Kauno apygardos teismo nutartis

2014-12-22 · Byla Nr. ATP-1330-634/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-12-22
Bylos Nr.
ATP-1330-634/2014
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-05248-2014-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Giedrius Endriukaitis
Advokatai
Vygaudas Molis
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-1330-634/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-05248-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3; 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 22 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Giedrius Endriukaitis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo J. Z. atstovo advokato Vygaudo Molio apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. spalio 30 d. nutarimo J. Z. administracinio teisės pažeidimo byloje ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

administracinio teisės pažeidimo protokolas J. Z. surašytas už tai, kad jis 2014-07-02, apie 10.10 val., prie (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį „BMW 525D“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas 4,24 promilės girtumas). Tokiais veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 4 d.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2014-10-30 nutarimu J. Z. už pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 4 d., padarymą paskirta 2500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams.

Šalies argumentai

Nesutikdamas su šiuo teismo nutarimu J. Z. atstovas advokatas V.Molis pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašo Kauno apylinkės teismo 2014-10-30 nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą J. Z. atžvilgiu nutraukti nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties. Skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas neteisingas, nepagrįstas ir nemotyvuotas. Pirmosios instancijos teismas kritiškai vertino J. Z. ir liudytojo J. V. parodymus, bei kitų liudytojų parodymus, kurie aiškiai patvirtina, kad J. Z. transporto priemonės nevairavo, pareigūnai prie automobilio privažiavo jam stovint šalikelėje. Iš byloje esančios medžiagos ir liudytojų parodymų niekas neginčija, kad automobilis „BMW 525D“ važiavo, tačiau pareigūnai ir teismas nesurinko pakankamai įrodymų, jog minėtą transporto priemonę vairavo būtent J. Z.. Pats J. Z. ir liudytojas J. V. teigia, jog automobilį vairavo liudytojas J. V., būtent tai patvirtina ir liudytojo R. V. parodymai, duoti teismo proceso metu, kad J. Z., tik pareigūnui priėjus prie jo, pasakė, jog vairavo ne jis. R. V. parodymais, jie automobilį pamatė važiuojant gatve, prie jo (automobilio) privažiavo, tik jam jau stovint kieme. Tą patvirtina ir kitas liudytojas pareigūnas T. K., kuris nurodė, kad priešais save pamatė važiuojantį minėtą automobilį 100 m. atstumu. Įvardintas atstumas yra pernelyg didelis, kad būtų įmanoma įžiūrėti kas būtent vairavo automobilį ir ar automobilyje buvo dar kas nors. Liudytojas J. V. parodė, kad parvairavęs J. Z. automobilį į (duomenys neskelbtini) esanti kiemą, atidavė raktelius J. Z. ir nuėjo. Matė kaip į kiemą prie devynaukščio įvažiavo pareigūnų automobilis, vėliau privažiavo ir kitas. Mano, jog teismas nepagrįstai rėmėsi turėtomis, bet jau nebegaliojančiomis J. Z. nuobaudomis, kaip vienu iš pažeidimą pagrindžiančių įrodymų. Atkreipė dėmesį, kad nagrinėjamu atveju J. Z. atžvilgiu administracinės teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas neteisingai ir galimai ne pagal teisingo įstatymo kvalifikaciją (vienintelis administracinės teisės pažeidimas, už kurį J. Z. galėjo būti patrauktas administracinėn atsakomybėn yra ATPK 178 str., kuris įtvirtina atsakomybę už girto asmens pasirodymą viešosiose vietose, dėl ko niekas ir neginčijo, tačiau policijos pareigūnai, pildydami administracinės teisės pažeidimo protokolą pasirinko pažeidimo kvalifikaciją, kuri neatitiko nagrinėjamo atvejo). Nors teismas teigia, kad neturi jokio pagrindo netikėti liudytojų (pareigūnų) parodymais, tačiau J. Z. ir J. V. liudijimą atmeta, argumentuodamas, jog tai siekis išvengti administracinės atsakomybės. Pažeidimo padarymo pagrįstumui remiasi tik pareigūnų teikiamais įrodymais, kurie akivaizdžiai nesutampa, ne tik tarpusavyje, bet ir su kitų liudytojų parodymais, jog vairavo būtent J. V.. Kas sukelia abejonių dėl išankstinės teismo nuomonės ir šališkumo.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos viršininkas D. Č. prašo skundo netenkinti ir palikti galioti Kauno apylinkės teismo 2014-10-30 nutarimą. Atsiliepime nurodo, kad nėra pagrindo sutikti su apelianto teiginiais, jog teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, neįsigilino į bylos aplinkybes, netinkamai vertino įrodymus, nepagrįstai atmetė jo ir į teismą jo pakviestų liudytojų parodymus ir priėmė sprendimą, pagrįstą prielaidomis. Priešingai, skundžiamo nutarimo turinys tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, sprendime nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, išanalizavo ir įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus bei padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas.

