Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2022-12-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1339-604/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-12-21
Bylos Nr.
1-1339-604/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-06935-2022-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marjan Gerasimovič
Kaltinamasis
J. J.
Advokatai
Janas Kučynskis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1339-604/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06935-2022-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gruodžio 21 d.Šalčininkai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Marjan Gerasimovič,sekretoriaujant Renatai Botkinai,dalyvaujant prokurorui Sergejui Korotčenkai,kaltinamajam J. J., jo gynėjui advokatui Janui Kučynski,vertėjai Oksanai Tereščenko,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. J., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, nevedęs, registruotas Užimtumo tarnyboje, anksčiau neteistas (teistumas išnykęs),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas Nustatė:

Kaltinamasis J. J. pagrobė svetimą turtą, o būtent laikotarpyje nuo 2022 m. sausio mėn. pabaigos iki 2022-02-21 10.40 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, tyčia, slaptai miško masyve (koordinatės 581727; 6018971) šalia Pačiabatų k., Gerviškių sen., Šalčininkų r., rankiniu pjūklu nupjovęs kelis medžius, kurie krisdami elektros oro linijos 0,4 kV OL L-100, iš elektros pastoties MT-Jr225, atkarpoje tarp atramų 104/18 iki 104/25, nulaužė atramą 104/20 bei nutraukė elektros laidus 2A-25, kurie nukrito ant žemės, jis nutraukė rankomis ir pagrobė šiuos laidus, kurių bendras ilgis sudaro 340 metrų, kurių vertė be PVM – 1 309,00 Eur, taip slaptai pagrobė AB „Energijos skirstymo operatorius“ priklausančio turto 1 309 Eur (be PVM) sumai.

Kaltinamasis J. J. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiškai, sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir kiti įrodymai nebūtų tiriami, parodė, kad 2022 m. sausio mėnesį nuėjo į Pačiabatų kaimo mišką, kur pjūklu nupjovė kelis medžius. Tuos medžius nupjovė tam, kad jie krisdami nutrauktų elektros linijos laidus, kuriuos galėtų priduoti į metalo supirktuvę. Tą elektros liniją vaikščiodamas mišku jis pastebėjo dar vasarą. Krisdami jo nupjauti medžiai sulaužė vieną elektros linijos stulpą ir nutraukė laidus tarp kitų elektros stulpų. Nutraukęs nuo stulpų laidus nusinešė juos namo, susmulkino ir vėliau

-2-

nuvežė ir pridavė į Jašiūnų metalo laužo supirktuvę. Laidai buvo aliumininiai. Dalį laidų paliko namuose, juos geranoriškai pateikė policijos pareigūnams. Dėl padaryto gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo J. J. parodymų jo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra visiškai įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais. Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, jam, jo gynėjui ir prokurorui sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo išvardinti bylos įrodymai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalis, 291 straipsnis): policijos pareigūno R. Titko tarnybinis pranešimas (b. l. 7), pranešimo registravimo duomenys (b. l. 9, 10), AB „Energijos skirstymo operatorius“ pranešimas su priedais (b. l. 12-19), AB „Energijos skirstymo operatorius“ papildomas pranešimas su priedais (b. l. 21-27), AB „Energijos skirstymo operatorius“ papildomas pranešimas su priedais (b. l. 29-33), įvykio vietos apžiūros protokolas (b. l. 42-52), savanoriško daiktų ir dokumentų pateikimo protokolas (b. l. 54-58), policijos pareigūnės R. Milinavičienės tarnybinis pranešimas (b. l. 65), liudytojo L. K. parodymai (b. l. 67, 69), policijos pareigūno A. Vilkanec tarnybinis pranešimas (b. l. 72), 2022-02-28 J. J. nuoširdus prisipažinimas (b. l. 73), kaltinamojo J. J. parodymai ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 77, 98), kaltinamojo J. J. parodymų patikrinimo vietoje protokolas (b. l. 81-88).

