Šiaulių apylinkės teismo nutarimas

2018-04-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-74-476/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-04-13
Bylos Nr.
II-74-476/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Irena Narbutienė
Pareiškėjas
R. G.
Administracinė byla Nr. II-74-476/2018Proceso Nr. 4-36-3-00041-2018-7
Procesinio dokumento kategorijos: 7.1; 21.10.4.(S)ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2018 m. balandžio 13 d.Raseiniai
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Irena Narbutienė,sekretoriaujant Linai Indilienei,dalyvaujant pareiškėjui R. G.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo R. G. skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato 2018-02-03 nutarimo administracinėje byloje.

Aprašomoji dalis

nustat ė:

R. G. 2018-02-03 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato veiklos skyriaus tyrėjo Kęstučio Joniko nutarimu nubaustas už padarytą administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje. Jam paskirta 180 Eur bauda už tai, kad 2018-01-27 apie 11.56 val. iš parduotuvės „Norfa“, esančios Raseinių m., Dominikonų g. 12, jis pavogė kavos „Nescafe“, kurios vertė 3,99 Eur. 2018-01-17 pavogė kavos „Jacobs“, vertė 7,99 Eur. 2018-01-20 pavogė sūrį, kurio vertė 0,31 Eur.

Šalies argumentai

Skundo davėjas R. G. prašė panaikinti nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti. Skunde ir teismo posėdžio metu R. G. nurodė, kad administracinio nusižengimo protokole langelyje „Nusižengimo padarymo vieta, data ir laikas“ nurodyta, kad veika buvo padaryta 2018-01-27 11.56 val., tačiau prašant pažeidimą jau nurodomos kelios tos pačios veikos, padarytos skirtingomis datomis ir laiku. Pareiškėjui atvykus į sporto salę, asmuo prisistatęs policijos pareigūnu paprašė eiti kartu į policijos komisariatą. Komisariate buvo paaiškintos įvykių aplinkybes, peržiūrėta filmuota medžiaga, kurios pagrindu yra konstatuojami administracinio nusižengimo padarymo atvejai. Už tariamai padarytą administracini nusižengimą jam buvo surašytas nutarimas, kuriuo paskirta 180 Eur bauda. Pareiškėjas apsipirkdamas parduotuvėje dažnai būna neapsisprendęs dėl reikiamų prekių ir jas išėmęs iš krepšio padeda atgal, bet galimai ne į savo vietas. Tačiau vien dėl to pagrindo jam paskirti administracinę nuobaudą nėra. prekes jis padėjo, o filmuota medžiaga, kurioje matytųsi kaip jis išeina pro kas nesumokėjęs už protokole minimus produktus, nėra. 2018-01-27 jis buvo parduotuvėje Norfa ir pirko prekes, tačiau jis nepirko kavos, pirko kiaušinius, ir lyg tai „Mocarela“ sūrį, tačiau daugiau nieko jis nepirko. 2018-01-17 ar buvo parduotuvėje tiksliai neprisimena. Protokole minimas prekes jis buvo paėmęs, tačiau pamatęs kokia kaina, padėjo jas, tačiau ne į tą pačią vietą, tai matyti ir vaizdo įraše. Be to, jei jis vogė, jam nesuprantama, kodėl jo niekas nesulaikė einančio su vogtomis prekėmis pro kasas. Tačiau jis mano, kad byloje nėra jokių įrodymų, kad protokole minimas prekes jis paėmė. Facebook tinkle buvo renkama informacija apie jį, todėl jis tokiu būdu jau buvo pakankamai nubaustas. Jis šiuo metu neturi nei vienos nuobaudos už padarytus administracinius nusižengimus.

