- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-12-04
- Bylos Nr.
- e1-1350-830/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-41503-2020-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- M. J.
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokurorės Sigitos Bieliauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) inžinieriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), anksčiau teistas 2009 m. rugsėjo 16 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnio 1 dalį - vienerių metų laisvės apribojimo bausme, teistumas išnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. J., 2020 m. spalio 11 d., apie 20.30 val., namo, esančio Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. 3, miegamajame smurtavo prieš savo šeimos narį - sutuoktinę S. J., tai yra pargriaudamas nukentėjusiąją ant lovos ir dešinės rankos alkūne spausdamas nukentėjusiosios dešinį skruostą, sukėlė S. J. fizinį skausmą.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad su S. J. yra pora daugiau nei 10 metų, ketverius metus iš jų yra susituokę, augina du mažamečius vaikus. Su S. gyvena bendrai priklausančiame name, esančiame Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. 3. Su S. jau kuris laikas santykiai įtempti, nes jis įtaria jos neištikimybę. S. iniciatyva nusprendė nutraukti santuoką abipusiu susitarimu. 2020 m. spalio 11 d. vakare tarp jo ir S. įvyko žodinis konfliktas dėl santykių ir nesutarimų. Konflikto metu ji ėmė jį įžeidinėti. Jis buvo neblaivus tą vakarą, nes prieš tai su draugais baliavojo, tačiau ką gėrė ir kiek išgėrė, nepamena. Dėl jos įžeidinėjimų labai supyko ant S. ir miegamajame ją pastūmė ir ji aukštielninka nugriuvo ant lovos. Pamena, kad buvo ją užgulęs savo kūnu ir laikė ją, dešinės rankos alkūne spaudė jos dešinį skruostą, o kita ranka galėjo spausti jos kaklą, galėjo sukelti jai fizinį skausmą. Ar ji sakė, kad jai skauda, nepamena, ji prašė paleisti. Ją laikė, kad ji apsiramintų. Paleidęs ją, išvažiavo iš namų, nes norėjo išvengti tolimesnio konflikto. Į namus grįžo tik spalio 18 dieną, su S. bendravo tik telefonu, gyvena pas tėvus. 2020 m. lapkričio 16 d. ji paprašė, kad ją nuvežtų į policiją, jis taip ir padarė. Kai paklausė, dėl ko jai reikia į policiją, ji pasakė, kad parašys ant jo pareiškimą dėl to konflikto. Ją paleido prie policijos. Po to jos atsiprašė ir jie susitaikė, tai yra 2020 m. spalio 18 d. abu kartu su vaikais vėl grįžo gyventi į bendrus namus ir ten gyveno kartu iki 2020 m. lapkričio 11 d., kuomet jam buvo paskirta kardomoji priemonė nesilankyti tuose namuose ir nebendrauti su sutuoktine, gyvena pas mamą Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. Sutinka, kad tyrimas būtų baigtas supaprastinta tvarka. Jam išaiškinta tyrimo baigimo teismo baudžiamuoju įsakymu tvarka ir siūlomos bausmės. Sutinka su prokuroro pasiūlyta laisvės apribojimo bausme (b. l. 56-59, 62-64).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1) Nukentėjusiosios S. J. protokolu – pareiškimu ir apklausos protokolais, iš kurių matyti, kad su M. J. yra kartu 12 metų, iš jų keturis susituokę, veda bendrą ūkį. Turi du mažamečius vaikus: E. J., gim. (duomenys neskelbtini) ir M. J., gim. (duomenys neskelbtini). Su sutuoktiniu dar prieš santuoką nusipirko namą, esantį Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. 