Klaipėdos apylinkės teismo nutarimas

2019-12-11 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A8.-2411-890/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-12-11
Bylos Nr.
A8.-2411-890/2019
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01788-2019-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Eglė Žakevičiūtė
Pažeidėjas
A. J.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-2411-890/2019Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01788-2019-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3; 9.38; 21.9.10 (S)
Registro objektas ROIK: 19108115965KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. gruodžio 11 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Eglė Žakevičiūtė,sekretoriaujant Ingai Borusevičienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. J.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje A. J., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečiui, gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, vidurinio išsilavinimo, dirbančiam UAB „(duomenys neskelbtini)“ muitinės tarpininko atstovu, vedusiam, baustam administracine tvarka, surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. J. 2019 m. lapkričio 18 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis, 2018 m. rugsėjo 14 d., 00 val. 00 min., adresu (duomenys neskelbtini), būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ muitinės tarpininko atstovu, Klaipėdos krovinių postui „(duomenys neskelbtini)“ pateikė elektroninę importo deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini), kurią deklaravo UAB „(duomenys neskelbtini)“ importuotus „garsiakalbius su funkcijomis: bluetooth/USB/SD/FM komplekte su nuotolinio valdymo pultu ir mikrafonu“ (1 prekė) išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimą vienu metu muitinės procedūrai, nurodant šiai prekei TARIC kodą 8518220090. Atlikus UAB „(duomenys neskelbtini)“ ūkinės komercinės veiklos, jos apskaitos, susijusios su prekių išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimui vienu metu muitinės procedūros vykdymu, patikrinimą, nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2018 m. rugsėjo 14 d. EID Nr. (duomenys neskelbtini) deklaruota 1 prekė –„akustinės sistemos“ (sudėtinės prekės), kuriose įmontuota garso stiprintuvas, FM radijo imtuvas, baterija (kuri leidžia veikti įrangai be išorinio maitinimo šaltinio), garso įrašymo/atkūrimo įranga (MP3 failų grotuvas/audio failų grotuvas su USB/SD atminties korta) ir kt., komplekte turinčios mikrofoną ir šios prekės vadovaujantis 1987-07-23 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 „Dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo“ nuostatomis, EB 2018 m. Kombinuotąja nomenklatūra (toliau – KN), patvirtinta 2017-10-12 Komisijos įgyvendinimo reglamentu 2017/1925, KN 1-6 Bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, KN XVI skyriaus 3 pastaba, KN 8527 pozicijos ir 8527 13, 8527 13 99 subpozicijų pavadinimais, atsižvelgiant į Suderintos prekių aprašymo ir kodavimo sistemos paaiškinimų (HSEN,s 2017) 8527 pozicijos paaiškinimus, bei į panašių prekių klasifikavimą Europos Privalomosios tarifinės informacijos (PTI) duomenų bazėje, remiantis EB integruoto tarifo (TARIC) duomenimis, klasifikuotinos TARIC kodu 8527139900 (2,5 proc. muito tarifas), t.y. kitu TARIC kodu negu buvo deklaruota muitinio įforminimo metu. 2019-04-18 patvirtinta patikrinimo ataskaita Nr. 9KM320024M, kurioje nuspręsta pakeisti 2018-09-14 EID Nr. 18LTLC0100IM08E3E1 deklaruotos 1 prekės TARIC kodą iš 8518220090 į 8527139900, patikslinti prekių aprašymą (iš „garsiakalbiai su funkcijomis: bluetooth/USB/SD/FM komplekte su nuotolinio valdymo pultu ir mikrafonu“ į „akustinės sistemos, kuriose įmontuotas garso stiprintuvas, FM radijo imtuvas, baterija, garso įrašymo/atkūrimo įranga ir kt., komplekte turinčios mikrofoną“), perskaičiuoti importo mokesčius ir pagal minėtą muitinės deklaraciją dėl TARIC kodo pasikeitimo įregistruoti mokestinę nepriemoką: 166 Eur muito ir 35 Eur importo PVM. Apskaičiuota mokestinė nepriemoka (201 Eur), už neteisingai deklaruotas prekes, sudaro 4,02 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius. Muitinės tarpininko UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas A. J., minėtoje muitinės 1 deklaracijose pateikdamas neteisingus duomenis apie deklaruojamą prekės kodą, pažeidė 2013 m. spalio mėn. 9 d. Europos parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatančio Sąjungos muitinės kodeksą, 15 straipsnio 2 dalies nuostatas.