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio vietą, datą ir laiką Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariatas informuotas tinkamai, prašė bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant. 2018-03-21 teismui pateiktame atsiliepime į R. G. skundą prašė teismo netenkinti R. G. skundo dėl nutarimo panaikinimo ir paskirtos nuobaudos sumažinimo, kadangi surinkta pakankami duomenų, pagrindžiančių R. G. kaltę, administracinio nusižengimo protokolas surašytas teisingai ir nuobauda paskirta proporcingai padarytam administraciniam nusižengimui. Nurodė, kad 2018-01-23 Raseinių rajono PK gauti du UAB „Norfos mažmena“ parduotuvės, esančios Raseiniai, Domininkonų g. 12, pareiškimai, kuriuose nurodoma, jog asmuo iš parduotuvės pavogė prekių. Pareiškime Nr. 40-AP-469 nurodoma, jog 2018-01-17 apie 15.43 val., asmuo iš parduotuvės pavogė kavos ir 3 pomidorus, žala 7,99 Eur. Pareiškime Nr. 40-AP-470 nurodoma, jog 2018-01-20 apie 12.00 val., asmuo iš parduotuvės pavogė sūrio už 0,31 Eur. 2018-01-29 Raseinių rajono PK gautas analogiškas UAB „Norfos mažmena“ parduotuvės, esančios Raseiniai, Domininkonų g. 12, pareiškimas, kuriame nurodoma, jog 2018-01-27 apie 11.56 val., asmuo pavogė iš parduotuvės kavos NECAFE už 3,99 Eur. Kavą susipylė į kišenę. Prie kiekvieno pareiškimo yra pridėta filmuota medžiaga. Tyrimo metu buvo peržiūrėti vaizdo įrašai, kurie buvo pridėti prie pareiškimų, medžiaga su vagystę įvykdžiusio asmens atvaizdu buvo patalpinta Facebook internetiniame portale, siekiant nustatyti vagystes įvykdžiusio asmens tapatybę. Gauta duomenų, kad parduotuvės vaizdo medžiagoje užfiksuotas vagystes iš parduotuvės įvykdęs asmuo yra R. G.. Vėliau, buvo nustatyta, kad R. G. sportuoja Raseinių mieste, V. Didžiojo gatvėje esančiame sporto klube, kuriame jis lankysis 2018-02-03. Buvo priimtas sprendimas nuvykti į sporto klubą. Ten buvo rastas R. G.. Tyrėjas Kęstutis Jonikas prisistatė esąs policijos pareigūnas ir nurodė R. G. eiti kartu į kitoje gatvės pusėje esantį Raseinių r. PK pastatą. R. G. kartu su pareigūnu atvyko į Raseinių rajono PK. Ten R. G. buvo paaiškinta, kad jis įtariamas padaręs administracinį nusižengimą, parodyta turima vaizdo medžiaga, jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas 82-ANR_P-378-2018 už ANK 108 str. (smulki vagystė, sukčiavimas, turto pasisavinimas ar iššvaistymas). Administracinio nusižengimo protokolo grafoje „nusižengimo padarymo vieta, data, laikas“ galima techniškai įrašyta tik viena data ir laikas, nors pagal pareiškimus R. G. vagystes įvykdė tris kartus skirtingomis datomis ir laiku, todėl sekančioje administracinio nusižengimo protokolo grafoje „pažeidimo esmė“, tyrėjas Kęstutis Jonikas nurodė visas tris R. G. pažeidimo padarymo datas, išvardino pavogtas prekes ir parduotuvei padarytos turtinės žalos dydį.

Priimant nutarimą buvo peržiūrėta R. G. administracinių nuobaudų pažyma, iš

kurios buvo matyti, kad R. G. vienerių metų laikotarpyje jau yra nubaustas 90 eurų

pinigine bauda, t. y. turi galiojančią nuobaudą už analogišką ANK 108 str., pažeidimą,todėl skiriant nuobaudą už vagystes, įvykdytas UAB „Norfos mažmena“ parduotuvėje,

esančioje Raseinių m., Dominikonų g. 12, buvo į tai atsižvelgta ir paskirta artima vidurkiui

administracinė nuobauda - 180 eurų bauda. R. G. žodinė pastaba negalėjo būti

pareikšta, nes padarytas pakartotinis analogiškas administracinis nusižengimas per pastaruosius metus (sunkinanti aplinkybė) ir neatlyginta pažeidimais padaryta turtinė žala. Aukščiau išdėstytų faktų pagrindu teigia, kad Raseinių r. PK tyrėjo Kęstučio Joniko administracinio nusižengimo protokolas 82-ANRJP-378-2018, surašytas teisingai, o priimtas nutarimas Nr. 82-ANR__N-145-2018, administracinio nusižengimo byloje ir paskirta administracinė nuobauda yra proporcinga R. G. padarytiems pažeidimams.