Motyvuojamoji dalis

J. Z. atstovo advokato Vygaudo Molio skundas atmestinas.

Kaip matyti iš apeliacinio skundo turinio, ginčijamas įrodymų vertinimas su iš to išplaukiančiomis pasekmėmis – nuobaudos skyrimo pagrįstumu, todėl aukštesnysis teismas, neišeidamas iš apeliacinio skundo ribų, patikrina apylinkės teismo priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. (ATPK 302¹¹ str. 1 d.).

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs skundžiamą apylinkės teismo nutarimą, apeliacinio skundo argumentus ir bylos medžiagą, priešingai nei apeliaciniame skunde nurodo administracine tvarka nubausto J. Z. atstovas advokatas V.Molis, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas reikšmingas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir padarė teisingą bei faktines bylos aplinkybes atitinkančią išvadą dėl J. Z. kaltės padarius ATPK 126 str. 4 d., numatytą administracinį teisės pažeidimą. Priimdamas skundžiamą nutarimą, apylinkės teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados. Apeliaciniame skunde nėra jokių argumentų, kurių pagrindu reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo ar naikinti ginčijamą nutarimą, todėl apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu, pritaria žemesnės instancijos teismo sprendimo motyvams.

Kaip teisingai nurodyta skundžiamame nutarime, J. Z. kaltę padarius pažeidimą numatytą ATPK 126 str. 4 d. įrodo liudytojų M. M., T. D., R. V., T. K. paaiškinimai duoti apklausiant juos pirmosios instancijos teismo posėdyje (b. l. 39-42, 51), bylos nagrinėjimo metu ištirti rašytiniai įrodymai: 2014-07-02 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas (b. l. 1-4), pareigūnų T. D., M. M., R. V. tarnybiniai pranešimai (b. l. 8-10), asmens blaivumo testo parodymai (b. l. 6), pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo (b. l. 11), transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas (b. l. 12) bei kita bylos medžiaga. Surinktų įrodymų visuma akivaizdžiai patvirtina faktą, jog J. Z. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku ir vietoje, būdamas neblaivus, kai nustatytas sunkus (4,24 promilių girtumo laipsnis), vairavo automobilį „BMW 525D“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)

Kaip matyti iš byloje pateikto Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 2 – ojo būrio vyresniojo patrulio R. V. tarnybinio pranešimo, 2014-07-02, apie 10 val. pastarasis gavo pranešimą, kad nuo (duomenys neskelbtini) namo išvažiavo BMW automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas neblaivus. Vykstant link įvykio vietos pastebėjo minėtą automobilį, kuris įvažiavo į (duomenys neskelbtini) namo kiemą. Automobilyje vairuotojas buvo vienas, pamatęs policijos pareigūnus sustojo ir atsirėmęs rankomis į automobilio vairą apsimetė, jog miega. Automobilio variklis buvo įjungtas. Vairuotojas J. Z. buvo akivaizdžiai neblaivus (b. l. 10). Analogiškas nagrinėjamo įvykio aplinkybes policijos pareigūnas R. V. nurodė ir apklausiamas pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, papildomai pažymėdamas, kad J. Z. vairuojamos transporto priemonės iš regos lauko nebuvo paleidęs, nuo automobilio pastebėjimo iki jo sustabdymo nepraėjo nei 5 sekundės, todėl joks kitas vairuotojas išlipti negalėjo (b. l. 41). Analogiškus parodymus teisminio bylos nagrinėjimo metu davė ir policijos pareigūnas T. K., kuris patvirtino, kad vykdami pagal pranešimą kartu su kolega R. V. pamatė priešais save važiuojantį automobilį BMW, buvo gal 100 metrų atstumas, minėtas automobilis užsuko į buvusio restorano „Vilija“ aikštelę, vairuotojas sėdėjo prie vairo, buvo vienas, stipriai išgėręs, apsimetė, kad miega, automobilio variklis dirbo (b. l. 51). Policijos pareigūnai T. D. ir M. M. iš esmės patvirtino, kad atvyko pagal kolegų pranešimą dėl administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo, kadangi pastarieji negalėjo tinkamai įforminti įvykio. Nuvažiavus į įvykio vietą joje matė akivaizdžiai neblaivų asmenį (J. Z.), kadangi nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti, jo blaivumas buvo patikrintas alkotesterio pagalba, protokolas surašytas pagal kolegų tarnybinį pranešimą (b. l. 40).