Teismo posėdžio metu A. J. savo kaltę dėl protokole nurodyto administracinio nusižengimo pripažino bei gailėjosi, paaiškino, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ įmonę UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovauja kaip tretieji asmenys, nes jų tiesioginis užsakovas yra UAB „(duomenys neskelbtini)“. Jų įmonė tiesiogiai nieko nedaro, viską daro per UAB „(duomenys neskelbtini)“. Ši įmonė ir nurodė deklaruotą prekės kodą, kodas nebuvo jo parinktas. Suprana, kad už neteisingą duomenų pateikimą atsako jis kaip muitinės tarpininkas. Skiriant nuobaudą prašo atsižvelgti į jo finansinę padėtį, taip pat prašo atsižvelgti į tai, kad įmonė jokios naudos dėl neteisingai užpildytos deklaracijos negavo, valstybei didelės žalos nebuvo padaryta.

A. J. 2019 m. lapkričio 5 d. atsakyme į gautą raštą nurodė, kad prekės klasifikavimas buvo pasirinktas, remiantis, kad pirmos prekės pagrindinė funkcija yra ištransliuoti garsą, nes be jo kitos funkcijos, kaip „bluetooth/USB/FM“ netektų savo funkcijos, kurios skirtos garso įrašui atkurti, todėl buvo pasirinktas šis prekės kodas 8518220090. Supranta, kad deklaruojant nebuvo atsižvelgta į funkcijų visumą, o apsistota ties garsiakalbio funkcija ir nurodą sąskaitoje faktūroje „subwoofer“. Šia deklaracija tikrai nebuvo siekiama jokios naudos nei įmonei, nei jam pačiam kaip muitinės tarpininko atstovui, be to, labai gailisi, kad taip nutiko (b.l. 9).

Byloje pateiktos siuntėjo/eksportuotojo sąskaitų kopijos (b.l.31-34), UAB „(duomenys neskelbtini)“ muitinės tarpininko A. J. užpildyta importo deklaracija (b.l. 28-30) ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ patikrinimo ataskaita (b.l. 18-26).

Prie administracinio nusižengimo bylos medžiagos pridėti duomenys patvirtina, kad A. J. turi finansinių įsipareigojimų bankui AB Šiaulių bankas, iš kurio paimtas kreditas automobiliui įsigyti, bei bankui AB DnB Nord, iš kurio gauta paskola butui įsigyti.

Iš administracinių nusižengimų išrašo matyti, kad A. J. 2018 m gegužės 14 d. baustas administracine tvarka už ANK 212 straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą (b.l. 36-42).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

išanalizavęs ir įvertinęs byloje esančių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad A. J. 2018 m. rugsėjo 14 d., 00 val. 00 min., adresu (duomenys neskelbtini), būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ muitinės tarpininko atstovu, Klaipėdos krovinių postui „(duomenys neskelbtini)“ pateikė elektroninę importo deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini), kurią deklaravo UAB „(duomenys neskelbtini)“ importuotus „garsiakalbius su funkcijomis: bluetooth/USB/SD/FM komplekte su nuotolinio valdymo pultu ir mikrafonu“ (1 prekė) išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimą vienu metu muitinės procedūrai, nurodant šiai prekei TARIC kodą 8518220090. Atlikus UAB „(duomenys neskelbtini)“ ūkinės komercinės veiklos, jos apskaitos, susijusios su prekių išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimui vienu metu muitinės procedūros vykdymu, patikrinimą, nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2018 m. rugsėjo 14 d. EID Nr. 1(duomenys neskelbtini) deklaruota 1 prekė –„akustinės sistemos“ (sudėtinės prekės), kuriose įmontuota garso stiprintuvas, FM radijo imtuvas, baterija (kuri leidžia veikti Įrangai be išorinio maitinimo šaltinio), garso įrašymo/atkūrimo įranga (MP3 failų grotuvas/audio failų grotuvas su USB/SD atminties korta) ir kt., komplekte turinčios mikrofoną ir šios prekės vadovaujantis 1987-07-23 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 „Dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo“ nuostatomis, EB 2018 m. Kombinuotąja nomenklatūra (toliau – KN), patvirtinta 2017-10-12 Komisijos įgyvendinimo reglamentu 2017/1925, KN 1-6 Bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, KN XVI skyriaus 3 pastaba, KN 8527 pozicijos ir 8527 13, 8527 13 99 subpozicijų pavadinimais, atsižvelgiant į Suderintos prekių aprašymo ir kodavimo sistemos paaiškinimų (HSEN,s 2017) 8527 pozicijos paaiškinimus, bei į panašių prekių klasifikavimą Europos Privalomosios tarifinės informacijos (PTI) duomenų bazėje, remiantis EB integruoto tarifo (TARIC) duomenimis, klasifikuotinos TARIC kodu 8527139900 (2,5 proc. muito tarifas), t.y. kitu TARIC kodu negu buvo deklaruota muitinio įforminimo metu. 2019-04-18 patvirtinta patikrinimo ataskaita Nr. 9KM320024M, kurioje nuspręsta pakeisti 2018-09-14 EID Nr. 18LTLC0100IM08E3E1 deklaruotos 1 prekės TARIC kodą iš 8518220090 į 8527139900, patikslinti prekių aprašymą (iš „garsiakalbiai su funkcijomis: bluetooth/USB/SD/FM komplekte su nuotolinio valdymo pultu ir mikrafonu“ į „akustinės sistemos, kuriose įmontuotas garso stiprintuvas, FM radijo imtuvas, baterija, garso įrašymo/atkūrimo įranga ir kt., komplekte turinčios mikrofoną“), perskaičiuoti importo mokesčius ir pagal minėtą muitinės deklaraciją dėl TARIC kodo pasikeitimo įregistruoti mokestinę nepriemoką: 166 Eur muito ir 35 Eur importo PVM. Apskaičiuota mokestinė nepriemoka (201 Eur), už neteisingai deklaruotas prekes, sudaro 4,02 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius. Muitinės tarpininko UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas A. J., minėtoje muitinės 1 deklaracijose pateikdamas neteisingus duomenis apie deklaruojamą prekės kodą, pažeidė 2013 m. spalio mėn. 9 d. Europos parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatančio Sąjungos muitinės kodeksą, 15 straipsnio 2 dalies nuostatas.