3, kuris yra bendra jų nuosavybė. Tame name kartu su vaikais ji gyveno iki 2020 m. spalio 12 d. Su M. santykiai blogi jau ilgą laiką, jis piktnaudžiauja alkoholiu, tuo pačiu ją nuolat viešai ir neviešai žemina ir užgaulioja, plūsta necenzūriniais žodžiais. Maždaug prieš 7 metus yra prieš ją smurtavęs, tuo metu ji kvietė policiją, bet dar nebuvo Smurto artimoje aplinkoje įstatymo, su M. susitaikė ir tyrimas nebuvo pradėtas. 2020 m. rugsėjo 12 d., neapsikentusi M. nesugyvenamo būdo ir užgauliojimų, nusprendė su M. išsiskirti. Susitarė skirtis abipusiu susitarimu ir išsprendė kartu turto padalinimo klausimus. Teismas santuoką nutraukė 2020 m. lapkričio 11 d. 2020 m. spalio 11 d., apie 20.30 val. jai būnant namuose miegamajame, į jį atėjo M., kuris buvo girtas. Jis pradėjo įžeidinėti, tuomet abejomis rankomis pastūmė per pečius ir ji aukštielninka nugriuvo ant lovos. Tuomet jis užgriuvo ją savo visu kūnu. Nuo pastūmimo ir jo užgulimo jai nebuvo sukeltas fizinis skausmas. Kai jis užgulė, tuomet dešinės rankos alkūnę įrėmė jai į dešinį skruostą ir spaudė, jai labai skaudėjo. O su kaire ranka suėmė kaklą ir spaudė, tačiau spaudimas nebuvo stiprus ir jai neskaudėjo. Taip ją spaudė apie tris minutes. Visą tą laiką ją įžeidinėjo. Sutuoktinis buvo labai agresyvus, jis buvo neadekvatus. Norėdama ištrūkti, jam dešiniu delnu sudavė vieną smūgį į kairį skruostą ir pasakė, kad atsikvošėtų. Jis lyg atbudo nuo jos smūgio, tuomet ji ištrūko ir pabėgo į koridorių. Koridoriuje jis vijosi, pačiupo už striukės kapišono ir tempė į save, ji norėjo ištrūkti. Jie apsistumdė, tačiau vienas prieš kitą nesmurtavo, smūgių nesudavė ir fizinio skausmo nesukėlė. Jai bandant ištrūkti, iš vonios kambario išėjo dukra ir ėmė sakyti, kad nesipyktų. Tuomet sutuoktinis ją paleido. Ji su dukra nuėjo į vonios kambarį, kuriame buvo ir sūnus. Girdėjo, kaip sutuoktinis kažkam iš draugų skambina ir prašo sumokėti už taksi, nes jis nori iš namų išvažiuoti, priešingu atveju ją užmuš. Po kelių minučių jis iš namų išvyko ir tą dieną negrįžo. Įvykio metu jis ne kartą grasino užmušti ją, jos drauges ir giminaičius, nes ją palaiko. Nemano, kad tie grasinimai realūs ir bus įgyvendinti, tiesiog tai M. girtos kalbos. Kitos dienos rytą ji su vaikais išvyko iš namų ir daugiau negrįžo, sutuoktinis grįžęs nebuvo. Policijos tą dieną nekvietė, nes M. pasišalinus iš namų, ji nusprendė, kad grėsmė praėjo ir jai policijos pagalbos nereikia. Laikinai prisiglaudė su vaikais pas draugę Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. 2020 m. spalio 14 d., apie 17.30 val. nuvažiavo į namą pasiimti savo ir vaikų daiktų. Namuose buvo ir sutuoktinis, ir jo mama. Sutuoktinis buvo vėl girtas. Tarp jų įvyko žodinis konfliktas, nes sutuoktinis paėmė iš sūnaus jos telefoną. Tame telefone buvo ištuokai reikšmingi įrodymai. Dėl to konflikto iškvietė pareigūnus, tačiau sutuoktinis su mama pasišalino. Atvykus pareigūnams pasakė, kad pati kreipsis su pareiškimu į policiją. Kitą dieną, t. y. 2020 m. spalio 15 d. parašė pareiškimą policijoje dėl konfliktų su sutuoktiniu, 2020 m. spalio 11 d. smurto prieš ją ir psichologinio smurto. Ten neteisingai nurodė, kad iš jos 2020 m. spalio 14 d. buvo atimtas telefonas. Jis nebuvo atimtas, o tiesiog paimtas iš vaiko, telefoną sutuoktinis pats pirko, jį buvo davusi pažaisti vaikui tą dieną. 