Priešingai, nei apeliaciniame skunde nurodo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atstovas, parodymai policijos pareigūnų, įspėtų dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, duoti pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, atitinka tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes, yra aiškūs, nuoseklūs ir neprieštaringi. Pažeidimą nustačiusių pareigūnų suinteresuotumas bylos baigtimi nenustatytas, byloje jokių duomenų apie tai, jog jie gali būti šališki ar dėl kitų priežasčių siekia melagingai apkalbėti administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį, nėra, tokiu būdu netikėti nuosekliais, patikimais ir objektyviais policijos pareigūnų parodymais apylinkės teismas neturėjo pagrindo.

J. Z. neigia administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku ir vietoje vairavęs transporto priemonę, savo poziciją grindžia tuo, jog automobilį vairavo jo draugas J. V.. Situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini objektyviais, o kurių patikimumas kelia pagrįstų abejonių. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, apylinkės teismas vertindamas liudytojo J. V. parodymus pagrįstai nustatė, jog šis gali klysti, kad J. Z. nevairavo transporto priemonės. Kaip matyti iš liudytojo parodymų pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, pastarasis nurodė, kad kartu su J. Z. automobiliu jie nuvyko iki parduotuvės „IKI“, tuomet grįžo atgal ir pastatė automobilį toje pačioje vietoje, J. Z. paliko prie automobilio, rakteliai ir dokumentai liko transporto priemonėje, o jis nuėjo į turgų, kur užtruko apie 20-30 min. Atsakyti ar J. Z. galėjo vairuoti transporto priemonę jam išėjus, negali (b. l. 41-42). Taigi, J. Z. nurodytas liudytojas nors ir tvirtindamas, kad automobilį vairavo jis, nebuvo tikras, kad šiam išėjus J. Z. automobilio nevairavo. Tikint pažeidėjo ir liudytojo J. V. pateikta versija apie įvykio aplinkybes būtų sunku paaiškinti paties liudytojo elgesį, kuomet jis, matydamas prie draugo automobilio atvažiavusius policijos pareigūnus, tik iš šalies stebėjo įvykius ir nesiėmė priemonių išsiaiškinti kokio pažeidimo padarymu įtariamas jo draugas. Be to, J. Z. versija, jog pastarasis transporto priemonės nevairavo prieštarauja byloje nustatytoms faktinėms aplinkybėms, kaip nurodė liudytojai T. K. ir R. V., jie sutiko priešais save atvažiuojantį automobilį „BMW 525D“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) jame buvo vienas žmogus, nuo automobilio pastebėjimo iki jo sustabdymo nepraėjo nei 5 sekundės, automobiliui sustojus jie iškart priėjo, iš automobilio niekas kitas neišlipo, J. Z. buvo atsirėmęs ant vairo ir apsimetė, kad miega. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje surinkta pakankamai įrodymai, kad būtent J. Z. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku ir vietoje, būdamas neblaivus, vairavo transporto priemonę „BMW 525D“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)

Apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, jog pirmosios instancijos teismo teisėjas priimdamas nutarimą galimai buvo šališkas yra nepagrįstas jokiais įrodymais. Aplinkybė, jog apylinkės teismas nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą joje esančius įrodymus vertino ne taip, kaip norėtų administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, negali būti prilyginama teismo šališkumui.

Apygardos teismo nuomone, J. Z. apylinkės teismo nutarimu paskirta nuobauda individualizuota tinkamai, nepažeidžiant ATPK 30 ir 30² str. reikalavimų, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir adekvati padarytam administraciniam teisės pažeidimui. Teismas pagrįstai atsižvelgė į pažeidėjo asmenybę charakterizuojančius duomenis (praeityje ne kartą baustas už šiurkščių Kelių eismo taisyklių pažeidimus), šiuo metu galiojančių administracinių nuobaudų neturi, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta, įvertino padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybes, pobūdį ir pagrįstai skyrė ATPK 126 str. 4 d. sankcijoje numatytos nuobaudos vidurkį – 2500 Lt baudą, su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams, kuri nėra per griežta ar neadekvati padarytam teisės pažeidimui.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, įvertinant byloje surinktus duomenis, aukštesnysis teismas konstatuoja, kad J. Z. atstovas apeliaciniame skunde nenurodė jokių aplinkybių, kurių pagrindu galima būtų daryti išvadą jog J. Z. administracinio teisės pažeidimo nepadarė. Skundo argumentai nepagrįsti, paneigti byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėms ir laikytini tik pažeidėjo pasirinkta gynybine versija siekiant išvengti administracinės atsakomybės. Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, rašytinius įrodymus esančius byloje, nubaustojo asmenybę, tinkamai taikė įstatymo nuostatas paskirdamas nuobaudą. Taigi priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kurį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p., teismas

nutaria:

palikti Kauno apylinkės teismo 2014 m. spalio 30 d. nutarimą nepakeistą ir J. Z. atstovo advokato Vygaudo Molio apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Giedrius Endriukaitis