A. J. minėtą nusižengimą padarė pakartotinai (už tapatų administracinį nusižengimą A. J. jau buvo baustas administracine tvarka 2018-05-14 (nutarimo Nr. MD-LM00-ANR_N-407-2018)), todėl jo veika turėtų būti kvalifikuojama pagal ANK 212 straipsnio 5 dalį (aktualiu laikotarpiu iki 2018-12-31 galiojusi redakcija). Tačiau 2019 m. sausio 1 d. įsigaliojo nauja ANK redakcija. ANK 3 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padaręs administracinį nusižengimą, atsako pagal įstatymus, galiojusius to nusižengimo padarymo metu, to paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad įstatymas, švelninantis ar panaikinantis atsakomybę už administracinius nusižengimus arba kitaip lengvinantis administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ar asmens, kuriame paskirta, bet dar nebaigta vykdyti administracinė nuobauda, teisinę padėtį, turi grįžtamąją galią. Atsižvelgiant į tai, kad ANK 212 straipsnis (nuo 2019-01-01 galiojanti redakcija) nebenumato administracinės atsakomybės už pakartotinius nusižengimus, o ANK 212 straipsnio 2 dalis (nuo 2019-01-01 galiojanti redakcija) nustato švelnesnę atsakomybę nei ANK 2012 straipsnio 5 dalis (aktualiu laiku iki 2018-12-31 galiojusi redakcija), A. J. veika perkvalifikuotina iš ANK 212 straipsnio 5 dalies (iki 2018-12-31 galiojusi redakcija) į ANK 212 straipsnio 2 dalį (nuo 2019-01-01 galiojanti redakcija, Lietuvos Respublikos 2018 m. gruodžio 20 d. įstatymo Nr. XIII-1835 redakcija). A. J. skirtina administracinė nuobauda.

A. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog pripažino padaręs nusižengimą ir dėl jo gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad administracinį nusižengimą numatytą tame pačiame kodekso straipsnyje padarė pakartotinai, nepasibaigus ANK 40 straipsnyje nustatytam terminui (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas).

Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį (padarytas administracinis nusižengimas finansų srityje, susijęs su prekių deklaravimo tvarkos pažeidimu), į A. J. atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes, į tai, kad administracinį nusižengimą A. J. padarė neatsargia kaltės forma (ANK 9 straipsnio 3 dalis). Taip pat įvertinama A. J. asmenybė – iki administracinio nusižengimo padarymo jis buvo baustas administracine tvarka, dirba, turi finansinių įsipareigojimų bankams.

Įvertinus išdėstytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, darytina išvada, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti A. J. paskyrus šiek tiek didesnę nei minimalią ANK 212 straipsnio 2 dalies (Lietuvos Respublikos 2018 m. gruodžio 20 d. įstatymo Nr. XIII-1835 redakcija) sankcijoje numatytą baudą.

Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

A. J. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Respublikos 2018 m. gruodžio 20 d. įstatymo Nr. XIII-1835 redakcija), ir paskirti jam administracinę nuobaudą – 320 Eur (trijų šimtų dvidešimties eurų) dydžio baudą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant registro objekto numerį ROIK: 19108115965 ir įmokos kodą 1001.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos išsiuntimo (išdavimo) dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Eglė Žakevičiūtė