- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-01-28
- Bylos Nr.
- A18.-481-818/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00128-2021-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. M.
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK
- Kategorijos
- 19.11Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas (ANK 507-508 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam V. M., rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 508 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. M. 2020 m. gruodžio 2 d. 09:44 val. bendraudamas telefonu su policijos pareigūne, kurį pakėlusi tarnybinio telefono ragelį prisistatė, nurodydama savo pareigas, jis rodė nepagarbą policijos pareigūnei sakydamas: „Pochui blet, grąžinkit telefoną“, policijos pareigūnei įspėjus tuoj pat nutraukti savo neteisėtus veiksmus ir nustoti vartoti necenzūrinius žodžius, V. M. nereagavo ir toliau tęsė neteisėtus veiksmus sakydamas: „Man pochui viskas, sakau, grąžinkit telefoną“..., ir taip padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje.
Motyvuojamoji dalis
Pagal ANK 629 straipsnio 1 dalį administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir nukentėjusiajam ar jų atstovams, jeigu jiems tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ir jeigu iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Iš administracinio nusižengimo protokolo matyti, be kita ko, informacija apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vietą ir laiką. Teismas V. M. prašymo dėl bylos nagrinėjimo posėdžio atidėjimo nėra gavęs. Tai sudaro pagrindą administracinio nusižengimo bylą nagrinėti teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam V. M..
Žemesnės instancijos teismas
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 PK Veiklos skyriaus vyr. tyrėjos H. Š. 2020 m. gruodžio 9 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. 13-ANR_P-4705-2020 matyti, kad jame nurodyta, be kita ko, V. M. inkriminuojamo administracinio nusižengimo esmė ir su tuo susiję duomenys.
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 PK Veiklos skyriaus vyr. tyrėjos Anželikos Bernatienės 2020 m. gruodžio 3 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020-12-03 vykdant tarnybą Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. Antrojo PK 2-ajame veiklos skyriuje esant 209 kab. apie 9.44 val. į laidinį tarnybinį telefoną paskambino vyras, iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Pakeldama ragelį aš prisistačiau ir išgirdau, kad mane pertraukė vyriškas balsas, asmuo neprisistatė, pakeltu tonu pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius "pochuj, bliat, grąžinkit telefoną". Vyrui telefonu aš paaiškinau, kad jis skambina į policijos įstaigą ir toks jo bendravimas yra netinkamas. Tada jis pertraukdamas mane, pasakė "Man pochuj viskas, pohuj, sakau, grąžinkit telefoną". Vyras žinodamas, kad skambina į policijos įstaigą, bendrauja su pareigūnu, vartojo necenzūrinius žodžius nekreipdamas dėmesio į įspėjimą, toliau įžeidinėjo. Vyrui buvo paaiškinta, kad už necenzūrinius žodžius įžeidžiančius, pažeminančius policijos pareigūno garbę ir orumą numatyta atsakomybė ir padėjau ragelį. Tada trumpam išėjus iš kabinėto, grįžus peržiūrėjus tarnybinio laidinio telefono praleistus skambučius, pamačiau du praleistus skambučius iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini), laikas nurodytas 9.42 vai. ir 10.02 vai. Nustatyta pagal tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kad tai asmuo V. M., a.k. (duomenys neskelbtini) kuris medžiagoje Roik:0120000670985, prisistatė ir pateikė savo duomenis, kontaktinį telefono Nr. (duomenys neskelbtini), bei nurodė, kad jo draugas pametė telefoną, tačiau jo duomenų pateikti kategoriškai atsisakė, reikalavo policijos pareigūnų grąžinti jam telefoną. Kadangi nepakako duomenų kad mobiliojo ryšio telefonas priklauso V. M., telefonas buvo paimtas tolimesniam aiškinimuisi, kol bus nustatytas savininkas. Kadangi iš aukščiau išdėstyto V. M. veiksmuose įžvelgiama administracinio nusižengimo požymių, manau tikslinga jo atžvilgiu pradėti administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 508 straipsnį (b.l. 4).
