skirti jam už tai 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Š. R. paskirtas bausmes subendrinti vadovaujanti BK 63 str. 1, 4 d., t. y. prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, ir paskirti subendrintą 2 (dvejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Š. R. skirti galutinę 1 (vienerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Š. R. šiuo nuosprendžiu paskirtą 1 (vienerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-27 nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. t. y. prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, ir paskirti galutinę 2 (dvejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams, nustatant Š. R. tokius įpareigojimus ir draudimus:

1) 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio vykdymo pradžios nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi;

2) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;

3) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti alkoholio ir psichiką veikiančių medžiagų;

4) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti, ar būti registruotam darbo biržoje;

5) per 4 mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamoje smurtinį elgesį keičiančioje programoje ir ją baigti.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Realiu bausmės atlikimo atveju bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Vadovaujanti BK 63 str. 9 d. , 66 str. 2 d. į paskirtos bausmės laiką įskaityti Š. R. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-12-09 22.37 val. iki 2016-12-10 17.55 val. (1 para); Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-27 nuosprendyje nurodytą laikinajame sulaikyme nuo 2016-07-23 23.41 val. iki 2016-07-25 16.05 val. (2 paras) išbūtą laiką, vieną laikino sulaikymo para prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.

Š. R. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

I. Š. R., kad jam paskirtos bausmės atidėjimo sąlygų vykdymą kontroliuoja nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba ((duomenys neskelbtini)).

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Dūdys