Surinkti įrodymai yra neprieštaringi, visiškai įrodo kaltinamojo J. J. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, dėl kurios padarymo aplinkybių teismui neaiškumų nekyla, o būtent, kad kaltinamasis J. J. laikotarpyje nuo 2022 m. sausio mėn. pabaigos iki 2022-02-21 10.40 val. miško masyve, esančiame Pačiabatų k., Gerviškių sen., Šalčininkų r., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą tyčia nupjovęs kelis medžius, kurie krisdami elektros oro linijos 0,4 kV OL L-100, iš elektros pastoties MT-Jr225, atkarpoje tarp atramų 104/18 iki 104/25, nulaužė atramą 104/20 bei nutraukė elektros laidus 2A-25, tuos laidus nutraukė ir pagrobė, tokiu būdu slaptai pagrobdamas AB „Energijos skirstymo operatorius“ priklausančio turto už 1 309 Eur sumą.

Kaltinamojo J. J. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – svetimo turto pagrobimas.

Dėl bausmės.

Kaltinamojo J. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino dėl padarytos nusikalstamos veikos ir gailisi.

Kaltinamojo J. J. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant kaltinamajam J. J. bausmę, atsižvelgiama ir į tai, kad jis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), anksčiau neteistas (teistumas išnykęs), baustas administracine tvarka, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, padarytos žalos neatlygino. Atsižvelgdamas į tai, teismas parenka kaltinamajam J. J. įstatymo sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę, įpareigodamas kaltinamąjį laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir sudalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 ir 4 punktai).

Taikant BK 64¹ straipsnį, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kardomoji priemonė ikiteisminio tyrimo metu nepaskirta.

Dėl civilinio ieškinio.

Civilinis ieškovas AB „Energijos skirstymo operatorius“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė ieškinį dėl kaltinamojo J. J. nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo. Pareikštu ieškiniu prašoma priteisti iš kaltinamojo 1 958,71 Eur turtinės žalos (b. l. 37, 38).

-3-

Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad civilinio ieškovo reikalavimas dėl turtinės žalos atlyginimo 1 958,71 Eur sumoje yra visiškai pagrįstas byloje esančiais įrodymais: kaltinamojo J. J. parodymais, liudytojo L. K. parodymais, taip pat šiuos parodymus papildančia kita bylos medžiaga: įvykio vietos apžiūros protokolu, savanoriško daiktų pateikimo protokolu, parodymų patikrinimo vietoje protokolu, taip pat žalos paskaičiavimo duomenimis. Iš aptariamų įrodymų matyti, kad kaltinamasis J. J. tyčia sugadindamas ir pagrobdamas civiliniam ieškovui AB „Energijos skirstymo operatorius“ priklausantį turtą iš viso padarė civiliniam ieškovui 1 958,71 Eur nuostolių, kuriuos sudaro 561,21 Eur remonto darbų kaina ir 1 397,50 Eur panaudotų medžiagų kaina. Akivaizdu, kad žalos civilinis ieškovas nebūtų patyręs, jei nebūtų kaltinamojo neteisėtų veiksmų: medžių nuvertimo ant civiliniam ieškovui priklausančios elektros linijos ir šios elektros linijos laidų vagystės. Kaltinamasis turtinės žalos dydžio neginčija, ieškinio sumą pripažįsta visiškai. Byloje nėra duomenų, jog žala visiškai ar iš dalies būtų atlyginta. Todėl ieškinys tenkinamas visiškai, iš kaltinamojo J. J. civilinio ieškovo AB „Energijos skirstymo operatorius“ naudai priteistina 1 958,71 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Dėl daiktinių įrodymų.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, laidai (2022-09-21 Kvitas B serija BBB Nr. ŠARPK001915) sunaikinami (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Dėl proceso išlaidų.

Kaltinamojo gynėjo dalyvavimas byloje buvo būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, siekiant tinkamai įgyvendinti kaltinamojo teisę į gynybą, todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamojo nepriteisiamos (BPK 106 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 273 straipsnio 1 dalimi, 291 straipsniu, 297-299 straipsniais, 301, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-308 straipsniais,

Nusprendžia:

Pripažinti J. J. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir sudalyvauti elgesio pataisos programoje.

Taikant BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu bei skirti J. J. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir sudalyvauti elgesio pataisos programoje.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš kaltinamojo J. J. civilinio ieškovo AB „Energijos skirstymo operatorius“ naudai 1 958,71 (vienas tūkstantis devyni šimtai penkiasdešimt aštuoni Eur 71 ct) Eur turtinės žalos atlyginimo.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus – laidus (2022-09-21 Kvitas B serija BBB Nr. ŠARPK001915) sunaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.

Teisėjas Marjan Gerasimovič