2020 m. spalio 14 d. smurtas prieš ją naudojamas nebuvo. Į medikus po įvykio nesikreipė, pas teismo med. ekspertus taip pat nesikreipė, nes žymių neliko. Sutuoktiniui ieškinio nereiškia. Nepageidauja, kad jam būtų uždrausta bendrauti su ja. 2020 m. spalio 23 d. ji kartu su vaikais grįžo gyventi į bendrus jos ir sutuoktinio M. namus. M. atsiprašė dėl naudoto smurto, vaikai norėjo bendrauti su tėvu, ji nerado išsinuomoti tinkamo būsto, todėl nusprendė grįžti gyventi namo, nes manė, kad jai grėsmės gyventi su sutuoktiniu po vienu stogu nebuvo. Su sutuoktiniu gyveno atskiruose kambariuose ir mažai bendravo. Nuo 2020 m. lapkričio 11 d. sutuoktinis išsikraustė gyventi pas tėvus dėl jam paskirtos kardomosios priemonės. Sutuoktiniui dėl smurto atleido, jam pretenzijų neturi (b. l. 7-11, 24-27, 30-33, 36-38);
2) 2020 m. lapkričio 17 d. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusioji S. J. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 14-19);
3) 2020 m. spalio 22 d. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, iš kurio matyti, kad apie smurtą pranešęs ir smurtą patyręs asmuo – S. J.. Smurtą patyrusio asmens sužalojimai neužfiksuoti. Smurtu įtariamas asmuo – M. J.. Ryšys, siejantis smurtą patyrusį asmenį su smurtu įtariamu asmeniu - sutuoktiniai. Nepilnamečiai šeimoje: E. J., gim. (duomenys neskelbtini) ir M. J., gim. (duomenys neskelbtini). Gauti paaiškinimai: S. J. paaiškino, kad 2020 m. spalio 11 d., apie 20.30 val. namuose, esančiuose Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. 3, sutuoktinis M. J. miegamajame abejomis rankomis pastūmė ją per pečius, dėl ko ji nugriuvo ant lovos, tuomet ją užgulė savo kūnu, dešinės rankos alkūnę įrėmė į jos dešinį skruostą ir spaudė, ji juto fizinį skausmą, o kaire ranka spaudė kaklą, bet jai neskaudėjo. Smurtu įtariamas asmuo nesulaikytas (b. l. 20-21).
Minėti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis M. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, t. y. 2020 m. spalio 11 d., apie 20.30 val., namo, esančio Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. 3, miegamajame smurtavo prieš savo šeimos narį - sutuoktinę S. J., tai yra pargriaudamas nukentėjusiąją ant lovos ir dešinės rankos alkūne spausdamas nukentėjusiosios dešinį skruostą, sukėlė S. J. fizinį skausmą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės pasiūlyta bausme bei jos dydžiu (b. l. 96-98).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamojo M. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo M. J. atsakomybę sunkina tai kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio turėjusio įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis neteistas (teistumas išnykęs), baustas administracine tvarka (b. l. 81-82), priklausomybės ligų kabinete, įskaitoje pas psichiatrą – neregistruotas (b. l. 71, 74), dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) inžinieriumi (b. l. 92), registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 80).
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, savo dydžiu artimas vidurkiui, bei skiriant teismo nustatytus įpareigojimus.
Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (b. l. 65-66). Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje bei uždrausti visą laisvės apribojimo laiką vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. J. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje bei uždrausti visą laisvės apribojimo laiką vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.
M. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti M. J., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.