Panevėžio apygardos teismo nutartis

2015-11-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-558-350/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-11-13
Bylos Nr.
1S-558-350/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Algirdas Gaputis
Pareiškėjas
V. K.
Kategorijos
Nr. 1S-558-350/2015
Procesinio sprendimo kategorija 2.12.4. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. lapkričio 13 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Gaputis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjos V. K. skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015-10-14 patvirtinto Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro 2015-10-09 nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą dėl nusikalstamos veikos mažareikšmiškumo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto policijos komisariate 2015-05-09 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK) 204 straipsnio 2 dalyje.

Ikiteisminiame tyrime įtarimai buvo pareikšti V. K., nurodant, kad ji vykdydama individualią veiklą - prekiaudama drabužiais, pažeidė Lietuvos Respublikos prekių ženklų įstatymo nuostatas, t.y. neturėdama prekių ženklo savininkų leidimo, pateikė realizuoti iš nenustatyto asmens įgytą ir svetimu prekių ženklu pažymėtą nedidelį prekių kiekį – striukę su žymenimis Gucci, sportines kelnes ir bliuzoną su žymenimis H. B. ir sportines kelnes bei bliuzoną su žymenimis Nike. Tyrimo metu buvo nustatyta, kad minimos prekės yra klastotės.

Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroras 2015-10-09 priėmė nutarimą, kurį 2015-10-14 patvirtino Panevėžio miesto apylinkės teismas, nutraukti ikiteisminį tyrimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 204 straipsnio 2 dalyje, mažareikšmiškumo. Savo sprendimą prokuroras motyvavo tuo, kad V. K. pardavinėjo dėvėtus drabužius, iš jos prekybos vietos paimtų prekių visumos klastotės buvo tik penkios, nei vienos prekės su klastotais ženklais ji nerealizavo, įtariamoji teigė nemaniusi, kad prekės neoriginalios, o jos veiksmais iš esmės jokia žala įstatymo saugomoms vertybėms padaryta nebuvo.

Pareiškėja V. K. skundžia Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015-10-14 patvirtintą Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro 2015-10-09 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą dėl nusikalstamos veikos mažareikšmiškumo, prašo jį panaikinti ir priimti naują nutartį - ikiteisminį tyrimą nutraukti, jai nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių.

Šalies argumentai

Skunde pareiškėja cituoja skundžiamą nutarimą, teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose ir nurodo, kad tyčia parduoti prekių suklastotais gamintojų ženklais nesiekė. Įtarime nurodytas prekes kartu su kitais drabužiais įgijo iš įmonės prekiaujančiais dėvėtais rūbais bendruose maišuose, kurių turinio pirkdama netikrino. Iškeldama pardavimui drabužius nesuprato, originalios prekės ar ne, nes nėra specialistė ir vizualiai to nustatyti negali. Be to, pažymi, kad ji pardavinėjo dėvėtas prekes, kurių pardavimui gamintojo sutikimo nereikia, nes jis jau buvo duotas parduodant prekes, kai jos buvo naujos. Mano, kad ji jokios veikos nepadarė, todėl tyrimas turi būti nutrauktas ne dėl mažareikšmiškumo, o nesant veikos sudėties.

Atsiliepimas

Atsiliepimu Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroras Gražvydas Kazlauskas prašo V. K. skundą atmesti jo skundžiamame nutarime nurodytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas.

Pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį (BK 2 straipsnio 4 dalis). Pagal baudžiamąjį įstatymą asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis kaltas padaręs nusikalstamą veiką ir tik jeigu veikos padarymo metu iš jo buvo galima reikalauti įstatymus atitinkančio elgesio (BK 2 straipsnio 3 dalis). Taigi, pagal baudžiamąjį įstatymą asmuo galėtų atsakyti tik tuo atveju, jeigu būtų nustatyti visi būtini nusikaltimo sudėties požymiai. Nesant bent vieno iš nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėties elementų (požymių) negalima ir asmens atsakomybė pagal baudžiamąjį įstatymą, tuo pačiu negalimas ir asmens baudžiamasis persekiojimas. Tokiu atveju baudžiamasis procesas asmens atžvilgiu turi būti nutraukiamas.

Iš skundą nagrinėjančiam teismui pateiktos medžiagos matyti, kad šis ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas BPK 212 straipsnio 4 punkte numatytu pagrindu, t. y. pripažinus, kad buvo padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 204 straipsnio 2 dalyje, tačiau jai nesiekiant tokio pavojingumo laipsnio, kad būtų tikslinga skirti kriminalinę bausmę, todėl pripažinta mažareikšme. Tačiau su tokia prokuroro ir ikiteisminio tyrimo teisėjos nuomone sutikti negalima.