V. M. administracinio nusižengimo kvalifikavimo motyvai ir išvados
ANK 508 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Įžeidimu laikytini žodžiai ar veiksmai, kuriais siekiama asmenį pažeminti, įskaudinti, pakenkti jo moraliniam prestižui. Ar žodžiai yra ištariami norint asmenį pažeminti, įskaudinti, sprendžiama atsižvelgiant į tai, kokie žodžiai ir kokioje situacijoje buvo ištarti. ANK 508 straipsnio paskirtis yra sudaryti teisines prielaidas atitinkamų teisėsaugos institucijų pareigūnams vykdyti savo tarnybines funkcijas, saugoti jų garbę ir orumą. Įžeidimu laikytini žodžiai ar veiksmai, kuriais siekiama asmenį pažeminti, įskaudinti, pakenkti jo moraliniam prestižui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. birželio 19 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-421/2007, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-396/2009). Teismų praktikoje pripažįstama, kad pareigūno įžeidimas objektyviai gali reikštis įvairių užgaulių žodžių (pavyzdžiui, „gaidys“, „idiotas“, „kyšininkai“, „korumpuoti vagys“, „ožiai“, „benamiai šunys“ ir pan.), necenzūrinių keiksmažodžių vartojimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 1 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-28-2013). Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas byloje dėl pareigūnų garbės ir orumo įžeidimo yra nurodęs, kad tai, ar pareigūnai įžeidinėjami dėl jų teisėtų nurodymų, reikalavimų, duodamų vykdant tarnybines pareigas, ar apskritai dėl to, kad nukentėjusysis yra pareigūnas (kaltininkui tai suvokiant), tai neturi reikšmės veiką kvalifikuojant pagal ANK 508 straipsnį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-396/2009).
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visumą konstatuoja, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo V. M. kaltė 2020 m. gruodžio 2 d. 09:44 val. Vilniuje, žodžiais „Pochui blet, grąžinkit telefoną“, „Man pochui viskas, sakau, grąžinkit telefoną“ - pažeminus statutinių valstybės tarnautojų – policijos pareigūnės, garbę ir orumą, t. y. padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje, yra visiškai įrodyta. Tokią išvadą teismas daro sugretinęs byloje surinktus ir teismo posėdyje ištirtus įrodymus, juos palyginęs tarpusavyje ir susiejęs į vieningą visumą. Administracinėn atsakomybėn traukiamas V. M. dėl jo atžvilgiu surašyto administracinio nusižengimo protokolo savo nuomonės nepareiškė, tačiau kiti rašytiniai duomenis patvirtina, jog jis telefonu bendraudamas su policijos pareigūnę, jos atžvilgiu elgėsi nemandagiai. Tai patvirtina ir 2020-12-03 vyr. tyrėjos A.Bernatienės tarnybinis pranešimas.
Aukščiau aptartos ir išanalizuotos aplinkybės, V. M. telefonu policijos pareigūnei išsakyto turinio žodžių prasmė, tai, kad pareigūnė vykdė jai pavestas tarnybines pareigas, leidžia daryti išvadą, kad V. M. sakydamas „Pochui blet, grąžinkit telefoną“, „Man pochui viskas, sakau, grąžinkit telefoną“, siekė parodyti negatyvų požiūrį į pareigūną, jo atliekamas pareigas, ir duoda pagrindo daryti neabejotiną išvadą, kad V. M. tokiais savo veiksmais pažemino pareigūnės garbę ir orumą. Todėl administracinio nusižengimo protokole jo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 508 straipsnį ir už tokius veiksmus turi būti taikoma ANK 508 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė.
ANK 508 straipsnio sankcijoje numatyta vienintelė administracinė nuobauda – bauda nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų. Teismas, V. M. skirdamas administracinę nuobaudą, atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį, į pažeidėjo kaltės formą ir rūšį – V. M. padarė administracinį nusižengimą, susijusį su valdymo tvarka, nes jis necenzūriniais žodžiais pažemino pareigūnės vykdžiusios jai pavestas tarnybinės pareigas garbę ir orumą, į perspėjimus taip nesielgti nereagavo, veikė tiesiogine tyčia, kuri susiformavo spontaniškai, taip pat į administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį apibūdinančius duomenis – V. M. yra vidutinio amžiaus, nedirbantis, Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis teistas kelis kartus, per pastaruosius vienerius metus kelis kartus baustas administracine tvarka, informacijos apie paskirtų baudų sumokėjimą nėra. V. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Visa tai V. M. charakterizuoja nevienareikšmiškai, stebimas jo polinkis elgtis priešingai visuomenėje nusistovėjusioms elgesio ir moralės normoms, kas sudaro pagrindą nagrinėjamą administracinį nusižengimą laikyti padarytu ne atsitiktinai, dėl nepalankiai susiklosčiusių aplinkybių, bet daugiau nulemtu besiformuojančių jo antivisuomeninių nuostatų. Remdamasis šiomis aplinkybėmis teismas konstatuoja, jog V. M. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 508 straipsnyje, padarymą skirtina administracinė nuobauda – bauda, kurios dydis nustatytinas atitinkantis sankcijos vidurkį.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnyje, ir jam skirti vieno šimto penkiolikos eurų (115 Eur) dydžio baudą.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke.
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje – administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 20126359619.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka.
Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.