UAB „Norfos mažmena“ atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio vietą, datą ir laiką UAB „Norfos mažmena“ informuota tinkamai, prašė bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje numatyta atsakomybė už smulkią vagystę, sukčiavimą, turto pasisavinimą ar iššvaistymą.

R. G. 2018-03-01 teismui pateiktame skunde ginčija savo kaltę tvirtindamas, jog administracinio nusižengimo protokole nurodytų prekių jis nevogė. Teismo posėdžio metu metu pripažino, kad prekes buvo paėmęs, tačiau vėliau jas padėjo, kitoje parduotuvės vietoje, todėl negali būti baudžiamas už tai, kad neapsisprendė dėl prekių įsigijimo.

Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, kad R. G. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2018-01-27 apie 11.56 val. iš parduotuvės „Norfa“, esančios Raseinių m., Dominikonų g. 12, jis pavogė kavos „Nescafe“, kurios vertė 3,99 Eur. 2018-01-17 pavogė kavos Jakobs, kurios vertė 7,99 Eur. 2018-01-20 pavogė sūrį, kurio vertė 0,31 Eur. Bendra padaryta turtinė žala 12,29 Eur. 2018-01-23 Raseinių rajono PK buvo gauti du UAB „Norfos Mažmena“ parduotuvės, esančios Raseiniai, Domininkonų g. 12, pareiškimai Nr. 40-AP-469 ir Nr. 40-AP-470, kuriuose nurodoma, jog asmuo iš parduotuvės pavogė prekių. Pareiškime Nr. 40-AP-469 nurodoma, jog šių metų sausio 20 d. apie 15.43 val., asmuo iš parduotuvės pavogė kavos ir 3 pomidorus, žala 7,99 Eur, prekes jis buvo paslėpęs striukės kišenėje. Pareiškime Nr. 40-AP-470 nurodoma, jog šių metų sausio 20 d. 12.00 val., asmuo iš parduotuvės pavogė sūrio už 0,31 Eur ir vieną pomidorą, kurių vertė 0,31 Eur, prekes paslėpė striukės kišenėje. 2018-01-29 Raseinių rajono PK gautas 2018-01-27 UAB „Norfos Mažmena“ pareiškimas Nr. 40-AP-576, kuriame nurodoma, jog šių metų sausio 27 d. apie 11.56 val., asmuo iš parduotuvės pavogė kavos NECAFE už 3,99 Eur, ją susipildamas į maišelę.

ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Iš šios teisės normos galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Teismo posėdžio metu peržiūrėjus 2018-01-17, 2018-01-20 ir 2018-01-27 vaizdo įrašus, matyti, kad aplinkybių, jog R. G. paėmė protokole nurodytas prekes ir išėjo pro kasas už jas nesumokėjęs akivaizdžiai nematyti. 2018-01-17 įraše matyti, kaip asmuo su bordo spalvos striuke (R. G. posėdžio metu patvirtino, kad tai jis) paima prekių, dedasi jas į pirkinių krepšelį, vėliau eidamas link kasų kažką padeda į lentyną. 2018-01-27 vaizdo įraše, taip pat matyti, kad tas pats asmuo pasiėmė prekių, jas susidėjo į krepšelį, vėliau vaikščiodamas parduotuvėje prekes dėjo atgal į lentyną. 2018-01-20 vaizdo įrašas taip pat nepatvirtina administracinio nusižengimo protokole nurodytos aplinkybės, kad R. G. pavogė sūrį, kurio vertė yra 0,31 Eur. Iš vaizdo įrašo nematytį, kokią prekę R. G. paima iš prekybos centre „Norfa“ esančio šaldytuvo, taip pat nėra matyti, kur jis minėtą prekę deda. Iš vaizdo kameros esančios prie kasos įrašo matyti, kad R. G. perka pakuotę kiaušinių. Minėtas įrašas nepaneigia R. G. nurodytų aplinkybių, kad jis minėtą prekę apsigalvojęs padėjo, tačiau ne ten pat iš kur ją paėmė. Pažymėtina, kad iš byloje esančių vaizdo įrašų nėra galimybės nustatyti kokias konkrečiai prekes R. G. buvo pasiėmęs ir kokias prekes jis padėjo atgal į lentynas. Be to, byloje nėra pateikta įrodymų, kokiu būdu UAB „Norfos Mažmena“ nustatė aplinkybes kokio konkrečiai prekės yra dingusios, nėra aišku, kokiu būdu buvo nustatyta, kad yra pavogtos būtent pareiškimuose Nr. 40-AP-469, Nr. 40-AP-470 ir Nr. 40-AP-576, nurodytos prekės.

Pažymėtina kad nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje, kaip ir nuosprendis baudžiamojoje byloje, negali būti grindžiamas prielaidomis, o tik patikimais įrodymais, kurie turi būti neprieštaringi, nuoseklūs, tarpusavyje susiję, iš jų analizės turi logiškai išplaukti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę bei kitas svarbias aplinkybes patvirtinančios išvados ir turi būti paneigti kaltinimui prieštaraujantys duomenys. Administracinės atsakomybės (lygiai taip pat, kaip ir baudžiamosios atsakomybės) pagrindas – veikos sudėties buvimas asmens veiksmuose. Konkrečių veikos požymių buvimą asmens veikoje teismas gali konstatuoti tik juos pagrindęs abejonių nekeliančių, patikimų, tiesiogiai teisiamajame posėdyje ištirtų ir teisingai įvertintų įrodymų visuma. Iš Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto nekaltumo prezumpcijos principo kyla draudimas grįsti nuosprendį abejonėmis. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu padaręs administracinį pažeidimą, negali būti grindžiamas prielaidomis – teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais jo kaltę padarius administracinį pažeidimą bei kitas svarbias bylos aplinkybes. Bet kokios abejonės turi būti vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai.

Ištyrus surinktus įrodymus byloje, peržiūrėjus į bylą pateiktus vaizdo įrašus bei išklausius R. G. paaiškinimus, liko nepaneigtos R. G. nurodytos aplinkybės, kad minėtų prekių jis nevogė, buvo jas paėmęs, tačiau vėliau persigalvojo ir jas padėjo. Aplinkybes, kad prekes R. G. iš pirkinių krepšio padeda į lentynas parduotuvėje patvirtina ir byloje esantys vaizdo įrašai (2018-01-17, 2018-01-27).

Teismas pažymi, jog skundžiamame nutarime pagrįstai yra nurodyta, jog byloje nėra pakankamai įrodymų, o teismas, patikrinęs ir įvertinęs administracinio nusižengimo byloje surinktą medžiagą, konstatuoja, kad R. G.kaltės įvykdžius jam inkriminuojamą nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnio 1 dalyje, nepatvirtina byloje esančių įrodymų visetas, todėl 2018-02-03 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato priimtas nutarimas naikintinas ir ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.

Nutraukus administracinio nusižengimo teiseną R. G. atžvilgiu, teismas dėl kitų skunde nurodytų aplinkybių nepasisako, kadangi nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės nusižengimų kodekso 108 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas

nutaria:

panaikinti 2018-02-03 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato veiklos skyriaus tyrėjo Kęstučio Joniko nutarimą Nr. 82-ANR_N-145-2018 dėl R. G. paskirtos administracinės nuobaudos ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.

Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.

Teisėja Irena Narbutienė