BK 204 straipsnyje baudžiamoji atsakomybė numatyta už svetimo prekių ar paslaugų ženklo naudojimą. Pagal šio straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neturėdamas leidimo svetimu prekių ženklu pažymėjo nedidelį prekių kiekį ar pateikė jas realizuoti arba pasinaudojo svetimu paslaugų ženklu ir dėl to padarė žalos. Šiame straipsnyje numatytas baudžiamasis nusižengimas gali būti padaromas tik tyčia, t.y. šis subjektyviosios pusės požymis yra būtinas baudžiamajai atsakomybei pagal BK 204 straipsnio 2 dalį atsirasti.

Pareiškėja buvo įtariama tuo, kad, neturėdama prekių ženklų savininkų leidimo, pateikė realizuoti svetimų prekių ženklais pažymėtą nedidelį prekių kiekį, t.y. penkis dėvėtus drabužius.

Kaip matyti, teismui pateiktoje medžiagoje nėra jokių duomenų, patvirtinančių įtarime nurodomą aplinkybę, kad pareiškėja įtarime nurodytus drabužius realizavimui pateikė žinodama, kad šių prekių ženklai suklastoti ir norėdama parduoti prekes kaip originalias.

Iš prokuroro nutarimo dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo matyti, kad V. K. įtarime nurodytus drabužius, sudėtus į bendrus maišus kartu su kitais dėvėtais drabužiais, pirko iš bendrovės „R.“, prekiaujančios dėvėtais drabužiais, pirkdama drabužius maišų turinio netikrino, nemanė, kad tarp perkamų prekių gali būti nelegalių. Jokių duomenų paneigiančių šias jos nurodomas aplinkybes surinktoje medžiagoje nėra, tuo labiau, kai pareiškėja pateikė bendrovės „R.“ išrašytą sąskaitą faktūrą patvirtinančią pareiškėjos 100 kg dėvėtų drabužių įsigijimą. Taip pat iš teismui pateiktų duomenų matyti, kad V. K. įtarime nurodytais drabužiais prekiavo kartu su kitais dėvėtais drabužiais, kurių pardavimo kaina žymiai mažesnė nei rinkoje kainuojantys analogiškų prekių originalai. Pateikdama realizavimui legaliai įgytus dėvėtus drabužius ji, nebūdama specialistė, negalėjo nustatyti, ar jos parduodamos prekės, kurios, kaip jau buvo minėta, dėvėtos ir įgytos ne iš pačių gamintojų tiesiogiai, yra klastotės ar originalios. Byloje nėra jokių įrodymų, kad V. K. žinojo, jog pateikė realizuoti suklastotas prekes, t.y. kad ji prekiavo klastotėmis žinodama apie tai, kas suponuotų išvadą, jog ji tai darė tyčia, siekdama jas realizuoti. Kartu tai leidžia spręsti, jog nagrinėjamu atveju nebuvo nustatyti būtini V. K. inkriminuotos nusikalstamos veikos sudėties požymiai. Kaip minėta aukščiau, nenustačius (neįrodžius) nors vieno įtariamajam asmeniui inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymio buvimo, negali būti kalbama ir apie nusikalstamą veiką. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą akivaizdu, jog ikiteisminis tyrimas byloje prieš pareiškėją turėjo būti nutrauktas pripažinus, kad ji nepadarė jai inkriminuotos veikos, numatytos BK 204 straipsnio 2 dalyje.

Esant šioms aplinkybėms prokuroro išvada, kad V. K. veika atitinka BK 204 straipsnio 2 dalies požymius, tačiau mažareikšmė yra nepagrįsta, todėl jo nutarimas nutraukti ikiteisminį turimą dėl veikos mažareikšmiškumo, kurį 2015-10-14 patvirtino ikiteisminio tyrimo teisėja, naikinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

nutaria:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015-10-14 patvirtintą Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro 2015-10-09 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą V. K. atžvilgiu dėl nusikalstamos veikos mažareikšmiškumo panaikinti ir dėl skundo priimti naują sprendimą:

Ikiteisminį tyrimą Nr. (duomenys neskelbtini) V. K. atžvilgiu nutraukti, jai nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių.

Ši nutartis neskundžiama.

Teisėjas Algirdas Gaputis